Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13119
.pdf
состоянии.
Обращаясь к чертежам, контейнер представляет собой небольшую трубку a, открытую с обоих концов,
которая имеет форму и размер примерно как короткая и довольно тонкая перьевая ручка и закрыта с одного
конца съемной крышкой b, а с другого конца — съемным распределительным носиком. Крышка elosingrg b
либо имеет форму винтовой крышки под углом 80 градусов и ввинчивается во внутреннюю резьбу I трубки a,
либо выполнена таким образом, чтобы плотно прилегать к трубке a, так что ее можно просто вставить в нее, и
она удерживается на месте только за счет трения. Распределительная насадка в показанном практическом
примере состоит из довольно короткой крышки c, которая ввинчивается во внутреннюю резьбу g,
расположенную на другом конце трубки a, и которая имеет круглое выходное отверстие j. В этом отверстии
расположен закрывающий элемент d, который прижимается пружиной i к краю отверстия j. Пружина i имеет
форму слегка конической спиральной пружины (см. рис. 2) 95, последние витки которой ввинчены во
внутреннюю резьбу g трубки a.
Замыкающий элемент d имеет штифтообразное удлинение.
sion h, который допускает лишь незначительные перемещения закрывающего элемента в направлениях,
отличных от направления вдоль оси трубки.
В соответствии с изобретением, закрывающая крышка b снабжена ложкообразным удлинителем m, который
служит для заполнения трубки a. Данное расширение, например, -Vt 7-:, In --.1.hiA 2 379,410 -
предпочтительно состоит из трубки, которая срезана в плоскости, пересекающей ее продольную ось под
очень острым углом. Именно такое устройство для наполнения тюбика (а) впервые сделало карманный
контейнер для пудры в форме карандаша действительно практичным, поскольку иным способом наполнить
тюбик (а) достаточно простым и чистым способом невозможно.
Трубка a, естественно, может иметь восьмиугольное поперечное сечение, в этом случае крышка b и
заправочная ложка on имеют одинаковое поперечное сечение и просто вставляются в трубку a.
При использовании контейнер А прижимается распределяющим соплом вниз к пуховке или подобному
изделию и перемещается вперед и назад по пушистой части пуховки. При этом замыкающий элемент d слегка
приподнимается под действием пружины i, так что небольшое количество порошка может высыпаться. После
снятия крышки b и, при необходимости, распределительного сопла, трубчатый контейнер a можно легко
очистить, продув его воздухом, с помощью небольшой щетки или с помощью заправочной ложки mn.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379411A
[]
/
РЕЙ Дж! C QPLe
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 июня 1931 г. № 16665/81. 379,411 Полный левый угол: октябрь. 26, 1937.
- Завершено. Принято: сентябрь.
1,
1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные устройства для использования вместо катушек для проволоки или подобных
материалов.
Я, Гай ТайРоксН СТРИКЛИКЛ.АМД, майор Королевской артиллерии (Оружейный и снарядный завод,
Коссипур, Бенгалия, Британская Индия), подданный Его Величества короля Георга V, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к устройству, которое может
использоваться в качестве замены обычной катушки, используемой для переноски проволоки, веревки,
канатов, кабелей и тому подобного в транспортных целях.
Целью изобретения является создание опорного устройства, составные части которого являются легкими и
недорогими в изготовлении, и которое может быть легко собрано при необходимости, и в собранном виде
образует опорное устройство, вокруг которого может наматываться проволока или подобный материал для
транспортировки, причем указанное устройство имеет множество параллельных элементов, которые
заменяют барабан, и множество выступающих наружу расходящихся боковых элементов, которые заменяют
фланцы катушки, так что проволока, намотанная на барабан, не будет соскальзывать с концов, а будет
удерживаться, образуя требуемую форму катушки.
Ещё одной целью является создание устройства, составные части которого, при желании, могут представлять
собой три простых кольца из жёсткой проволоки или лёгких металлических стержней, которые сами по себе не
занимают места в сложенном виде, но которые в собранном виде образуют достаточно прочный и жёсткий
каркас, способный функционировать как катушка.
Кроме того, предполагается создание конструкции с боковыми пластинами в качестве компонентов, которые
могут быть сформированы для придания каркасной конструкции дополнительной стабильности и жесткости,
если это необходимо, и которые могут использоваться для более эффективной защиты материала, например,
изолированного провода, чем это было бы возможно только при наличии каркасной конструкции.
Изобретение включает в себя опорное устройство, заменяющее обычную катушку для проволочных изделий,
колючей проволоки, кабелей или других подобных изделий, которое состоит, по существу, из трех элементов,
имеющих приблизительно U-образную форму и переплетенных между собой, образуя каркас, заменяющий
катушку.
Он также включает в себя опорное устройство, заменяющее обычную катушку для проволоки, струн, канатов,
кабелей или подобных изделий, которое состоит из трех кольцевых элементов, приблизительно U-образной
формы, каждый из которых имеет два плеча и соединительную среднюю часть, причем указанные элементы
переплетены таким образом, что три средние части находятся в треугольном положении, параллельно друг
другу, и каждая из трех пар плеч продета через прямоугольное кольцо, образованное средней частью и
смежными концами плеч другого элемента, так что концы указанных пар плеч выступают наружу, образуя
углы приблизительно 120° друг с другом, при этом указанные средние части образуют часть, которая
действует как эквивалент бочки катушки, а указанные выступающие концы плеч образуют ее боковые стороны
или фланцы.
Эти устройства могут представлять собой конструкции, в которых указанные элементы выполнены из жесткой
проволоки или стержней малого диаметра в соответствии с размером катушки (75), причем указанные
проволоки или стержни сформированы в виде колец с прямыми углами изгиба, причем упругость и жесткость
элементов колец таковы, что кольца, собранные в желаемом соотношении (80), будут скрепляться друг с
другом благодаря упругим деформациям, возникающим при сборке.
Обручи могут иметь квадратные торцы, и ветви каждого обруча слегка сближаются друг с другом, так что в
точке, где эти ветви, будучи собранными, должны соединяться с центральной частью другого обруча, ширина
между ветвями в свободном состоянии меньше ширины внутри квадратного торца обруча на расстояние,
приблизительно равное диаметру проволоки или стержня, используемого для изготовления обручей.
В любом из этих устройств, но особенно в тех, которые предназначены для изготовления небольших катушек,
где проволока, используемая для обруча, слишком тонкая, чтобы обладать достаточной жесткостью для
сохранения формы собранного устройства без посторонней помощи, центральные части обручей могут
удерживаться или фиксироваться в желаемом положении путем образования небольших петель, завитков,
изгибов или других деформаций или утолщений в проволоке каждой части в соответствующих местах, чтобы
зацепить указанные 105 центральных частей в желаемом собранном положении, предотвращая их сближение
друг с другом больше, чем необходимо, тем самым предотвращая чрезмерное разрушение устройства.
Изобретение также включает в себя комбинацию с описанным выше устройством, состоящим из трех
собранных и соединенных между собой обручей, и двух боковых пластин или фланцев, предназначенных для
взаимодействия с боковыми сторонами обручей.
Указанные две боковые пластины расположены снаружи частей обруча и могут иметь кольца, прижатые части
или эквивалентные элементы, предназначенные для взаимодействия с крыльями обручей. Предпочтительно,
чтобы это были прижатые части, через которые крылья различных обручей вдавливаются для удержания этих
крыльев в желаемом положении.
Эти боковые пластины могут иметь не только петли или их аналоги, через которые вставляются боковые
части обручей, но и дополнительные выступы или крюки, предназначенные для соединения с центральными
частями указанных обручей с целью прочного скрепления частей. 25 В качестве альтернативы, при
использовании боковых пластин, благодаря удерживающей и позиционирующей способности указанных
боковых пластин, вместо использования только трех обручей может быть использована сборка, содержащая
более трех обручей, при этом крепление обручей к боковым сторонам предотвращает угловое искажение
используемых деталей.
Наконец, можно использовать боковые пластины, в которых проделаны центральные отверстия, края которых
предназначены для того, чтобы быть, и предпочтительно, слегка фланцевыми, образуя опору для съемного
стержня или центрального ролика для катушкодержателя, если таковой используется. 40 Дата: 8 июня 1931
года.
COPE & Co., агенты заявителя, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, юго-запад 1, C03ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные устройства для использования вместо катушек для проволоки и подобных ей.
Я, Гай Тайнокс Стрикленд, майор Мельбурнского артиллерийского завода, Коссипур, Бенгалия, Британская
Индия, подданный Его Величества короля Георга V, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, которое может использоваться в качестве замены обычного
троса, применяемого для переноски проволоки, веревки, масла, кабелей и тому подобного в транспортных
целях.
Целью изобретения является создание опорного устройства, составные части которого являются легкими и
легко изготавливаемыми, и которое может быть легко собрано при необходимости, и в собранном виде
образует опорное устройство, вокруг которого может наматываться проволока или подобный материал для
целей транспортировки, причем указанное устройство имеет три или более параллельных элемента,
заменяющих барабан, и три или более выступающих наружу расходящихся боковых элемента, заменяющих
фланцы катушки, так что проволока, намотанная на барабан, не будет соскальзывать с концов, а будет
удерживаться, образуя требуемую форму катушки.
Ещё одной целью является создание устройства, составные части которого, при желании, могут состоять из
трёх простых элементов из жёсткой проволоки или лёгких металлических стержней, которые сами по себе не
занимают места в сложенном виде, но в собранном виде образуют достаточную прочность и жёсткий каркас,
чтобы функционировать как катушка.
Дальнейшие цели заключаются в создании конструкции, имеющей боковые пластины в качестве компонентов
80, которые могут быть сформированы для придания каркасной конструкции дополнительной стабильности и
жесткости, если это необходимо, и которые могут использоваться для защиты материала, например,
изолированной проволоки, более эффективно, чем это обеспечила бы одна только каркасная конструкция 85.
Изобретение включает в себя опорное устройство, заменяющее обычную катушку для проволочных изделий,
колючей проволоки, кабелей или других подобных изделий, которое состоит из трех или более элементов
аналогичной формы, предпочтительно трех, все приблизительно U-образной формы, которые переплетены
для взаимодействия друг с другом и могут сами по себе образовывать каркас, заменяющий катушку, когда они
собраны и спрессованы вместе в такое положение, в котором они соединяются.
Устройство также включает в себя опорное устройство, заменяющее обычную катушку для проволоки,
веревки, канатов, кабелей или подобных изделий, которое состоит из трех одноплоскостных элементов
приблизительно U-образной формы, каждый из которых имеет два плеча и соединительную среднюю часть,
причем указанные элементы переплетены таким образом, что три средние части находятся в треугольном
соотношении параллельно друг другу, и три пары плеч A -4379,411 -379,411 3 продеты через прямоугольную
открытую петлю, образованную средней частью и смежными концами плеч другого элемента, так что концы
указанных пар плеч выступают наружу, образуя углы приблизительно 120° друг с другом, при этом указанные
средние части образуют часть, которая действует как эквивалент барабана катушки 10, а указанные
выступающие концы плеч образуют ее боковые стороны или фланцы.
Эти устройства могут представлять собой конструкции, в которых указанные элементы выполнены из жесткой
проволоки или стержней малого диаметра в соответствии с размером R5 катушки, причем указанные
проволоки или стержни имеют U-образную форму с прямыми изгибами, а упругость и жесткость элементов
таковы, что при сборке в желаемом соотношении элементы будут прочно сцепляться друг с другом благодаря
упругим деформациям, возникающим при сборке.
Элементы могут иметь квадратные торцы, а плечи каждого элемента слегка сближаются друг с другом, так что
в точке, где указанные плечи предназначены для соединения с центральными частями другого элемента при
сборке, ширина между плечами в свободном состоянии меньше ширины внутри квадратного торца элемента
на расстояние, приблизительно равное диаметру проволоки или стержня, используемого для изготовления
элементов.
В любом из этих устройств, но особенно в тех, которые предназначены для изготовления небольших катушек,
где проволока, используемая для элемента, слишком тонкая, чтобы обладать достаточной жесткостью для
сохранения формы собранного устройства без посторонней помощи, центральные части элементов могут
удерживаться или фиксироваться в желаемом положении путем формирования перед сборкой небольших
петель, изгибов или других деформаций в проволоке каждого элемента в соответствующих местах для
соединения указанных центральных частей в желаемом собранном положении, чтобы предотвратить их
сближение друг с другом больше, чем необходимо, тем самым предотвращая чрезмерное разрушение
устройства.
Изобретение также включает в себя комбинацию с описанным выше устройством, состоящим из трех или
более элементов, собранных и соединенных вместе, а также двух боковых пластин или фланцев,
предназначенных для взаимодействия с выступами указанных элементов.
Указанные две боковые пластины расположены снаружи U-образных элементов и могут иметь загнутые петли
или крюки, через которые вставляются элементы различных конструкций Eio для удержания этих элементов в
желаемом положении.
Боковые пластины могут иметь не только петли или их эквиваленты, через которые вставляются элементы, но
также и дополнительные петли или крюки, предназначенные для прочного соединения внешних частей
указанных элементов с целью удержания деталей вместе.
В качестве альтернативы, при использовании боковых пластин, благодаря удерживающей и
позиционирующей силе указанных боковых пластин, вместо использования только трех элементов может
использоваться сборка, содержащая более трех элементов, при этом крепление элементов к боковым
сторонам предотвращает угловое искажение используемых деталей.
Наконец, можно использовать боковые пластины с выбитыми центральными отверстиями, края которых
предназначены для того, чтобы быть, и предпочтительно, слегка выступающими, образовывать опору для
съемного стержня или центрального ролика для катушкодержателя, если таковой используется.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
вид одной из форм, которые могут принимать U-образные элементы, входящие в состав устройства.
На рисунке 2 представлен вид с торца трех элементов 90 в собранном виде.
На рисунке 3 представлен перспективный вид трех собранных элементов.
На рисунке 4 показана форма, которую может принимать очень легкий проволочный элемент. 95 На рисунке 5
показан фрагмент устройства с прикрепленной к нему торцевой пластиной, а на рисунке 6 — часть
поперечного сечения по линии AA рисунка 3.
На приведенных рисунках U-образные элементы или стержни имеют две ветви 1, 1 и среднюю часть 2.
Обычно руки сближаются таким образом, чтобы в точке 3 был виден небольшой изгиб.
При нанизывании или переплетении 105, как показано на рисунках 2 и 3, средние части 2, 2 параллельны и
образуют треугольное соотношение.
Жесткие проволоки или легкие стержни, из которых изготовлены U-образные элементы, жесткие, но обладают
достаточной упругостью, чтобы быть вдавленными в переплетенное соединение.
Ширина (4) между ветвями, прилегающими к средней части 2, больше ширины 5 в точках 3, 3, 115, где ветви 1,
1 пересекают средние части других элементов. Разница между этими двумя размерами 4 и 5 предпочтительно
равна диаметру проволоки или стержня, образующего элементы. 120 В местах, где проволока тонкая, в точках
3 могут быть образованы петли, как показано на рисунке 6, 6, во время изготовления элемента (см. рисунок 4),
или проволока может быть резко изогнута или деформирована в этом месте. 125 Три или более элементов,
подобных изображенному на рисунке 4, собраны таким образом, что внутренние концы звеньев 1 одного
элемента соприкасаются с внешней стороной петель 6 одного элемента 130 S.
4 379,411 смежный элемент; Любое радиальное воздействие, направленное внутрь, на собранное устройство
будет нестись посредством >0Q opS 6 w1..iqh для внутренних выступов, предотвращающих разрушение
устройства. Например, устройство, собранное из трех элементов, изображенных на рисунке 2, и петли 6 будут
расположены следующим образом, ссылаясь на элементы, показанные на рисунке 2: петля на самом нижнем
проводе или стержне будет справа и непосредственно примыкать к вертикальному проводу или стержню, при
этом петля на последнем элементе будет находиться ниже третьего или верхнего провода или стержня, а
петля на третьем проводе или стержне — слева от нижнего провода или стержня.
В некоторых случаях он мог использовать боковые пластины или фланцы. Подобная конструкция показана на
рисунках 5 и 6, где боковая пластина 7 имеет центральное отверстие S. Края этого отверстия могут иметь
выступы 9, загнутые, как показано на рисунке 10, для соединения с элементами 1.1 U-образной формы.
Эти боковые пластины 7, 7, из которых используются две, также могут иметь дополнительные петли или
крюки 11, 11, вдавливаемые в них для зацепления с внешними концами элементов 11 U-образной формы. С
помощью фланцев 9, 10 и петель или крюков 11, 11 U-образные элементы скрепляются вместе, так что при
желании можно использовать четыре таких U-образных элемента вместо трех, и предотвращается угловая
деформация деталей.
:35 Разумеется, следует понимать, что центральное отверстие 8 может иметь сплошной фланец или
кольцевую часть, которая загнута наружу для соединения с U-образными элементами при сборке.
Центральное отверстие S, особенно если оно имеет фланцевое соединение по всему периметру, образует
опору для съемного стержня или центрального ролика катушкодержателя.
Было предложено создать катушку для проволоки, в которой используются несколько отдельных элементов,
аналогично изготовленных из изогнутой проволоки, которые соединяются между собой в циклическом
порядке, образуя катушку. Ранее эти отдельные элементы имели центральные прямые участки и загнутые
концевые части, которые имели приблизительно U-образную форму и были изогнуты в плоскости под прямым
углом к прямым центральным участкам, при этом на дальнем или свободном конце каждого U-образного
участка был предусмотрен крючок для скрепления элементов между собой. В предлагаемом устройстве
устойчивость конструкции зависит от жесткости различных частей, и необходимо полагаться на то, что
U-образные изгибы и крюки, образующие концевые части, не деформируются. Согласно настоящему
изобретению, все устройство значительно упрощено, а элементы имеют простую U-образную форму и очень
простую и прочную конструкцию. Они не крепятся друг к другу на крючках, а располагаются на переплетенных
и прижимаемых друг к другу элементах до тех пор, пока не соединятся.
В используемых элементах не требуются крючки, и 70 элементов могут быть максимально простого типа,
которые можно упаковать в плоскую форму и транспортировать с минимальными неудобствами и без лишних
затрат на упаковку, поскольку все 75 частей находятся в одной плоскости.
В известной конструкции, упомянутой выше, части не находятся в одной плоскости.
Подробно описав и установив характер моего вышеупомянутого изобретения, и в том виде, в котором оно
должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я утверждаю, является:
1. Опорное устройство, заменяющее обычную катушку для проволочных изделий, колючей проволоки,
кабелей или других подобных изделий, состоящее из трех или более аналогично сформированных элементов,
предпочтительно трех, все по существу имеют простую U-образную форму, которые переплетены и
взаимодействуют друг с другом, образуя каркас, заменяющий катушку.
2.
Опорное устройство, заменяющее обычную катушку для проволоки, тросов, кабелей или подобных изделий,
состоящее из трех одноплоскостных элементов приблизительно U-образной формы, каждый из которых имеет
два плеча и соединительную среднюю часть, причем указанные элементы переплетены таким образом, что
три средние части находятся в треугольном соотношении параллельно друг другу, и каждая из трех пар плеч
продета через прямоугольную открытую петлю, образованную средней частью и смежными концами плеч
другого элемента, так что концы указанных пар плеч выступают наружу, образуя углы приблизительно 120°
друг с другом, при этом указанная средняя часть, таким образом, представляет собой часть, которая является
эквивалентом ствола катушки, а указанные выступающие концы плеч являются эквивалентами ее боковых
сторон или фланцев.
3.
Опорное устройство, заменяющее обычную катушку согласно п. 1 или 2, в котором указанные элементы
выполнены из жесткой проволоки или стержней малого диаметра 120, в зависимости от размера катушки,
причем указанные проволоки или стержни имеют U-образную форму с прямыми изгибами, а упругость и
жесткость элементов таковы, что элементы 1M при сборке в желаемом соотношении будут скрепляться друг с
другом благодаря деформациям, возникающим при сборке.
д;.
А, опорное устройство согласно п. 3, пункту 130 379,411 379,411 5, в котором указанные элементы имеют
квадратные торцы, а стержни каждого элемента слегка сближаются друг с другом, так что в точке, где
указанные стержни предназначены для соединения с центральной частью другого элемента в собранном
виде, ширина между стержнями в свободном состоянии меньше ширины внутри квадратного торца элемента
на расстояние, приблизительно равное диаметру проволоки или стержня, используемого для формирования
элементов.
5.
Вспомогательное устройство в соответствии с любым
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379412.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379412&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379412A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Канада): 13 дюны 1930 г. 379,z / Дата применения (в Соединенном Королевстве): 9
дюны 7931 г. № 76,733/31.
Завершено: сентябрь.
1,
1932.
ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ ТРЕБОВАНИЙ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к приготовлению зерновых продуктов питания.
Я, Фрэнсис Альберт Линтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Пейп-авеню, 646, город
Торонто, провинция Онтарио, Доминион Канада, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к пищевому продукту из злаков, и его целью является производство
высокопитательного и очень вкусного продукта в гранулированной форме, который легко усваивается и готов
к немедленному употреблению без дополнительной термической обработки.
Были предложены способы приготовления вареной пищи в виде гранулированной смеси или в виде печенья,
сухариков, хлеба и тому подобного, содержащей известные витамины А, В, D и Е. В этой связи зародыши
пшеницы, цельная пшеница и дрожжи подвергались воздействию ультрафиолетовых лучей по отдельности
или в совокупности, затем добавлялись костная мука, бикарбонат натрия, карбонат аммония и битартрат
калия, после чего смесь запекалась. В другом предложении, касающемся восстановления муки, муку
обрабатывали соответствующими пропорциями фосфатов кальция, магния, калия, натрия и фторида кальция.
Согласно моему изобретению, я готовлю зерновой продукт путем смешивания в соответствующих пропорциях
пшеницы, ржи, ячменя, отрубей, овса, льняного семени, костного мозга и неорганических солей.
При приготовлении этого блюда ингредиенты используются предпочтительно в указанных пропорциях:
Пшеница - - - - 42 фунта Рожь - - - - 10 фунтов Ячмень - - - - 15 фунтов Отруби - - - -- 23 фунта Овес - - - - 8
фунтов Льняное семя - - -- 11 фунтов Костный мозг - - 1 фунт Неорганические соли - - 3 унции Проведенные
мною эксперименты показывают, что следующие соли в указанных пропорциях составляют желательную и
эффективную формулу для неорганических солей, включенных в мое изобретение, хотя я не ограничиваюсь
использованием каждой соли или указанной комбинации:
Хлорид натрия - - - 5,19% Сульфат магния - - 7,98% Моноосновный фосфат натрия - 10,41% 60 Двухосновный
фосфат калия - 17,68% Моноосновный фосфат кальция - 16,20% Лактат кальция - - - 39,00% Цитрат железа - -
- - 3,54% Йод - - - - Следы 65 Первый этап состоит в смешивании пшеницы, ржи, ячменя, отрубей, овса и
льняного семени. Семена льна предпочтительно использовать в молотом виде, а остальные зерна – целыми,
или, как правило, неочищенными. 70 Эти ингредиенты необходимо тщательно перемешать, что
предпочтительно делать в специальном роторном смесителе, снабженном лопастями для перемешивания по
мере их пошагового продвижения через машину № 75, а также для отбрасывания их назад примерно на
полпути каждого этапа продвижения. Это позволяет равномерно облучать эту смесь лучами кварцевой
ртутной лампы, которые падают на нее по мере прохождения через смеситель. В результате этого процесса
облучения в организм поступает витамин D, который в противном случае можно было бы получить только под
воздействием солнечного света. Преимущество этого метода облучения заключается в том, что он не мешает
непрерывной подаче ингредиентов через смеситель.
Следующий этап процесса — это достаточное измельчение этой смеси, чтобы она прошла через сито с 90
ячейками размером примерно в одну шестнадцатую дюйма.
Полученную гранулированную массу затем помещают в варочный аппарат, представляющий собой закрытую
емкость с паровой рубашкой. Затем блюдо готовят около пятнадцати минут при температуре около 1500°F
(примерно 95°C) без добавления какой-либо жидкости; для увлажнения содержимого в посуду подают
небольшое количество пара. Указанная температура 109°C, хотя и считается оптимальной рабочей
температурой, может, конечно, изменяться, и при определенных обстоятельствах это может быть даже
целесообразно.
Содержимое постоянно перемешивается 105 во время приготовления, и когда вышеупомянутый N.
112 379,412 После пятнадцати минут приготовления добавляют кость, костный мозг и неорганические соли, и
продолжают варку и перемешивание еще пять минут.
Завершающим этапом является сушка смеси в печи при температуре 1500 °F (760 °C), для чего с удобством
можно использовать транспортировочные поддоны. В процессе сушки происходит грануляция, в результате
чего образуется готовый продукт.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379413.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379413&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379413A
[]
X 7 a 2-! ',i\\ i T7-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 июня 1931 года. № 16739/31.
1 января 12, 1932. № 865/32.
Один полный левый: 9 марта 1932 года.
Заявка принята: 1 сентября 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 16739, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в соединениях труб.
Мы, Х. У. БЕЙНБРИДЖ и КОМПАНИЯ LI3MirED, компания, организованная в соответствии с законами
Великобритании, расположенная по адресу: Grosvenor Buildings, Steelhouse Lane, Birmingham, графство
Уорик, и отец Ансис Вернон Бриден, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 12, Cotton
Lane, Mösley, Birmingham, вышеупомянутый, настоящим заявляем о характере данного изобретения
следующим образом: данное изобретение относится к трубным соединениям и имеет своей целью создание
усовершенствованного устройства для сопряжения трубных соединений, причем усовершенствованное
устройство имеет то преимущество, что оно позволяет выполнять соединение неограниченное количество раз
без повреждения какой-либо из частей.
Согласно настоящему изобретению, на конец трубы устанавливается однокомпонентная или
двухкомпонентная втулка, включающая в себя сжимаемую часть, выполненную в виде разъемной цанги, и
часть, несущую упругий или сжимаемый элемент, и эта втулка используется в сочетании с воротником. Этот
метод используется для приложения продольного давления к муфте, сжатия обруча и сжатия разъемного
соединения на трубе.
Разъемная цанга и кольцевая несущая деталь, если таковые требуются, могут быть изготовлены отдельно.
Воротник и рукав могут быть постоянно соединены вместе как единое целое, при этом между ними
допускается ограниченное продольное движение.
Воротник всегда может быть выполнен таким образом, чтобы его можно было протягивать в продольном
направлении с помощью винтов или болтов, но предпочтительно выполнить воротник в виде гайки, чтобы его
можно было навинчивать на элемент, к которому должна быть подсоединена труба, и винтовая часть гайки
может быть, но не обязательно выполнена в виде отдельного кольца и закреплена на конце воротника таким
образом, чтобы удерживать втулку в нужном положении внутри воротника, что позволяет напрямую соединять
его с трубой или фитингами без специального адаптера.
379,413 В одной из конструкций гильза имеет коническую или практически коническую форму.
Один конец этой части рассечен продольно в нескольких местах, так что она легко сжимается при приложении
давления на коническую часть в поперечном направлении.
На противоположном конце втулки с внутренней стороны имеется углубление, в которое помещено
эластичное или сжимаемое кольцо из подходящего материала или состава.
Воротник, к которому должна быть прикреплена втулка, снабжен внутренним сужающимся участком на одном
конце, предназначенным для зацепления с конической частью втулки, а на противоположном конце воротник
имеет углубление для размещения отдельного кольца с внутренней резьбой. Внутренний диаметр этого
кольца выполнен таким образом, чтобы соответствовать стандартной резьбе, и в некоторых случаях он
меньше внешнего диаметра втулки, так что, когда кольцо установлено и закреплено во воротнике, оно
удерживает втулку внутри воротника, обеспечивая при этом небольшое продольное перемещение между
ними.
Резьбовое кольцо может быть привинчено к концу воротника или иным образом закреплено в нем, и оно
может быть зафиксировано с помощью одного или нескольких аксиально выступающих штифтов, входящих в
зацепление как с воротником, так и с кольцом.
В процессе работы втулка устанавливается на конец трубы, а воротник привинчивается к той части, к которой
должна быть подсоединена труба. Вращательное движение муфты при ее навинчивании на деталь, к которой
должна быть подсоединена труба, в конечном итоге сжимает эластичные кольца к концу детали, к которой
должна быть подсоединена труба, и такое давление также приводит к тому, что кольцо плотно прилегает к
трубе.
Кроме того, поперечный сдвиг муфты приводит к тому, что ее коническая часть плотно прижимает разрезную
коническую часть гильзы к трубе, предотвращая выдергивание трубы.
Дата: 22 мая 1931 года.
..
80i "-_---', ly j i I,-1 ' 11. P _f3 W.. f 379, 31 Дипломированные патентные агенты, --- - -... - -: Центральный дом,
7;5, Нью-стрит, FORRESTER, KETLEY & Co., Бирмингем, и Jessel Chambeers, 88190, Чансери-лейн.
Лондон, Западный
2.
PR OVISIONAL5L СПЕЦИАЛЬНАЯ КУРСИЯ.
№ 86f1, 1932 г. н.э.
Улучшения в функции Pie.ointls.
Мы, H. W. BAINBRIIDGE A - C5}EL.tYLIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Grosvenor Buildings, Steelhodise Lane,
Соседние файлы в папке патенты