Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13084
.pdf
8. Усовершенствования аппарата, как указано в предыдущем пункте, характеризуются тем, что в
центробежном аппарате для отделения пыли, удаляемой вместе с газами и парами, выходящими из нижней
реторты, а также во входном патрубке этого центробежного аппарата предусмотрены устройства очистки,
приводимые в действие автоматически или вручную, и, с другой стороны, в вертикальном трубопроводе,
расположенном над указанным центробежным аппаратом, через который проходят газы и пары, очищенные
от пыли, и в патрубке, отводящем их в газовый барабан.
9. Усовершенствования аппарата, как указано в предыдущих пунктах, характеризуются тем, что ответвление,
подающее газ и пары, очищенные от пыли, к барабану 85, снабжено инжектором воды, который вызывает
интенсивную конденсацию в указанном ответвлении.
10. Усовершенствования аппарата, как указано в предыдущих пунктах, характеризующиеся тем, что воронки,
несущие реторты, установлены на каретке таким образом, что при их сближении или отдалении друг от друга
можно уменьшать или увеличивать наклон ретортов. 95 11. Усовершенствования аппарата, как указано в
предыдущих пунктах, характеризующиеся тем, что различные кинематические части аппарата, и в частности
вращательное движение ретортов, распределитель, подающий топливо в верхний реторт предварительного
нагрева, механизм, подающий топливо в нижний реторт карбонизации, и распределитель для
автоматического удаления полукокса, приводятся в действие одним и тем же источником энергии 10S.
12. Аппарат для низкотемпературной карбонизации ANV-топлива, в частности агглютинирующей пыли, в
основном описанный выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 8 апреля 1931 года.
Чарльз Памар, Per: Boult, Wade & Tennant, 111112, Иттон Гарден, Лондон, E.O. 1, дипломированные
патентные поверенные.
к (в сторону подающего винта нижнего направляющего элемента.
Улучшения в аппарате, как описано в предыдущих пунктах, характеризуются тем, что, с одной стороны, в
канале, подающем обрабатываемый материал к подающему шнеку нижней реторты, предусмотрены
сбалансированные клапаны, с другой стороны, в нижней части центробежного аппарата, принимающего пыль,
содержащуюся в воздухе, которая оказала свое окислительное действие. Цель этих клапанов, позволяющих
проходить углю, состоит в том, чтобы максимально предотвратить обратный поток газов и смолистых паров,
которые случайно оказываются под давлением в нижней печи, с одной стороны, в верхний предварительный
нагревательный реторту, а с другой стороны, в вышеупомянутый центробежный аппарат.
4.
Усовершенствования аппарата, как указано в предыдущих пунктах, характеризуются тем, что предусмотрены
средства для удаления из контура, когда он выходит из предварительного нагревательного реторта, угля,
который, например, во время запуска и из-за недостаточной температуры не находится в желаемом
окисленном состоянии для беспрепятственного прохождения в реторту карбонизации.
5.
Усовершенствования аппарата, как указано в предыдущих пунктах, характеризуются тем, что предусмотрены
устройства для улавливания воды, образующейся в результате конденсации паров, содержащихся в воздухе,
использованном для окисления топлива, причем эта конденсация, в частности, происходит в соединительном
патрубке между центробежным аппаратом, в котором оседает пыль, и вентилятором, создающим тягу.
6.
Усовершенствования аппарата, как указано в предыдущих пунктах, характеризующиеся тем, что удаление
обрабатываемого материала после его извлечения из нижней реторты осуществляется посредством
распределителя, автоматически приводимого в движение при определенной нагрузке, с целью создания
устройства, обеспечивающего герметичность, чтобы предотвратить попадание воздуха из атмосферы в
нижнюю реторту, помещенную под небольшой вакуум для отвода газов и смолистых паров.
7.
Усовершенствования аппарата, как указано в предыдущих пунктах, характеризуются тем, что выпускной
патрубок для газов, выходящих из нижней реторты, открывается в центробежном пылеотделительном
аппарате, при этом пыль накапливается на уравновешенном обтураторе, образующем дно этого аппарата.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932.
380),0 74-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380075.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380075&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-30 16:13:55 Central European Time
Translation Requested: GB380075A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
Соседние файлы в папке патенты