Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13063
.pdf
регулирования потока газа и/или воды к водонагревателю таким образом, чтобы предотвратить подачу газа к
водонагревателю до тех пор, пока вода не будет подаваться в водонагреватель в достаточном количестве.
Клапан также может быть приспособлен для работы в качестве регулятора давления газа.
Согласно настоящему изобретению, регулирующий и/или управляющий подачу жидкости клапан снабжен
двумя расположенными друг над другом диафрагмами, верхняя диафрагма приводится в действие жидкостью
и/или движением нижней диафрагмы, причем последняя приводится в действие в результате снижения или
повышения давления воды, подаваемой в водонагревательный прибор, например, гейзер. Указанный клапан
может использоваться совместно с устройством Вентури, имеющим входное отверстие для подачи воды и
отверстие для соединения указанного устройства Вентури с пространством под нижней диафрагмой клапана.
В соответствии с настоящим изобретением, клапан удобной формы представляет собой устройство любой
подходящей формы и поперечного сечения, имеющее с одной стороны входное отверстие для газа, а с другой
— выходное отверстие для газа (-45 °C), причем эти два отверстия разделены перегородкой внутри
устройства, при этом указанная перегородка имеет сквозное центральное отверстие.
Нижний конец обсадной трубы предназначен для размещения кольцевого зазора, который может
удерживаться на месте с помощью соответствующего сальника или крышки, ввинченной в обсадную трубу.
Нижняя диафрагма зажимается между вышеупомянутым кольцевым зазором EPrice 11-] и выступом внутри
корпуса. Внутри кольцо имеет выступ 55 и содержит перфорированную пластину, которая может быть жестко
закреплена или отсоединяемо соединена с указанным кольцом.
Между нижней диафрагмой и перфорированной пластиной расположен герметичный уплотнитель 60 или
металлическая пластина, а на верхней стороне указанной диафрагмы установлен блок, верхний конец
которого образует седло для клапана, нижний конец которого может иметь дугообразную форму. Указанный
блок и 65 — герметичная шайба или пластина внутри жесткого узла с нижней диафрагмой, которая также
предотвращает попадание воды в газовое пространство корпуса клапана.
Аннуит, между которым и клапаном 70 casino thle зажимается нижняя диафрагма, снабжен входным
отверстием для подачи воды в пространство под нижней диафрагмой. Верхняя диафрагма предпочтительно
утяжеляется диском на своей нижней стороне (75°) и еще одним диском, наложенным на верхнюю часть
диафрагмы; эти два диска скреплены между собой штоком клапана, нижний конец которого имеет
дугообразную форму и устанавливается на блок, поддерживаемый на верхней стороне (80°) нижней
диафрагмы. Шток клапана может быть выполнен с конической частью, предназначенной для взаимодействия
с центральным отверстием в перегородке внутри корпуса, которая отделяет входное отверстие для газа от
выходного отверстия для газа. Шток клапана может быть снабжен центральным отверстием, проходящим
вдоль штока клапана, а головка штока клапана может быть снабжена небольшим боковым отверстием,
сообщающимся с центральным отверстием в штоке клапана и с газовым входом.
Верхний конец кольцевого зазора может быть закрыт подходящей заглушкой с трубой, сообщающейся с
пространством над верхней диафрагмой, или указанная труба может быть непосредственно прикреплена к
верхнему концу указанного кожуха или ввинчена в него, так что газ...
может поступать в корпус через проходное отверстие в головке штока клапана 100, затем через центральное
отверстие в самом штоке клапана и оттуда в пространство над верхними диафираньями. Отсюда газ
поступает по указанной трубе в гейзер, образуя запальную струю или большое пламя.
т-с 7.
i :)880,454 Вышеупомянутый клапан предпочтительно, хотя и не обязательно, комбинируется с устройством
Вентури для регулирования подачи воды в водонагревательный прибор, такой как водонагреватель.
Устройство с трубкой Вентури включает в себя трубку, снабженную внутренним соплом, которое ввинчивается
в трубчатый элемент, имеющий узкий проход непосредственно над соплом, причем этот узкий проход затем
расширяется к верхнему концу трубчатого элемента, несущего сопло, образуя таким образом трубку Вентури.
Рядом с форсункой находится ответвление, которое может быть соединено трубой или аналогичным
элементом с отверстием корпуса клапана ниже нижней диафрагмы. Устройство Вентури может быть
подключено к водонагревательному прибору, например, к водонагревателю, любым подходящим способом.
В рабочем состоянии, если предположить, что аппарат неисправен, вода заполняет ответвление в трубке
Вентури и пространство под нижней диафрагмой, которая, таким образом, выпячивается вверх и закрывает
отверстие в перегородке корпуса клапана, так что газ не может пройти через это отверстие к
водонагревателю. Однако, когда вода переворачивается, поток воды через трубку Вентури создает
пониженное давление в ее ответвлении и в пространстве под нижней диафрагмой, так что когда достаточное
количество воды поступает к водонагревателю или другому водонагревательному аппарату, нижняя
диафрагма опускается, и клапан, соответственно, опускается со своего седла, позволяя потоку газа от входа в
корпус клапана к выходу из него, при этом давление газа регулируется верхней диафрагмой. Тем временем
газ протекает через байпас в головке клапана и отверстие в штоке клапана, а также через пилотную трубку,
ведущую от верхнего конца корпуса клапана к водонагревательному устройству, так что газ, поступающий в
клапан, воспламеняется пламенем на конце пилотной трубки.
Однако очевидно, что полная или нормальная подача газа в водонагревательный аппарат невозможна до тех
пор, пока в устройство для нагрева пластин не поступит достаточное количество газа. Когда
водонагревательный прибор не используется, поток воды через устройство Вентури прекращается, и вода,
следовательно, заполняет отводной канал от него в небольшое пространство под нижней диафрагмой,
которая поднимает последнюю и закрывает клапан, тем самым предотвращая поток газа через корпус к
водонагревательному прибору.
Блок на верхней стороне диафрагмы, соприкасаясь с дугообразной головкой штока клапана, препятствует
прохождению газа через отверстие в штоке клапана в пространство над верхней диафрагмой, и,
следовательно, газ не может пройти оттуда через трубу пилотного сопла к водонагревательному аппарату.
Однако, если дугообразная головка штока клапана не соприкасается с вышеупомянутым блоком, подача газа
проходит через открытый форсунок, образуя полноразмерный фланец на конце трубки или трубы пилотного
сопла.
Датировано 9-м днем 0. Мареб, 1931.
Дж. С. Уизерс и Спунер.
Сертифицированные патентные поверенные.
Дом Стейпл, 51. ' 52, Канцелярия Луизианы-1п.
Лондон, Агенты по работе с заявителями.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
iroveitsS ir oir 1oGia-tng к клапанам для CC2nr-,,,, :Regli'at.ng z the Floiow of TFLaid.
Wi e, TirE GAs LICTHT & COKE COiFPAY, a B3ritish.
Компания, fosirep7. Гуопвэ Кларр и Симил Мейстерма-Хилл, оба подданные Великобритании, и все они,
проживающие по адресу: 84, Хорсферри Роуд, Вестминстер, Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и изложено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству или прибору для регулирования потока газа в
водонагревательный аппарат, такой как гейзер, и, в частности, к такому устройству, в котором газовый клапан
обычно управляется давлением газа и действует как регулятор давления газа, но также является (
ad1it ed to be actuated b- a waater deficienev saietv deviice. В фитинге, имеющем устройство защиты от
дефицита воды 95 для использования с газовым нагревателем жидкости, отверстие клапана устройства
защиты от дефицита воды действует как регулирующее отверстие на диафрагменном газовом регуляторе
давления, диафрагма которого расположена соцентрично с указанным отверстием и с указанным клапаном. В
таком фитинге устройство для устранения дефицита воды включает в себя управляющий элемент в виде
диафрагмы или поршня, который подвержен прямому давлению в водопроводе или давлению на
противоположные стенки 1, 2, при этом верхняя диафрагма 1 приводится в действие жидкостью, которая в
данном конкретном случае является газом, и/или движением нижней диафрагмы 2, которая приводится в
действие в результате уменьшения или 70 дюймов. Снижение давления воды, подаваемой в
водонагревательный прибор, такой как водонагреватель, показана лишь одна его часть. Две диафрагмы 1 и 2
установлены в корпусе клапана 3 из 75.
Корпус любой подходящей формы и поперечного сечения снабжен входным отверстием для газа 4 и
выходным отверстием для газа 5, причем эти два отверстия расположены в любом подходящем месте на
корпусе. Для удобства иллюстрации отверстия 4 и 5 показаны расположенными в одной плоскости. Однако
следует четко понимать, что эти два отверстия расположены под прямым углом друг к другу, причем
отверстие 5, обозначенное цифрой 8E, на практике расположено под прямым углом к плоскости бумаги и
выступает назад или назад от плоскости горелки, так что кольцо или другая подходящая горелка может быть
привинчена или соответствующим образом прикреплена к отверстию 5. Отверстия -t и 5 разделены
перегородкой 6, выполненной в едином виде с корпусом 3, и в указанной перегородке имеется центральное
отверстие 7.
Нижний конец корпуса 3 предназначен для размещения кольцевого зазора 8, который может удерживаться на
месте с помощью подходящего сальника, такого как 9 или крышка, предпочтительно привинченная к корпусу 3
и к его нижнему концу. Нижняя диафрагма 2 имеет форму LOG и зажимается между пластинами 8 и выступом
10 внутри корпуса с помощью элементов 9. Кольцевая часть 8 ib имеет внутреннее утолщение, как показано
на рисунке 11, к которому жестко, но съемно крепится перфорированная пластина 12. Между нижними
диафрагмами 2 и перфорированной пластиной 12 расположена герметичная шайба 13 или металлическая
пластина, а на верхней стороне указанной диафрагмы установлен блок 14, верхний конец которого образует
опору для клапана 15, нижний конец которого может иметь дугообразную форму, как показано на рисунке 1,
или плоскую форму, как показано на рисунке 2.
Нижняя диафрагма 2 жестко зафиксирована между герметичной шайбой 13 и блоком 14, так что диафрагма,
блок и шайба образуют единое целое. Нижняя диафрагма 2 предотвращает попадание воды из входного
отверстия 16 (120) в газовое пространство 17 внутри корпуса 3. Перфорированная пластина 12
предпочтительно изготовлена из резины, которая может быть армирована тканью и служит для ограничения
движения диафрагмы вниз. Верхняя диафрагма 1 предпочтительно утяжеляется диском 18, расположенным
на ее нижней стороне, и другим диском 19, наложенным на верхнюю часть диафрагмы; два диска 18 и 19
зажимаются 130 ограничителя в указанном водопроводе и воздействуют на противоположные стороны
указанной диафрагмы, которая расположена в корпусе фитинга на той стороне отверстия клапана, которая
противоположна диафрагме регулирования давления газа. Ранее в устройстве для регулирования подачи
газа в водонагреватели для ванн или подобные им устройства, в которых диафрагма прижимается давлением
воды к кольцевому фланцу на камере подачи газа для перекрытия газа и поднимается за счет снижения этого
давления при протекании воды через нагреватель, предлагалось создать особую конструкцию, в которой
указанное снижение давления создается потоком воды через сопло в трубе между водонагревателем и
диафрагмой.
Согласно настоящему изобретению, предлагается комбинированное устройство для регулирования потока
газа и дефицита воды, в котором поток газа к регулятору потока газа контролируется и регулируется
действием всасывания, что обеспечивает открытие газового клапана, который поддерживается в закрытом
положении давлением водяного столба, существующего между выходным отверстием для воды в
газонагревательном аппарате и указанным клапаном.
Это может быть осуществлено с помощью клапана внутри прибора, который снабжен двумя расположенными
друг над другом диафрагмами, причем верхняя диафрагма приводится в действие газом и/или движением
нижней диафрагмы, а последняя приводится в действие в результате снижения или повышения давления
вследствие увеличения или уменьшения скорости потока воды, протекающей через эжекторное устройство к
водонагревателю или другому водонагревательному устройству.
Эжекторное устройство подключено к источнику водоснабжения и снабжено отверстием для соединения с
пространством под нижней диафрагмой указанного клапана.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, обращаемся к прилагаемым
чертежам, на которых схематически и в качестве примера показаны конструкции регулирующих клапанов
подачи жидкости в соответствии с настоящим изобретением.
Изображение 1 представляет собой вертикальный участок клапана подачи и регулирования жидкости в
соответствии с настоящим изобретением, на котором также показано эжекторное устройство для
регулирования подачи газа к водонагревательному устройству, такому как водонагреватель.
На рисунке 2 представлен модифицированный вариант клапана в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 3 представляет собой план рисунка 2.
Обращаясь к рисунку 1, видно, что клапан снабжен двумя расположенными друг над другом диафрагмами
380,4a4, скрепленными вместе на штоке клапана 20. Нижний конец клапана имеет дугообразную форму, как
показано на рисунке 21, и предназначен для соединения с соответствующей верхней поверхностью блока 14,
который опирается на верхнюю сторону нижней диафрагмы 2.
Шток клапана 20 выполнен с конической частью 22, предназначенной для выполнения функции клапана в
сочетании с центральным отверстием 7 в перегородке 6 внутри корпуса 3, причем указанная перегородка
отделяет входное отверстие 4 газа от выходного отверстия 5 газа.
При желании шток клапана 20 может быть снабжен центральным отверстием 23, проходящим вдоль штока
клапана 15, а клапан 15 может быть снабжен боковым каналом 24, сообщающимся с центральным отверстием
23 в штоке клапана и с газовым входом 4. Верхний конец кожуха закрыт кольцевым зазором 25 с небольшим
отверстием 26 и закрыт пробкой 27, через которую проходит труба 28, соединенная с пространством над
верхней диафрагмой 1 через перфорацию 26. В качестве альтернативы труба 28 может быть
непосредственно прикреплена к верхнему концу кольцевого зазора 2,5 или ввинчена в него, так что в каждом
контуре газ может течь из пространства 17 через обводной канал 24, поступать в клапан 1,3, затем через
центральное отверстие 293 в штоке клапана 20 и оттуда в пространство 29 над верхней диафрагмой 1. Оттуда
газ может поступать по трубе 28 в гейзер, образуя пилотную струю. Если боковое отверстие 24 и центральное
отверстие 23 опущены, как это может быть удобно в некоторых конструкциях, то кольцо 2.5 снабжено
воздушным отверстием, а верхний конец кольца может быть закрыт крышкой, как показано на рисунке 2,
причем указанная крышка крепится к кольцу с помощью разрезного DIN-трубки, проходящей через крышку и
кольцо, как показано на рисунке 2.
Описанный выше клапан объединен с эжекторным устройством для регулирования подачи газа к
водонагревательному устройству, такому как водонагреватель 29'. Подобная схема показана на рисунке 1. В
данной конструкции эжекторное устройство включает трубку 30, снабженную внутренним соплом 31, которое
ввинчивается в трубчатый элемент 32, имеющий узкий проход 33 непосредственно над соплом 31, причем
этот узкий проход 33 впоследствии расширяется, как показано на рисунке 34, по направлению к верхнему
концу трубчатого элемента 32, несущего сопло 31, образуя таким образом эжекторное устройство. Рядом с
соплом 31 находится ответвление 35, которое соединено трубой 36 с отверстием 16 под нижней диафрагмой
2. Описанное выше эжекторное устройство может быть подключено к водонагревательному устройству,
такому как водонагреватель, любым подходящим способом, например, через трубу 37. 38 — это труба,
подающая воду в эжекторное устройство.
- В модифицированной версии клапана, показанной на рисунке 2, конструкция клапана несколько схожа с
конструкцией, показанной на рисунке 1. В данной конструкции 70а клапан 3 снабжен двумя (g в качестве
входных отверстий - 4 и 39), любое из которых может использоваться в зависимости от того, является ли
клапан правосторонним или левосторонним. Очевидно, что клапан, показанный на рисунке 1 (75), может также
быть снабжен двумя газовыми входами в зависимости от того, будет ли клапан использоваться как
правосторонний или левосторонний. На рисунке 2 нижняя диафрагма 2, предпочтительно изготовленная из
резины 80, прикреплена к диску 40 из твердой резины, на верхней поверхности которого находится
металлическая накладка 41, предотвращающая прилипание указанного диска 40 к плоской поверхности 42
клапана 15. Диафрагма 2 предпочтительно армирована тканью любого подходящего типа, чтобы ограничить
растяжение-движение указанной диафрагмы. Нижняя диафрагма 2 снабжена краевым кольцом 43,
предпочтительно из твердой резины, которое 90 зажато между выступающим вверх гребнем 43' на кольце 8 и
плечом 10 на внутренней стороне корпуса 3.
Кольцевая часть 8 удерживается на месте с помощью крышки 44 с внутренней резьбой. 9; Как и прежде, 16 —
это входное отверстие для воды из трубы 36, соединенной с эжекторным устройством, показанным на рисунке
1. 4.3 Это выходное отверстие для газа, поступающего к горелке водонагревателя. Верхняя диафрагма 1,
предпочтительно изготовленная из кожи, шкуры животного или другого подходящего материала, зажимается
между двумя латунными дисками 46, 47, а верхний конец корпуса 3 закрывается кольцевым соединением 48 с
внешней резьбой, которое ввинчивается в соответствующую резьбовую часть корпуса.
Кольцевое пространство снабжено вентиляционным отверстием 49, сообщающимся с углублением 50 и с
атмосферой. Углубление 50 имеет резьбу для установки заглушки, которая предотвратит утечку газа в случае
разрыва верхней диафрагмы. Кольцо 48 может быть закрыто крышкой 31, которая может удерживаться на
месте разрезным штифтом 52, проходящим через крышку 51 и верхний конец кольца 48. Диски 46 и 47
свободно установлены на резьбовой части 33 штока клапана 20 и упираются в выступ 54 на нем. 55
представляет собой гайку, которая защелкивает латунные диски 46, 120, 47 с расположенной между ними
диафрагмой 1, удерживая их на месте на штоке клапана.
В процессе работы вода заполняет ответвление канала 36 в эжекторном устройстве и пространство под
нижней диафрагмой 125, которая, таким образом, выпячивается вверх и закрывает отверстие в перегородке в
корпусе клапана, так что газ не может пройти через указанное отверстие в водонагреватель. Однако, когда
вода находится в кольцевом канале диаметром 130 380 454 мм и соединена ответвлением трубы с
эжекторным устройством.
4. Устройство по п. 3, в котором кольцо содержит перфорированную пластину, жестко, но съемно
закрепленную на указанном кольце, так что это ограничивает движение нижней диафрагмы.
5. Устройство по п. 3, в котором герметичная шайба или металлическая пластина, закрепленная на нижней
диафрагме, расположена между нижней диафрагмой и неподвижной перфорированной пластиной, при этом
блок предусмотрен и поддерживается на верхней стороне указанной диафрагмы таким образом, чтобы
образовывать опору для клапана, установленного на верхней диафрагме.
6. Устройство согласно предыдущему пункту формулы изобретения, в котором блок и герметичная шайба или
металлическая пластина образуют жесткий узел с нижней диафрагмой, которая в определенный момент
времени приводит в действие клапан, установленный на верхней диафрагме, а также предотвращает
попадание воды в газовое пространство корпуса клапана.
7. Устройство по п. 3, 90, в котором кольцо под нижней диафрагмой снабжено входным отверстием для
подачи жидкости из эжекторного устройства в пространство под нижней диафрагмой.
8. Устройство по п. 295, в котором клапанный элемент выполнен с конической частью, предназначенной для
размещения в отверстии в перегородке внутри корпуса клапана, причем указанная перегородка отделяет вход
газа в корпус от выхода газа из корпуса.
9. Устройство по п. 2, в котором клапан снабжен штоком с центральным отверстием, проходящим вдоль штока
клапана, при этом головка штоком клапана снабжена боковым отверстием, сообщающимся с центральным
отверстием в штоке клапана и с газовым входом.
10. Устройство по п. 5 110, в котором верхний конец корпуса клапана закрыт кольцевым зазором, который
закрыт пробкой, несущей трубу, сообщающуюся с пространством над верхней диафрагмой. 115 11.
Устройство по п. 8, в котором газ может поступать из газового входа в корпус через боковой байпас в головке
штока клапана, затем через центральное отверстие в штоке клапана и оттуда в пространство над верхней
диафрагмой.
12. Устройство по п. 11, в котором газовое пространство над верхней диафрагмой сообщается с трубой 125,
соединенной с гейзером и выступающей в него, так что газ может протекать через указанную трубу к гейзеру,
образуя пилотную струю.
1813 г. Устройство по п. 2 130, включив поток воды через эжекторное устройство, создает пониженное
давление в его ответвлении и в пространстве под нижней диафрагмой 2, так что когда достаточное
количество воды поступает в водонагреватель или другое водонагревательное устройство, нижняя
диафрагма опускается, и клапан 1.5, соответственно, опускается со своего седла, позволяя потоку газа из
входного отверстия 4 в корпусе клапана 3 к выходному отверстию 5, при этом давление газа регулируется
верхней диафрагмой. Тем временем газ протекает через обводной канал 24 в клапане 11.5 и канал 23 в штоке
клапана 20, а также через пилотную струйную трубу 28, идущую от кольца 25 в верхней части клапана и
сужающуюся к водонагревательному устройству 29', так что газ, поступающий в водонагреватель 291,
воспламеняется пламенем на конце пилотной струйной трубы. Однако очевидно, что полноценная или
нормальная подача газа в водонагревательный прибор невозможна до тех пор, пока в него не поступит
достаточное количество воды.
Когда водонагревательный аппарат не используется, поток воды через эжекторное устройство прекращается,
и вода, следовательно, заполняет ответвленный канал 36 и пространство под нижней диафрагмой 2, в
результате чего последняя поднимается и закрывает клапан 15, тем самым предотвращая поток газа через
корпус к водонагревательному аппарату.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели, является:
1. Комбинированное устройство регулирования подачи газа и контроля дефицита воды, в котором поток газа к
регулятору подачи газа контролируется и регулируется действием всасывания для обеспечения открытия
газового клапана, который поддерживается в закрытом положении давлением водяного столба,
существующего между выходным отверстием для воды в газонагревательном аппарате и указанным
клапаном.
2.
Устройство по п. 1, в котором клапан соединен с двумя расположенными друг над другом диафрагмами,
причем верхняя диафрагма приводится в действие газом и/или движением нижней диафрагмы, а последняя
диафрагма приводится в действие в результате снижения или повышения давления вследствие увеличения
или уменьшения скорости потока воды, протекающей через эжекторное устройство, сообщающееся с
устройством.
с пространством ниже нижнего диаметра.
фрагм.
8. Устройство по п. 2, в котором нижняя диафрагма зажата между кольцом и выступом внутри корпуса
клапана, п. 380,454, п. 380,454, в котором ответвление канала предусмотрено рядом с соплом эжекторного
устройства, причем указанное ответвление соединено трубой или эквивалентным устройством с клапаном Q
ниже нижней диафрагмы.
14. Прибор по п. 2, в котором корпус прибора выполнен из нескольких основных частей, включающих
промежуточную часть, кольцо, закрывающее ее верхний конец, и кольцо, закрывающее нижний конец
промежуточной части, и предназначен для подсоединения к ответвлению трубы от эжекторного устройства.
13.
Прибор для контроля и регулирования подачи газа в систему газового отопления! 5 Водонагревательное
устройство и связанное с ним эжекторное устройство, как описано выше и показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 9 декабря 1931 года.
Дж. С. Уизерс и Спунер.
Дипломированные патентные поверенные, Стейпл-Хаус, Чансери-Лейн, 51 и 52, Лондон, представляют
интересы заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380455.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380455&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380455A
[]
- 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 апреля 1931 г. № 10,724 131.
C. Полная левая сторона: февраль. 9, 1932.
380,455 Завершено: 72 сентября 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области монтажа шариковых и роликовых подшипников и связанные с этим аспекты.
Альфред Уолтер М.Ли, проживающий по адресу: Гросвенор Роуд, 4, Айлендсворт, Бирмингем, и Эдмунд
Маккензи Тейлтон, проживающий по адресу: Уилтон Роуд, 11, Айлендсворт, Бирмингем, оба подданные
Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Обычный способ измерения внутренних колец шариковых или роликовых подшипников заключается в том, что
вал изготавливается с помощью разрезных конических втулок, вставленных между валом и соответствующим
коническим отверстием кольца, при этом втулки вдавливаются под действием винтового давления. В тех
случаях, когда вал опирается на два таких подшипника, как, например, в случае концов осей трамваев, и
подобно железнодорожным транспортным средствам, было предложено вставлять две необходимые
конические втулки, по одной для каждого подшипника, путем вставки между ними кольца, которое
навинчивается и отвинчивается с одной из них и упирается в другую.
Было обнаружено, что конусная втулка, на которую навинчивается резьбовая муфта, иногда отвинчивается.
Кроме того, поскольку втулка имеет расщепленную резьбу, резьба воротника и втулки может заклинить, из-за
чего втулки могут не сработать.
их сразу же отправят домой.
Согласно настоящему изобретению, этих трудностей удается избежать, сделав средства для раздвигания
втулок отдельными от самих втулок. Вместо того чтобы вставлять между ними одну резьбовую втулку,
навинчивающуюся на одну из них, мы вставляем две резьбовые втулки: одна навинчивается на отбель, и
каждая упирается в более толстый конец одной из конусных втулок. Концы конусных втулок могут быть
снабжены резьбой для установки гаек, используемых при извлечении.
Чтобы исключить возможность обратного вращения резьбовых муфт после того, как конусы будут вставлены
на место, две муфты можно зафиксировать вместе.
Например, по периметру каждого кольца может быть предусмотрено несколько пазов через равные
промежутки. При этом одно кольцо может иметь на один паз больше, чем другое, так что практически в любом
положении регулировки будет пара совпадающих пазов. В эти совпадающие пазы вставляется планка или
шпонка, которая удерживается установочным винтом.
Дата: 11 апреля 1931 года.
СЕФТОН-. JONFES, O'DELT' & STEPIHENS, патентные поверенные, 285, Хай-Холборн, Лондон, W.C. 1, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
х-! Усовершенствования, касающиеся установки шариковых и роликовых подшипников.
Мы, Альфред Уолтер Мэли, проживающий по адресу: Гросвенор Роуд, 4, Хэндсворт, Бирмингем, и Эдмунд
Макрензи Тонтон, проживающий по адресу: О, 11, В! Илтон Роуд, Ландсворт, Бирмингем, оба британских
подданные, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Обычно внутренние кольца шариковых или роликовых подшипников крепятся к валу с помощью разрезных
конических втулок, вставляемых между валом и соответствующим коническим отверстием кольца, при этом
втулки вдавливаются под действием винтового давления. В тех случаях, когда вал опирается на два таких
подшипника — как, например, в случае концов осей трамваев и подобных железнодорожных транспортных
средств, — было предложено запрессовывать две конические втулки, расположенные поочередно в каждом
подшипнике, путем вставки между ними кольца, которое навинчивается и отвинчивается с одной из них и
упирается в другую.
Было обнаружено, что конусообразная втулка, на которую навинчивается резьбовая муфта, иногда
отвинчивается. Также потому, что . r.- I- 1.z: '' ' L 7: ' 380,45-5 втулка разорвана, резьба воротника и втулки
может заклинить, закручиваясь, так что втулка не сможет быть плотно вставлена на место.
Настоящее изобретение устраняет эти трудности, поскольку средства для раздвигания втулок отделены от
самих втулок. Вместо использования одной резьбовой муфты, вставляемой между ними и навинчивающейся
на одну из них, используются две резьбовые муфты, одна из которых навинчивается на другую, и каждая
упирается в более толстый конец одной конической втулки. Фиксация двух резьбовых муфт вместе исключает
любую возможность их проворачивания после того, как сердечники были установлены на место.
Использование цельного стопорного кольца, две половины которого скреплены болтами, так что их можно
снять независимо от подшипников, облегчает снятие подшипников:
Такая конструкция также повышает точность обработки деталей.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, на котором показана в разрезе и в проекции на
половину буксировочная коробка трамвая или подобного транспортного средства.
Как обычно, букса 1 обработана таким образом, чтобы в нее помещались наружные кольца 2 роликовых
подшипников, которые при желании могут быть дополнены шариковым подшипником для восприятия осевой
нагрузки. Внутренние обоймы 3 установлены с внутренней стороны и сидят на быстрых конических втулках -4,
надетых на ось. Для приложения усилия к этим разъемным втулкам предусмотрены две муфты 6, 7, каждая из
которых навинчивается на муфту и прилегает к разъемной втулке рядом с ней. -40 Для фиксации муфты в
нужном положении они имеют значительное, но немного различное количество пазов, так что почти в любом
положении муфты будут иметь два паза, выровненных по осям. После того, как разрезные конусы будут
плотно прижаты, стержень 8 вставляется в выровненные пазы и фиксируется на месте установочным винтом
9.
Конические втулки могут иметь резьбу, ранее предназначенную для установки гаек для зажима в отводном
отверстии. Чтобы избежать необходимости в этом, также возможно сделать разрез в резьбе конической
втулки. Обычный разрезной фиксатор изготавливается с помощью двух половинок, чтобы он был надежно
закреплен в канавке оси вместе с подшипниковой обоймой и конической втулкой. Деталь rTetail, 14'-l '. 'al tc -i h
e I eforthe, если направляющая или втулка смещена, направляющую можно снять с помощью экстрактора.
Такая конструкция также расширяет допуски в работе машины для разъемной втулки и оси.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты