Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13200
.pdf
Рисунок 7 представляет собой перспективный вид другой модифицированной формы устройства,
сконструированного в соответствии с данным изобретением. Рисунок 8 представляет собой часть
поперечного сечения, приподнимающую зуб пациента на следующем приеме. Таким образом, фактическое
изготовление пломбы и приблизительная подгонка зуба могут быть осуществлены зубным механиком без
длительного пребывания пациента в кабинете и с минимальными неудобствами для стоматолога.
До настоящего времени было установлено, что невозможно получить оттиски зубов, достаточно точные для
того, чтобы полностью подготовить пломбу в отсутствие пациента и чтобы пломба точно соответствовала
зубу пациента при первой установке. На самом деле, на практике всегда оказывалось, что при установке
пломбы на зуб приходится тратить значительное время на то, чтобы она точно прилегала к зубу, особенно
если пломба расположена между двумя зубами или в неудобном положении.
Неточная подгонка пломбы доставляет пациенту много неудобств, а стоматологу — тратит много времени.
Известный стоматологический лоток, используемый для снятия слепка полости рта при изготовлении зубных
протезов, включающий в себя канал, изогнутый в форме, близкой к полукруглой, и снабженный ручкой,
совершенно бесполезен для получения точных слепков для непрямых вкладок, поскольку, как станет
совершенно очевидно, при извлечении такого лотка изо рта слепки некоторых зубов искажаются, особенно
слепки кариозных полостей на задней или боковой поверхности зубов.
На практике крайне важно иметь для снятия оттисков, используемых при непрямых вкладках, аппарат,
позволяющий снимать оттиски только с оперируемого зуба и, возможно, с одного или двух соседних зубов. С
помощью такого устройства вытягивание можно было осуществлять без существенного влияния
неповрежденных зубов.
Предыдущая попытка усовершенствовать метод снятия оттисков зубов и кариеса привела к предложению о
создании устройства для снятия оттисков одного или двух зубов, состоящего из двух легких металлических
пластин или элементов, соединенных съемным соединительным звеном таким образом, что при сжатии
пластин с одного конца между большим и указательным пальцами противоположные концы пластин
расходятся.
Эти пластины были слегка смещены с одного конца назад для размещения оттискного состава и снабжены
перфорациями или другими средствами для удержания состава на месте.
После снятия оттиска зуба таким способом, если устройство снять с зуба, повернув пластины на 65 градусов
вокруг их шарнира, то получится 377,9%.
На рисунке 7 показано использование устройства.
Направление, в котором устройство согласно данному изобретению перемещается к зубу и от него, далее
обозначается как линия вытягивания. На рисунке 1 показан носитель, имеющий канальное поперечное
сечение и снабженный параллельными боковыми стенками 6, верхние края 7 которых изогнуты, как показано,
и стенки 6 слегка сходятся друг к другу. Стенки 6 могут быть также изогнуты продольно, но в изображенном
образце они не изогнуты таким образом.
- Держатель имеет шток 3, снабженный ручкой 4 на внешнем конце, причем шток может быть прямым или
изогнутым и может быть параллелен линии вытягивания или расположен под углом к ней.
— На рисунке 2 показан способ использования устройства, изображенного на рисунке 1, и видно, что носитель
содержит пластичное или формуемое вещество или композицию 8.
Устройство, нагруженное таким образом, прижимается к зубу 9, и снимается оттиск зуба в веществе 8. Затем
носитель извлекается из зуба, и после застывания вещества 8 из него может быть изготовлена модель зуба 9:
=3 С этой модели можно сделать слепок, и из этой модели можно изготовить точную пломбу для зуба. Эта
операция по формовке может быть выполнена случайным механиком, а полученная таким образом пломба
может быть установлена стоматологом-хирургом позднее. На рисунке 3 показана модификация носителя,
изображенного на рисунке 1; носитель, показанный на рисунке 3, длиннее последнего и имеет стенки 6,
изогнутые в продольном направлении, чтобы соответствовать кривизне десен среднестатистического
человека. Этот держатель может использоваться для снятия оттисков одного или нескольких зубов, но не
подходит для снятия оттиска всей челюсти или оттиска полости рта.
— На рисунке 4 показана еще одна форма устройства Xf в соответствии с данным изобретением¹, которая
включает прямоугольное основание 10, края которого выступают на четыре стенки 11, расположенные на
одной стороне основания 10 и слегка сходящиеся друг к другу, как показано на рисунке.
Две противоположные стенки 11 имеют закругленные внешние края 1.2, как показано на рисунке, чтобы не
задевать десны вокруг зуба при снятии слепка с этого зуба. Крепление имеет шток 3 и ручку 4.
Изображенный на рисунке 5 несущая конструкция несколько похожа на показанную на рисунке 4, но имеет
только три стенки вместо четырех.
Изображенный на рисунке 6 несущий элемент имеет каналообразную форму в поперечном сечении, стенки
канала расходятся, а концы канала закрыты стенками 13, каждая из которых снабжена изогнутыми внутрь
внешними кромками. Держатель имеет шток 3 и ручку 4.
В случаях, когда полость, из которой необходимо получить оттиск, имеет сложную форму и не позволяет
получить качественный оттиск за один проход, может быть использовано специальное устройство, удобное в
форме... 75 иллюстрировано на рисунках 7 и 8 чертежа. Такое устройство включает в себя два аналогичных
держателя, имеющих два рычага 1 и 2, расположенных под углом друг к другу, причем этот угол
предпочтительно немного больше прямого угла.
Один из этих держателей снабжен стержнем 3, расположенным практически перпендикулярно линии чертежа,
а другой держатель снабжен изогнутым рычагом 14. 85 Шток 3 несет рычаг 15 квадратного сечения,
выступающий из штока под прямым углом, и на этом квадратном рычаге скользящим образом установлен
трубчатый направляющий элемент 16 некруглого сечения, к которому прикреплен рычаг 14, несущий один из
держателей. Данная конструкция обеспечивает регулировку положения двух держателей относительно друг
друга по прямой линии, перпендикулярной оси вытягивания. На направляющей 16 имеется ручка 17, с
помощью которой можно управлять последней, и при желании могут быть предусмотрены средства для
удержания направляющей в отрегулированном положении. 100 На рисунке 8 показан метод использования
аппарата, изображенного на рисунке 7, и демонстрируется, как можно снять оттиск полости 18 на одной
стороне зуба 19, а также общий оттиск зуба 105.
При снятии оттиска зуба 18 каждый из держателей аппарата, показанного на рисунке 7, заполняется
пластичным или формуемым материалом, в то время как держатели 10 остаются разнесенными. Затем один
из носителей прикладывается к зубу таким образом, чтобы закрыть одну сторону и часть верхней части зуба,
а затем, когда пластичный материал этого носителя достаточно затвердеет, другой носитель перемещается к
зубу таким образом, чтобы закрыть его другую часть. Это положение аппарата показано на рисунке 9, и видно,
что плечи 2 держателей перекрываются. 120 Между формуемым материалом, удерживаемым двумя
держателями, может быть размещена или не размещена подходящая среда 20, чтобы полностью
предотвратить слипание двух отдельных частей формованного материала 125 друг с другом и позволить
разделить два держателя аппарата после получения оттиска. Станет очевидно, что впоследствии два
перевозчика могут оказаться в одном месте: 130 - 4 377,9M.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377985A
[]
-5 'CC"
Патент s L f-cA OC Патентная спецификация Я, Чарльз Инри Йейтс, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: Хендерсон-стрит, 35, Левеншульм, Манчестер, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к кувшинам для хранения молока
или других жидкостей и имеет своей целью создание конструкции кувшина, который может быть удобно
снабжен металлической или иной крышкой для предотвращения попадания пыли или подобных веществ
внутрь кувшина и загрязнения жидкости.
В соответствии с моим изобретением, b выступающий выступ или ребро, предпочтительно a5 с конической
поверхностью, образован вокруг кувшина рядом с верхней частью, причем такой выступ или ребро имеет
зазоры, служащие вентиляционными отверстиями, как указано ниже, но в остальном образующие полный
круг, через который может проходить внутренний край крышки или затвора, который опирается на верхнюю
часть кувшина. Край кувшина, окаймляющий верхнюю часть, также имеет зазоры в одном или нескольких
местах для вентиляции, но в остальном образует ровную поверхность, на которую опирается крышка. Верхняя
часть кувшина, включая носик для наливания, сконструирована таким образом, чтобы ее можно было
поместить в круглую крышку, что позволяет надевать крышку на кувшин без особой осторожности при этом.
Крышка может быть изготовлена из металла или другого материала и может быть слегка сужающейся, чтобы
плотно прилегать к выступу или ребру вокруг кувшина в верхней его части.
Корпус кувшина может иметь любую желаемую форму и быть изготовлен из любого подходящего материала.
Благодаря моим усовершенствованиям, содержимое кувшина эффективно защищено от загрязнения, а также
обеспечена надлежащая вентиляция.
Дата: 30 апреля 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кувшинов.
Я, Чарльз Генри Йейтс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хендерсон-стрит, 35,
Левеншульм, Манчестер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кувшинам для хранения молока или других жидкостей и преследует цель
создания конструкции кувшина, который можно удобно снабдить металлической или иной крышкой,
предотвращающей попадание пыли или насекомых внутрь кувшина и загрязнение жидкости.
На прилагаемых рисунках:
На рис. 1 показан полуразрез конструкции кувшина, а также относительное положение носика и отверстия для
наливания.
На рис. 2 представлен вид сверху кувшина, носик которого утоплен между двумя выступами, расположенными
на внутреннем круглом фланце ободка.
На рис. 3 изображен боковой срез крышки с зазубренным краем.
[Цена 11-] На рис. 4 показан фрагмент крышки, демонстрирующий рельефные выступы с внутренней стороны.
На рис. 5 изображена верхняя часть крышки с восемью рельефными выступами. 70 В соответствии с моим
изобретением, кувшин выполнен с выступающим краем (а), рис. 1, при этом конструкция кувшина отлита
таким образом, что горлышко изогнуто наружу, образуя фланец для наливания. На этом фланце, напротив
ручки, расположены два фигурных выступа (б), рис. 2 и 1. Носик или выступ (c), утопленный между выступами
(рис. 1 и 2), при ровном положении верхней части кувшина, позволяет закрыть верхнюю часть кувшина
круглой крышкой или затвором, что облегчает надевание и снятие крышки без особой осторожности.
На внутренней стороне крышки (рис. 4 и 5) видны углубления или выступы (d), образующие посадочное место
на верхнем крае кувшина; образовавшиеся таким образом зазоры предназначены для вентиляции.
Нижний край Up, как показано (e), 90. Дата применения: 2 мая 1931 г. № 13,013131.
Слева полностью: Январь. 29, 1932.
Завершено: август.
2,
1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кувшинов.
377,985 a<7.9.s3 Рис. 3, может быть зазубренным, зазубренная часть едва доходит до плеча и плотно
прилегает к нему, образуя выступы на внешней стороне кувшина.
Крышка может быть изготовлена из металла или другого материала.
Корпус кувшина может иметь любую желаемую форму и быть изготовлен из любого подходящего материала.
Благодаря моим усовершенствованиям, содержимое кувшина, а также закрытая горловина эффективно
защищены от загрязнения, при этом обеспечивается надлежащая вентиляция.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой комбинацию кувшина для молока, имеющего верхний край
круглой формы и носик для наливания внутри этого края, с крышкой, которая надевается на верхний край
кувшина, но имеет прерывистый контакт с этим краем, так что при надевании крышки внутренняя часть
кувшина вентилируется или остается в контакте с атмосферой.
Дата: 28-й день. Январь 1932 года.
ИКАРЛЬЗ Х. ЙЕЙТС.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomnson, Ltd. - 19v2.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377986A
[]
G rc + atUim
II;_,, capPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка подана: 2 мая 1931 года. Нет, 13,029 37.
Полная версия слева: февраль.
2,
1932.
377,986 Завершено: август. 2, 1 932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к прессам для брюк или изделий из эфирных тканей.
1, Компания SIDDONS Co.RBY, расположенная по адресу: 6, Frances Road, Windsor, England, являющаяся
британским подданным, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к прессам для брюк или других тканевых изделий, имеющих два зажимных
элемента, шарнирно соединенных снизу и приспособленных для закрытия и фиксации в закрытом положении
после того, как брюки были помещены в пресс концами штанин вниз, и в которых окончательное зажимное
давление создается с помощью ручных рычагов, шарнирно закрепленных по бокам одного элемента и
имеющих наклонные или кулачковые части, которые входят в зацепление с выступами по бокам другого
элемента, причем эти выступы могут представлять собой выступающие концы прочного металлического
стержня или прутка, установленного на последнем элементе. В качестве примера пресса такого рода
приводится пресс, описанный в технической документации, находящейся на рассмотрении.
Британская патентная заявка № 37923-25 от 16 декабря 1930 года.
В прессах, где окончательное усилие зажима прикладывается описанным способом, между наклонными или
кулачковыми поверхностями рычагов на одном элементе и выступами на другом элементе возникает очень
значительное давление, что приводит к быстрому разрыву и износу металла как рычагов, так и выступов.
Для преодоления этой проблемы, в соответствии с настоящим изобретением, указанные выступы снабжены
роликами, установленными на их концах любым удобным способом для уменьшения трения.
Один из удобных способов реализации изобретения заключается в изготовлении роликов полой
цилиндрической формы, один конец которых закрыт, а другой открыт. Выступы или выступающие концы
вышеупомянутого стержня или прутка плотно прилегают к роликам, которые, в свою очередь,
устанавливаются на эти выступы. Для удержания роликов в нужном положении на внешней стороне каждого
ролика, рядом с его открытым концом, образуется круглая канавка, которая соединяется с выступающим
наружу изгибом или петлей, образованной в отрезке стальной проволоки, уложенной вдоль края зажимного
элемента, концы которой согнуты под прямым углом и вставлены в указанный край.
Этот способ крепления роликов обеспечивает еще одно преимущество, которое заключается в следующем.
Когда ручные рычаги установлены таким образом, чтобы перемещаться в непосредственной близости от
краев зажимного элемента, несущего указанные выступы, как это целесообразно для обеспечения
компактности и аккуратности конструкции, они могут тереться о эти края, изнашивать их или деформировать.
Благодаря прокладке проволоки вдоль краев вблизи рычагов предотвращается износ или деформация,
поскольку трение принимается на себя проволокой.
В качестве альтернативы может быть предусмотрена узкая металлическая пластина, закрепленная любым
удобным способом на краю зажимного элемента и имеющая выступающую часть, которая входит в паз
ролика.
D)датировано 2 мая 1931 года.
От имени заявителя: А. П. Терстон, доктор наук, магистр наук. Е., Ф.1тАэ.С., М.И.А.Э., дипломированный
патентный поверенный.
329, Хай-Холборн, Лондон, W.C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к прессам для брюк или другой текстильной одежды или изделий.
Я, Джон Сиддонс Корби, проживающий по адресу: Фрэнсис Роуд, 6, Виндзор, Англия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к прессам 1 3T _7,Df6 для брюк или другой тканевой одежды или изделий,
имеющих два зажимных элемента, шарнирно соединенных снизу и предназначенных для закрытия и
фиксации в закрытом положении после того, как брюки были помещены в пресс концами штанин вниз, и в
которых окончательное зажимное давление создается с помощью ручных рычагов, шарнирно соединенных с
боковыми сторонами одного элемента и имеющих наклонные или кулачковые части, которые входят в
зацепление с выступами по бокам другого элемента, причем эти выступы могут представлять собой
выступающие концы прочного металлического стержня или прутка, закрепленного на указанном последнем
элементе. В качестве примера подобного пресса приводится пресс, описанный в описании моего британского
патента.
Спецификация YTo. 362,-T9.
В прессах, где окончательное усилие зажима прикладывается описанным способом, между наклонными или
кулачковыми поверхностями рычагов (с одной стороны) и выступами (с другой стороны) возникает очень
значительное давление, что приводит к быстрому разрыву и износу металла как рычагов, так и выступов.
Для преодоления этой проблемы, согласно настоящему изобретению, указанные выступы снабжены
роликами, установленными на них с возможностью вращения любым удобным способом и приспособленными
для взаимодействия с указанными ручными рычагами с целью уменьшения трения.
s- Один из удобных способов крепления роликов показан на прилагаемом чертеже. Выступающий конец 2а
стержня 2, поддерживаемого доской 1, закруглен с обоих концов и свободно входит во внутренний валик 3,
имеющий полую цилиндрическую форму с одним закрытым и другим открытым концом. Для удержания
каждого ролика в нужном положении на внешней стороне, рядом с его открытым концом, образуется круглая
канавка 4, которая соединяется с выступающим наружу изгибом или петлей 5a, сформированной в отрезке
стальной проволоки 5, уложенной вдоль края доски 1, концы 5b которой согнуты под прямым углом и
вставлены в указанный край.
Этот способ крепления роликов обеспечивает еще одно преимущество, которое заключается в следующем.
Когда ручные рычаги 14 установлены таким образом, чтобы перемещаться в непосредственной близости от
краев доски 1, как это целесообразно 55 для компактности и аккуратности конструкции, они могут тереться о
указанные края, изнашивать их или деформировать. Благодаря прокладке проволоки вдоль краев вблизи
рычагов предотвращается износ или деформация, возникающие при трении о проволоку.
В качестве альтернативы может быть предусмотрена узкая металлическая пластина, закрепленная любым
удобным способом к каждому краю доски 165 и имеющая выступающую часть, которая входит в паз ролика.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1). Пресс того типа, который был впервые упомянут выше, в котором указанные выступы
снабжены роликами, установленными на них вращающимся образом (75) и предназначенными для
взаимодействия с указанными ручными рычагами.
2). Пресс по п. 1, в котором ролики вращательно установлены на закругленных выступах и удерживаются в
положении отрезком металлической проволоки, закрепленным вдоль края зажимного элемента, несущего
указанные выступы и примыкающего к ним, и снабженного изгибом или петлей, входящей в канавку на ролике.
85 3). Модификация пресса по п. 2, в которой металлическая проволока заменена узкой металлической
пластиной, закрепленной на краю указанного зажимного элемента и имеющей выступающую часть -90,
которая входит в канавку в ролике.
4)
.
Пресс, впервые упомянутый выше, включающий ролики указанного типа, установленные и удерживаемые на
выступах с помощью средств, в основном так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 2 февраля 1932 года. От имени заявителя: А. П. Тьюрстон, доктор наук, магистр искусств Мих. Е.,
F.R.Ae.S., M.I.A.E., дипломированный патентный поверенный, Хай-Холборн, 329, Лондон, W.C. 1.
RedhiMl: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932.
Соседние файлы в папке патенты