Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13263
.pdf
контакторы 1 и -1 размыкаются, поскольку катушки -a и Isa обесточиваются, и через механическую блокировку,
-в результате чего выключатель lb замыкается, обмотка -15a получает питание, и контакты 15 замыкаются,
замыкая цепь через последовательное сопротивление B, сопротивление IL и якорь E приводного двигателя.
1
5 Следует отметить, что в данной конфигурации контакторы 1 и 1x расположены по одному на каждом полюсе
источника питания, так что при размыкании они изолируют цепь двигателя от источника питания.
Для получения возбуждения параллельной обмотки H двигателя для реостатного торможения после
размыкания линейных контакторов необходимо подключить конец параллельного резистора J к источнику
питания на стороне питания линейного контактора 1.
Это достигается с помощью переходного контактора, имеющего один нормально разомкнутый полюс 16 и
один нормально замкнутый полюс 16c. В нормальном режиме работы этот контактор не находится под
напряжением, и контакт c--- соединяет шунтирующее сопротивление J с концом последовательного
сопротивления B. При нажатии на главный контроллер торможения K размыкаются контакторы 1 и 1x, а также
размыкается переключатель 1g, прерывая цепь питания C для удерживающих катушек 6a-12a шунтирующих
контакторов 6-12, которые размыкаются. Через первый контакт в главном контроллере тормозной системы -K
замыкается цепь через обмотку 15а, и при подаче напряжения эта обмотка приводит в действие контакты 15,
тем самым замыкая тормозную цепь. Одновременно с этим, катушка 16a получает питание. При этом через
тот же контакт запитываются катушки 6a–Hla, так что контакторы возбуждения, за исключением контактора,
управляющего концевой секцией резисторов, возбуждаются и замыкаются, подавая полное напряжение
источника 50 В на параллельное поле H.
X: Два полюса 16 и 16c контактора переключения соединены вместе через концевую секцию шунтирующей
обмотки сопротивления 1, и контактор 12 управляет этой секцией сопротивления. Эта секция сопротивления
имеет электрическую блокировку 12x, из-за которой контактор 12 должен быть разомкнут, прежде чем катушка
переключающего контактора 6a может быть запитана. X - =60 Когда главный контроллер торможения K
дополнительно нажимается, обмотки 2a, 3a и 4 поочередно активируются, и контакторы 2, 3 и 4 срабатывают,
создавая сопротивление короткого замыкания в замкнутой цепи якоря.
-6! Для предотвращения резких скачков тока во время рекуперативного или реостатического торможения
путем быстрого переключения главных контроллеров к шунтирующей обмотке подключается постоянно
действующее разрядное сопротивление M. Это приводит к увеличению времени, необходимого полю для
изменения потока, и, таким образом, компенсирует эффект быстрого переключения.
Схема с усовершенствованиями [согласно изобретению, описанному на рис. 75 со ссылкой на рис. 2] зависит
от источника питания, и торможение вообще невозможно, если по какой-либо причине произойдет сбой в
подаче напряжения питания.
— Для преодоления этого возражения и обеспечения возможности реостатического торможения даже при
отключении напряжения питания может быть внесена модификация, схема которой показана на рис. 3.
Обращаясь к рис. 3, видно, что схема управления в соответствии с данной модификацией аналогична
описанной со ссылкой на рис. 2, за исключением того, что контакторы для последовательного и
параллельного управления питаются от батареи Q, которая также используется для питания цепи освещения
R. Батарея может заряжаться с помощью мотор-генераторной установки P, приводимой в движение
источником питания, или с помощью генератора, механически соединенного с главным двигателем. 95, В
данном случае функция переключающих контактов 16 и 16c заключается в отсоединении параллельного
сопротивления обмотки возбуждения J от конца последовательного сопротивления и подключении
параллельной обмотки непосредственно к обмотке обмотки двигателя, за исключением небольшого падения
напряжения из-за параллельного тока, проходящего через последовательную обмотку возбуждения, которая

находится в последовательном соединении с ним.
— Учитывая подробное описание и установление характера нашего изобретения, а также способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376856A
[]
n1 E =, -.r ym rC
Патентная спецификация -) Дата подачи заявки: 24 апреля 1931 г. № 12,186/31. 3769856 Окончательная
версия принята к публикации: 21 июля 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к опорным блокам буровых вышек бурового
оборудования.
Я, Берт Стэнли Майнор, проживающий по адресу: улица О'Фаррелл, 1250, Сан-Педро, округ Лос-Анджелес,
штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к корончатым блокам, используемым на буровых вышках для направления
тросов при бурении нефтяных скважин и других сопутствующих операциях.
В стандартной конструкции блоков, обычно используемых в настоящее время при бурении нефтяных сквадок,
блоки располагаются таким образом, чтобы натяжение различных тросов было максимально вертикальным, с
целью уменьшения износа тросов и блоков во время подъема и опускания. Для достижения таких результатов
было принято располагать некоторые подшипники шкивов таким образом, чтобы их можно было регулировать
поперечно в корончатом блоке, и, как следствие, диаметр шкивов в таких случаях должен быть уменьшен до
минимума, чтобы обеспечить место для регулировки. Кроме того, поскольку шкивы расположены в одном
направлении, невозможно свести их достаточно близко друг к другу, чтобы они совпали со шкивами
подвижного блока, и в результате возникает неверное «наведение» кабельных линий, что приводит к износу
линий и фланцев шкивов. Также целью было расположение блоков таким образом, чтобы блоки большого
диаметра могли минимизировать напряжения, создаваемые блоками меньшего диаметра на линиях.
Одной из целей настоящего изобретения является обеспечение улучшенного расположения шкивов в
конструкции корончатого блока, в которой диаметр шкивов, по которым перемещаются быстро движущиеся
части кабельного канала, увеличен, а диаметр шкивов, по которым перемещаются медленно движущиеся
части кабельного канала, уменьшен, чтобы максимально исключить тепловое трение, возникающее из-за

изгибающих деформаций. Дальнейшими целями являются [Цена 1/-] обеспечение улучшенного расположения
шкивов в корончатом блоке, благодаря которому различные части кабельного канала будут «перемещаться»
от одного шкива к другому, тем самым исключая боковое трение в канавках фланцев шкивов, и обеспечение
такого расположения шкивов в корончатом блоке и подвижном блоке, чтобы части кабельного канала,
соединяющие два блока, были направлены таким образом, чтобы подвижный блок во время своей работы
постоянно поддерживал практически вертикальное положение и, таким образом, предотвращал случайное
смещение «направляющей» вышки и других частей конструкции вышки.
Согласно основной особенности настоящего изобретения, в буровой вышке буровой установки
предусмотрено сочетание с подвижным блоком конструкции в виде корончатого блока, включающего две
группы шкивов кабельной обсадной трубы, расположенных одна над другой и приблизительно
перпендикулярно друг другу, причем крайняя ширина одной группы приблизительно равна ширине шкивов
подвижного блока, а крайняя ширина другой группы приблизительно равна диаметральным размерам шкивов
подвижного блока, благодаря чему части кабеля, идущие от групп шкивов в корончатом блоке к шкивам в
подвижном блоке, будут входить и выходить из пазов шкивов в подвижном блоке под минимальным углом к
вертикали. 90 Под «шириной рабочей поверхности группы» шкивов понимается ширина группы при
рассмотрении группы в горизонтальном направлении под прямым углом к осям шкивов. 95 В одном из
вариантов конструкции согласно изобретению нижняя группа шкивов обсадной трубы включает пару соосных
шкивов одинакового диаметра, установленных на некотором расстоянии друг от друга таким образом, чтобы
между ними размещались шкив для откачки и шкив для песчаной насыпи, расположенные параллельно и по
разные стороны от общей оси нижней группы шкивов; в то время как верхняя группа из 105 шкивов может
включать любое подходящее количество шкивов в зависимости от поднимаемых нагрузок, эта верхняя группа
расположена непосредственно над нижней группой и под разными углами к ней и включает, например, три
параллельных, хотя и не обязательно соосных, шкива.
Если, например, как уже упоминалось, в верхней группе блока 5 находятся три шкива, то подвижный блок m, V
содержит четыре шкива, расположенных параллельно друг другу и шкивам в верхней группе шкивов блока 5.
Дополнительные особенности изобретения представлены в следующем описании одного из вариантов
осуществления изобретения, описанного в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых, фиг. 1, показан боковой вид с верхней части буровой вышки, демонстрирующий различные части
линии от шкивов бурового блока, ведущих к подвижному блоку.
Рис. 2 — вид сбоку на указанный выше объект. Рис. 3 — вид сверху на блок X.
Рис. 4 представляет собой схематическое изображение, иллюстрирующее полную нарезку различных кабелей
относительно блоков и оборудования буровой вышки. Рис. 5 представляет собой изображение, аналогичное
приведенному выше, показывающее «нарезку» блока при использовании только трех шкивов блока
перемещения.
На рис. 6 представлен еще один аналогичный вид, демонстрирующий способ нарезания резьбы на
корончатых блоках при использовании только двух шкивов подвижного блока. Настоящее изобретение
предусматривает новую конструкцию шкивов корончатого блока (здесь показаны семь), в которой шкивы
наибольшего диаметра проходят через быстро движущиеся части прямых углов к меньшей обсадной трубе,
песчаные и струйные шкивы, через которые проходят медленно движущиеся линии. Обращаясь теперь более
подробно к чертежам 50, 10 обозначает вертикальные деревянные балки буровой вышки: четыре из них
соединены между собой в верхней части поперечными балками 11. На противоположных сторонах пары
поперечных балок 11 расположены аналогичные поперечные балки 12, скрепленные болтами для
образования жесткой конструкции. Поверх балок 12 расположено множество швеллеров, расположенных
парами 13, 14, 15, 16 в параллельных рядах и надлежащим образом закрепленных на поперечных балках 12,
которыми они поддерживаются.
n- - iУстановлены в подшипниках 17, 18, между противоположно расположенными каналами балки - -f =E Пары
13, -14 и 15, 16 IS группа обсадных шкивов, включающая пару шкивов 19, 20 относительно небольшого

диаметра, используемых при работе с обсадной трубой скважины. В подшипнике 21, прикрепленном болтами
к паре кронштейнов 22, расположенных на верхних фланцах противоположно расположенных элементов
швеллера пар балок 14, 15, закреплен шкив 23, через который проходит линия подачи 24 от колеса 25,
расположенного на площадке буровой вышки. В подшипниках 75, расположенных на опорах 27, закреплен
шкив 28, который крепится к верхним фланцам противоположно расположенных балок пар балок 14, 15. Над
ним проходит кабельная линия 29 от катушки для песка 30. На парах швеллерных балок 13, 14, 15 и 16,
простирающихся в одном направлении, расположены балки 31, 2, 38 и 34, которые, в свою очередь,
поддерживают пару швеллерных балок 35, простирающихся поперечно от балки 31 к балке 34 (см. рис. 2).
На верхних полках балок 35 и посередине их концов установлены и закреплены пара расположенных
напротив друг друга вертикально выносных подшипников 3S 90, предназначенных для поддержки множества
направленных вниз пластин 37, между которыми установлены относительно смещенные подшипники (не
показаны), а также верхняя группа из трех быстро вращающихся шкивов 95 наибольшего диаметра 39, 40 и
41.
Рабочие части кабельной линии проходят 1 над спусковыми шкивами 39, 40 и 41, а затем g вниз вокруг шкивов
51, 52, 53 и 55 внутри подвижного блока 100.
Как видно из чертежей, крайняя ширина рабочей поверхности верхней группы шкивов кожуха 39, 40, 41
приблизительно равна ширине рабочей поверхности шкивов 51. 52. 53, 55 в подвижном блоке; при этом
крайняя ширина нижней поверхности шкивов обсадной трубы 19, 20 приблизительно равна диаметру шкивов
в подвижном блоке. Следует также отметить, что верхняя группа обсадных шкивов расположена практически
под прямым углом к группе смягчающих шкивов, расположенных ниже, причем шкив находится
непосредственно над центром скважины 115, а два других шкива 39, 41 — по бокам.
Благодаря такой конструкции наиболее быстро движущиеся части кабельной линии перемещаются
непосредственно над центром скважины. А поскольку шкивы имеют большой диаметр, практически
исключается выделение тепла, выделяемого при трении, вызванном изгибными деформациями. Эта
особенность конструкции «корончатого блока» считается одной из важнейших особенностей изобретения,
поскольку благодаря такому расположению различных шкивов начальные части троса от лебедки и стрелы
будут равномерно наматываться, а части троса, идущие от шкивов к подвижному блоку, будут поддерживать
этот блок в почти вертикальном положении, которое считается крайне важным при буровых работах.
На схеме, изображенной на рис. 4, пять шкивов корончатого блока находятся в рабочем состоянии, и способ
«заправки» следующий: от лебедки 5() основной рабочий трос 42 проходит вверх и вокруг корончатого шкива
41, затем вниз к шкиву 51 подвижного блока, затем вверх через корончатый шкив 40, вниз к шкиву 52 блока,
снова вверх и через корончатый шкив 39, затем вниз к шкиву 53 блока, вверх к корончатому шкиву 20, затем
вниз к шкиву 55 блока, вверх к корончатому шкиву 19, и затем вниз, где он крепится к колесу 43.
Нередко случается, что если поднимаемые буровые инструменты, обсадные трубы и подобные конструкции
не слишком тяжелы, то от некоторых блоков в верхней части бурового блока можно отказаться, как показано
на рис.
На рисунке показан способ прокладки кабельных линий при использовании только четырех шкивов с
корончатыми блоками. Трос 42 от лебедки 50 проходит вверх и через верхний шкив 40, вниз к шкиву 52
подвижного блока, затем вверх и через верхний шкив 39, вниз и вокруг шкива 53, вверх и через верхний шкив
20, вниз и вокруг шкива 65, вверх и через верхний шкив 19 и, наконец, вниз к колесу 43.
При подъеме сравнительно легких предметов обычно используются только три шкива верхнего блока, как
показано на рис.
6 На схеме показано расположение резьбы в таких случаях.
Основной рабочий кабельный канал 42 от лебедки 50 проходит вверх и вокруг шкива 39, вниз к блокирующему
шкиву 53, вверх и над шкивом 20, вниз и вокруг блокирующего шкива 55, вверх над шкивом 19, и оттуда к

колесу для телят.
Леска 29, идущая от катушки 30, в каждом случае проходит вверх и над песчаным шкивом 28, в то время как
леска 24, идущая от «бычьего» колеса, проходит вверх от «!» бык " колесо 25 вокруг " корончатого шкива" 23.
Песчаный трос используется во время бурения для управления ковшом или другими легкими подъемными
устройствами с буровой вышки. Трос приводного колеса расположен таким образом, что его свободный конец
находится непосредственно над центром буровой вышки.
Из приведенного выше расположения различных шкивов корончатого блока видно, что кабельные линии
будут проходить практически прямо по канавкам шкивов Ob, не оказывая бокового давления на фланцы
канавок и не создавая существенного напряжения на кабелях из-за изгибного трения. Кроме того, за счет
расположения шкивов один над другим станет возможным сжать их таким образом, чтобы линии от них вели к
подвижному блоку в более вертикальном направлении. Также, расположив быстро вращающиеся шкивы под
углом к медленно вращающимся и над ними, можно использовать шкивы большего диаметра, и,
следовательно, тросы, ведущие к подвижному блоку, будут поддерживать его в практически вертикальном
положении. Итак, теперь подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376857.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376857A
[]
i:! - A,.' l, S
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 апреля 1931 г., № 72213/3 1.
Полный левый угол: дек. 10, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I-Xrsszmentsin ABL ralal:ing 'GO onhes:;kas-gDcrd i rstoMClcards. С 1, Фи/ а. Компания CIS u SG Di9IaY ExGLrsf,
расположенная по адресу: 4-2, Lavender Road, West Croydon, в графстве Суррей, британский субъект,
настоящим заявляет, что данное изобретение относится к следующим типам машин для ведения записей на
статистических карточках.
Для ведения статистики обычно перфорируют карточки, и общепринятой практикой является использование
перфорационного станка, в котором набор пуансонов управляется с клавиатуры.
Клавиатура обычно включает в себя перфорационную клавишу, которая при нажатии использует настройки,
заданные на клавиатуре, для выбора и приведения в действие перфораторов, создающих отверстия.

До настоящего времени на таких машинах применялись два способа работы. В одном из вариантов карточки
перфорированы с указанием данных, собранных из книги или другого источника информации.
Для этой операции машины включают в себя автоматические средства подачи карточек, которые
предварительно укладываются в магазин в последовательности, соответствующей последовательности
данных, которые необходимо внести в карточки, за исключением, конечно, пустых карточек, так что оператору
достаточно лишь нажать на клавиатуру для ввода данных, а затем нажать на перфокарту для проставления
этих данных на карточках; автоматически подается следующая карточка, и оператору остается лишь сделать
новую запись из следующей строки информации в книге, из которой копируются данные.
В этой конструкции машины магазин закрывается сверху пластиной, которая служит грузом для печатных
форм, удерживая их на дне магазина, а печатные формы подаются снизу магазина через зажимной блок к
линии подачи.
В другом варианте операции с помощью прессования формируется перфорированная красная полоса, на
которой уже размещен текст. Теперь это включает в себя прикосновение каждой карты оператором во время
выполнения настройки. Таким образом, для этой операции магазинный механизм, как уже упоминалось,
нецелесообразен, поскольку карты подаются снизу, и, следовательно, верхние карты скрывают карту,
подлежащую перфорации, поэтому написанный на ней текст не виден; следовательно, для использования
такой машины карты пришлось бы помещать в магазин по одной. Таким образом, для этой формы работы
используется машина без магазина, и вместо этого на станине размещаются две направляющие с
соответствующими упорами, чтобы можно было поместить карточку в регистр для подачи, выполнить
настройку, а затем установить ее на 65.
Действие перфорационного ключа передается вперед для создания оттиска настройки.
Из вышеизложенного следует, что операция перфокартирования на основе записанной на них информации
требует значительных усилий. 7.
Вероятно, дольше, чем перфокарты с данными из книги.
Целью настоящего изобретения является ускорение прежней операции и создание машины, в которой карта
75 подается оператору точно так же, как и раньше, для считывания, так что скорость работы оператора
никоим образом не снижается из-за необходимости работать в новых условиях. В соответствии с настоящим
изобретением машина для нанесения оттисков, например, перфорации на статистические карточки, включает
в себя комбинацию «открытого» сверху магазина для карточек, в котором каждая карточка находится в
плоском положении для чтения перед подачей в машину, и средства для автоматической подачи карточек
сверху магазина.
Утверждение о том, что журнал открыт (вверху), означает, что карточка не скрыта; другими словами, верхняя
часть журнала может быть изготовлена из прозрачного материала, например, стекла.
Для более ясного понимания изобретения будет приведено описание его воплощения, например, в
штамповочном станке Powers, типа, описанного в патентной заявке.
№ 328256, хотя и будет легко понять, что не обязательно, хотя и предпочтительно, чтобы клавиша
перфоратора вызывала автоматический возврат каретки после операции перфорации в исходное положение,
подготавливая ее к следующей настройке.
Один из предпочтительных вариантов такого применения изобретения (376,857 --- 4-- ', i L_ 376,857) будет
описан далее в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 показан боковой вид, частично в разрезе; на рисунке 2 — вид спереди (некоторые части
опущены для большей ясности), и на рисунке 3 — план механизма подачи карт в соответствии с
изобретением; на рисунках 4, 5 и 6 — схематические изображения, иллюстрирующие способ подачи карт; на
рисунке 7 — увеличенный вид, показывающий способ крепления дверцы на магазине; и на рисунке 8 — вид

спереди, показывающий модификацию дверцы магазина; на рисунке 9 — разрез; и на рисунке 10 — план
устройства.
На чертежах подающие ролики, которые подают карточки из магазина в машину, обозначены цифрой 1, и
представляют собой обычные подающие ролики перфорационной машины Powers, которые соединены с
дополнительной парой роликов 1a, используемых для того, чтобы сделать этот вариант осуществления
изобретения максимально стандартным.
Вровень с линией подачи находится горловина магазина, которая расположена между ножами горловины 2 и
стеклянной крышкой 3 магазина. Четыре вертикальные стенки магазина включают две боковые стенки 4a,
заднюю откидную стенку 4, которая образует дверцу магазина и далее будет обозначаться именно так, и
неподвижную пластину 5, на которой установлены ножи для крепления горловины.
Стеклянная крышка 3 магазина крепится к боковым стенкам 4a с помощью кронштейнов 3o, закрепленных на
верхней части боковых стенок, при этом прокладка 3b расположена между кронштейнами и стеклом.
Дно магазина образовано платформой 6, которая поддерживается двумя пружинами 7, одна из которых
показана на рисунке 1, причем пружины установлены на опорном элементе 8, закрепленном на раме машины,
и через который проходят два направляющих стержня 9, которые удобно образуют два стержня U-образной
формы, как показано на рисунке 2, для целей, объясненных ниже.
Такое расположение обеспечивает сбалансированную опору для платформы и, следовательно, является
предпочтительным, хотя могут быть использованы и другие формы конструкции, например, одиночная
направляющая стойка.
Когда магазин полностью заряжен, пружины сжимаются и прижимают карты к стеклянной верхней части.
Предпочтительно, чтобы стеклянная верхняя поверхность не была параллельна линии подачи за валками 1, а
была слегка наклонена к ней, например, образуя с ней угол 50°, и желательно также, чтобы платформа 6 не
была параллельна линии подачи, а была слегка наклонена от нее, так что между линией подачи и плоскостью,
содержащей поверхность платформы, образуется угол, скажем, 21°. 70 Карты подаются в горловину магазина
с помощью ножей-захватчиков 10, которые воздействуют на верхнюю карту партии в магазине; используются
два ножа-захватчика, как ясно показано на рисунке 3, 75, установленные в защитных пластинах 11.
Следовательно, в этой конструкции, которая является предпочтительной, кольца 7, сжимаемые заряжаемым
магазином, не удерживают верхнюю карту в полном контакте с верхней стеклянной поверхностью магазина,
которая удерживается частично в горловине, а частично защитными пластинами, как будет подробно
объяснено далее.
85 Используемые статистические карточки имеют тенденцию скручиваться либо в продольном, либо в
поперечном направлении. В тех случаях, когда перфорированные карточки подаются снизу магазина, как в
машине, описанной в патенте № 90, спецификация № 328255, в которой они удерживаются утяжеленной
пластиной, эта тенденция существенно преодолевается. Однако даже в таком типе магазина используется
ограничитель горловины, функция которого 95 заключается в обеспечении подачи нижней карты в горловину в
нижней части магазина независимо от того, свернута карта или нет.
Наиболее сложным для обработки является завиток, при котором завиток располагается по всей ширине
картона, и этот завиток наименее подвержен влиянию любого давления, которое может быть приложено к
партии картона в магазине.
В процессе работы передний край карты j(5) опирается на наклонную поверхность блока захвата,
противодействуя давлению карт и их весу, но даже при наличии таких приспособлений, карта не всегда будет
взята сборщиком, если на ней наблюдается сильное загибание по всей ширине 110.
Способ подачи материала, используемый в конструкциях согласно настоящему изобретению, будет четко
понятен при обращении к рисункам 4, 5 и 6 прилагаемых чертежей. Как уже было сказано, стеклянная крышка
3 образует верхнюю часть горловины, а ножи 2 — нижнюю часть горловины, причем последние регулируются

таким образом, чтобы необходимый зазор 020 для выбора одной карты мог быть точно установлен, благодаря
чему блокировка горловины не является необходимой для конструкции, и ее использование позволяет
исключить частичное удаление карты. — Карта выбирается ножами, которые регулируемо установлены в
защитных пластинах 11 и вместе с защитными пластинами образуют выступ или опору, достаточную для
выбора одной карты. 130 376,857 Когда карточки свернуты, как показано на рисунке 4, ножи захвата,
надавливая на задний край карточки, заставляют карточку проходить через горловину магазина к роликам 1a
и 1. Однако, если чесальные карты имеют изгиб, показанный на рисунке 5, то эффект начального движения
подачи чесальной машины частично блокируется передним продольным краем чесальной карты,
опирающимся на ножи 2 и расположенным у стеклянной крышки магазина, что создает сопротивление
движению вперед.
Кратковременная остановка карточки позволяет накопить давление от ножа до тех пор, пока карточка,
подобно диафрагме, не примет изогнутое положение, показанное на рисунке 4; дальнейшее движение ножа
позволяет пропустить карточку через горловину, как это наглядно показано на рисунке 6.
В этом положении движение захвата останавливается, и можно заметить, что карточка готова к подаче в
машину и вся карточка видна через стеклянную крышку 3 магазина, за исключением, конечно, той части,
которая закрыта защитной пластиной 11. Однако, поскольку эта часть карточки, которая может быть скрыта,
используется только для обозначения столбцов, она не является существенной частью для работы машины
путем считывания карточки. Однако в любом случае на защитные пластины можно установить индикаторную
полоску (не показана), заменив таким образом закрытые цифры.
Установив карту в положение, показанное на рисунке 6, оператор выполняет настройку на клавиатуре в
соответствии с написанным на карте текстом, после чего машина приводится в действие, например, нажатием
клавиши перфорации для завершения операции перфорации ножами, возвратом в исходное положение и
повторным перемещением на 4j в положение, показанное на рисунке 6, чтобы стала видна следующая карта.
Из вышеизложенного следует, что при нажатии перфокарты происходит один цикл работы машины,
включающий перемещение карты из положения, показанного на рисунке 6, внутрь машины и ее прохождение
через нее, а также подачу следующей карты в положение, показанное на рисунке 6.
В показанной конструкции защитные пластины 11 установлены на поперечной балке 12, которая шарнирно
закреплена на рычагах 13, шарнирно закрепленных в точке 14 на боковых стенках 4a. Эти рычаги качаются от
эксцентрика 15, установленного на главном валу 16 машины, посредством звеньев 17, соединяющих
эксцентрики с рычагами 13.
Предпочтительно, магазин должен быть сконструирован с дверцей, которая открывается при нажатии вниз и в
открытом положении находится внутри или позади вертикальной плоскости, содержащей дверцу в закрытом
состоянии, благодаря чему оператору не приходится испытывать неудобства и отходить от станка, чтобы
открыть дверцу, как это произошло бы, если бы дверца была выполнена в виде откидной крышки. Конструкция
может быть такой, что при открытии двери 4 платформа 6 возвращается в самое нижнее положение. Кроме
того, боковые стенки 4a имеют форму, четко показанную на рисунке 755 на рисунке 4b, которая обеспечивает
удобный профиль для легкого вставки колоды карт и служит небольшой опорной поверхностью 4G для
колоды, когда она находится в магазине.
При таком устройстве, после открытия дверцы 4 80, карточки в сборе размещаются в магазине,
устанавливаются в вертикальном положении за счет небольшой контактной поверхности боковых стенок 4a, а
затем, чтобы обеспечить прилегание карточек 85 к внутренней поверхности горловых ножей 2, внутренняя
стенка дверцы предпочтительно имеет плоскую поверхность или поверхности, так что в закрытом положении
она перемещает всю пачку и удерживает их прижатыми к ножам 2.
Удобно, что дверь 4 опускается вертикально вниз из магазина при извлечении из зацепления с боковыми
стенками, при этом дверь снабжена 95.

рычаги 18, которые обычно располагаются над стержневой частью U-образного элемента, включая стойки 9,
так что при опускании двери U-образный элемент прижимается вниз, а вместе с ним и платформа 6, при этом
происходит сжатие пружин 7. Положение двери в опущенном состоянии четко показано линиями цепи на
рисунке 1.
Дверь имеет с каждой стороны в верхней части ролик 19, который прижимается к соответствующей боковой
стенке 4a кронштейном 20, закрепленным на ней. Конструкция такова, что между торцевой стенкой и
кронштейном образуется вертикальный паз 21 для роликов 19, заканчивающийся сверху внутренним пазом
21a, а снизу — внешним пазом 21b, как это четко показано на рисунке 7.
Когда дверь опускается, ролик проходит по вертикальному пазу 21 и застревает во внешнем пазу 21b, как
показано на рисунке 7; когда дверь закрывается, ролик застревает во внутреннем пазу 21a и удерживается в
нем пружиной 22, закрепленной на соответствующем кронштейне. 120 Таким образом, видно, что движение
опускания двери включает в себя движение наружу, опускание и дальнейшее движение наружу, а действие
закрытия двери включает в себя движение внутрь 125, движение вверх в вертикальных пазах 21, а затем
окончательное движение внутрь, которое, благодаря внутренней плоской поверхности двери, прижимает
карты к ножам 2. 130 376,857 Z-образная форма прорезей, описанных выше, обеспечивает средства для
предотвращения стремления пружин 7 вернуть дверь в закрытое положение благодаря прорези w2lb,
образующей фиксатор, удерживающий ролики 19 от такого давления.
Пружины лезвия 292 выполняют еще одну функцию, а именно: если дверца i будет освобождена из открытого
положения и ей будет позволено закрыться под действием пружин 7, при этом магазин пуст, пружины 22
принимают удар и предотвращают удар платформы для карт по стеклянной верхней части магазина и,
возможно, ее разбитие.
1
Эта функция пружин 22 обусловлена изогнутой формой, приданной им на верхних концах.
Поперечная балка, упомянутая выше и предназначенная для переноса ножей для снятия галстуков и
шарнирного соединения 2Q на рычагах 13, направляется во время своего колебания; например, могут быть
предусмотрены свисающие рычаги 23, на которых установлены ролики 24, перемещающиеся в пазах 23 в
боковых стенках 4a магазина 2E.
В конструкцию можно внести множество изменений, не отступая от сути изобретения. Например, как показано
на рисунках 8, 9 и 10, на внутренней стенке двери 4 может быть установлена пружинная уплотнительная
пластина 26 для усиления эффекта этой стенки двери как средства уплотнения карт относительно ножей 2.
когда дверь закрыта.
Пластина 24 mDay шарнирно закреплена на штифте 14, ее движение внутрь ограничено выступом 27, удобно
интегрированным с пластиной и зацепляющимся за стену 4, причем такое движение обеспечивается
пружиной 28, намотанной на штифт 14, свободные концы которой 29 и 30 зажаты между пластиной и стеной.
Кроме того, дверь 4 может быть отлита с ребром 31, как наиболее наглядно показано на рисунке 8, причем
ребро имеет вогнутую верхнюю грань 32.
Благодаря такому расположению дверца приобретает удобную форму 45 для ручного управления, а вогнутая
часть ребра образует удобное углубление для захвата.
В соответствии с настоящим изобретением, сконструирован перфорационный станок для автоматической
подачи карт во время их перфорации в соответствии с написанным на них текстом.
Машина проста в эксплуатации и удобна в использовании, поскольку способ подачи материала заключается
лишь в опускании дверцы 4, зарядке магазина и закрытии дверцы. После этого, пока магазин не опустеет,
каждая карта остается полностью видимой, так что написанные записи, которые необходимо преобразовать в

перфорацию, полностью видны, и, кроме того, карта подается в устройство для считывания точно так же, как и
раньше, когда каждая карта подавалась в устройство вручную, так что оператору не приходится сталкиваться
с новыми обстоятельствами, и он получает явное преимущество в скорости, соответствующее разнице между
автоматической и ручной подачей карт.
Конструкция очистителя такова, что между машиной с ручной подачей и машиной, сконструированной, как
описано здесь, практически нет разницы. Дата: 24 апреля 1931 г. ПЕЙДЖ, УАЙТ-УГАН, дипломированные
патентные агенты, Чансери-лейн, 27, Лондон, У.К. 2. Агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в машинах или относящиеся к ним foe --bog en Statica1 GGards.
Я, Фрэнсис Гай Сидексна 3М Инглиш, проживающий по адресу: Лавендер Роуд, 42, Вест-Кройдон, графство
Суррей, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. _
Данное изобретение относится к машинам для ведения записей на статистических карточках.
Для ведения записей статистические карточки обычно перфорируются, и общепринятой практикой является
использование перфорационного станка, в котором n наборов перфораторов управляется с клавиатуры для
создания этих записей.
Клавиатура обычно включает в себя клавишу перфорации, которая при нажатии использует выбранную на
клавиатуре клавишу для выбора и активации перфораторов, создающих отверстия.
Ранее на таких машинах применялись два режима работы. В одном из вариантов карточки перфорированы с
записью, составленной на основе данных из книги или другого источника информации.
В машинах для этой операции предусмотрены автоматические средства подачи 105 карт, которые
предварительно укладываются в магазин в последовательности, соответствующей последовательности
данных, которые должны быть внесены в карты, если, конечно, они не расположены в порядке возрастания. 4
— Для более ясного понимания изобретения будет приведено его воплощение, например, в перфорационной
машине Powers, типа, описанного в Патентной спецификации 70.
№ 328255, хотя и легко понять, что не обязательно, но предпочтительно, чтобы ключ перфоратора
обеспечивал автоматический возврат каретки после операции перфорации в исходное положение 75 для
подготовки к следующей настройке.
Один из предпочтительных вариантов такого применения изобретения будет описан в качестве примера со
ссылкой на чертежи, прилагавшиеся к предварительному описанию изобретения, в которых:
Фиг. 1 — боковой вид, частично в разрезе; Фиг. 2 — фронтальный вид, части которого опущены для большей
ясности; Фиг. 3 — план механизма подачи карт в соответствии с изобретением; Фиг. 4, 5 и 6 — схематические
изображения, иллюстрирующие способ подачи карт; Фиг. 7 — вид в увеличенном масштабе, показывающий
способ крепления дверцы на магазине; и Фиг. 8 — фронтальный вид, показывающий модификацию дверцы
магазина; Фиг. 9 — разрез; и Фиг. 10 — план.
На чертежах подающие ролики, которые подают карточки из магазина в машину 100, обозначены цифрой 1;
это обычные подающие ролики перфорационной машины "Powers", которые соединены с дополнительной
парой роликов 1a, используемых для того, чтобы сделать этот вариант осуществления изобретения
максимально стандартным.
Вровень с линией подачи находится горловина магазина, которая расположена между ножами горловины 2 и
стеклянной верхней частью 3 магазина. Четыре вертикальные стенки магазина (410) включают две боковые
стенки (4a), заднюю откидную стенку (4), которая образует дверцу магазина и далее будет обозначаться
именно так, и неподвижную пластину (5), на которой установлены ножи для крепления горловины (115).
Соседние файлы в папке патенты
