Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13242
.pdf
При этом поддерживается та же температура и происходит перемешивание. 5 Глицерин используется для
предотвращения быстрого высыхания смеси, а количество используемого глицерина будет варьироваться в
зависимости от температуры и влажности воздуха во время использования.
Тот же результат – поддержание сухости смеси – может быть достигнут путем использования 2-4 унций
уксусной кислоты или хлорида магния вместо глицерина; 85 или wv-e может использовать глицерин и
уксусную кислоту вместе, или глицерин и хлорид магния вместе в указанных пропорциях. Чем больше
используется глицерина, тем меньше должно быть кислоты или хлора, и наоборот.
При приготовлении смеси, используемой для обработки, как указано выше, желатин растворяют в воде,
раствор M1:2 377,245 № 735813.
нагревают, затем добавляют глицерин и/или уксусную кислоту или хлорид магния, как указано выше. Однако
вместо использования соотношения массы оксида металла к его массе, мы добавляем от половины до двух
третей массы оксида металла вместе с желаемыми поглощающими и/или отражающими пигментами.
При использовании оксида титана смесь может приобретать меловидную консистенцию, так что при
растирании по покрытой поверхности часть смеси может отслоиться.
Этот эффект можно частично или полностью преодолеть, добавив примерно 250% оксида цинка в оксид
титана и используя эту смесь вместо чистого оксида титана для заполнения смеси, или заменив оксид цинком
полностью.
В смеси обязательно должен присутствовать клей или связующее вещество. Как описано выше, желатин на
практике используется в качестве связующего вещества¹, а также возможно использование клея или казеина.
Клей можно использовать, и его используют, так же, как и желатин. Однако в случае использования казеина
(что маловероятно) казеин необходимо предварительно растворить в аммиачной воде.
Используемая смесь представляет собой спиральную смесь глицерина и оксида в растворе релятина.
Раствор оксида желатина очень быстро высохнет после прекращения нагрева. Любое добавление воды для
компенсации этого привело бы к тому, что машина для нанесения покрытия нанесла бы на материал
неравномерное покрытие: слой был бы тонким вначале и постепенно утолщался бы по мере высыхания воды.
Из этого утверждения становится очевидной важность использования гигроскопичных материалов.
Следует понимать, что вышеизложенное представляет собой наилучший состав и наилучший способ
применения — тот, который мне известен на данный момент. Возможны некоторые изменения, не выходящие
за рамки изобретения, например, замена желатина на эквивалентные материалы, такие как глицерин,
уксусная кислота или хлорид магния.
Мы рассматриваем все подобные несущественные изменения и модификации, которые в полной мере
подпадают под действие прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Нам известно, что были предложены составы для обработки текстильных изделий, позволяющие
использовать их для транспортировки жидкостей, таких как нефть и спирт. Такие составы включают глинистую
землю, оксиды тяжелых металлов, например, красный свинец, глицерин, олетинообразное вещество и
салициловую кислоту, соду, квасцы и соль.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является: 63 1. Отражающее покрытие для киноэкрана, включающее в качестве
основных компонентов фиксированное количество белого или светлого оксида металла, клей или связующее
вещество для него и переменное количество гиросконового материала, благодаря чему время, необходимое
для высыхания, может оставаться постоянным в условиях переменной влажности воздуха.
2.
Отражающая смесь, как заявлено в пункте 1, в которой гигроскопическим материалом является глицерин.

3.
Отражающая смесь, как указано в пункте 1, в которой гигроскопичным материалом является уксусная кислота.
4.
Отражающее покрытие согласно п. 1, в котором гигроскопический материал представляет собой хлорид
магния, приспособленный для обеспечения постоянного времени сушки при переменных условиях влажности
атмосферы. 85 5. Отражающая смесь, как указано в пункте 4, с дополнительным ингредиентом уксусной
кислоты.
6. Отражающее покрытие для экранов с изображением движения, как указано в пункте 1, в котором
гигроскопичный компонент представляет собой смесь целлюлозы и уксусной кислоты.
7. Отражающее покрытие для экранов кинофильмов, как указано в пункте 1, в котором гигроскопический
материал представляет собой смесь 9 5 глицера и хлорида магния в двукратной пропорции друг к другу.
8. Отражающая смесь, описанная в пункте 7, с дополнительным ингредиентом в виде переменного количества
уксусной кислоты.
9. Отражающее покрытие для экранов кинофильмов, включающее фиксированное количество оксида
металла, достаточное количество желатина, действующего в качестве связующего вещества при растворении
в воде, и переменное количество глицерина для описанной цели.
10. Отражающее покрытие для киноэкранов, содержащее фиксированное количество оксида титана,
желатиновый водный раствор, предназначенный для использования в качестве связующего вещества, и
достаточное количество гигроскопичного материала, такого как глицерин, чтобы предотвратить слишком
быстрое высыхание смеси.
11. Отражающее покрытие для экранов лосьонов, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором
оксид металла включает оксид титана или оксид цинка, или их смесь.
12. Экран для кинофильмов, имеющий покрытие 120, как указано в любом из вышеприведенных пунктов.
13. Усовершенствованное отражающее покрытие в основном соответствует описанному.
Дата: 10 марта 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 г. .........-......!....
377, 245
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377246.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377246&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377246A
[]

UI si n17 CHOP</
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1377, 246 Дата подачи заявления: 13 мая 1931 г. № 78181-31.
Полный левый угол: дек. 12, 1931.
Заявка принята: 13.03.1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отражателях.
Мы, компания EDISON SWAN ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная по адресу 1231125.
Компания Queen Victoria Street, Лондон, E.C. 4, британская компания, и Хербер Кристофер Уит из Блоксхэма,
Вест Драйв, Харроу, Уилд Парк, Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляют, что сущность
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к отражателям, особенно подходящим для целей прожекторного освещения,
когда необходимо осветить большие плоские поверхности. Одна из целей изобретения — создание
отражателя, который будет формировать луч света с широким рассеянием в одной плоскости, но узким или
малым рассеянием в плоскости, перпендикулярной данной конструкции.
Таким образом, данное изобретение предлагает отражающий элемент, отражающая поверхность которого
сформирована таким образом, что след этой поверхности на плоскости, пересекающей коническое сечение в
одном направлении, представляет собой часть конического сечения, а след на любой плоскости,
перпендикулярной первой упомянутой плоскости и проходящей через фокус конического сечения,
представляет собой параболу, фокус которой совпадает с первым упомянутым фокусом.
Подобную поверхность можно получить путем вращения параболы вокруг хорды, проходящей через фокус
под прямым углом к оси параболы. В данном случае след на упомянутой выше плоскости будет представлять
собой дугу окружности, центр которой совпадает с фокусом генерирующей параболы.
В некоторых случаях первая упомянутая траектория может быть параболической; при этих обстоятельствах, в
силу того, что расстояние между фокусом и траекторией минимально в вершине и постепенно увеличивается
к краям, кривизна во второй секущей плоскости, перпендикулярной первой, будет изменяться из-за
требования, чтобы траектории в двух плоскостях имели общий фокус.
В удобном практическом варианте осуществления изобретения мы предлагаем сосуд бочкообразной формы
из прозрачного или полупрозрачного материала (например, стекла), периферийная поверхность которого
образуется вращением параболы вокруг хорды, проходящей через фокус перпендикулярно оси. Концы ствола
определяются двумя плоскостями, перпендикулярными оси и равномерно расположенными от фокуса.
Отражающая поверхность в соответствии с изобретением создается путем серебрения одной половины
корпуса от начала до конца или путем серебрения всей периферийной поверхности и разделения корпуса на
две или более частей вдоль меридианов, например, на две равные части полукруглого сечения. Очевидно,
что такой ствол может быть изготовлен из тонкого металла или другого непрозрачного материала, который
впоследствии деформируется и разделяется, как описано ранее. Если источник света расположен в фокусе
такого отражателя, то в результате получается концентрированный луч света, имеющий более или менее
веерообразную форму при наблюдении в торцевом или осевом направлении и приблизительно
представляющий собой лист примерно такой же ширины, как и устье отражателя, при наблюдении сбоку.
В случае, когда отражающая поверхность имеет параболическую форму как в сечении, так и по кривизне, луч
будет представлять собой пучок более или менее параллельных лучей с поперечным сечением, по существу
таким же, как у устья отражателя. Такой луч подходит для тех мест, где ширина освещаемой поверхности
ограничена, например, пилястра или панель, идущая вдоль фасада здания, так как свет от устройства можно

сфокусировать и ограничить именно этим элементом.
Хотя отражатели, изготовленные в соответствии с данным изобретением, в первую очередь предназначены
для освещения, следует понимать, что они могут применяться и в других целях; например, при определенных
условиях они могут быть пригодны для использования в отопительных приборах.
Дата: 12 марта 1931 года.
ДЖОИН ГРЕЙ, Краун Хаус. Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отражателях.
Мы, компания EDISON SWAN ELECTRIC, расположенная по адресу: Лондон, E.C. 4, британская компания с
ограниченной ответственностью, зарегистрированная по адресу: 1231125, Queen Victoria Company, и
Хеерберт Кристофер Уит, зарегистрированный по адресу: Блоксхэм, Вест Драйв, Харроу, Уилд Парк,
Миддлсекс, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отражателям, особенно подходящим для целей прожекторного освещения,
когда необходимо осветить большие плоские поверхности. Одной из целей изобретения является создание
отражателя, который будет формировать луч света с широким рассеянием в одном направлении, но узким
или малым рассеянием в направлении, перпендикулярном этому направлению.
Таким образом, данное изобретение предлагает отражающий элемент, отражающая поверхность которого
выполнена таким образом, что след этой поверхности на плоскости, пересекающей коническое сечение в
одном направлении, представляет собой часть конического сечения, а след на каждой плоскости,
перпендикулярной первой упомянутой плоскости и проходящей через фокус конического сечения,
представляет собой параболу, фокус которой совпадает с первым упомянутым фокусом.
Подобную поверхность можно получить путем повторной эволюции части параболы вокруг хорды,
проходящей через фокус и наклоненной к оси параболы.
След на упомянутой выше плоскости будет представлять собой дугу окружности, центр которой совпадает с
фокусом образующей параболы.
В некоторых случаях первая упомянутая траектория может быть параболической; при этих обстоятельствах, в
силу того, что расстояние между фокусом и траекторией минимально в вершине и постепенно увеличивается
к краям, кривизна во второй плоскости сечения, перпендикулярной первой, будет изменяться из-за
требования, чтобы траектории в двух плоскостях имели общий фокус.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой
поперечное сечение или вид с торца, схематически показывающий одну из форм отражателя, фиг. 2
представляет собой вид сбоку фиг. 1, фиг. 3 представляет собой вид, соответствующий фиг.
2
модифицированной формы.
На рисунках 4 и 5 представлены соответствующие виды еще одной конструкции, на рисунке 6 — продольный
разрез проектора, включающего отражатель, как показано на рисунках 1 и 2.
Рис. 7 представляет собой вид в полуплане рис. 6.
На рисунках с 1 по 5 фокус обозначен цифрой 0, а пунктирный круг обозначает лампу накаливания.

На фиг. 1 и 2 показана часть 1 параболы, вращающейся вокруг хорды 2, которая проходит через фокус 0
перпендикулярно оси 3.
Как видно, отражающая поверхность представляет собой параболическое сечение, сформированное в виде
окружности, причем фокус параболы и центр окружности находятся в точке 0, как и источник света. В
результате образуется концентрированный луч света, имеющий более или менее веерообразную форму,
если смотреть на него с рис. 1, и приблизительно световой столб шириной примерно с отверстие отражателя
'5, если смотреть на него, как показано на рис. 2.
На рис. 3 показана отражающая поверхность, образованная вращением параболы 1 на 180° вокруг
центральной оси 4, наклоненной к оси 3. При такой конструкции 80 лучей будут отражаться в направлении,
параллельном оси 3, но наклоненном к оси 4.
На рисунках 4 и 5 представлен отражатель параболической формы в обеих вышеупомянутых плоскостях
сечения, причем фокус обеих параболических кривых 1 и 5-6-7 расположен в точке 0. Ввиду того, что
расстояние между фокусом 0 и отражателем наименьшее в вершине 5, а угол 90 постепенно увеличивается
через точки 6, 7 до крайних точек, отсюда следует, что кривизна 1 в другой плоскости также должна
изменяться так, чтобы в любой точке кривизна имела параболическую форму относительно общего фокуса 0.
В случае, когда отражающая поверхность имеет форму, показанную на рис. 4, 5, луч будет представлять
собой пучок более или менее параллельных лучей с поперечным сечением, по существу, таким же, как у устья
отражателя.
Такой светильник подходит для тех мест, где ширина освещаемой поверхности ограничена, например,
пилястра или панель, идущая вдоль фасада здания, так как свет от светильника можно сконцентрировать и
ограничить именно этим элементом.
Для простоты на приведенных выше рисунках лампа проекционного типа обозначена кругом; очевидно, что
ось лампы может занимать любое положение, если нить накаливания находится в общем фокусе 0.
Удобный практический вариант осуществления изобретения, показанный на фиг. 6, 7, включает
бочкообразный сосуд 10 из прозрачного или полупрозрачного материала (например, стекла), периферийная
поверхность которого образована вращением параболы 1 вокруг хорды 2120, проходящей через фокус 0
перпендикулярно ее оси 3. Концы ствола образуют две плоскости, перпендикулярные хорде 2 и равномерно
расположенные от фокуса. Отражающая поверхность в соответствии с изобретением (пункт 125) создается
путем серебрения одной половины ствола от начала до конца. На фиг. 6 нижняя половина ствола
предназначена для серебрения, причем серебрение ограничено линиями 11. imo 377,246 было бы желательно
слегка заслонить плафон в точке непосредственно над патроном лампы. 65 Хотя отражатели, изготовленные
в соответствии с данным изобретением, в первую очередь предназначены для освещения, следует понимать,
что они могут применяться и в других целях; например, при определенных условиях они могут быть пригодны
для использования в отопительных приборах.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что,
несмотря на то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
