Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13147
.pdf
В вязальной машине с двумя игольными платформами мы можем использовать иглы на платформе для
вязания полотна, а также подходящие инструменты, отличные от игл на другой платформе, для удержания
петель.
Эффект ажурности, полученный, как описано в пункте ii.1, может образовывать узор или рисунок на ткани.
Эффект шины, создаваемый в ткани j0() описанным здесь методом, может варьироваться в зависимости от
используемой пряжи, а также от относительного расположения и размера увеличенных петель грузиков.
Когда увеличенные петли иголок j05 выполняются в расположенных на расстоянии друг от друга бороздках
иголок в течение нескольких последовательных рядов, а затем в последующих рядах выполняются в
промежуточных бороздках иголок, после чего повторяется в первых бороздках иголок 11G, образуется ряд
чередующихся расширений, которые не только формируют отверстия в ткани, но и придают вертикальную
волну или гофрированность бороздкам иголок, что в сочетании с сетчатой структурой придает им
декоративный или узорчатый вид.
В некоторых случаях увеличенные, провисшие петли образуют полосы поперек расширенного, более
провисшего канава.
В других случаях увеличенные петли грузила 1203 образуют отверстия в ткани. Это в некоторой степени
зависит от количества последовательных забросов, на которых петли грузила заправлены. Когда завязывание
происходит в течение нескольких курсов, возникает тенденция к образованию дыр; 125, когда оно
затягивается на большое количество.
Конечно, тенденция в отношении производства.
Удлинённые отверстия, выступающие наружу, то есть в направлении края ткани. Влияние иглы заключается в
том, что она предназначена для удержания петли; она соответствующим образом управляется или
располагается относительно игл, образующих петлю, чтобы брать или принимать пряжу и, сделав это, либо
просто удерживать пряжу, либо, двигаясь внутри своего ложа, оказывать на неё вытягивающее воздействие и
впоследствии удерживать её. Игла, удерживающая петлю, действует таким образом при формировании
каждого ряда вязаных петель, то есть она берет или принимает пряжу в каждом ряду, удерживая при этом
пряжу, взятую или принятую в предыдущем ряду. Таким образом, игла, проходя через каждый проход,
накапливает и удерживает нить, образующую петли-закрепители ткани, с вытягиванием или без вытягивания,
пока не соберет необходимое количество петель, после чего ее приводят в действие для сброса собранного
набора петель, которые, освободившись от иглы, становятся отдельными петлями-закрепителями, как уже
описано здесь.
Иглы, предназначенные для накопления и удержания петель, могут с этой целью переводиться в положение
«подтягивания» при накоплении петель и в положение «очищения» при необходимости отбрасывания петель,
удерживаемых шиной. Таким образом, игла может захватывать и вытягивать нить на каждом ряду и в
конечном итоге сбрасывать вытянутые петли или витки, а поскольку игла для удержания петель не имеет
тканевой петли на своем стержне, вытянутые петли или витки нити не вяжутся, а остаются независимыми
петлями-закрепителями.
Удерживаемые петли грузила располагаются с изнаночной стороны ткани и после освобождения принимают
горизонтальную дугообразную форму на изнаночной стороне ткани.
Удержание петель грузил с их вытягиванием или без него может продолжаться любое желаемое количество
раз. В ходе эксперимента мы установили, что приятные декоративные или узорчатые эффекты могут быть
достигнуты путем удержания петель, как описано, для двух-пяти рядов кладки, но наше изобретение в этом
отношении не ограничивается.
Процесс удержания петель может быть повторен сразу после закрытия удержанных петель, или же между
закрытием одной комбинации удержанных петель и удержанием другой комбинации может быть выполнено
одно или несколько обычных вязаных полотнов.
Особенностью нашего изобретения также является возможность изменения положения ажурного эффекта в
фахри; то есть, фиксация петель может происходить на разных петлях в разных местах ткани.
Этого можно достичь, выбрав иглы или другие элементы, которые будут удерживать петли грузила, так что
разные иглы или элементы можно будет использовать в разное время для предполагаемой цели.
Предпочтительно использовать такой вариант выбора, обозначенный цифрой 131 378 946; петли грузила на
соседних петлях иглы различаются. В большинстве случаев соседние петли иглы несколько увеличиваются в
размерах, но увеличение самих петель иглы может быть незначительным или отсутствовать вовсе.
Характерной особенностью ткани является ажурный эффект в гофрированных швах, выполненный
описанным здесь способом. Могут присутствовать и другие особенности, такие как увеличенный размер
соседних петель иглы или изменение ширины соседних петель иглы; изгиб петель иглы относительно
вертикальной линии, изменение ширины петель утяжелителя. Увеличение петель грузиков может
осуществляться в отдельных точках ткани, или же эти увеличения могут быть сформированы в более тесном
порядке.
Известно, что для создания имитации ребристой вязки в гладкой ткани формируются утолщенные
гофрированные планки, а также удлиняются петли утолщенных гофрированных планок для получения рыхлой
трикотажной ткани. В этих случаях увеличение ширины и длины петель происходило непрерывно по всей
длине гофрированного края, и полученный эффект был равномерным по всей длине гофрированного края.
Настоящее изобретение отличается от известных аналогов тем, что увеличение размеров петель
гофрированного края происходит таким образом, что образует ажурную структуру, и не обязательно является
непрерывным по всей длине гофрированного края, а может происходить в отдельных точках или интервалах.
Изобретение также отличается способом укладки или удержания петель гофрированного края путем
высвобождения накопленных и удерживаемых петель, как описано здесь. Наш метод позволяет получить
разнообразный эффект в рифлении шва, при котором эффект, когда сетчатые части сформированы с
интервалами, выражен сильнее, а когда сетчатые части расположены ближе друг к другу, шов приобретает
характерный вид.
Даже если процесс закрепления или подгибания петель повторяется без перерыва, так что группы петель,
которые были подогнаны и освобождены, следуют одна за другой, и расширения или ажурные части
непрерывны по всей длине рубчика, все равно возникает вариация в рубчике, которая придает ткани сетчатый
орнаментальный вид.
Изобретение включает в себя усовершенствованную трикотажную ткань, а также способ и машину или
механизм для ее изготовления, причем описанные здесь детали по каждому из них могут быть изменены без
выхода за рамки изобретения.
Дата: 16 мая 193 г. Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит Чемберс,
Лестер, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области трикотажных тканей, способов их изготовления и оборудования для их
производства.
Мы, компания MELLOR BROMLEY AND COMPARSY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Minotaur Works, St. Saviour's Road East, Leicester, а также г-н Чарльз Бромли и г-н Шортленд, оба
подданные Великобритании и проживающие по одному адресу, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трикотажным тканям, в которых узор или декоративный эффект создается
ажурным способом; целью изобретения 75 является создание улучшенной ткани такого типа.
Согласно нашему изобретению, ажурная вязка создается путем удержания определенных
петель-утяжелителей в течение определенного количества рядов во время вязания полотна, а затем их
отпускания.
При удержании петель грузила они могут быть натянуты или не натянуты для обеспечения их удлинения.
Петли или отрезки пряжи, образующие петли грузила, удерживаются подходящими способами без вязания, а
затем освобождаются, опрокидываются или сбрасываются.
Например, во время вязания ткани биги или отрезки пряжи 9, образующие петли иглы в тех местах, где
должна быть ажурная структура, фиксируются соответствующими элементами и удерживаются этими
элементами после того, как соседние петли иглы будут сброшены. 95 Петли грузил могут удерживаться в
течение двух или более заплывов, прежде чем их отпустят.
Удержание петель грузиков таким образом увеличивает нормальный размер таких петель, и когда они
впоследствии освобождаются или сбрасываются, они образуют отверстия в вязаном полотне. Если,
удерживаемые членами, которые их используют, указанные петли игл подвергаются вытягивающему
действию, их размер дополнительно увеличивается, а эффект открытой петли в вязаном полотне,
следовательно, улучшается. 45 378 946 петель игл могут захватывать пряжу в любое удобное время
относительно захвата указанной пряжи иглами, которые должны ее вязать. Однако предпочтительно
организовать так, чтобы иглы или элементы, удерживающие петли прижимного механизма, захватывали нить,
когда она захватывается другими иглами, то есть теми, которые предназначены для вязания.
Когда пряжа изготавливается на петле с грузилом, игла или элемент, который должен взаимодействовать с
петлями грузил и удерживать их, захватывает пряжу на каждом ряду и, захватив пряжу, удерживает ее с
помощью или без помощи натяжения. При этом игла или другой элемент накапливает 80 петель, причем
количество собранных и удерживаемых отрезков или витков пряжи соответствует количеству рядов,
связанных спицами в другом наборе. Когда петли-закрепители в желаемом количестве рядов (85)
заправлены, то есть собраны на удерживающей игле или элементе, они сбрасываются или опрокидываются,
после чего занимают в ткани положение петель-закрепителей, но большего размера, чем обычно.
При изготовлении полотна на резиночной машине или машине с двумя комплектами игл, полотно вяжется на
одном комплекте игл, а одна или несколько игл другого комплекта используются для захвата, накопления и
удержания соответствующих петель полотна в течение желаемого количества рядов, а затем для закрытия
накопленных петель. Спицы в одном наборе функционируют в обычном режиме, а спица или спицы в другом
наборе, которые используются вместо вязального инструмента или инструментов, служат для временного
удержания петли. Таким образом, пока сохраняются петли-вкладыши 105, сформированные ряды вязания
полностью сбрасываются со спиц того набора, который их сформировал, но остаются соединенными (своими
петлями-вкладышами) с выбранными спицами другого набора 110 до тех пор, пока не будут освобождены все
накопленные петли-вкладыши.
Спицы из набора, не предназначенного для вязания, которые выбраны для захвата и удержания петель,
образующихся при вязании рядов, выполненных спицами из другого набора, могут приводиться в действие с
помощью соответствующего кулачкового механизма или иного средства для достижения намеченной цели.
Мы можем использовать иглы как с защелкивающимся, так и с пружинным креплением. Мы предпочитаем
использовать иглы с защелкой и, соответственно, круговую вязальную машину цилиндрического и
циферблатного типа с несколькими подающими устройствами, но изобретение в этом отношении не
ограничивается. В такой машине ткань может вязаться либо на иглах дискового или цилиндрического типа, а
необходимые иглы в цилиндре или дисковом механизме используются для удержания нити, как описано
здесь.
Когда игла должна функционировать для петли 130, важной особенностью изобретения является то, что
промежуточные петли в двух или более последовательных рядах вязания могут накапливаться и
удерживаться одним и тем же элементом, удерживающим петли, с натяжением или без натяжения, при этом
накопленные петли впоследствии освобождаются или закрываются, не будучи провязанными.
Эффект от фиксации петель грузиков описанным здесь способом заключается в увеличении размера этих
петель и, следовательно, ширины бортика грузика. Когда петли-вкладыши в двух или более
последовательных рядах вязания накапливаются и удерживаются элементом во время вязания указанных
рядов, а затем освобождаются, указанные петли-вкладыши в этих рядах при этом изменяются в размере и,
следовательно, образуют петлю-вкладыш, ширина которой изменяется в этой части ткани.
Различия в размере петель грузил и, как следствие, в ширине бортика грузила могут приводить к различиям в
размере соседних петель игл.
Таким образом, помимо различий в ширине боковых кромок, может наблюдаться также различие в ширине
соседних боковых кромок.
Ткань может быть гладкой (то есть без ребер) или ребристой.
Хотя для изготовления ткани мы можем использовать любую подходящую машину, а также элементы любой
подходящей формы для удержания петель иглы, мы считаем удобным изготавливать ткань на
кругловязальной машине с независимыми иглами и использовать в такой машине иглы или аналогичные
элементы для захвата и удержания петель иглы иглы.
Согласно одному из способов реализации изобретения, мы используем вязальную машину, имеющую два
комплекта игл, в которой полотно вяжется на одном комплекте игл, а выбранные иглы в другом комплекте
используются для захвата и удержания желаемых петель-утяжелителей, после чего они закрываются без
вязания. Например, ткань может быть изготовлена на резиночной машине либо путем вязания на обычных
спицах с использованием некоторых спиц для удержания петель, либо путем вязания на обычных спицах с
использованием некоторых спиц для удержания петель.
Когда в вязальной машине для удержания петель иглы или подобные элементы используются для фиксации
петель, эти иглы или элементы могут приводиться в действие кулачками или другими средствами, оказывая
на петли тянущее или вытягивающее воздействие с целью их удлинения, или же они просто удерживают их
без какого-либо воздействия.
Иглы или другие элементы, используемые для захвата и удержания петель 378,946 A8,946, соответствующим
образом управляются или располагаются относительно игл, образующих петли, чтобы «принимать или
захватывать нить и, сделав это, либо просто удерживать нить, либо, двигаясь внутри своего ложа, оказывать
вытягивающее действие на указанную нить и впоследствии удерживать ее». Игла, удерживающая петли,
действует таким образом при формировании каждого ряда вязаных петель, то есть она принимает или
захватывает нить в каждом ряду, удерживая при этом нить, принятую или захваченную в предыдущем ряду.
Таким образом, игла, цикл за циклом, накапливает и удерживает, с вытягиванием или без вытягивания, нить,
образующую петли-закрепители ткани, до тех пор, пока не соберет необходимое количество, после чего ее
приводят в действие для сброса собранного количества петель, которые, освободившись от иглы, образуют
отдельные петли-закрепители, как уже описано здесь.
Иглы, предназначенные для накопления и удержания петель, могут с этой целью переводиться в положение
«заправка» при накоплении петель и в положение «очищение» при отбрасывании удержанных петель. Таким
образом, игла может захватывать и вытягивать нить на каждом этапе и в конечном итоге сбрасывать
вытянутые петли или витки, а поскольку игла для удержания петель не имеет тканевой петли на своем
стержне, вытянутые петли или витки нити не провязываются, а остаются независимыми
петлями-закрепителями.
Удержание петель грузил с их вытягиванием или без него может продолжаться любое желаемое количество
раз. В ходе эксперимента мы обнаружили, что приятные декоративные или узорчатые эффекты могут быть
достигнуты путем удержания петель, как описано выше, от двух до пяти рядов кладки, но наше изобретение в
этом отношении не ограничивается.
Процесс удержания петель может быть повторен сразу после закрытия удержанных петель AD, или же между
закрытием одного комплекта удержанных петель и удержанием другого комплекта может быть выполнено
одно или несколько обычных вязаных полотнов.
Особенностью нашего изобретения также является то, что положение ажурного узора в ткани может
варьироваться; то есть, удержание петель может происходить на разных петлях в разных рядах ткани.
Этого можно достичь, выбрав иглы или другие элементы, которые должны удерживать петли из нити, так что
разные иглы или элементы можно использовать в разное время для предполагаемой цели. Такой выбор
предпочтительно осуществляется под контролем рисунка. Например, когда элементы, удерживающие петлю,
состоят из спиц в одном наборе в вязальной машине, имеющей два набора спиц, могут быть использованы
подходящие средства выбора для приведения в действие предварительно расположенных спиц в наборе,
удерживающем петлю, по мере необходимости. Эти средства могут быть приспособлены для изменения
выбора в разное время, если это необходимо, так что удержание петли происходит в разных 70 петлях.
Принимаются соответствующие меры для определения и, при необходимости, изменения количества
участков, на которых должна распространяться петлевая система удержания. Предпочтительно, чтобы эти
средства контролировались с помощью механизма шаблонов. Таким образом, будет видно, что эффект,
создаваемый удержанием петель грузиков, может варьироваться в зависимости от его протяженности в
вертикальном направлении, т.е. вдоль рядов ткани 80, и в зависимости от его расположения в горизонтальном
направлении, т.е.
Это может происходить в разных Уэльсах, в разных местах. Мы, конечно, можем добиться ажурного эффекта
в том же самом месте, с изменением длины или без него.
В вязальной машине с двумя игольными платформами для вязания полотна можно использовать иглы на
одной платформе, а для удержания петель — подходящие инструменты, отличные от игл, на другой
платформе.
При дальнейшем описании изобретения будут приведены прилагаемые чертежи, на которых изображен один
из примеров 95, демонстрирующих практическое применение изобретения в многопоточной вязальной
машине роторно-цилиндрового и циферблатного типа, а также пример ткани. 100 На чертежах на рисунке 1
представлен схематический вид сверху кулачковых механизмов и стрелок, расположенных на всех подающих
устройствах машины, за исключением одного. 105 На рисунке 2 представлен детальный вид кулачков
цилиндра и игл, расположенных на одних и тех же подающих устройствах.
Рисунок 3 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, но показывающий кулачки и иглы на оставшемся
подающем устройстве № 110, а рисунок 4 — развернутый вид цилиндрических кулачков и игл на том же
подающем устройстве.
На рисунке 5 схематически, в увеличенном масштабе, представлен внешний вид ткани, произведенной на
станке.
На рисунке 6 представлен внешний вид фрагмента указанной ткани в еще большем масштабе,
демонстрирующий деталь, упомянутую ниже. 120 Для большей наглядности на рисунках с 1 по 4 кулачки
циферблата и цилиндра показаны сплошными линиями, т.е. как они видны соответственно сверху и сбоку
машины со снятой крышкой кулачка циферблата и вкладышем кулачка цилиндра.
Согласно иллюстративному способу практического применения изобретения, ткань вяжется на иглах 1 на
шестиподающей машине, при этом пряжа i10 378,946 подается к иглам на пяти подающих устройствах, на
каждом из которых используются кулачковые системы, показанные на рисунках 1 и 2, но не на шестом
подающем устройстве, на котором используются кулачковые системы, показанные на рисунках 3 и 4. В то
время как иглы циферблата вязальны, необходимые цилиндрические иглы 2 захватывают и накапливают
соответствующие петли полотна в течение заданного количества рядов, а затем закрывают накопленные
петли.
Иглы с дисковым механизмом работают в обычном режиме, а некоторые цилиндрические иглы, вместо того
чтобы использоваться в качестве вязальных инструментов, i5 выполняют функцию временного удержания
петли.
Таким образом, пока сохраняются петли-прилипалы, сформированные ряды вязания полностью
сбрасываются с резиночных спиц, но остаются соединенными (своими петлями-прилипалами 2i0) с
выбранными цилиндрическими спицами до тех пор, пока не будут освобождены все накопленные
петли-прилипалы.
Как показано на рисунке 1, кулачки управления на подающих устройствах с первого по пятое выполнены в
соответствии с обычными принципами работы машин этого типа; то есть они включают в себя кулачок очистки
3 и кулачок стежка 4, благодаря которым все иглы 1 кулачка очищаются, захватывают нить и вяжутся
обычным способом на этих подающих устройствах. Однако расположение кулачков цилиндров несколько
отличается от обычного, поскольку отсутствует кулачок для очистки, а выбранные иглы поднимаются до
высоты зацепления с помощью домкратов, которые, в свою очередь, выбираются любым подходящим
способом, предпочтительно под контролем шаблона. Например, домкраты могут быть выбраны и приведены в
действие средствами и способом, описанными в Техническом задании нашего предыдущего поставщика.
Патент № 329369, в котором выбранные домкраты перемещаются вверх по кулачку 6, поднимая
соответствующие иглы до высоты затяжки, в то время как невыбранные домкраты не попадают на кулачок 6,
так что соответствующие иглы не поднимаются. Иглы и домкраты А вращаются в направлении стрелок,
показанных на рис. 1–4. На шестом подающем устройстве кулачок 3 перемещается в положение, указанное на
рисунке 3, в результате чего стрелки циферблата выдвигаются только в положение для укладки и,
следовательно, не очищают свои старые петли, а удерживают их на защелках. Обычно под устройством
подачи пряжи подразумевается место, где пряжа подается на иглы и где некоторые или все иглы вяжут, но в
данном случае пряжа в этом месте не подается (термин «устройство подачи» используется для удобства),
поэтому, по сути, иглы механизма подачи пряжи простаивают. Все иглы цилиндра очищаются на этом
подающем устройстве соответствующими домкратами, которые поднимаются кулачком 7 (рис. 4), после чего
указанные иглы опускаются кулачком 8 для сброса накопившихся петель.
Поскольку в этом подающем устройстве не подается пряжа, как уже упоминалось, и поскольку иглы для
удержания петель не имеют тканевых петель на своих стержнях, указанные накопленные петли-закрепители
закрываются, не протягиваясь через вязаную петлю, так что для соответствующего числа рядов образуются
лишь удлиненные петли-закрепители. Как показано на рисунке 2, кулачок, например, 8, может быть включен в
систему кулачков, расположенную на каждом из сеялок с 1 по 5, для цели, которая будет упомянута далее;75.
Из вышеизложенного следует, что на подающих устройствах с первого по пятый все иглы циферблата
захватывают нить и вяжут обычным способом, в то время как выбранные цилиндрические иглы
перемещаются на высоту подгибки, чтобы захватывать или принимать нить, и, сделав это, указанные
выбранные иглы либо просто удерживают нить, либо, если предусмотрен кулачок 8, как упоминалось выше,
опускаются вниз, так что петли прижимного механизма вытягиваются или протягиваются, а также
удерживаются. Таким образом, в течение пяти последовательных циклов каждая выбранная игла захватывает
и удерживает нить, которая образует петли-зацепы ткани, после чего указанные иглы приводятся в действие
на шестом подающем устройстве для удаления 90 и сброса собранного набора петель, которые, после
освобождения от иглы, становятся отдельными петлями-зацепами, как уже описано здесь.
В приведенном конкретном примере для удержания петли иглы выбраны 95 чередующихся цилиндрических
спиц, как указано выше, но следует понимать, что различные эффекты в вязаном полотне могут быть
получены путем изменения выбора цилиндрических спиц для предполагаемой цели. Кроме того, количество
рядов, в которых выбранные иглы накапливают петли, также может варьироваться, например, путем
изменения количества последовательных подающих устройств, в которых используются кулачки o05,
подобные показанным на рисунках 1 и 2.
Обращаясь к рисункам 5 и 6, специалистам в данной области будет понятно, что части тканевой структуры
i10, которые удерживаются фиксирующими иглами или элементами, представляют собой участки 9 (рисунок
5) пряжи (называемые петлями иглы), которые проходят между соседними петлями игл 10 или вязаными
стежками ткани i5 и соединяют их. Ткань, показанная на рисунках 5 и 6, производится в результате выбора
чередующихся, например, цилиндрических игл с нечетными номерами и их работы, как указано выше, в
течение пяти рядов, а затем выбора оставшихся, например, игл с четными номерами, еще в течение пяти
рядов и так далее в соответствии с требованиями, хотя, как указано выше, выбор игл, а также степень
накопления петель 425 могут варьироваться в зависимости от конкретного эффекта, который необходимо
получить в ткани. Следует также понимать, что хотя эти петли пряжи между соседними петлями иглы i39
378,9403 редко захватываются иглами и могут также протягиваться или вытягиваться ими, они не
протягиваются и не формируются в вязаные петли этими иглами, то есть они не протягиваются через другие
петли, чтобы превратить их в петли иглы или вязаные петли, как это было бы, если бы иглы, которые их
захватывают, образовывали простые петли.
Захват и удержание этих петель или изгибов иглами (или другими используемыми элементами)
осуществляется с целью замедления их впитывания в структуру ткани, что приводит к увеличению
удерживаемых петель или изгибов, в результате чего при их окончательном высвобождении они образуют
аномальные петли 9 между соседними петлями иглы 10, которые могут впитывать часть лишней пряжи и сами
увеличиваться по сравнению (см. рис. 6) с петлями иглы 10а в тех областях ткани, которые связаны обычным
способом, то есть без накопления петель. Это особенно заметно, когда ажурный узор или рисунок занимает
значительную площадь, а ряд удлиненных петель находится в довольно близком расположении, как показано
на рис. 5. Таким образом, в некотором смысле происходит подгибание петель-утяжелителей, поскольку две
или более из них захватываются удерживающей иглой и закрываются вместе, но следует понимать, что такое
подгибание продолжается только до тех пор, пока петли-утяжелители удерживаются иглой; когда
накопленные петли-утяжелители закрываются или освобождаются, они не соединены, другими словами, они
не связаны вместе как подгибочный стежок, а, наоборот, отделены друг от друга, так что каждая
петля-утяжелитель образует независимую петлю-утяжелитель в вязаном полотне.
Когда удерживающая игла или элемент захватывает и удерживает петлю или изгиб грузила на каждом ряду в
значительном количестве последовательных рядов, например, пяти в соответствии с данным изобретением
для описанной цели, удерживаемые петли грузил разных рядов удлиняются в разной степени, например, как
показано схематически на рисунке 6, в соответствии с количеством рядов, для которых они удерживаются,
хотя в некоторых случаях может оказаться, что первые две или три из удлиненных петель имеют практически
одинаковый размер, причем градация более выражена в отношении более поздних петель.
Соседние петли иглы также могут немного отличаться по размеру, хотя это не показано на изображении.
Следует понимать, что если во время удержания петли или петель в ряду пряжи описанным способом
вяжется следующий ряд или ряды пряжи, то ряд, к которому принадлежат удерживаемые петли, в результате
снятия или прохождения ткани со спиц, будет оттянут от средств, удерживающих петлю или петли.
Когда полотно вяжется спицами с диском 70, удерживаемые петли-утяжелители располагаются снаружи
полотна и после освобождения принимают горизонтальную или дугообразную форму на внешней стороне
полотна, как показано на рисунке 5, при этом полотно с диском 75 вывернуто наизнанку перед
использованием.
Оказывается, что вязать полотно на иглах с дисковым механизмом удобнее, чем на цилиндрических иглах
машины, оснащенной средствами формирования рисунка, описанными в спецификации № 329369. В случае
ткани, связанной на цилиндрических иглах, петли иглы располагаются с изнаночной стороны ткани и
принимают горизонтальную или дугообразную форму на изнаночной стороне ткани.
Рассматривая рисунок 5, можно увидеть, что ажурный эффект, созданный описанным выше способом, может
образовывать узор или рисунок на ткани. Эффект, достигаемый в ткани при использовании описанного здесь
метода, может варьироваться в зависимости от используемой пряжи, а также от относительного
расположения и размера увеличенных петель грузиков 9. Когда увеличенные петли иглы 9 выполняются на
расстоянии друг от друга в рядах иглы в течение нескольких последовательных рядов, а затем в
последующих рядах выполняются в промежуточных рядах иглы, после чего повторяется в первых рядах иглы,
образуется серия чередующихся расширений, которые не только образуют отверстия в ткани, но и придают
игольчатым рядам вертикальную волну или гофрированность, что в сочетании с сетчатой структурой создает
декоративный или узорчатый вид.
В некоторых случаях увеличенные петли грузиков образуют полосы поперек расширенного рубчика грузиков,
как показано на рисунке; в других случаях увеличенные петли грузиков образуют отверстия в ткани.
Это в некоторой степени зависит от количества последовательных участков, на которых петли грузил
сохраняются или накапливаются. Когда петли удерживаются в течение нескольких рядов (j15), возникает
тенденция к образованию отверстий; когда удерживание продолжается в течение большего числа рядов,
возникает тенденция к образованию вытянутых отверстий, простирающихся вертикально, то есть в
направлении рубчика ткани (120). Влияние увеличенных петель грузила на соседние петли иглы 10
варьируется. В большинстве случаев соседние петли иглы в некоторой степени увеличиваются, как мы уже
упоминали на рис. 125, — но увеличение петель иглы может быть незначительным или отсутствовать вовсе.
Характерной особенностью ткани является ажурный эффект в гофрированных полосах, выполненный
описанным здесь способом. Могут существовать и другие особенности i39 -39.678<9, такие как увеличение
размера соседних петель иглы или изменение ширины соседних петель иглы, изгиб петель иглы относительно
вертикальной линии, 5a изменение ширины петли грузила.
Увеличение петель грузиков может осуществляться в отдельных точках ткани, или же эти увеличения могут
быть сформированы в более тесном порядке.
Известно, что для создания имитации ребристой вязки в гладкой ткани формируются утолщенные
гофрированные планки, а также удлиняются петли утолщенных гофрированных планок для получения рыхлой
трикотажной ткани. В этих случаях увеличение ширины и удлинение петель происходило непрерывно по всей
длине гофрированного шва, и полученный эффект был равномерным по всей длине шва. Настоящее
изобретение отличается от известных аналогов тем, что увеличение петель гофрированного шва происходит
таким образом, что образуют ажурную структуру, и не обязательно является непрерывным по всей длине
гофрированного шва, а может происходить в отдельных точках или интервалах. Изобретение также
отличается способом удержания петель гофрированного шва путем высвобождения накопленных и
удерживаемых петель, как описано здесь. Наш метод позволяет получить разнообразный эффект в рифленом
слое, который особенно заметен, когда сетчатые части сформированы с интервалами, и особенно
выразителен, когда сетчатые части расположены ближе друг к другу, что придает рифленому слою
характерный внешний вид.
Даже если процесс повторения повторяется без перерыва, так что группы петель, которые удерживались и
отпускались, следуют в тесной последовательности, при этом расширения или ажурные части остаются
непрерывными по всей длине рубчика, в рубчике возникает вариация, которая придает ткани сетчатый
орнаментальный вид.
Что касается ранее использованного выражения «петли-утяжелители», то при использовании невязальных
спиц каждая из этих спиц служит лишь для того, чтобы брать или принимать и удерживать нить, связанную
вязальными спицами, в течение желаемого количества рядов, а в некоторых случаях — для увеличения
петель или витков нити между соседними вязальными спицами; эти петли или витки, как уже объяснялось,
впоследствии закрываются удерживающими петлями спицами, не будучи связанными. Таким образом,
полученные ажурные эффекты следует рассматривать как эффекты петель при вязании (<6°), несмотря на то,
что пряжа для их формирования берется и, при желании, протягивается спицами. В силу того, что при приеме
или снятии пряжи, как уже объяснялось, на иглах, удерживающих петли, отсутствуют связанные на них петли,
при их использовании для сброса накопившихся петель или изгибов последние образуют эквивалент
петель-закрепителей в вязаном полотне, что будет легко понятно специалистам в данной области.
70 Теперь Илавинг подробно описал и установил характер нашего изобретения.
Что касается вопроса и способа его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378947.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378947&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378947A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-,37-.,' Дата подачи заявки: 20 мая 1931 г., № 74,884/31.
M_ X -GПолностью слева: Янв. 25, 1932.
gK i GComplete Принято: авг. 22, 7932.
2
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для намотки фасонных катушек проволоки и относящиеся к ним.
Мы, Ричард Джордж Флетсье, проживающий по адресу: Шенли Роуд, Борехам Вуд, Ифертфордшир,
подданный Великобритании, и компания Sirmms MoroR UNITS LIMITED, расположенная по адресу: Перси
Билдингс, Грес-стрит, Лондон, Западная 1, британская акционерная компания, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для намотки фасонных катушек проволоки.
Основная цель изобретения — создание устройства, способного наматывать компактные и идеально
сформированные катушки с длинными сторонами или вытянутой формой, например, катушки существенной
продолговатой формы, из сравнительно толстой или негибкой проволоки. Подобные катушки используются на
полевых магнитах динамо-электрических машин. Однако данное изобретение имеет общее применение для
намотки катушек проволоки.
Устройство для намотки катушек согласно изобретению включает в себя средства, такие как ролик, для
нанесения проволоки путем протирания или прокатки на вращающийся каркас или сердечник, в частности, на
его более длинные стороны в случае образования удлиненной катушки. Желательно, чтобы устройство для
нанесения проволоки надежно удерживалось в непосредственной близости от вращающегося каркаса или от
предыдущего слоя катушки по мере нанесения последующих слоев. Для этой цели может быть использован
кулачок, имеющий аналогичную форму и взаимодействующий с толкателем, связанным с опорой для
приводного механизма.
Указанная опора может быть установлена таким образом, чтобы она могла колебаться против действия
пружины во время вращения предыдущей, что позволяет средству подачи проволоки следовать за силой,
прикладываемой к ней кулачком. Для обеспечения возможности роста катушки по мере добавления
последовательных слоев, устройство для подачи проволоки предпочтительно устанавливается в опоре с
упругостью, позволяющей ему возвращаться в исходное положение по мере роста катушки. Для обеспечения
правильного расположения витков каждого слоя катушки обычно используются средства автоматического
перемещения проволоки.
Один из примеров изобретения будет описан ниже, исключительно в качестве примера:
IPfiZe 1-1 '-1 Первый элемент включает в себя сердечник, имеющий форму и внутренние размеры желаемой
катушки, и пару боковых пластин, определяющих ширину катушки и глубину не менее указанной катушки. По
меньшей мере одна из указанных боковых пластин съемно крепится к сердечнику, что позволяет извлечь
намотанную катушку. Первый установлен на вращающемся валу. По периметру внешней поверхности одной
из боковых пластин предусмотрена направляющая для кулачка, которая может представлять собой простой
фланец на указанной пластине 65.
Проволока, первоначально закрепленная путем ввинчивания ее конца в отверстие или паз в одной из боковых
пластин, натягивается на бывший сердечник по мере вращения последнего, при этом она прокатывается или
прокатывается по нему, в частности, вдоль длинных сторон катушки, роликом по дуге, по которой ролик
проходит непосредственно перед его прижатием к бывшему сердечнику. Для того чтобы этот ролик мог
следовать некруглой периферии 75 сердечника, например, в случае удлиненной прямоугольной катушки, он
установлен на рычаге, шарнирно соединенном со вторым рычагом, который, в свою очередь, также шарнирно
установлен. При расположении первого элемента таким образом, чтобы он вращался в вертикальной
плоскости, эти рычаги могут быть расположены практически в одной плоскости, при этом среднее положение
первого рычага предпочтительно должно быть несколько наклонено вниз от шарнирного соединения в
сторону первого элемента, в то время как второй рычаг качается вокруг вертикального положения. Рычаги
соединены винтовой пружиной или пружинами, а второй рычаг стремится отклониться от первого под
действием другой такой же пружины.
Таким образом, совокупное действие одних только пружин приводит к тому, что ролик на первом рычаге
опускается вниз по поверхности, образованной первым рычагом.
Однако это движение ролика ограничено зацеплением с направляющей кулачка на боковой пластине
формовочного механизма толкателя, например, небольшим роликом, установленным на первом рычаге. Под
действием пружин и вращающегося формовочного механизма и направляющей кулачка первый рычаг
совершает вращательное движение, благодаря которому ролик прикладывает проволоку в идеально плоском
состоянии к длинным сторонам формовочного механизма серией скользящих движений, а также правильно
укладывает проволоку вокруг любых углов 9T47 I-I. -- ' ' -3! --- 7),' ' 2= c U--,i t c abjure,, или плоских или
изогнутых концевых участков указанной катушки.
Надлежащая укладка проволоки, особенно вдоль длинных сторон, улучшается за счет прохождения
проволоки по значительной площади, скажем, четверти окружности ролика, при этом проволока покидает
указанный ролик практически в точке, где она прикладывается к основе, и, таким образом, получает
окончательное сжимающее воздействие между роликом и основой. Для обеспечения равномерного
прохождения проволоки по дуге во время качательного движения первого рычага, она приводится в контакт с
роликом в заранее определенной точке с помощью небольшого направляющего ролика, установленного под
основным роликом с зазором, соответствующим толщине проволоки.
Предпочтительно предусмотреть возможность прокладки провода таким образом, чтобы обеспечить
автоматическое нанесение одного или нескольких слоев правильно контактирующих или расположенных на
некотором расстоянии друг от друга витков.
Соседние файлы в папке патенты