Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13197
.pdf
размера и формы в круглый контейнер стандартного размера; и (в) для того, чтобы сбросить полезное
количество припасов с одного парашюта, необходим большой контейнер. Это является недостатком, когда
необходимо организовать возврат пустого контейнера.
Усовершенствованное сбрасывающее устройство, согласно настоящему изобретению, включает парашют,
рюкзак, состоящий из центральной прямоугольной базовой части и внешних приблизительно треугольных
клапанов, которые могут быть сложены поверх базовой части для укладки парашюта, два троса, лямки или
подобные гибкие средства (далее именуемые тросами), прикрепленные на промежуточных участках своей
длины к центральной части рюкзака для обертывания пакета с припасами в его первоначальном футляре в
плоскостях, расположенных под углом друг к другу, и 2 t) два отдельных зажима, пряжки или подобные
устройства (далее именуемые зажимами) для фиксации свободных частей каждого троса на их концах или
вблизи них после того, как каждый трос плотно обернут вокруг футляра с припасами.
Для обеспечения возможности строповки устройства и прикрепленного к нему ящика с принадлежностями к
бомбодержателю, петле или другому спусковому крюку или устройству на летательном аппарате,
формируется треугольная петля или стропа, концевая часть одного из тросов которой выступает за пределы
одного из зажимов, посредством третьего зажима, который закрепляет свободный конец указанной концевой
части троса на участке троса, находящемся на некотором расстоянии от упомянутого выше зажима. В
качестве альтернативы петля или уздечка могут быть образованы перекрывающимися отрезками. На
треугольную петлю нанизывается подвесная лента или устройство для фиксации механизма разблокировки.
Подвесное устройство зажимается в верхней точке треугольной петли.
Рюкзак с парашютом располагается сбоку от ящика с припасами, а треугольная петля — сверху. Для
стабилизации груза под устройством сброса на летательном аппарате к верхней части ящика с припасами
можно прикрепить одну или несколько деревянных или подобных планок, например, перпендикулярно
плоскости треугольной петли, для фиксации опор, люфтов или других подходящих частей бомбодержателя
или подобного устройства.
Способы изготовления кабельных и упаковочных устройств в соответствии с настоящим изобретением
проиллюстрированы, в качестве примера, на чертежах, оставленных вместе с моей предварительной
спецификацией, и на прилагаемых чертежах, на которых рис. Рис. 1 представляет собой перспективный вид
общего расположения; рис. 2 и 3 — соответственно внешний и внутренний виды рюкзака в увеличенном
масштабе; рис. 4 — представленная выкройка для изготовления рюкзака; рис. 5 — виды под прямым углом
друг к другу средств крепления кабелей к основанию рюкзака; рис. 6 — виды под прямым углом друг к другу
крепежных зажимов; рис. 7 — виды под прямым углом друг к другу стропового зажима; рис. На фиг. 9
показаны виды, расположенные под прямым углом друг к другу, скобы и болта для такелажных тросов; на фиг.
10 показан вид статического троса, используемого в соединении с аппаратом; на фиг. 10 представлен общий
перспективный вид модификации; на фиг. 11 — разрез и план дальнейшей модификации.
Аналогичные номера деталей указывают на схожие элементы, повторяющиеся на чертежах. 85 В конструкции,
показанной на рис.
1 На рисунке 9 ящик с припасами крепится к упаковке 2 с помощью кабелей 3, 4 и зажимных скоб 5, 6.
Зажим 5 скрепляет концы 3a и 3b кабеля 3, а фиксирующий зажим 6 скрепляет один конец 4a кабеля 4 с
точкой, находящейся на некотором расстоянии от другого конца 4b кабеля 4. Такая конструкция оставляет
перекрывающийся участок длиной 95 см, состоящий из кабеля 4c, который образует треугольную петлю или
уздечку, простирающуюся от зажима 6 до третьего зажима 7, который служит для закрепления конца 4b
кабеля 4 в точке, находящейся на некотором расстоянии от конца 4a кабеля 4. Кабель 3 опоясывает корпус 1
в горизонтальной плоскости, а кабель 4 опоясывает корпус 1 в вертикальной плоскости, в которой
расположена треугольная петля. Аккумулятор крепится кабелями 3, 4 к одной стороне 105 корпуса 1. 8
представляет собой подвесную полосу, нанизанную на кабель 4 и зажатую на вершине треугольной петли.
Упаковка изготовлена из холста или другой ткани, имеющей форму, показанную на рис. 4 (110), с
центральным основанием 9, которое упрочнено куском трехслойной древесины или подобного материала, и
четырьмя боковыми клапанами 10, 11, 12, 13.
Насквозь и по бокам центральной части основания и ребра жесткости 115 выступает адаптер (рис. 5),
состоящий из анкерной пластины 14, однократно перфорированного выступа, проходящего внутрь рюкзака
для болта и гайки 16 скобы 17 (рис. 8) для приема свободных концов строп парашюта (не показан), и
двукратно перфорированного выступа 18, проходящего наружу рюкзака для продевания через него тросов 3 и
4. Отверстия или прорези в выступе 18 закруглены, чтобы удалить острые края, которые могли бы прорезать
материал. Парашют и такелаж в сложенном виде удерживаются в рюкзаке с помощью передних клапанов 10,
11, 12, 13, а клапан 10 разделен, как показано на рисунке, для обеспечения возможности '30 -- 37S,043. Затем
он проводит правой рукой вдоль троса, пока второй человек не возьмет ее у него, и, освободив ее от других
тросов такелажа, кладет ее на скобу. Нет.
1 Затем берет такелажную веревку рядом с 70-метровой отметкой справа и, взмахнув вверх влево,
перебрасывает кровь через левую руку.
Затем он перекладывает этот такелажный трос в левую руку и проводит по нему правой рукой, пока трос № 2
не перехватывает его и, освободив его на 75 градусов от других тросов, не надевает на скобу. Эта операция
повторяется до тех пор, пока человек № 1 не будет держать все такелажные тросы в левой руке. Затем
выяснится, что в результате операции по выбрасыванию последнего куска крови (более 80) внутри него слева
останется один кусок крови. Это нужно извлечь правой рукой и позволить упасть на место.
Затем парашют будет сложен таким образом, чтобы секторные сегменты располагались бок о бок под углом
85 градусов. После того, как № 2 центрировал такелажные тросы на скобе 17, он связывает их.
чтобы предотвратить спуск такелажных тросов по бокам скобы. № 2. При размещении рюкзака на земле,
скоба № 90 крепится к адаптеру № 15 в основании рюкзака. Затем скоба и такелаж укладываются плашмя на
дно рюкзака, образуя зазор в разрезе клапана, и закрываются сложенным мешком, который 95 пришит к углам
клапана 12.
Оставив рюкзак на земле, № 2 отсоединяет верхнюю часть парашюта и опускает его; в тот же момент № 1,
взяв в правую руку центры восьми секций справа от строп, укладывает периферийный парашют, расположив
восемь секций слева и восемь справа от левой руки. В целом, при взгляде с торца, то есть при взгляде на
периферию, конструкция имеет форму гармошки. Центры четырех верхних и нижних клиньев с каждой
стороны затем складываются внутрь, чтобы соединиться друг с другом у такелажных линий. Это обеспечивает
воздушное пространство у входа в парашют, а значение 110 уменьшает его ширину до ширины ранца.
Поднятие рюкзака № 2 перемещает его к периферии, в то время как наматывание такелажных тросов № 1
осуществляется поверх сложенного контейнерного мешка, который таким образом защищает j15 от
зацепления за болт и гайку скобы. Достигнув периферии, парашютист № 1 поднимает его и «кладет поверх
свернутых строп так, чтобы он совпадал с краем рюкзака 120, наиболее удаленным от вершины парашюта».
№ 1 придерживает парашют левой рукой вдоль края рюкзака, ближайшего к вершине, просовывает правую
руку под парашют и несет через левую руку сложенный парашют, равный ширине рюкзака. Эта операция
повторяется до тех пор, пока вершина парашюта не окажется на вершине остальной части парашюта. Эти
складки расположены в виде хорд относительно секторов. 130 — это прямое натяжение статической стропы
(рис. 9) на вершине парашюта (не показано). К клапану 12 прочно пришита петля 21, которая продета через
металлические люверсы 22, 23, 24 в клапанах 10, 11, 13. Фиксирующий штифт 20, прикрепленный к
статической стропе в точке 19, вставляется через петлю 21 для предотвращения открытия закрылков до тех
пор, пока штифт не будет извлечен грузом, падающим с самолета, к подходящей части которой привязан
свободный конец 25 статической стропы. Таким образом, статическая стропа остается на самолете, выполнив
свою функцию по извлечению парашюта из его крепления.
Каждый зажим 5, 6, 7 состоит из металлической пластины, просверленной на каждом конце для крепления
болта 26. В каждом болте имеется отверстие 27, проходящее по диаметру стержня чуть ниже головки болта,
для размещения одного из крепежных тросов 3, 4, предназначенных для их зажима к одной из сторон
пластины (рис.). 6).
С обратной стороны пластины каждый болт снабжен пружинной шайбой 28 и контргайкой 29. Подвесная
планка 8 состоит из металлической пластины, просверленной на одном конце для установки стопорного болта
с пружинной шайбой и гайкой, как описано со ссылкой на рис. 6, и просверленной на другом конце для
соединения с устройством разблокировки на летательном аппарате.
Длина кабелей 3 и 4 может составлять приблизительно 8 и 10 футов соответственно. Такой длины достаточно
практически для любых нагрузок, которые могут возникнуть. Концы кабелей спаяны, чтобы предотвратить их
распутывание, и слегка заточены для облегчения продевания через отверстия 27 в стопорных болтах.
В комплект входит льняной мешок (не показан на рисунке), примерно в четыре раза превышающий размер
основания 9, в который можно поместить весь аппарат после сброса для возврата в место отправки. Эта
сумка может быть зафиксирована путем складывания и пришивания к внутренней стороне рюкзака, где она
служит для предотвращения зацепления строп парашютной системы (не показаны) за конец 15 адаптера (рис.
5) или скобы и болта (рис. 8).
К основанию рюкзака посередине края, рядом с разрезным клапаном, пришита петля из стропы 30. К этой
петле прикреплен отрезок шнура 31, который, будучи привязанным к гайке-барашку на крепежном зажиме 7
(рис. 1), предотвращает вращение или раскачивание рюкзака.
При подготовке к использованию комплекта для сброса парашюта и троса парашют складывается, а его
вершина устанавливается на любой удобной высоте. Парашют складывается следующим образом: – Человек
№ 1, стоящий лицом к периферии, берет любую стропу левой рукой у периферии.
378,0413 Конец статической стропы 32 прикреплен к вершине парашюта (не показан) с помощью петли из
шнура (не показан), разрывная нагрузка которого составляет от -50 до 100 фунтов.
-Статический трос располагается таким образом, чтобы он находился между разрезными частями клапана 10,
при этом свободный конец 25 и фиксирующий штифт 20 не выступали за пределы упаковки. Закрылок 12
натягивается и удерживается на верхней части парашюта, в то время как остальные закрылки, начиная с
разрезного закрылка 10, складываются, а два люверса 22 и люверсы 23 и 24 надеваются на петлю 21 на
закрылке 12. Два конца статической линии, фиксирующей штифт 20, прижимаются друг к другу и вставляются
через петлю 21. Кабели 3 и 4 с фиксирующими пластинами крепятся путем продевания кабелей через
адаптерную часть 18 снаружи упаковки. Если кабели не требуются для немедленного использования, их
можно намотать вокруг рюкзака, а свободный конец 25 статической линии можно заправить в месте
перекрытия любых двух клапанов.
При строповании показанной на рис. 1 конструкции с бомбодержателя или подобного устройства, в верхней
части корпуса 1 может быть размещена стабилизирующая планка 33, подходящая к держателю, для
зацепления с бомбодержателями, а подвесная лента 8 зацепляется с устройством сброса. Свободный конец
25 статического троса затем закрепляется в любой точке самолета, обеспечивающей наиболее прямое
натяжение крепежного штифта при снятии нагрузки.
В модификации, показанной на рис. 10, средства для крепления ящика с принадлежностями 1 к рюкзаку (не
показан) состоят из ремней 3, 4 и пряжек 5, 6. Каждая пряжка состоит из двух рамок без центральных
перекладин.
Пряжка 5 скрепляет концы 3a, 3b ремня 3, а пряжка 6 скрепляет концы 4a, 4b ремня 4.
Третья пряжка 7 скрепляет конец 4a с одним концом 4d перекрывающегося отрезка ремня 4a, который
образует треугольную петлю или уздечку, а другой его конец прикреплен в точке 4e к ремню 4 на некотором
расстоянии от конца 4a. Ремешок 3 охватывает корпус 1 в горизонтальной плоскости, а ремешок 4 охватывает
корпус 1 в вертикальной плоскости. Рюкзак крепится с помощью лямок 3, 4 с одной стороны корпуса 1. Лямка
8 представляет собой подвесной элемент для фиксации устройства быстрого отсоединения и нанизывается
на вершину треугольной петли 4c и зажимается в ней. Зажим состоит из рамы, в которой установлены ролик
8b и две неподвижные планки 8a, 8c. Ролик установлен на подвижном центре в пазах 8al рамы. — Ремень 4c
проходит под стержнями и над роликом между ними, так что при приемке груза ролик автоматически
фиксирует ремень между двумя стержнями.
Ремни можно прикрепить к рюкзаку в любом месте! с помощью внутренней и внешней пластин (не показаны),
скрепленных болтами, причем внешняя пластина находится внутри упаковки, а болты проходят через
основание упаковки. К внутренней пластине приварен одинарный перфорированный выступ (подобный -ТО на
рис. 5) для установки внутри рюкзака скобы (например, 17 на рис. 8) для приема свободных концов строп
парашюта. 75 На фиг. 11 показан самозапирающийся подвесной зажим 8, пригодный для использования с
проволокой или подобными материалами (например, проволокой 4c на фиг. 1). Зажим состоит из
клиновидного хвостовика Se, установленного в обойме 8f, и отверстия 8g диаметром 80, предназначенного
для приема проволоки 4c, просверленной по диаметру через элементы, как показано на рисунке. Трос может
свободно проходить через зажим для регулировки до тех пор, пока не будет зафиксирован силой натяжения
троса, направленной вниз (85 градусов).
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378044A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка подана: 5 мая 1931 года.
№ 13,253 /31.
378,044 Завершено: август. 5, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯi.
Производство сложных эфиров целлюлозы.
Я, Уилфред Уилми Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от меня из-за рубежа
компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, расположенным во Франкфурте-на-Майне, Германия), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
До настоящего времени процессы производства ацетатов целлюлозы с использованием кетена в качестве
ацетилирующего агента осуществлялись путем реакции кетена с целлюлозой в присутствии уксусной кислоты,
уксусного ангидрида или органического растворителя, такого как эфир или бензол, в качестве разбавителя.
Таким образом, эти известные процессы в данном случае требуют выделения и трудоемкой обработки
образующегося эфира целлюлозы, а также дорогостоящей регенерации уксусной кислоты или другой
жидкости, служащей разбавителем. Также известно, что этерификация целлюлозы происходит в присутствии
жидкого диоксида серы с помощью уксусного ангидрида, который может быть получен в результате реакции
кетена с уксусной кислотой в жидком диоксиде серы.
Согласно настоящему изобретению, целлюлоза и продукты ее трансформации, например, гидроцеллюлоза,
могут быть легко и полностью этерифицированы путем реакции с кетеном в жидком диоксиде серы без
использования уксусной кислоты для превращения кетена в уксусный ангидрид. Помимо кетена,
используемого в качестве ацилирующего агента, может также применяться ограниченное количество жирной
кислоты, содержащей не менее трех атомов углерода, ароматической карбоновой кислоты или ее галогенида.
Таким образом, можно получить ацетаты целлюлозы, а также смешанные эфиры целлюлозы.
Этот процесс также может проводиться с помощью катализатора, способствующего этерификации, например,
серной кислоты, соляной кислоты, фосфорной кислоты, сульфата цинка или хлорида цинка.
После завершения реакции, и при необходимости после последующей обработки гидролизующим агентом,
сложные эфиры целлюлозы получают в виде раствора или путем набухания в жидком диоксиде серы.
В реакционной смеси может по-прежнему содержаться лишь очень небольшое количество кетена, избыток
кислоты, используемой для ацилирования, гидролизующий агент и катализатор. Его можно обрабатывать
непосредственно для получения нитей или пленок, либо диоксид серы 60 можно удалить, а продукт несколько
раз перемешать с водой; таким образом, сложные эфиры целлюлозы получают в абсолютно чистом и
стабильном виде.
Изобретение позволяет значительно упростить известные до настоящего времени методы этерификации с
использованием кетена. Этерификация также становится более экономичной, поскольку неиспользованные
ацилирующие агенты больше не нужно отделять, а диоксид серы, используемый в качестве растворителя или
набухающего агента, может быть использован непосредственно для дальнейшей реакции после перегонки и
пропускания через сушильный аппарат. Кроме того, сами смеси реагентов (реакция 75) пригодны для
дальнейшей обработки.
Эфиры целлюлозы, полученные с использованием жидкого диоксида серы в качестве разбавителя,
отличаются превосходной чистотой; от обычно применяемого процесса отбеливания можно отказаться. Они
обладают превосходными физическими свойствами и могут быть окрашены в очень ровные оттенки.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение № 85, при этом детали указаны по весу: 1. В смесь,
состоящую из 100 частей хлопкового линта, 800-1000 частей жидкого диоксида серы и 10-20 частей хлорида
цинка, помещают 90 частей кетена, постепенно добавляя 100-200 частей кетена при низкой температуре.
Затем сосуд высокого давления закрывают, и температуру постепенно повышают примерно до 300 °C,
постоянно помешивая реакционную смесь. Завершение реакции устанавливается путем исследования проб,
отобранных из реакционной смеси. Ацетат целлюлозы, выделенный из этерифицированной смеси,
растворяется в 1,00%-ном растворе хлороформа до образования прозрачного раствора. Путем гидролиза
первичной реакционной смеси с помощью любого из известных гидролизующих агентов или путем
последующей обработки продукта ацетилирования, остающегося после удаления диоксида серы, получают
промышленно важный ацетат целлюлозы, растворимый в ацетоне, с выходом 160 частей.
-2.) 100 частей сульфитной целлюлозной массы, 75 частей кетена, 25 частей масляной кислоты, 5 частей
серной кислоты, 2-4 части сульфата цинка и около 600---80 частей жидкого диоксида серы подвергаются
реакции в сосуде под давлением. Ближе к концу реакции температура повышается до 150 °C. Реакционную
смесь можно непосредственно перерабатывать в нити или пленки, либо целлюлозный эфир можно выделить
обычными методами.
Получен ацетобутират целлюлозы, растворимый в ацетоне. Выход готового продукта составляет 155 частей.
3) 100 частей гидроцеллюлозы этерифицируют 80 частями кетена и 50 частями бензоилхлорида в 100 частях
жидкого диоксида серы. Эфир целлюлозы получают с выходом около 165 частей; он растворим, например, в
ряде хлорированных углеводородов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378045.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378045&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378045A
[]
L -JL.AL dL K3 21 JX-/ d _ a R A d E 11
Дата подачи заявки: 5 мая 1937 года. № 13262/37, 334 (Патент на дополнение к № 333554 от 6 мая 1929 г.) )
Полный текст слева: февраль. 5, 1932.
Завершено: август. 5, 7982.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс окрашивания шерсти или молока с резервированием.
1,
AR>THuR k'tZPM.4EL, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 24,
Лондон, W.C.2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было мне сообщено
компанией I. G. Farbenindustrie Aietiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне). Германия) следующим образом: Изобретение Трлл
относится к усовершенствованию, модификации и дальнейшему развитию процесса спецификации.
0.03.33,554.
Спецификация № 1.0.333554 описывает способ окрашивания смешанных материалов, содержащих шерсть
или шелк, с использованием стойких красителей, сохраняя при этом шерсть или шелк. Этот способ
заключается в обработке материала непосредственно в красильной ванне, приготовленной для окрашивания
смешанного материала, водорастворимой сульфоновой кислотой или амидом карбоновой кислоты, или его
производным или продуктом замещения, в котором атомы водорода амидогруппы полностью или частично
замещены на γ-SO2NH-0, γNH2SO3, γNa2SO2, γNH2SO2 и 40 г муравьиной кислоты, промывке, а затем
окрашивании прямым черным красителем, например, прямым глубоким черным, R.W. extra (Colour Index,
первое издание, январь 1924 г., стр. 151). № 582) в присутствии [Цена 1/-] алкильных, арильных или
аралкильных групп.
В соответствии с настоящим изобретением смешанные материалы обрабатывают указанными выше
замещенными амидами кислот в предварительной пропиточной или резервной ванне перед окрашиванием.
Такой процесс имеет, например, то преимущество, что резервирование шелка в смешанных нематических
средах, которое часто сложнее осуществить и требует больших затрат резервирующего агента, может быть
проведено более экономичным способом, поскольку неиспользованный предварительный раствор для
пропитки или резервирования может быть после пополнения использован для пропитки или резервирования
свежего материала.
Следующий пример иллюстрирует изобретение: Хлопчатобумажный и шелковый материал пропитывают при
900 °C 10% натриевой солью бис-(1,2-дихлорбензоин-4-сульфонил-31-аминобензол-11-сульфонил311-аминоб
ензол-111-сульфонил)-бензидина-мл-дисульфоновой кислоты формулы: SO3Na <D,,-NH.S0 2QNH 802 NH- k, '
802 1 Cl-/ Ji 30% сульфата натрия. Затем краситель окрашивает исключительно хлопок, а шелк остается чисто
белым.
Используемая в примере бис-(1,2-дихлорбензол-4-сульфонил-31-аминобензол-11-сульфонилM.1 gp 9-
378,045 311-аминобензол-111-сульфонил)-бензидин-м.м-дисульфоновая кислота получается путем реакции
нитробензолсульфохлорида с бензидиндисульфоновой кислотой, восстановления полученного продукта
конденсации до диаминосоединения, дальнейшей реакции этого соединения с нитробензолсульфохлоридом,
восстановления полученного соединения и конденсации
бис-(3-аминобензол-1-сульфонил-31аминобензол-1-сульфонил)-бензидин-м.м-дисульфоновой кислоты с
1,2-дихлорбензол-4-сульфохлоридом.
Датировано пятым днем мая 1931 года.
CARPMAELS & PANSFORD, агенты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прошу - -Заключая в отношении резервирования средств -j5, британский подданный, проживающий по адресу:
241, Southampton Buildings, London, W.C.2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором
мне сообщила компания I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в
соответствии с законодательством Германии, из Франко-на-Майне, Германия) и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию, модификации и дальнейшему развитию процесса,
описанного в спецификации № 333554.
В спецификации № 333554 описан способ окрашивания смешанных материалов, содержащих шерсть или
шелк, с использованием субстантивных красителей, при этом шерсть или шелк сохраняются. Этот способ
заключается в обработке материала непосредственно в красильной ванне, приготовленной для окрашивания
хлопка в смешанном материале, водорастворимой сульфоновой кислотой или амидом карбоновой кислоты,
или его производным, или продуктом замещения, в котором атомы водорода амидной группы полностью или
частично замещены алкильными, арил- или арилалкильными группами.
В соответствии с настоящим изобретением, материалы обрабатываются 45 замещенными амидами кислот,
указанными выше, в предварительной пропиточной или резервной ванне перед окрашиванием.
Преимущество такого процесса, например, заключается в том, что консервирование шелка в смешанных
материалах, которое часто сложнее осуществить и требует больших затрат консервирующего агента, может
быть проведено более экономичным способом, поскольку неиспользованная предварительная пропиточная
или консервационная ванна после пополнения может быть использована для пропитки или консервирования
свежего материала.
Следующий пример иллюстрирует изобретение 60. Хлопчатобумажный и шелковый материал пропитывают
при 900 °C 10% натриевой солью бис-(1,2-дихлорбензол-4-сульфонил-31-аминобензол-11-сульфонил-311-ам
инобензол-11-сульфонил-бензи-11-дисульфонил-бензи-11-дисульфоновой кислоты формулы:
SOQNa c-SOO2NH-O'k SO27NHI S03Na NH 1 2 1 </1_sH NH-1Q SO2 SO2 - Cl- - c-b Cl -- - C' 378,045 378,045 и
4% муравьиной кислоты, промытый, а затем окрашенный прямым черным красителем, например, Direct Deep
Black, R.W. extra (Colour Index First Edition, January 1924, page 151, No. 582) в присутствии 300% сульфата
натрия. Затем краситель окрашивает исключительно хлопок, а шелк остается чисто белым.
Используемая в примере бис-(1,2-дихлорбензол-4-сульфонил-31-аминобензол-11-сульфонил-311-аминобенз
ол-11-сульфонил)-бензидин-мн.мнл-дисульфоновая кислота получается путем реакции
нитробензолсульфохлорида с бензидиндисульфоновой кислотой, восстановления полученного продукта
конденсации до диоксида углерода, дальнейшей реакции этого соединения с нитробензолсульфохлоридом,
восстановления полученного соединения и конденсации
бис-(3-аминобензол-1-сульфонил-31-аминобензол-11-сульфонил)-бензидин-мн.мн.-дисульфоновой кислоты с
1,2-дихлорбензол-4-сульфохлоридом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378046.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378046&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378046A
[]
ПАТЕН SP i FICAT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 мая 193 г. № 13275/31.
, пи сент. 7, 1931. Нет, 25,089/31.
Один полный левый: февраль. 5, 1932.
fli Завершено. Принято: авг. 5, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13275, 1931 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся дренажных поддонов.
Mre, PROBERT GEOnc4r, ADAMS, British Subject, and ADAMS Bios. Компания BURXNLEY Limir2D,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе компании, расположенные по
адресу: Harrow Sheet Metal Works, Harrow, Middlesex, настоящим заявляют, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к подносам, предназначенным для крепления к
бытовым раковинам с целью создания наклонной дренажной поверхности, на которую можно размещать
посуду или аналогичные изделия, которые были вымыты и с которых необходимо слить излишки воды перед
сушкой.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного поддона для слива воды,
полностью изготовленного из металла и способного крепиться к раковинам со стенками различной толщины.
Согласно данному изобретению, поддон для слива воды включает в себя прямоугольный металлический лист,
имеющий загнутые вверх края вдоль его продольных кромок и загнутый вниз фланец вдоль одной из его
поперечных кромок, упорную пластину, также из металла, закрепленную на загнутом вниз фланце
металлического листа и выступающую над его поверхностью, и регулируемый металлический кронштейн,
установленный на указанном металлическом листе для взаимодействия с загнутым вниз фланцем при
удержании на нем поддона для слива воды на стенке раковины, к которой будет крепиться поддон.
Для того чтобы изобретение стало понятным, далее будет более подробно описана конструкция дренажного
поддона в соответствии с ним.
Прямоугольный лист оцинкованного железа загибается вверх вдоль двух его продольных кромок, от одного
конца до небольшого расстояния от другого конца, образуя поддон, при этом металл срезается внутрь от
указанных кромок для облегчения этой операции гибки.
Затем ширина незакрепленной части листа уменьшается до расстояния между загнутыми вверх фланцами
самого лотка и опускается вниз [Цена 1!-lpfiCe 4s 6] вдоль поперечной линии, соединяющей концы указанных
загнутых вверх фланцев, и изгибается под углом, несколько меньшим, чем прямой угол.
Затем к подносу прикрепляется металлическая упорная пластина шириной немного большей, чем ширина
нефланцевой загнутой части подноса, так что ее нижний край и нижние части боковых кромок немного
выступают за соответствующие загнутые края этой части, после чего перекрывающиеся части упорной
пластины загибаются вниз поверх подноса.
Длина упорной пластины такова, что она выступает вверх за плоскую поверхность лотка до верхних кромок
продольных фланцев на нем и верхних частей боковых кромок упорной пластины, которые выступают за ее
пределы; затем фланцы загибаются и закрепляются на последнем, например, с помощью заклепок или
подобного инструмента.
В упорной пластине на уровне поверхности самого лотка сформированы соответствующие отверстия,
которые могут быть совмещены с канавками продольных гофрирований, образованных на указанной
поверхности.
Пара преимущественно треугольных кронштейнов из листового металла съемно соединена с продольно
расположенными фланцами самого лотка, причем каждый кронштейн имеет ступенчатые пазы на своем
верхнем более широком конце, с которыми входят стержни винтов или болтов, проходящих через
соответствующий фланец изнутри. Навинченные на указанные хвостовики гайки служат для крепления
кронштейнов с внешней стороны фланцев, а пазовое соединение позволяет регулировать угол наклона
кронштейнов в сторону или от упорной пластины, рядом с которой они установлены.
Края сужающихся книзу частей треугольных кронштейнов загнуты внутрь для придания им большей
жесткости, а наклоны этих краев, расположенных рядом с упором, выбраны таким образом, чтобы
соответствовать наклону последнего, так что они проходят параллельно ему.
Кроме того, те загнутые внутрь кромки кронштейнов, которые проходят параллельно стопорной пластине,
соединены в своих нижних концах поперечной полосой из листового металла, имеющего практически
профиль "швеллер", которая крепится к кронштейнам с помощью заклепок или аналогичного способа.
Для того чтобы избежать острых краев во всех точках, верхние кромки продольных фланцев самого лотка и
верхняя кромка упорной пластины закруглены или загнуты по проволоке, проходящей вокруг указанных трех
кромок, свободная поперечная кромка самого лотка загнута сама на себя, а свободные концы продольных
фланцев загнуты назад под углом.
При использовании поддон для слива воды крепится к одной из вертикальных стенок раковины путем зажима
его между выступающей вниз частью, образованной упорной пластиной и загнутой вниз нефланцевой частью
самого поддона, а также 25 кронштейнами и соответствующей им поперечной полосой из профильной стали.
Крепления первоначально регулируются для обеспечения желаемого зазора между ними и указанной
выступающей вниз частью, после чего поддон для слива можно устанавливать на стенку раковины или
снимать с нее по мере необходимости.
Хотя в конструкции поддона для слива воды конкретно указан оцинкованный металл, следует понимать, что
может быть использован любой другой подходящий металл или металл с соответствующим покрытием, при
этом необходимо учитывать, что поддон для слива воды должен быть устойчив к воздействию воды и другим
воздействиям, которые могут возникнуть при его практическом использовании.
Дата: 5 мая 1931 года.
Уитли и Маккензи, 40, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, - Агенты.
PP OVISIONL 'T.4 -SP@ECIFICATIONT.
№ 25089, А.). 1933.
Улучшения в контекстной рекламе.
AWe, Ro3lER'r GEOnGn AD tiis, британский субъект и ADAMs Bros. & Biotnxj. Компания LE LiTiiED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Harrow
Sheet Metal Works, Elmgrove Road, Harrow, Middlesex, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к металлическим поддонам для сушки посуды, предназначенным для
крепления к бытовым раковинам с целью создания наклонной поверхности для сушки посуды или подобных
изделий, и представляет собой модификацию изобретения, описанного в описании, прилагаемом к нашей
заявке на патент № 13275 от 1931 года.
Одной из целей данного изобретения является создание поддона для сушки посуды с опорными элементами
для поддерживающих его пластин, а также предоставление регулируемых опорных кронштов для поддона,
предназначенных для крепления к раковинам различной толщины и сконструированных таким образом, чтобы
на поддон не передавались нежелательные изгибающие напряжения. При желании на поддон может быть
нанесено эмалевое покрытие без риска растрескивания.
Согласно данному изобретению, поднос снабжен, предпочтительно, со стороны, ближайшей к раковине,
двумя расположенными на некотором расстоянии друг от друга поперечными полками для удержания
тарелок, в то время как сторона, предшествующая раковине, может быть оставлена открытой или закрытой по
желанию. Подставки для тарелок могут быть permanently прикреплены к подносу либо с помощью заклепок
или сварки, либо могут быть выполнены в виде съемного блока и закреплены на месте винтами и гайками с
кожаными шайбами.
Для крепления поддона к раковине к боковым сторонам поддона с помощью заклепок или винтов и гаек
крепится пара неподвижных металлических кронштейнов, а регулируемый зажимной элемент,
представляющий собой металлический стержень с прямым углом изгиба, устанавливается внутри каждого
кронштейна, к которому он крепится винтом и гайкой-барашком. Винт проходит через удлиненный паз в
кронштейне, что позволяет регулировать положение подвижного зажимного элемента относительно
неподвижного кронштейна.
Для сочетания прочности и легкости, а также для создания хорошей дренажной поверхности, дно поддона
может быть соответствующим образом рифленым, волнистым или ребристым, как будет понятно далее.
Соседние файлы в папке патенты