Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13178

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
373 Кб
Скачать
☆
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378380A
[]
i = 1. >
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 апреля 2019 г. № 12753/31.
Завершено: август.
2,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в тормозной системе.
(Сообщение от компании BENDIX BRAKE, использующей электромагниты.)
КОМПАНИЯ, корпорация, организованная в соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенных Штатов
Америки, 401, Северный Бендикс Драйв, Саут-Бенд, Индиана, напрямую посредством механической связи с
тормозами, в которых указанная механическая связь Я, Джеффри Гордон Баркер, бакалавр наук, включающая
в качестве части данного изобретения электрическое устройство управления, управляющее электрическим
устройством для изменения силы торможения в прямой пропорции к силе торможения, передаваемой
механическим способом. В соответствии с настоящим изобретением, тормозной механизм, имеющий
тормозные средства, такие как педаль, соединенная с тормозами, в которых указанная механическая связь,
например, педаль, соединенная с тормозами, в соответствии с законами штата Иллинойс, Соединенные
Штаты Америки, 401, Северный Бендикс Драйв, Саут-Бенд, Индиана, ... Индиана, Бендикс Драйв, Индиана,
Бендикс Драйв, Индиана, Бендикс Драйв, Индиана, 59 и 60, Чансери Лейн, Лондон, 59 и 60, Чансери Лейн,
Лондон, канцлерский почтовый индекс 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом это должно быть выполнено, в частности, посредством управляющего устройства.
Следующее утверждение. Теперь будет описано изобретение.
Мое изобретение относится к типу, в частности, к сопутствующему тормозному механизму, обычно
известному как усилитель тормозов, и на фиг. 1 показан один из вариантов осуществления так называемого
изобретения, в котором усилитель тормозов представляет собой тип, и где на фиг. 1 изображен
перспективный вид тормозного усилия, которое может быть приложено тормозным механизмом автомобиля,
оператором, например, с помощью педали, к которой будет прилагаться усилие.
Автоматически добавляется и пропорционально. На рис. 2 в увеличенном масштабе показано
электромагнитное силовое устройство, показанное на педали, в зависимости от прилагаемого усилия. Рис. 1,
вид частично в вертикальном сечении. Целью моего изобретения является обеспечение возможности...
В сервотормозном механизме силовое устройство, показанное на рис. 3, представляет собой вертикальный
разрез, выполненный в виде линии 3-3 на рис. 2. -80, специально приспособленное для дополнения
тормозного усилия, которое силовое устройство имеет такой масштаб, как показано на рис. 4. Рис. 4
представляет собой вид сверху, в увеличенном масштабе, контроллера двигателя, показанного на рис. 1.
На рисунках 5 и 6 показано усилие, прилагаемое к тормозам, пропорциональное усилию, приложенному
водителем. 85 Рис. 7 представляет собой поперечное сечение под прямым углом. Важным объектом является
положение, предусмотренное на рис. 5 (пункт 7-7).
На рис. 8 представлено поперечное сечение усовершенствованного контроллера мощности устройства 8-8,
которое расположено в качестве натяжного элемента, показанного на рис. 4.
На рис. 9 представлена схема электрической связи, соединяющей цепь включения тормозов. Для наглядности
на рис. 1 показана механическая работа водителя, которая, как показано на рис. 1, регулируется усилие
включения тормозов для управления всеми четырьмя колесами автомобиля, а часть 95 передается на усилие
включения тормозов. Двигатель 18 и контроллер двигателя 50 объединяются с рычажным механизмом,
образуя механическую связь.
Еще одной целью моего изобретения является создание двигателя с частичным оборотом, такого как педаль
тормоза, которая в обычной практике представляет собой электромагнит, соединенный через гладкий
стержень с рычагом 11, приводящим в действие тормозное устройство, и конструкция тормозного устройства
10 таким образом, чтобы изменение энергии, приложенной для работы тормозов, изменяло количество
электрической энергии, которая может передаваться через обмотку рычага 14 и 15 через стержни 16 и 17
соответственно. Обращаясь к чертежу 10, следует отметить, что электромагнит, используемый для помощи
ручному тормозу, соединен через простой стержень с рычагом 11, приводящим в действие тормозное
устройство, позволяет изменять энергию, приложенную для работы тормозного устройства, таким образом,
чтобы движение ErO приводило в действие на небольшой части оборота, до конца рычага 13, закрепленного
на концах iO5, через стержни 16 и 17. Под пружиной обычно подразумевается сгибание поводка.
используется для возврата педали в исходное положение. В моей усовершенствованной конструкции
двигатель 18$ ограничен приблизительно девяносто градусами. В этом случае очевидно, что подходящая
часть шасси. Благодаря соответствующей пропорции рычагов 20 и точки вращения опущена для ясности. 22
Вращение двигателя может быть ограничено приблизительно девяносто градусами. 70 крепится к боковой
раме 19 или другой подходящей части шасси. Крутящий момент на коротком плече, создаваемый на
поперечном валу 12, будет относительно не сильно изменяться в разных частях его более длинного плеча 22
на поперечном валу 12, если он соединен стержнем 23. Вал двигателя 21, приводимый в движение обычным
магнитом, в котором 75 приспособлен для колебаний с небольшим шагом, создается путем пропускания
менее половины оборота, в то время как поперечное уменьшение в воздушном зазоре в магнитном валу 12 не
требует работы через цепь с углом поворота более двадцати-тридцати градусов, благодаря чему: обеспечив и
расположив двигатель 18 для работы совместно с 80, крутящий момент, приложенный к поперечному валу,
может быть в несколько раз больше, чем крутящий момент, создаваемый педалью тормоза 10, так что
электрическое усилие и ручное усилие могут работать вместе. Поскольку двигатель должен работать только
на часть оборота, в электрической цепи не подключены никакие средства 50, такие как 85 в двигателе, якорь
которого имеет непрерывное вращение, пропорциональное ручному усилию.
Вместо этого обмотки возбуждения передаются как на якорь, так и на рычаг 11 в точке 52. Контроллер
крепится к педали 10 в точке 51 и сконструирован таким образом, что при нажатии на педаль 10 обмотки
возбуждения на 90 А образуются двумя практически одинаковыми железными стержнями прямоугольного
сечения, сопротивление электрической цепи снижается, ток увеличивается, а электрическое усилие в
соответствии с полукруглой формой, как показано на рисунке 25, с увеличенной последовательностью.
их концы загнуты внутрь, как показано на рис. 26, -сварка для - контроллера (см. рис. 4-8, концы - двух
изогнутых стержней вместе включительно), отрезок трубки 53 облицован и заполнен металлом в точке 26, тем
самым образуя кольцевой сердечник, расточные диски 55, простой металлический торцевой диск 56 и
сформированные таким образом полюса 27, как показано на рис. 28, и другой металлический торцевой диск
57, имеющий канавку 35 на плоских краях стержня сердечника 58, закрепленного к нему заклепками, как
показано на рис. 29, для поддержки, концентрически показанной. Металлические колпачки 59 и 60, имеющие
опорные головки 30 (см. рис. 2 и 3), зажимы 61 для болтов 62 и 63, телескопа и болты 31 удерживают опорные
головки на месте, охватывая концы трубки и изолирующие шайбы 64 и 65 диаметром 27 для создания
магнитного потока, равного внешнему диаметру трубки 53, покрывающей ее концы. 105 = = Сердечник якоря
формируется из пропеллеров перед установкой колпачков 59 и 60.
Обеспечивая наличие двух практически одинаковых частей клеммы 58, изолированной от металлического
прутка прямоугольного сечения, колпачка 59 изоляционными шайбами 64, 66 и слегка изогнутой в V-образную
форму 67, в то время как гайка 68 соприкасается с металлом --'Q5, как показано на 33. Таким образом,
обеспечивается прямая шайба 69, которая крепит клемму к входному положению 331, и изогнутая часть
рупора 3311, колпачок.
Объедините поверхности, чтобы сделать их магнитными. Болты 62, проходящие через выступы 61,
соединенные в точке 347, соединяют прямую боковую часть и жестко удерживают крышки 59 и 60 друг к другу
винтами 35 и штифтами на концах трубки 53. Болты имеют достаточную дополнительную длину, чтобы также
выступать за пределы J15 и образовывать кольцевые канавки 39, проходящие через небольшие распорные
трубки 70, которые концентрически фиксируют цапфу через отверстия в элементе 71 для удержания головок
40. Они удерживают ее в фиксированном положении относительно трубки 53, но винты 41 фиксируют головки
цапф 40 на некотором расстоянии от нее.
5r) к сердечнику якоря, и катушка 42 намотана - Болты 63 несколько длиннее болтов 62 120 на катушке 43 из
изоляционного материала, проходящего через отверстия в пластине 72, через сердечник, - вся пружина якоря
73, скользяще через выступы 61, затем конструкция, таким образом, приспособлена для колебаний в
резьбовые отверстия 74 в элементе 7.5 на цапфах 44, закрепленных в цапфах -40, которые они
дополнительно закреплены стопорными гайками 76. 125 обмотки соединяются с клеммами 45, - пластина 7-2
имеет металлический контактный штекер 77, гибкие выводы -46- подведены от катушки, приклепанной к ней.
Эта заглушка может проходить через головку 40 как можно ближе к отверстию 78 в торцевой крышке 60, к
своему центру вращения, так что рычаг может соприкасаться с металлическим торцевым диском 56, и при
этом колебаться, когда 73 соответствующим образом сжаты под давлением на педаль тормоза 10.
При работе педаль тормоза 10 нажимается вручную, приводя контроллер 50 в натяжение X, так что пружины
73 деформируются, а штекер 77 соприкасается с диском 56 и сближает поверхности графитовых дисков 55,
замыкая цепь l, показанную схематически на рис. 9.
Если в этот момент электрический ток по какой-либо причине прекратится, оператор может продолжать
применять тормоза вручную обычным способом, но при исправной батарее ток проходит через двигатель, и
энергия двигателя добавляет тормозное усилие к ручному усилию.
Если оператор увеличивает давление на педаль, он увеличивает усилие ручного торможения, но это
одновременно приводит к дальнейшему сжатию графитовых дисков и дополнительному увеличению усилия
двигателя. Однако усилие, прилагаемое двигателем, ни в коем случае не должно опережать усилие,
прилагаемое вручную, поскольку для этого оно обязательно должно снять напряжение с контроллера, что
мгновенно уменьшает ток, протекающий через двигатель.
Из приведенного выше описания очевидно, что с моим усовершенствованным тормозом оператор имеет
ручное управление тормозами в случае внезапного отключения электрического тока, и что при правильно
подключенном подходящем источнике тока и правильно подобранных пропорциях двигателя и контроллера
он может в любое время добавить к своему ручному тормозному усилию заранее определенное количество
или долю электрического усилия, в результате чего оператор освобождается от тяжелой работы, связанной с
частым применением тормозов, но при этом не теряет чувства контроля, поскольку он по-прежнему
обнаруживает, что тормоза применяются пропорционально изменению его ручного усилия, даже если его
ручное усилие в любой момент может составлять лишь малую долю от усилия, необходимого при
использовании обычных ручных тормозов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378381.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378381&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378381A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 мая 1931 года. Нет, 12,824/31.
Слева полностью: февраль.
1,
1932.
Принято к рассмотрению: 2 августа 1932 г., 1 ffiffi ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам предотвращения кражи при демонстрации товаров.
Я, Фредерис Уильям Тиббехэм, проживающий по адресу: Стэнли Роуд, 2, Пул, Дорсет, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
создании коробки или полого контейнера с рядом перфораций или отверстий на одной из его сторон.
Предусмотрено наличие внутри указанного короба вращающейся или скользящей заслонки, предназначенной
для открытия и закрытия указанных перфораций или отверстий.
Наличие внутри указанного ящика носителя, предназначенного для продвижения к перфорированной стороне
ящика j5 и отступления от нее.
Предусмотрено наличие соответствующих выступов на указанном транспортном средстве для удержания или
поддержки ценных предметов, которые при движении транспортного средства вперед или вперед
перемещаются через упомянутые ранее перфорации изнутри наружу ящика, а при движении назад или назад
извлекаются снаружи внутрь ящика.
Наличие внутри указанного ящика подходящего механизма срабатывания, приводимого в действие нажатием
или вытягиванием снаружи, позволяющего предметам, поддерживаемым выступами на несущей конструкции,
оставаться видимыми снаружи ящика и мгновенно извлекаться при срабатывании механизма срабатывания
под воздействием внешнего контакта.
Этот наружный контакт будет состоять из цепей или соединительных планок, прикрепленных к
горизонтальной планке, жестко закрепленной в верхней части окна и прикрепленной к подвижной или
качающейся планке в нижней части оконной рамы, и подвешенных к ней. Этот рычаг, приводимый в движение
в результате воздействия цепей или соединительных планок при разбитии окна, в свою очередь, передает
движение механизму срабатывания внутри сейфа посредством соответствующих цепей и рычагов.
В качестве альтернативы, наружный контакт будет состоять из поворотных вертикальных планок с
выступающими горизонтально пальцами, которые при разбитии окна вызовут частичное вращение
вертикальной планки, которая, в свою очередь, посредством соответствующих цепей и рычагов будет
передавать движение механизму срабатывания внутри сейфа.
Наличие в указанном ящике соответствующего механизма срабатывания, приводимого в действие
отступающим носителем, вызывающего вращательное или боковое перемещение указанного затвора и
закрытие вышеупомянутых перфораций или отверстий.
Расположение и сочетание различных частей для образования «автоматического сейфа для демонстрации
товаров».
Датировано 15 июня 1931 года.
ФРЕДЕРИК УИЛЬЯМ ТИББЕНХЭМ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам предотвращения кражи при демонстрации товаров.
Я, Фредерис Уильям Тиббенхэм, проживающий по адресу: Стэнли Роуд, 2, Пул, Дорсет, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для предотвращения краж при демонстрации товаров, и его
основная цель — предотвращение так называемых «грабежей с применением силы» [Цена 11-1].
Известны средства предотвращения кражи товаров, выставленных в витринах магазинов, которые включают
систему стержней, расположенных рядом с витриной и соединенных посредством механизма спуска с
заслонкой, экраном или подобным элементом из металла или другого подходящего материала, который при
разбитии витрины с помощью стержней и механизма спуска перемещается перед полкой или ящиком, на
котором или в котором выставлены товары, и который независим от полки или ящика. Когда товары
выставляются на полке, предусмотрены средства для наклона полки назад или вниз, чтобы поместить товары
в ящик или сейф под окном, а при использовании ящика его можно перемещать назад.
Известно также, что в нем используется дисплейное устройство J0, которое при повреждении окна начинает
скользить назад по направляющим.
Согласно настоящему изобретению, устройство предотвращения кражи для выкладки товаров в витрине
магазина или подобном месте включает в себя коробчатую емкость, одна сторона которой снабжена
отверстием или отверстиями, защитный экран или заслонку, подвижно установленную в указанной емкости
для открытия или закрытия отверстия или отверстий, держатель для демонстрации товаров, обычно
расположенный в указанной емкости и приспособленный для перемещения внутрь и наружу указанной
емкости через отверстие или отверстия, и средства, приводимые в действие разбитием окна, в котором
выставлены товары, для втягивания держателя внутрь емкости и для закрытия отверстия или отверстий.
Защитный экран или затвор снабжен отверстием или отверстиями, которые могут смещаться относительно
друг друга или относительно отверстий на лицевой стороне приемника, и предпочтительно устанавливается
внутри приемника непосредственно за его перфорированной лицевой стороной, а также предпочтительно
имеет пружинный механизм, благодаря которому отверстия на лицевой стороне приемника и в защитном
экране или затворе не совпадают друг с другом.
Предпочтительно также, чтобы носитель был смещен таким образом, чтобы он оставался в положении внутри
приемника.
Средство для втягивания держателя в гнездо и для закрытия отверстия или отверстий в гнезде
предпочтительно включает в себя механизм открывания, включающий цепи, планки или тому подобное,
расположенные в непосредственной близости от внутренней поверхности окна и соединенные посредством
соответствующих звеньев, рычагов или тому подобного с держателем или быстросъемным элементом с ним.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фигура 1 представляет собой
фронтальный вид, частично срезанный, коробчатого корпуса, фигура 2 — его частичный разрез; фигуры 3 и 4
— поперечные разрезы устройства, показанного на фигуре 1, и показывают соответственно дисплейное
устройство в рабочем и нерабочем положениях; 1:
На рисунке 5 представлен схематический вид сбоку (E) механизма отключения, а на рисунке 6 — вид спереди
(I) этого механизма, при этом окно отсутствует. Рисунки 7 и 8 представляют собой изображения, аналогичные
рисункам 5 и 6, модифицированной формы механизма переключения передач.
Обращаясь теперь к рисункам с 1 по 6, пластина 1 гнезда 2 снабжена множеством пазов 3.
Непосредственно за пластиной 1 установлен затвор 70, также снабженный соответствующими прорезями 5.
Обычно механизм защелкивания смещается в положение, при котором пазы 3 и 5 не совпадают друг с другом,
с помощью пружин 6, закрепленных 75 внутри гнезда 2. «В верхней части ставни закреплен выступ 7,
предназначенный для зацепления с поворотным пальцем S, установленным на лицевой стороне 9 гнезда,
благодаря чему ставня может быть поднята против действия пружин 6, чтобы выровнять пазы 3 и друг с
другом.» Для того чтобы затвор 4 мог удерживаться в поднятом положении (как показано на рисунке 3), 85 его
нижний конец снабжен выступами 10, к которым в поднятом положении прижимаются два рычага 11.
Эти рычаги 11, шарнирно закрепленные в точке 12, перемещаются с помощью поперечной балки 13,
соединенной с третьим рычагом 14, который предназначен для качания вокруг своей оси 15 с помощью
шарнирного рычага 15, приводимого в действие механизмом отключения, который будет подробно описан
ниже. Рычаги 11 обычно прижимаются к выступам 95 10 с помощью листовой пружины 17.
Задняя поверхность 9 гнезда плотно прилегает к нему стержнем 18, по которому предназначена втулка 19,
плотно прилегающая к держателю 20, при этом втулка 19, обычно 100, смещается в сторону задней части
гнезда 2 пружинами 21. Контейнер 20 снабжен множеством отсеков 22, к которым крепятся товары,
предназначенные для демонстрации, и которые в рабочем положении (рисунок 3) приспособлены для
выступания через прорези 3 и 5. Втулка 19, плотно прилегающая к держателю 20, снабжена выемкой 23,
предназначенной для фиксации в рабочем положении держателя 110 одним из рычагов 24, шарнирно
установленных на задней поверхности 9 приемника 2. Рычаг подпружинен, так что рычаг 24 стремится войти в
зацепление с выемкой 23. Другая 115-я рукоятка 25 этого рычага, являющаяся частью механизма отключения,
соединена с одним концом звена 26, другой конец которого соединен с рычагом 27, в свою очередь
соединенным через звено 28 с рычагом 120 29 на горизонтальной планке 30, которая шарнирно закреплена,
причем каждый конец рычага установлен в опоре 31, закрепленной на раме ветрового люка или другой
подходящей конструкции.
Опора 31 снабжена выступом 32, который входит в зацепление с рычагом 33, свисающим с рычага 30, при
этом выступ 32 и рычаг 33 удерживаются в контакте друг с другом пружиной 34. Стержень 30 снабжен
множеством пальцев 35, которые соединяют его с рычагом 25 приводного механизма. Кронштейн 43
выполнен с перевернутым фланцем 44, который поддерживает вертикальную стойку 45, снабженную через
равные промежутки горизонтальными стержнями 46, которые 70 заменяют цепи 38, показанные на рисунках 5
и 6, причем эти стержни (любой желаемой длины) проходят поперек окна в непосредственной близости от его
внутренней поверхности. Нижняя часть элемента 45,75 выполнена в виде пластинчатого элемента 47, один
конец которого контактирует с поворотным рычагом 42. Две пластинчатые детали 47 соединены между собой
горизонтальным стержнем 48, который прикреплен к передней части одной пластинчатой детали 47 (т.е.
правой детали, рисунок 8) и задней части другой пластинчатой детали. Поворотные рычаги 42 удерживаются
в контакте с пластинами 47 пружинами 49. Предусмотрен штифт 50, ограничивающий поворот рычага 42 при
срабатывании механизма отключения.
В процессе работы, при разбитии окна, тяги 46 вдавливаются внутрь, и это движение передается на
направляющие элементы 45, тем самым отсоединяя пластинчатые элементы 47 от шарнирных рычагов 42;
после чего рычаги 42 под действием пружин 49 перемещаются назад, вызывая движение горизонтальной
планки 30 назад и приводя в действие рычаг 95 механизма отключения.
В любой из этих конструкций можно установить звонок или аналогичное устройство оповещения, которое
будет приводиться в действие рычагом отключения. При желании элементы 22 на держателе 100 можно
отсоединить, чтобы через верхнюю часть контейнера можно было вставить новые элементы с другими
товарами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378382.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378382&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378382A
[]
X- ii Z'-'M'' ''-- '''
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 мая 1931 г., № 12834/31. 378I382 Полный левый: 1 марта 1932 г.
Завершено: август.
2,
1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с техникой завивки волос.
Я, Эрнест Холилан, проживающий по адресу: Хай Роуд, 310, Балхэм, Лондон, Юго-Западный 17, и Эйджбри,
Джеральд Харди, проживающий по адресу: Риджентс Парк Роуд, 120, Примроуз Хилл, Лондон,
Северо-Западный 3, оба британских подданные, настоящим заявляю, что мы можем отдельно производить
паровой раствор для обработки волос внутри указанного трубчатого кожуха. В одном из способов
осуществления этого изобретения, согласно настоящему изобретению, мы предлагаем следующий шаг: -
может быть предусмотрен корпус, приспособленный для приема 60. Настоящее изобретение относится к
волнообразному воздействию на адсорбент, пропитанный волосами, в растворе. Когда волосы подвергаются
обработке, известной как «перманентная завивка», пар может быть удален из оболочки, содержащей
адсорбент, в результате чего новые волосы, которые не подвергались обработке, имеют другой вид, чем
старые волосы, которые были обработаны. Когда волосы подвергаются обработке электрическим током, и
пары из оболочки, содержащей адсорбент, удаляются с волос, которые продолжают расти после обработки,
трубчатая оболочка, содержащая волосы, которые не подвергались обработке, может быть обработана через
трубку, образующую соединительный канал между двумя корпусами.
Таким образом, для поддержания волнистости волос необходимо, чтобы оболочка, содержащая адсорбент,
содержала электрическое сопротивление, или же оболочка могла быть помещена в электрический
нагревательный элемент. Типичный случай, хорошо известный в области ухода за волосами. При
последующей обработке используется и повязка.
Старые и новые побеги подвергались обработке одним из способов осуществления изобретения 75.
Повторное применение этого метода лечения будет описано на примере, поскольку оно вредно только для...
волосы. Например, волосы наматываются на устройство, описанное в нашей патентной заявке № 347031, но
только та часть волос, которая была частично обработана, а частично необработана, наматывается таким
образом, что оставшуюся часть можно свободно обрабатывать с помощью стержня. Целью настоящего
изобретения является создание устройства для использования при завивке волос, но только 8, с помощью
которого в случае волос, которые ранее не были обработаны, часть волос частично обработана, а часть
необработана. Часть волос, насаженная на нить и сам волос, теперь вставляется в трубчатую щель, через
которую размотанный волос может быть пропущен через нить, и таким образом нить и волосы на ней
окажутся за пределами зоны обработки. Один из способов проведения процедуры «протяжной завивки»
известен тем, что для наматывания волос на нить, насаженную на нить, часть волоса может быть пропущена,
и таким образом нить и волосы на ней окажутся за пределами зоны обработки. Один из способов облегчения
подачи пара в трубчатый контейнер, подходящий для указанного трубчатого корпуса, через соответствующее
устройство, может состоять из двух трубчатых элементов диаметром 90°, соединенных отверстиями,
расположенных один внутри другого, причем внутренний элемент находится внутри корпуса.
Корпус, способный вращаться во внешней оболочке, был закрыт по всей своей длине трубкой. Исключение
составляют как внутренние, так и внешние трубки, отверстия которых снабжены продольными пазами, через
которые подается пар. В приведенном примере это соответствует значению 95.
Согласно настоящему изобретению, мы делим часть их длины. Вращая устройство только для наматывания
внутренней трубки на стержень, можно вызвать новый рост волос, которые не имеют соответствующих
продольных прорезей, — предварительно обработанных волос, и оставить волосы для регистрации, то есть
для связи, которые были обработаны, свободными. Процедура может быть выполнена с использованием
внутренней части стержня, который затем находится в трубчатом корпусе. Внутренняя трубка проходит через
предусмотренные отверстия. С помощью конечного паза, расположенного на внутренней части трубки, через
который можно вывести обработанные волосы, чтобы они были удалены от воздействия обработки
внутренней частью трубки. Паз полностью закрывает 1 кварту парового раствора. [Цена 11-] 378 382. В
результате получается закрытая трубка.
Противоположные края внутренней и внешней трубок в разомкнутом положении имеют зубчатую поверхность
для целей, описанных ниже.
Вдоль зубчатых краев внутренней трубки и по всей длине паза для плитки проходит продольный канал,
который может быть соответствующим образом сформирован путем выдавливания материала внутренней
трубки, в этом случае канал будет интегрирован с внутренней трубкой и будет непрерывно сообщаться с ней
по всей ее длине.
-В процессе использования оправка с описанным выше волосом вставляется в трубчатый корпус,
размотанный на нем волос выводится изнутри трубки через прорези, которые в этот момент находятся в
зафиксированном положении, и при этом внутренней и внешней трубкам передается относительное
вращение, в результате чего противоположные зазубренные края внутренней и внешней трубок сходятся и
плотно захватывают волос, выведенный из корпуса.
Конец корпуса, прилегающий к головке, теперь герметизирован резиновой трубкой известным способом.
Другой конец трубки надлежащим образом герметизирован, и паровой раствор проходит через
вышеупомянутый канал и воздействует на волосы в оболочке.
- Как указано выше, паровой раствор может генерироваться локально, и в этом случае мы предлагаем
трубчатый элемент, предназначенный для размещения в указанном выше трубопроводе. Один конец
указанного трубчатого элемента изогнут под прямым углом и проходит через основание цилиндрической
камеры, заканчиваясь немного ниже верхней части указанной камеры. Последнее приспособлено для
размещения цилиндра из адсорбирующего материала, например, асбеста, причем цилиндр имеет
центральный проход, который предназначен для прохождения над концом трубки в указанной цилиндрической
камере. Последняя модель, номер 45, закрывается сверху резьбовой крышкой.
При использовании цилиндр с адсорбентом погружают в паровой раствор и помещают в цилиндрическую
камеру, после чего крышку (50) завинчивают. Трубка, прикрепленная к указанной цилиндрической камере,
теперь проходит через трубчатый канал, прикрепленный к трубчатому уплотнителю, в который помещены
обрабатываемые волосы, 55, и цилиндрическая камера теперь помещается в трубчатый нагревательный
элемент, хорошо известный в парикмахерских услугах. Раствор пара, переносимый адсорбентом, испаряется
и проходит через трубчатое соединение 60 к обрабатываемым волосам и сквозь них.
В одном из вариантов исполнения цилиндрическая камера может быть выполнена в виде нагревательного
элемента, например, в стенку камеры может быть встроен резистивный провод 65, при этом предусмотрены
средства для прямого подключения резистора к постоянному источнику питания.
Благодаря применению настоящего изобретения становится возможным обрабатывать только новые волоски,
прилегающие к голове, которые ранее не подвергались обработке, в результате чего предотвращается
повреждение структуры волос и необходимость частого повторного проведения процедуры.
Составлено 30 апреля 19-31 года.
Эрнест Иолман, - Бри Харди.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с доступом к Rail.
Мы, Эрнест Холман, 310, Хай-роуд, Балхэм, Лондон, Ю.В.7, Обер, 95 Джеральд Биарди, 120, Риджентс-парк,
нагревается в камере, которая приспособлена для того, чтобы содержать пробку или упаковку из
абсорбирующего материала, в который абсорбируется раствор, характер данного изобретения и то, каким
образом это должно быть выполнено, чтобы его выходная трубка была специально описана и определена.
в соответствии со следующим утверждением: указанная камера может быть приспособлена для
Данное изобретение относится к завивке волос в полом цилиндрическом нагревательном устройстве, где
волосы, подлежащие завивке, представляют собой материал, обычно используемый в технике завивки волос.
Намотанный на оправку и вставленный в трубку. Изобретение иллюстрируется следующим примером: а. - -
впоследствии нагревается при прохождении жидкого раствора (например, аммиака и воды). Вспомогательное
средство 1---Это позволяет разместить компоненты в трубке. В устройстве для завивки волос, выполненном
на рис. Фиг. 1a представляет собой детальный вид в разрезе одной из частей, изготовленной в соответствии с
данным изобретением; - 378,382 Фиг. 2 представляет собой план всего устройства; и Фиг. 3 представляет
собой поперечное сечение по линии А-В Фиг. 2; Обращаясь к фиг. 1-3, устройство включает в себя трубчатый
контейнер, выполненный из двух частей, а именно полукруглой внешней части a и внутренней части b, причем
внутренняя часть b расположена внутри части a и может вращаться внутри нее. Внутренняя часть b снабжена
продольным пазом c, который можно поворачивать, чтобы в одном положении выровнять его с отверстием в
части a, а в другом положении, при котором открытая часть a фактически закрывается стенкой части b,
Противоположные кромки a' и b' деталей a и b имеют зубчатую заточку, как показано на рисунках a' и b'
соответственно, для целей, описанных ниже.
Продольный канал cl образуется в стенке детали b путем выдавливания материала указанной детали (рис. 3),
так что канал a? вступает в контакт с внутренней частью детали b по всей ее длине.
Трубопровод ci предназначен для соединения с трубкой e, которая одним концом сообщается с
цилиндрической камерой i, в которую можно вкрутить пробку g из впитывающего материала (например,
асбеста), которая крепится к винтовой крышке lb.
Обрабатываемые волосы наматываются на оправку k путем пропускания прядей между оправкой и
расположенным на ней намоточным устройством 1, при этом намотка волос осуществляется вращением
намоточного устройства 1 на оправке k. Для закрытия одного конца корпуса и предотвращения попадания
горячего раствора на головку предусмотрена торцевая заглушка.
При использовании детали a и b собираются, волосы наматываются на оправку 7c, как описано, и последняя
помещается внутрь контейнера. На торц контейнера, прилегающий к головке и торцевой крышке m,
надевается резиновая заглушка.
Крышка mn устанавливается на место на другом конце контейнера, при этом она имеет паз m' для внешнего
соединения с трубопроводом ci. Волосы теперь готовы к термообработке. Пробку g извлекают из цилиндра / и
погружают в раствор пара, после чего вставляют обратно в цилиндр /. Теперь последняя соединяется с
контейнером путем вставки конца трубки e в трубку cl и – сдвигания ее на место. Цилиндр / теперь
вставляется в цилиндрический электрический нагревательный элемент, обычно используемый в
парикмахерских, включается ток, и раствор, находящийся на абсорбирующей пробке g, испаряется под
действием тепла и проходит по каналу d в контейнер, где пропитывает волосы.
Как видно, при описанной конструкции контейнера можно обрабатывать только ту часть пряди волос, которая
прилегает к голове. Это преимущество, поскольку слишком частое лечение подобного рода вредно для волос.
Таким образом, если необходимо обработать только новый отросток волос, то внешний конец пряди (который,
как предполагается, уже был обработан ранее) можно вывести через прорезь 75c и соответствующую часть
детали a после того, как оправка будет вставлена в контейнер, после чего детали a и b поворачиваются
относительно друг друга, образуя закрытый контейнер. Стертые края ez' и b' 80 помогают закрепить ту часть
волос, которая не подлежит обработке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378383.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378383&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378383A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 мая 1931 года. № 12891/31; Полный левый: Янв. 30, 1932.