Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13236

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
443 Кб
Скачать
☆
Данное изобретение относится к усовершенствованиям прессов и подобных устройств, используемых для
риммирования и аналогичных процессов, или к устройствам, связанным с ними.
Ранее предлагалось создавать металлическое кольцо или краевой край вокруг одной или нескольких карт,
листов или подобных материалов с помощью процесса, обычно называемого ринамированием. Так,
например, рекламные карточки иногда изготавливаются с металлическим ободком, а календари, в которых
для каждого месяца есть отдельный лист, часто имеют металлический ободок или верхний край. В известных
ранее вариантах использовалась стандартная длина ободкового материала, как правило, в виде U-образных
или канальных профилей из листового металла, который с помощью прессования захватывал ободковый
материал. Металлическая окантовка обычно поставлялась только стандартных размеров, подходящих для
наиболее распространенных стандартных размеров карт, в результате чего возникали большие трудности с
обеспечением эффективной окантовки множества листов, карт или подобных изделий разных размеров, а
также связок таких листов, карт или подобных изделий. Итак, согласно одной из особенностей настоящего
изобретения, мы предлагаем усовершенствованные средства для прижимания ободка к одной или
нескольким карточкам, листам или подобным материалам, отличающиеся наличием средств для отрыва
указанного ободкового материала.
Это действие по отсечению может выполняться одновременно с действием прижима, и легко понять, что,
используя наше изобретение, можно эффективно обрамить или скрепить карточку любых желаемых размеров
без необходимости использования обрамляющего материала определенной длины. Таким образом, средство
для отсечения может быть сконструировано таким образом, чтобы оно отрезало любую часть обрамляющего
материала, выступающую за край карточки или подобного изделия. 6Q В соответствии с еще одной
особенностью настоящего изобретения мы предлагаем простую и эффективную форму пресса, в котором
подвижный прижимной элемент управляется рычагом, работающим через двойной рычажный механизм,
благодаря чему на обрабатываемый материал может оказываться очень большое давление.
Пресс, используемый для осуществления настоящего изобретения, может иметь любые желаемые размеры и
предпочтительно такой размер, который позволяет обрабатывать картон или аналогичные материалы самого
большого размера, обычно встречающегося в природе; таким образом, можно обеспечить обработку картона
любого размера, который может потребовать такой обработки.
В соответствии с изобретением в аппараты может быть включено любое подходящее устройство для
отсечения, которое может состоять, например, из двух взаимодействующих стальных лезвий, одно из которых
закреплено на подвижном прижимном элементе, а другое — на неподвижном. Режущие кромки указанных
лезвий могут располагаться под прямым углом к направлению движения или под одним из 90 углов.
При желании лопасти могут быть наклонены. Указанные средства для отсоединения могут быть закреплены
на платье любым удобным способом и могут располагаться на любом конце кровати, или, при желании, они
могут быть продублированы, и один комплект из 95 элементов может быть предусмотрен с каждой стороны
элементов, работающих под давлением. В одном из вариантов модификации край станины пресса может
выполнять функцию одного из вышеупомянутых лезвий.
Предпочтительно предусмотреть средства для выравнивания одного конца материала для окантовки с краем
картона или подобного материала, подлежащего окантовке, таким образом, чтобы указанный материал нужно
было обрезать только с одного конца в соответствии с размерами указанного картона. Таким образом, рядом
с основанием пресса может быть предусмотрена боковая пластина или что-то подобное, и путем вставки
карты в пресс так, чтобы ободок выступал, а затем.
При перемещении этих двух частей в сторону опорной пластины или протеза станет очевидно, что сначала
прекратится движение ободка, а затем, как только они будут правильно выровнены, прекратится и движение
ушка.
Указанная боковая пластина или упор для выравнивания обжимного материала и заготовки предпочтительно
устанавливается на станине пресса съемно или регулируемо, так что ее можно устанавливать и снимать или
перемещать в рабочее или нерабочее положение по желанию. Легко понять, что удаление указанного упора
или перевод его в нерабочее положение позволяет карточке или подобному элементу и/или обрамляющему
материалу выступать за край станины. Функция T'hiW позволяет эффективно обрабатывать карточки или
аналогичные материалы любой ширины, вплоть до двукратной ширины рабочей поверхности, а также
облегчает достижение совмещения между обрабатываемой деталью и желаемой частью, например, отрезком
узорчатого окантовочного материала.
Любые необходимые штампы, выступы или тому подобное могут быть закреплены на прижимном элементе
пресса или изготовлены на нем с целью декорирования и/или обеспечения более надежного крепления
отделочного материала.
Края прижимных элементов пресса, соответствующего данному изобретению, предпочтительно закруглены,
чтобы исключить риск случайного повреждения детали во время операции обжима.
В соответствии с настоящим изобретением, в качестве обрамляющего материала используется металл,
который может быть окрашен, покрыт лаком или иным образом обработан и может включать любой желаемый
узор или любые желаемые углубления, выступы или тому подобное для увеличения сцепления между
указанным обрамляющим материалом и обрабатываемой деталью.
Указанный выше рычажный механизм, связанный с подвижным прижимным элементом пресса согласно
нашему изобретению, может управляться с помощью ручного, ножного или моторного привода.
Таким образом, например, может быть предусмотрен ручной рычаг, управляемый при необходимости через
любую желаемую систему рычагов для увеличения механического преимущества; также может быть соединен
с этим ручным рычагом стремя или педаль, что обеспечивает возможность использования альтернативных
способов его управления.
Для лучшего понимания данного изобретения мы сейчас на примере опишем один из его вариантов
осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди обойного станка с его рабочими деталями; Рисунок 2 — вид с
торца станка, а Рисунок 3 — вид сверху станка, при этом рычажный механизм показан пунктирными линиями в
нижнем положении и цепными линиями в верхнем.
На рисунке 4 представлен увеличенный детальный вид способа рассечения.
Обращаясь к рисункам, пресс E включает в себя неподвижную станину или нижний прижимной элемент 1 и
подвижный верхний элемент 2, причем указанный верхний элемент закреплен между боковыми щеками 3
пресса таким образом, что его скольжение 80 ограничено вертикальной плоскостью.
Подвижный нажимной элемент 2 шарнирно подвешен на двух звеньях 4, 4, которые в сочетании с двумя
дополнительными звеньями 5, 5 образуют пару вертикальных шарниров, шарниры которых образованы
горизонтальной перекладиной 6. Второе звено 7 шарнирно закреплено на каждом конце стержня 6; каждое из
этих звеньев 7 имеет раздвоенные концы, один конец предназначен для приема конца 90 соответствующего
звена 5, а другой конец предназначен для приема одного конца звена 8; одно такое звено 8 шарнирно
закреплено на каждой щеке 3 пресса. Пары звеньев 7, 8 образуют горизонтальные шарниры, 9 шарниров
которых образованы поперечной перекладиной 9. Тяговая балка 10 соединена с горизонтальной балкой 9 и
посредством показанных скоб и звеньев соединена с рычагом 11, который является основным рычагом
управления прессом и может управляться вручную и/или ногой. Таким образом, например, этот рычаг может
быть расположен таким образом, чтобы его было удобно приводить в действие вручную, а также может быть
предусмотрено стремя, чтобы при желании его можно было приводить в действие и ногой.
Указанная выше тяга 10 прижимается вверх пружиной сжатия 12, так что прижимные элементы 1 и 2 обычно
поддерживаются в разъединенном состоянии. (лит.) Пластина 13 закреплена сбоку нижнего прижимного
элемента 1 таким образом, что ее можно по желанию выдвигать над станиной пресса или перемещать вниз по
ней. Таким образом, например, эта пластина может быть закреплена на станине с помощью винта,
проходящего через эксцентричное отверстие в пластине. Таким образом, ослабив винт и повернув пластину,
ее можно перемещать из одного положения в другое по желанию. Эта пластина служит боковым упором для
фиксации обрабатываемого объекта при необходимости, и ее функция будет описана далее.
В данном примере средство для отсечения состоит из двух стальных лезвий: лезвие 14 125 закреплено на
элементе 1, а лезвие — на элементе 2. Нижний край лезвия 15 имеет ступенчатую форму, как четко показано
на рисунке 4, так что при желании любой выступающий ободок 1130 oM 377,325 может иметь любую
желаемую вместимость и размер и может быть установлен на верстаке или подобном устройстве любым
удобным способом. В показанном случае пресс прикручен болтами к верстаку 16, а на нижней стороне этого
верстака 70 закреплен кронштейн 17, на котором расположена рукоятка управления 11. В указанной скамье
прорезан паз, через который может пройти тяговый стержень 10.
Из рисунка 2 видно, что этот стержень слегка поворачивается при подъеме и опускании на 75 градусов из-за
фиксированной точки поворота звеньев 8, 8.
Рычаги, используемые в описанном выше прессе, предпочтительно имеют такие размеры и расположены
таким образом, чтобы в рабочем состоянии пресса, как показано на рисунке, звенья 4, 5 находились в
вертикальной плоскости, а звенья 7, 8 — в горизонтальной плоскости, как показано пунктирными линиями на
рисунке 2. Линии цепи на рисунке 85 показывают положение звеньев цепи, когда представителям прессы
разрешается разойтись.
Хотя мы уже привели один пример устройства для реализации настоящего изобретения, мы хотим, чтобы
было понятно, что конкретные детали и расположение частей могут быть изменены или модифицированы без
выхода за рамки его объема. Таким образом, например, 95 различных частей могут быть изготовлены из
любых подходящих материалов и любых желаемых размеров, а также может быть предусмотрено крепление
одной или нескольких карт, листов или подобных материалов любой требуемой толщины или толщин. 100
Более того, хотя и был использован технический термин «окантовка», мы не хотим подразумевать каких-либо
ограничений в этом отношении, поскольку изобретение может быть применимо к любому процессу, в котором
необходимо закрепить 105 переплетный край к одному или нескольким картонам, листам или подобным
материалам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… Средство для обработки картона, листа или подобного материала методом
окантовки или аналогичным процессом, включающее в сочетании пресс и средство j15 для отрыва
окантовочного материала.
2
Средство для обработки картона, листа или подобного материала методом окантовки или аналогичной
обработки, характеризующееся тем, что прессующее действие по закреплению окантовки на картоне или
подобном материале 120 также приводит в действие отрезающие средства, предназначенные для обрезки
любой нежелательной части материала окантовки.
3.
Средство для обработки картона, листа или подобного материала методом окантовки или аналогичного
процесса 125, включающее пресс и режущее устройство, расположенное таким образом относительно
прижимных элементов пресса, что после правильного позиционирования заготовки в машине любая часть
окантовочного материала, выступающая за пределы 130 боковых сторон картона, может пройти через
указанную ступенчатую часть, но остальная часть лезвия может служить направляющей для правильного
позиционирования заготовки, таким образом, при работе пресса будет отрезана только выступающая часть
окантовочного материала.
В результате небольшого изменения край оладьи 15 может быть наклонен вверх от передней части к задней,
образуя сзади зазор, через который может проходить обрамляющий материал.
В процессе работы полоса профильного металла прижимается к краю картона или подобного изделия,
подлежащего окантовке, при этом концы материала выступают за края указанного картона. При желании
вокруг карточки под указанным ободком можно также загнуть подвески или аналогичные приспособления.
Затем закрытый край карточки вставляется в пресс и прижимается к упорной пластине 13. Когда карточка
упрется в эту упорную пластину, обрамляющий материал будет правильно расположен относительно
заготовки, и прижимные элементы будут сжаты достаточно сильно, чтобы обрамляющий материал
зафиксировал карточку. Затем заготовка перемещается на другой конец пресса, так что выступающая часть
обоймочного материала проходит между режущим устройством и отсекается после завершения операции
прессования. Разумеется, очевидно, что фактическое закрепление обода при желании может быть завершено
на начальном этапе работы пресса, хотя это может потребовать излишних усилий, поскольку пресс должен
работать в полном объеме во время процесса отсечения.
В некоторых случаях может быть целесообразно закрепить определенную часть полоски обрамляющего
материала на карточке или подобном изделии, например, в случаях, когда этот материал снабжен выступами,
углублениями или тому подобным для обеспечения надлежащего захвата карточки или подобного изделия.
В таких случаях ободок может быть закреплен выступающими с каждой стороны частями, и могут быть
выполнены два серьезных действия. Таким образом, после отсечения одной выступающей части карточку или
подобное изделие можно перевернуть, и затем можно отрезать другую выступающую часть.
В случаях, когда необходимо обработать карточку или аналогичный материал шире, чем ширина рабочей
поверхности пресса, упор 13 можно перевести в нерабочее положение, и тогда можно обрабатывать карточку
любой ширины, вплоть до двойной ширины рабочей поверхности пресса.
В одном из вариантов приведенного выше примера на каждом конце пресса могут быть предусмотрены
разделительные устройства, и при желании одно из лезвий одного или обоих разделительных устройств
может быть приспособлено для использования в качестве направляющей, чтобы обеспечить выполнение
функции пластины 13.
Пресс согласно нашему изобретению может ri 7, 325 37,7,325, в результате чего заготовка проходит между
разделительными элементами, приводимыми в действие работой пресса.
4.
Машина для окаймления или аналогичная машина, как указано в пункте -5 любого из предыдущих пунктов,
характеризуется тем, что подвижный прижимной элемент пресса приводится в действие с помощью двойной
системы рычагов.
= 5.
АК — обжимной или подобный станок, как указано в любом из предшествующих пунктов, характеризующийся
тем, что подвижный прижимной элемент пресса приводится в действие посредством рычага или подобного
механизма, управляемого с помощью ручного или ножного рычага.
6.
Машина для обработки краев или аналогичная машина, как указано в любом из предыдущих пунктов,
характеризуется тем, что режущее лезвие закреплено на подвижном прижимном элементе пресса и
взаимодействует со станиной пресса или с дополнительным лезвием, закрепленным на ней, таким образом,
чтобы выполнять режущее действие каждый раз при работе пресса.
7.
Машина для обработки краев или аналогичная машина, как указано в любом из предыдущих пунктов,
характеризуется тем, что средства для отсечения взаимодействуют с прижимными элементами пресса и
выполнены таким образом, что, служа упором для размещения заготовки, они позволяют любому
выступающему материалу для обработки краев проходить между рабочими поверхностями указанных средств
для отсечения краев.
8.
Машина для нанесения окантовки или аналогичная машина, как указано в пункте 7 п., характеризующаяся
этим положением, предназначена для пропускания материала для окантовки между рабочими поверхностями
средства для нанесения окантовки либо путем ступенчатого перемещения одного или нескольких лезвий,
либо путем формирования такого лезвия или лезвий таким образом, чтобы оно или каждое из них имело
соответствующий наклонный край.
9.
Обкаточный или подобный станок, как указано в любом из предыдущих пунктов, характеризуется тем, что на
одной стороне станины станка предусмотрен упор, служащий для совмещения одного края заготовки и одного
конца обкаточного материала.
10.
Ограничительная или подобная машина, как заявлено в пункте 9, характеризуется тем, что указанный упор
сконструирован таким образом, что его можно легко снять или превратить во вставку.
Оперативное положение.
11.
Ободочная или аналогичная машина, как указано в п. 10, характеризуется тем, что боковой упор закреплен с
помощью эксцентрикового винта, благодаря чему при ослаблении указанного винта упор может быть по
желанию повернут либо в рабочее, либо в нерабочее положение.
60 12.
Машина для окаймления или аналогичная машина, как указано в любом из пунктов 1-8, характеризуется тем,
что помимо средств для отсечения, расположенных с одной стороны пресса, средства для отсечения также
расположены с другой стороны.
65 13.
Обрезной или подобный станок, как указано в пункте 12, характеризуется тем, что одно из указанных средств
обрезки приспособлено для легкой замены или преобразования в боковой упор, как указано в любом из
пунктов 9, 70–11.
14. Машина для нанесения окантовки или аналогичная машина, как указано в любом из предыдущих пунктов,
характеризуется тем, что один или оба прижимных элемента пресса имеют выступы или аналогичные
элементы, закрепленные таким образом, чтобы обеспечить декоративную отделку и/или более надежное
крепление материала для окантовки.
15. Обкаточная или аналогичная машина, как указано в пункте 80 любого из предыдущих пунктов,
характеризуется тем, что передние кромки одного или обоих прижимных элементов закруглены.
16. Способы обработки карты или подобного изделия (например, карточки 85) методом окантовки или
аналогичным процессом, в основном описанным выше или показанным на прилагаемых чертежах.
Дата: 7 марта 19-32 года.
От имени заявителей: FRANK B. DEHN & Co., дипломированные патентные поверенные, Kingsway House, 103,
Kingsway, Лондон, W.C.2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377326.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377326&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377326A
[]
ф
флл -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 мая 7931 г. № 13,283/31.
Слева полностью: Январь. 11, 7932.
Окончательная версия принята к публикации: 28 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
377,326 Улучшения, касающиеся упаковки, особенно для шампуней, красок для волос и тому подобного.
Я, Эрих Сиверс, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кифхольцштрассе, 50, Берлин, 5.0. 36,
Германия настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: изобретение
относится к упаковке, предназначенной, в частности, для шампуней, красок для волос и тому подобного, и
состоящей из кармана или пакетика, содержащего порошок шампуня или подобное вещество, и защитного
конверта, состоящего из прозрачного пленочного материала, такого как, например, известный под
зарегистрированным товарным знаком Ivark как «целлофан».
Суть изобретения заключается в том, что защитный чехол, который ранее выбрасывался как отходы,
используется для защиты лица во время обработки головы, например, при мытье волос. Согласно
изобретению, это достигается путем снабжения защитного конверта одной или несколькими резинками или
подобными лентами, а также путем его конструкции таким образом, чтобы после вскрытия конверт
соединялся с резинками или подобными лентами, после чего вся конструкция используется в качестве
защитной маски, предназначенной для крепления на голове.
Типичный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, на котором:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид упаковки с одной стороны; рис. 2 — соответствующий вид с
другой стороны; рис. 1a — поперечное сечение; рис. 2a — сечение по краю упаковки в большем масштабе; а
рис. 3, 3a и 3b показывают, как конверт используется в качестве защитной маски.
А обозначает пакетик, наполненный, например, порошком для мытья волос, а В — другой пакетик,
содержащий, например, пудру для придания блеска волосам после процедуры. И А, и В окружены защитной
оболочкой а, предпочтительно состоящей из прозрачного пленочного материала, такого как так называемый
целлофан. Резиновые ленты b, b надеты на небольшой пакетик B, содержащий 50 штук, и таким образом
также помещены в защитный конверт a.
Согласно рис. 2 и 2а, оболочка а усилена по краям накладкой с изготовителем типа картона или аналогичного
материала, перекрывающей оба края. Эта накладка a снабжена посередине и на обоих концах пазами J,
расположенными парами, так что после того, как накладка будет разделена вдоль центральной
перфорированной линии 60 e, и резиновые ленты b будут вставлены в пазы c усиленных краев (как показано
на рис. 3), накладку al можно использовать в качестве лицевой маски (как показано на рис. 3a), надев
резиновые ленты b 65 на уши. В то же время край целлофановой поверхности можно плотно затянуть, чтобы
она плотно прилегала ко лбу, предотвращая попадание жидкости на лицо во время обработки головы.
Ещё лучше сложить конверт, показанный на рис. 3, посередине (в направлении, указанном пунктирными
линиями на рисунках).
2
и 3) и прикрепить резиновые ленты с помощью 75 способов через наложенные друг на друга прорези J, как
показано на рис. 3b. Это обеспечивает более плотное и плавное прилегание маски в области висков, а также
более надежную фиксацию, поскольку боковые усиленные края c 80 находятся под натяжением не только
сверху, но и снизу, и, следовательно, в двух местах боковые края маски плотно прилегают к лицу в области
висков, благодаря чему никакая жидкость не может проникнуть 85.
Датировано 5-м днем месяца Мав 1931 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные.
49, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2 и Хоуп-стрит, 94, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся упаковки, особенно для шампуней, красок для волос и тому подобного.
Я, Эрих Зейнрс, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кифхольцштрассе, Берлин, 90, 90, 11- 114,
настоящим заявляю, что многогранность данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к обертке, предназначенной, в частности, для упаковок или пакетиков, содержащих
средства для мытья волос (шампуни), краски для волос и тому подобное, состоящей из защитного конверта из
прозрачного пленочного материала, такого как, например, тот, который известен под зарегистрированным
товарным знаком «целлофан». Суть изобретения заключается в том, что защитный конверт, который ранее
выбрасывался как отходы, используется для защиты лица во время обработки головы, например, при мытье
волос. Согласно изобретению, целлофановая или подобная обертка приспособлена для разрыва практически
по прямой линии и имеет прилегающие к ней края, образующие анкерные крепления для средств фиксации, с
помощью которых обертка может использоваться в качестве лицевой маски.
Типичный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован чертежом, приложенным к
предварительной спецификации.
Обращаясь к этому рисунку: Рис. 1 — перспективный вид обертки с одной стороны, внутри которой находится
упаковка; Рис. 2 — соответствующий вид с другой стороны; Рис. 1а — поперечное сечение; Рис. 2а — сечение
по краю обертки в большем масштабе; а Рис. 3, 3а и 3б показывают, как конверт используется в качестве
защитной маски.
А обозначает пакетик, наполненный, например, порошком для мытья волос, а В — другой пакетик,
содержащий, например, пудру для придания блеска волосам после процедуры. И А, и В окружены защитной
оберткой а, состоящей из прозрачной пленочной ткани, например, так называемого целлофана. Резиновые
ленты b, b надеваются на небольшой пакет B и, таким образом, также помещаются в защитный конверт a.
Согласно рис. 2 и 2а, конверт а усилен по краям со всех сторон накладкой с в изделии из картона или
подобного материала, перекрывающей оба края. Накладка c снабжена посередине и на обоих концах пазами
J, расположенными парами, так что после разделения накладки вдоль центральной перфорированной линии
e резиновые ленты b могут быть вставлены в пазы d арматуры (как показано на рис. 3). Затем конверт a
можно использовать в качестве лицевой маски (как показано на рис. 3a), надев резинки b на уши, при этом
верхний край целлофановой поверхности a плотно прилегает ко лбу, предотвращая попадание любой
жидкости на лицо во время обработки головы.
Ещё более удобный способ использования — сложить обёртку, показанную на рис. 3, пополам (в
направлении, указанном пунктирными линиями 70 f на рис. 2 и 3) и прикрепить резинки с помощью теперь
наложенных друг на друга прорезей d, как показано на рис. 3b. Это обеспечивает лучшее и более плотное
прилегание маски в области висков и более надёжную фиксацию, поскольку боковые усиленные края c
находятся под натяжением в двух местах, то есть сверху и снизу, так что боковые края маски плотно
прилегают к лицу и в области висков, и никакая жидкость не может проникнуть внутрь.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85