Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12905

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
367 Кб
Скачать
☆
компании 105 339 670, которые могут использоваться для фиксации второго сопла в положении перед первым
соплом, предназначены для надевания на первое сопло и фиксации в положении с помощью подпружиненных
шариков или плунжеров, или установочных винтов, которые входят в зацепление с подающей трубой или
элементом, или прикрепленным к нему элементом, или соединением или подобным, посредством которого
первое сопло крепится к подающей трубе или элементу. Эти средства позволяют очень быстро снять и
установить второй жиклер.
Способ крепления второй струи к подающей трубе или элементу может быть сконструирован таким образом,
чтобы обеспечить крепление без необходимости каких-либо модификаций способа крепления первой струи к
подающей трубе или элементу; или подающая труба или элемент, или способ крепления первой струи к ним,
могут быть модифицированы для приема способа крепления второй струи. Предпочтительно, чтобы вторая
струя Tb-e располагалась вплотную к первой струе, а фильтрация вращающегося раствора предпочтительно
осуществлялась до того, как раствор достигнет первой струи. 90 Установка второй струи последовательно с
первой таким образом, чтобы ее можно было снимать и устанавливать обратно, не мешая первой струе,
позволяет снять вторую струю без потери давления, расхода прядильного раствора или других неудобств,
обычно связанных со снятием прядильной струи. Первая струя служит элементом, удерживающим давление
после удаления второй 100-й струи, и имеет одно или несколько отверстий достаточной общей площади,
чтобы вторая струя могла получать адекватный поток раствора для прядения.
Общая площадь указанного отверстия или патрубков предпочтительно составляет 105, так что давление в
подающей трубе или элементе остается приблизительно таким же после удаления второй форсунки, как и во
время ее использования. Например, первый сопло может быть снабжено одним отверстием размером 1:10,
площадь которого немного больше, чем общая площадь отверстия или отверстий второго сопла. Однако
первая струя может служить дополнительным фильтрующим средством для вращающегося раствора, в этом
случае она может быть снабжена рядом отверстий, не существенно больших, а предпочтительно значительно
меньших, чем отверстия во второй струе.
Кроме того, устройство может использоваться как простое средство для изменения характеристик
получаемого продукта, как в отношении количества экструдируемых нитей, так и их плотности, или и того, и
другого, путем использования первой струи в качестве прядильной струи, через которую экструдируются одна
или несколько относительно крупных нитей или множество тонких или очень тонких нитей, а затем
присоединения второй струи, служащей прядильной струей для экструзии одной нити. Компания Celanese
Limited, Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к устройствам для производства искусственного шелка и других
искусственных нитей, волокон, лент, соломы и тому подобного (далее именуемых «нитями»), и особенно
применимо к устройствам для производства таких материалов сухим или испарительным методом прядения.
Целью изобретения является обеспечение возможности последовательного использования двух струй или
сопел на одной трубе или элементе для подачи раствора для центрифугирования к этим струям или соплам.
В общих чертах, изобретение включает в себя средства, с помощью которых сопло или форсунка могут быть
закреплены на подающей трубе или элементе для прядильного раствора или удалены от них без помех для
крепления сопла или форсунки, к которой раствор подается непосредственно из подающей трубы или
элемента.
Изобретение также включает в себя всю систему форсунок или сопел, обеспечивающую подачу топлива
непосредственно из подающей трубы или элемента, а также средства для съемного соединения
дополнительных форсунок или сопел с подающей трубой или элементом последовательно с первой
форсункой или соплом.
Сопло или форсунка (далее именуемая «первая форсунка»), в которую раствор для прядения подается
непосредственно по подающей трубе или элементу, может быть выполнена заодно с подающей трубой или
элементом или прикреплена к ним. Удобно, что он имеет форму перфорированного металлического диска или
чашки, которая может быть прикреплена с помощью муфты или зацепления с подающей трубой или
элементом, или с прикрепленным к нему элементом, либо может быть припаяна или приварена к нему.
Сопло или форсунка (далее именуемая «второе сопло»), соединенная последовательно с первым соплом,
может иметь любую удобную форму, например, перфорированный металлический диск или чашку, и может
быть прикреплена к подающей трубе или элементу любым удобным способом, позволяющим соединить ее
без помех для первого сопла.
Например, вторая форсунка может быть прикреплена к подающей трубе перед первой форсункой
посредством муфты или аналогичного соединения, которое входит в зацепление с подающей трубой или
элементом (или с прикрепленным к ней элементом), или с помощью муфты или аналогичного соединения,
удерживающего первую форсунку. В случаях, когда первая форсунка крепится с помощью резьбового
соединения или подобного, предпочтительно использовать одно из соединений с левой резьбой, а другое — с
правой, чтобы облегчить снятие второй форсунки без снятия первой. Такая форма крепления может быть
выполнена таким образом, чтобы зажиматься над крепежными элементами первой струи.
Ещё один способ крепления, при котором 339 670 или более относительно крупных нитей или множество
тонких или очень тонких нитей различной плотности и количества, отличающихся от тех, которые
экструдируются через первую струю.
Таким образом, первая струя может быть сконструирована таким образом, чтобы наматывать нить,
состоящую из множества тонких или очень тонких волокон, а путем присоединения второй струи, имеющей
соответствующее количество вращающихся отверстий, которые могут быть круглыми, щелевидными или
иным образом сформированными, выходной поток может быть изменен на относительно небольшое
количество волокон с довольно высокой плотностью (денье) или даже на одноволоконное волокно (денье).
Различные варианты форсунок и насадок в соответствии с изобретением будут описаны более подробно, но
следует понимать, что приведенное ниже описание является лишь примером и никоим образом не
ограничивает его.
В одном из вариантов фитинга на подающую трубу или элемент навинчивается шестигранная гайка, имеющая
увеличенную нижнюю часть с правой резьбой, на которую навинчивается гайка для удержания первого сопла
на месте. Гайка 25a разрезная, охватывает упомянутые ранее гайки и снабжена выступающим винтом с
юбкой, нарезанным снаружи, с левой резьбой. Штифт на каждой половине разрезной гайки входит в
соответствующее отверстие на противоположной стороне другой половины, обеспечивая правильное
соединение половин друг с другом. Разрезная гайка зажимается вокруг средства, фиксирующего первую
сопло в нужном положении, с помощью гайки, навинчивающейся на юбку разрезной гайки, и эта
дополнительная гайка также служит для удержания второго сопла относительно средства крепления первого
сопла. Такой способ крепления позволяет последовательно присоединить второй сопло к первому без
изменения средств, используемых для крепления первого сопла к подающей трубе или элементу. Разрезная
гайка с левой резьбой предотвращает ослабление первого жиклера при снятии второго.
Ещё один вариант фитинга использует модифицированную форму гайки для крепления первого сопла к
подающей трубе или элементу, причём нижняя часть этой гайки имеет уменьшенный диаметр и снабжена
левой резьбой.
Далее, к этой части прикручивается гайка, которая удерживает второй жиклер на месте.
В еще одном варианте крепления вторая форсунка закреплена в цилиндре, приспособленном для скольжения
по гайке, с помощью которой первая форсунка удерживается на подающей трубе или элементе. Цилиндр
фиксируется на месте с помощью подпружиненных шариков, которые надеваются на верхний край гайки,
крепящей первый жиклер. В качестве альтернативы вместо подпружиненных шариков можно использовать
установочные винты с коническими наконечниками. Этот способ крепления также может использоваться без
модификации средств фиксации первого сопла в нужном положении.
Во всех модификациях используется соответствующая набивка для обеспечения герметичных соединений
между форсунками и корпусом форсуночного фитинга.
Датировано 4 июня 1930 года.
Уайтхед и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, дом Селан-эзе, 22 и 23, Гановер-сквер,
Лондон, Западная Виргиния.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для производства искусственных нитей, волокон и тому
подобного.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании,
по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hlanover Square, London, W. 1, Аллан Индс Тидмус, Фрэнк Альфред Исон
и Реджинальд Хентри Джон Райли, все подданные короля Великобритании, работающие на заводе British
Celanese Limited, Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к оборудованию для производства искусственного шелка и других
искусственных нитей, волокон, лент, соломы и тому подобного (далее именуемых «нити»), и особенно
применимо к оборудованию для производства таких материалов сухим или испарительным методом
прядения.
Целью изобретения является обеспечение возможности последовательного использования двух
вращающихся струй или сопел на одной трубе или канавке для подачи вращающегося раствора к этим струям
или соплам.
В общих чертах изобретение включает в себя средства для закрепления двух вращающихся струй или сопел
последовательно и в непосредственной близости друг от друга на одной подающей трубе или элементе таким
образом, чтобы второе из указанных струй или сопел можно было снять или заменить, не мешая работе
первого струйного сопла или сопла. Изобретение дополнительно включает в себя весь фитинг струи или
сопла, состоящий из струи или сопла, питаемого непосредственно от подающей трубы или элемента, и
средства для съемного соединения дополнительной струи или сопла с подающей трубой или элементом в
растворе 339,6X0, который достигает первой струи.
Крепление второй форсунки последовательно с первой таким образом, чтобы ее можно было снять и
установить обратно, не мешая работе первой форсунки, позволяет снять вторую форсунку без потери
давления, расхода вращающегося растворителя или других неудобств, обычно сопровождающих снятие
вращающейся форсунки. Первая струя служит в качестве элемента, удерживающего давление 9a '75 после
удаления второй струи, и имеет одно или несколько отверстий достаточной общей площади, чтобы вторая
струя могла получать адекватный поток прядильного раствора. Общая площадь указанного отверстия или
отверстий предпочтительно должна быть такой, чтобы давление в подающей трубе или элементе оставалось
приблизительно таким же после удаления второй форсунки, как и во время ее использования. Например, 85.
Первая струя может быть снабжена одним отверстием, площадь которого немного превышает общую
площадь отверстия или отверстий второй струи. Однако первая струя может служить в качестве
дополнительного фильтрующего вентилятора для вращающегося раствора, и в этом случае она может быть
снабжена рядом отверстий, не существенно больших, а предпочтительно значительно меньших, чем
отверстия во второй струе. 95 Кроме того, устройство может использоваться как простое средство для
изменения характеристик получаемого изделия, как по количеству экструдируемых нитей, так и по их денье,
или по обоим параметрам, путем использования первой струи в качестве прядильной струи, через которую
экструдируются одна или несколько относительно крупных нитей или множество тонких или очень тонких
нитей, а затем присоединения второй струи, которая служит прядильной струей для экструзии одной или
нескольких относительно крупных нитей или множества тонких или очень тонких нитей с разной денье и/или
количеством, отличающимся от количества нитей, экструдируемых через первую струю.
110 Таким образом, первая струя может быть сконструирована для намотки нити, состоящей из множества
тонких или очень тонких волокон, а путем присоединения второй струи, имеющей соответствующее
количество вращающихся отверстий, которые могут быть круглыми, щелевидными или иметь другую форму,
выходное напряжение может быть изменено на относительно небольшое количество волокон с довольно
высокой плотностью или даже на одно волокно с высокой плотностью.
На прилагаемом чертеже показаны различные варианты форсунок и насадок в соответствии с изобретением,
однако следует понимать, что они, вместе с приведенным ниже описанием, приведены лишь в качестве
примера и никоим образом не являются ограничивающими.
На фиг. 1 показан вид в поперечном сечении одной из форм струйного фитинга согласно изобретению, а на
фиг. 2 показан перспективный вид части крепления, которое соединяется последовательно с первой струей
или соплом и находится вблизи них, так что при удалении второй струи или сопла вращение продолжается
через первую струю или сопло.
5. Сопло или форсунка (далее именуемая «первая форсунка»), в которую прядильный раствор подается
непосредственно по подающей трубе или элементу, может быть выполнена как единое целое с подающей
трубой или элементом, так и отсоединяться от него или иным образом крепиться к нему. Удобно, что он имеет
форму перфорированного металлического диска или чашки, которая может быть прикреплена с помощью
муфты или подобного соединения к подающей трубе или элементу, или к прикрепленному к ней элементу, или
же может быть припаяна или приварена к ней.
Сопло или форсунка (далее именуемая «вторая струя!») ") последовательно с первой струей может иметь
любую удобную форму, например, перфорированный металлический диск или чашку, и может быть
прикреплен к подающей трубе или мембране любым удобным способом, позволяющим подключить его без
помех для первой струи.
Например, вторая форсунка может быть прикреплена к подающей трубе перед первой форсункой с помощью
муфты или аналогичного соединения, которое входит в зацепление с подающей трубой или элементом (или с
прикрепленным к ней элементом), или с помощью муфты или аналогичного соединения, удерживающего
первую форсунку. В случаях, когда первый жиклер крепится с помощью резьбового соединения или
подобного, предпочтительно использовать одно из соединений с левосторонней резьбой, а другое — с
правосторонней, чтобы облегчить снятие второго жиклера без снятия первого. Этот тип крепления может быть
организован таким образом, чтобы его можно было закрепить поверх крепежных элементов для первой струи.
Еще один способ крепления, который может использоваться для фиксации второй форсунки в положении
перед первой форсункой, заключается в том, что она надевается на первую форсунку и фиксируется в нужном
положении подпружиненными шариками или плунжерами, либо установочными винтами, которые входят в
зацепление с подающей трубой или элементом, или с элементом, прикрепленным к ней, или с муфтой или
подобным устройством, с помощью которого первая форсунка крепится к подающей трубе или элементу. Эти
средства позволяют очень быстро снять и установить второй реактивный двигатель.
Средство для присоединения второй струи к подающей трубе или элементу может быть сконструировано
таким образом, чтобы обеспечить присоединение без необходимости модификации средств, обычно
используемых для крепления первой струи к подающей трубе или элементу; или подающая труба или
элемент, или средства для крепления первой струи к ним, могут быть модифицированы для размещения
средств для присоединения второй струи. Вторая струя предпочтительно расположена таким образом, чтобы
плотно прилегать к первой струе, и фильтрация вращающегося раствора предпочтительно осуществляется до
того, как вторая струя будет закреплена на первой; на рис. 3 показан вид, аналогичный рис. 1, второго типа
фитинга струи; на рис. 4 показан вид сверху, частично в разрезе, третьего типа фитинга, который показан
частично в разрезе справа на рис. 5, а слева на рис. 5 показана небольшая модификация этого фитинга.
На фиг. 1 и 2 показана труба 11 для подачи прядильного раствора к струям, снабженная шестигранной гайкой
12 с увеличенной нижней частью 13 с наружной резьбой, на которую навинчена гайка 14 для удержания
первой струи 15 на месте у нижней стороны гайки 12. Разъемная гайка, состоящая из двух половинок 17, 18,
охватывает гайки 12, 14, имеет шестиугольную внутреннюю форму в точке 19, плотно прилегающую к гайке
12, и имеет выступающую юбку 20, которая надевается на гайку 14. Детали 17, 18 показаны на фиг. 2, где на
противоположных поверхностях деталей 17, 18 расположены штифты 21, которые входят в соответствующие
отверстия 22, чтобы обеспечить правильное соединение деталей 17, 18 с гайками 12, 14. На юбку 20 нарезана
резьба снаружи с левой резьбой 23, на которую навинчивается дополнительная гайка 24, имеющая кольцевую
горизонтальную опорную поверхность 25 внутри, которая зажимает гайку 17, 18 вокруг гаек 12, 14 и
удерживает вторую форсунку 26 у нижней поверхности гайки 14. Второй жиклер 26 можно легко снять без
помех, поскольку соединение первого жиклера 15, гайки 17, 18 и винта 24 соединены между собой с помощью
левой резьбы, так что при снятии гайки 24 ни одна из гаек 12, 14 не будет иметь тенденции к отвинчиванию.
Описанная выше форма крепления струи 26, включающая гайки 17, 18 и 24, позволяет соединить вторую
струю 26 последовательно со струей 15 без изменения средств, используемых для крепления струи 1.5 к
трубе 11.
На фиг. 3 показан фитинг, в котором сопло 15 удерживается в положении относительно гайки 12 с помощью
гайки 30, аналогичной по функции гайке 14, но модифицированной за счет уменьшения диаметра нижней
части 31 ее наружной поверхности и снабженной левосторонним креплением. Резьба. На эту часть 31
навинчивается гайка 24, которая прижимает вторую форсунку 26 к поверхности гайки 30. Гайка 24,
образующая крепление для жиклера 26, имеет левостороннюю резьбу, так что при ее снятии происходит
затягивание гайки 30 на элементе 13.
На рис. 4 первый сопло 15 крепится к подающей трубе 11, как показано на рис. 1, с помощью гаек 12, 14.
Вторая форсунка 26 закреплена в цилиндре 35, предназначенном для надевания на гайку 14. Жиклер 26
удерживается на нижней стороне выступающего внутрь кольца 36 внутри цилиндра 3а с помощью стопорного
кольца 37, в котором прорезан паз 39 для вставки ключа с целью фиксации жиклера 70 в цилиндре. Верхняя
поверхность кольца 36 прилегает к нижней поверхности гайки 14. Цилиндр 35 фиксируется на гайке 14 с
помощью подпружиненных шариков 41, при этом пружины 42 75 и шарики 41 заключены в чашки 43,
ввинченные в боковую стенку цилиндра 35. Шарики 41 надеваются на верхний край гайки 14, чтобы
удерживать цилиндр на месте. Альтернативный способ фиксации 80-мм цилиндра на месте показан с левой
стороны рис. 5. Установочные винты 44 ввинчиваются в корпус цилиндра и имеют конические концы,
позволяющие им надеваться на верхний край гайки 14. Винты 85.
44 или чашки 43 имеют рифленую поверхность, или могут быть снабжены пазом или углублением для
отвертки или ключа с целью регулировки или снятия. Этот способ крепления может использоваться без
модификации средств крепления струи 15 к трубе 11.
Во всех показанных модификациях для обеспечения герметичных соединений между форсунками 15, 26 и 95,
фитингами или креплениями используются подходящие уплотнительные кольца 16, 40.
На чертеже показаны различные варианты форсунок 15, 26, представленные в нескольких вариантах
исполнения форсунок. На рис. 1 вторая струя 26 имеет большое количество отверстий 100 27, в то время как
струя 1.5 имеет одно отверстие 98 и служит элементом, удерживающим давление во время замены струи 26,
причем площадь отверстия 28 немного больше, чем общая площадь отверстий 105 27: Пока струя 26 удалена,
она продолжает вращать одиночную нить сравнительно большого поперечного сечения.
На рис. 5 струя 1.5 имеет несколько отверстий 29, а струя 26 имеет только одно отверстие 33, причем струя 15
служит элементом, удерживающим давление, или фильтром. На рис. 3 оба сопла 15 и 26 имеют ряд
отверстий 29 и 33.
Как видно, любой из показанных фитингов 115 позволяет закрепить или снять сопло 11 с трубы 11 без
отсоединения сопла 15, а также позволяет легко изменять выходной диаметр сопла, как по количеству, так и
по размеру пряденых нитей 120, либо используя сопла 15 и 26 с разным количеством и размером отверстий и
позволяя сопло 15 служить в качестве вращающего сопла, когда сопло 26 отсутствует, либо используя сопло
15 в качестве элемента, удерживающего давление, для уменьшения потерь при замене одного сопла 26 на
другое, имеющее другое количество и размер отверстий.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339671A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА NT
Анопликация, дата:; Отдел, 7, 1929. № 27,251/29. 339, (Дополнение к патенту № 322439 от августа.) 31, 1928. )
Полный снимок слева: 7 июня 1930 г.
Полное подтверждение:. Декабрь. 8,17930.
1111 ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пистолетов, используемых для забоя скота, также применимы и к другим
видам оружия.
Я, JAMixs GEnoncwn ACCLEs, по поручению короля Великобритании, проживающий на Талфорд-стрит,
Талфорд-стрит, Астон, Бирмингем, настоящим заявляю о законности...
Изобретение, являющееся инновацией, представляет собой модификацию или модификацию изобретения, на
которое подана заявка на патент, и пронумеровано. ( 2.5.009 (Серийный номер 322439) включает в себя
усовершенствования, направленные на улучшение пистолетов, используемых в огнестрельных целях.
Указанные усовершенствования также применимы к другим видам оружия. Усовершенствование пистолета
обеспечивает эффективное извлечение затворной группы до открытия оружия, так что затворная группа
выступает из передней части рамы, в которую она встроена, тем самым заполняя ствольную коробку
пистолета или обеспечивая возможность стрельбы. С этой целью я предлагаю средства для удержания
ствола в положении для стрельбы, которое является наиболее эффективным. mincorporated inl co-operation
with the firingl pinl that the last has of necessary be withidraw-l imm a pl-e-(leteriniined ldegree before tile w-eapon
cain be birokeni.
Поскольку ударный штифт извлекается за счет фиксации, данная конструкция обеспечивает полное
извлечение ударного штифта до момента разрушения поршня. Полное извлечение ударного штифта также
приспособлено для (информации о блокировке последнего). Подготовка к последующему освобождению и
(времени) в соответствии с настоящим изобретением заключается в том, что ударный штифт (не должен быть
взведен), если блокировка рычага не смещена (не требуется для предотвращения поломки оружия).
XWbel, если он находится в своем нормальном положении, он не расположен в пределах ударной точки, если
только последняя не была отведена с помощью дельтавидного механизма для облегчения доступа к стволу.
Такое срабатывание спускового крючка не приводит к каким-либо последствиям (в целом, это не влияет на
срабатывание ударника), поскольку после срабатывания ударная головка занимает все выдвинутое
положение, в котором она не задействована механизмом спускового крючка при каком-либо последующем
срабатывании.
Эти условия сохраняются до тех пор, пока штифт не будет втянут в положение взведения. -iioil 5 с помощью
механизма фиксатора, используемого для удержания ствола в положении для стрельбы.
В удобном воплощении настоящего изобретения 1 используется механизм 60, представляющий собой
поворотное соединение с ножом, простирающимся назад, как в приложении 25009 от 1928 г. (серийный номер
3) 22,4.39. Этот нож имеет вогнутую поверхность, которая взаимодействует с неподвижным прижимным
элементом, так что он 6,5 углово смещен. Для освобождения плитки прямолинейно, как показано на рисунке.
A dapilted to move inl 1arai.i! Этот болт с этим фим-и штифтом, расположенный над последним, представляет
собой прямолинейно перемещаемый ствольный метаиновый болт 70, имеющий конусную форму,
предназначенную для зацепления с соответствующим углублением в стволе. Этот болт имеет планку,
работающую с выступом за ствольным штифтом, и небольшой зазор между этими выступами, когда они 1)
расположены в выдвинутом положении. Для того чтобы закрепить пистолет, необходимо вынуть
фиксирующий затвор.
Это гарантирует, что ударный штифт будет полностью извлечен в течение определенного времени после
выстрела. Полное извлечение удерживающего затвора отводит ударный штифт на такую величину, что он
удерживается шепталом. Улилес, поразительный. пинл хиас был отодвинут iii это. 85 градусов, однако плечо
timemeon wi ti whlich the, sear eoesremiais lin front, oif the enain ooth of tl'e sear. and ainy dlispla(emienit oif tile
latter imparts no corr-espon-esponliig. iioveniieiit to tbce striking. piii. 90 1Датировано 6 сентября 1929 года.
РОУЛА2\i) Т. ГУЛД,1 Дипломированный агент по лицензированию, Ватерлоо Хаус, 2(3, улица Ватерлоо,
Бирмингем, агент заявителя.
5171 339,671 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся пистолетов, используемых для
забоя скота, также применимы к другим видам оружия.
1,
Джеймс Джордж Акклз, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Талфорд-стрит, Астон,
Бирмингем, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение, являющееся усовершенствованием или модификацией моего изобретения, на
которое была подана заявка на патент 31 августа 1928 года под номером 25009 (322439), в котором заявлены
определенные усовершенствования спускового механизма пистолетов J5, используемых для убийств, причем
указанные усовершенствования также применимы к другим видам оружия.
Настоящее изобретение включает в себя средства для использования с указанным спусковым механизмом,
обеспечивающие эффективное извлечение ударника, курка или затвора до открытия оружия, так что ударник
не может выступать за пределы той части рамы, в которую он встроен, и тем самым задевать ствольную часть
пистолета или устройства при его работе.
С этой целью я предлагаю средства для удержания ствола в боевом положении, которые согласованы с
ударником, курком или бойком таким образом, что последний должен быть обязательно отведён в заданную
степень, прежде чем оружие сможет быть сломано.
Поскольку ударный штифт или механизм отводится с помощью фиксирующего механизма, устройство
обеспечивает отвод ударного штифта на соответствующую величину до момента поломки пистолета.
Это соответствующее извлечение ударного штифта также приспособлено для обеспечения его удержания
перед последующим освобождением, а расположение ударного штифта в соответствии с настоящим
изобретением таково, что ударный штифт не может быть таким образом удержан в своем соответствующем
извлеченном положении, если фиксирующее отверстие ствола не смещено на угол, необходимый для
обеспечения извлечения оружия.
В нормальном положении спусковой крючок не входит в зацепление с ударным штифтом, если последний не
был отведен устройством для освобождения ствола. Таким образом, повторное нажатие на спусковой крючок
не приводит к последующему повторению срабатывания ударного штифта, поскольку после однократного
нажатия ударный штифт занимает выдвинутое положение и не взаимодействует с механизмом спускового
крючка G0 при каком-либо последующем нажатии.
Эти условия достигаются до тех пор, пока ударный штифт не будет извлечен в требуемой заранее
определенной степени в результате разблокирующего движения элемента, используемого для удержания
ствола в положении для стрельбы. Хочу, чтобы было понятно, что я не претендую ни на что из раскрытого в
моем предыдущем патенте № 139284, и для того, чтобы ясно показать настоящее изобретение и для того,
чтобы его можно было легко внедрить на практике, можно обратиться к прилагаемому пояснительному листу
чертежей, на котором: Рисунок 1 иллюстрирует в указанном разрезе пистолет, воплощающий настоящее
изобретение.
Рисунок 2 представляет собой частичный разрез реального вида пистолета, показанного на рисунке 1, строка
2-2 (Рисунок 1).
На рисунке 3 показан пистолет в плане, изображенный на рисунках 1 и 2.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения я использую спусковой крючок a, имеющий 85
поворотное соединение с шепталом b, выступающим в обратном направлении, как в заявке 25009 от 1928 г.
(322439). Это шептало l имеет наклонную поверхность c, которая взаимодействует с неподвижным упором (1)
таким образом, что оно смещается на 90 градусов для освобождения прямолинейно перемещающегося
ударника e. Для перемещения в параллельном направлении относительно ударника и расположенного над
ним прямолинейно перемещающегося болта крепления ствола f 95, имеющего коническую часть,
предназначенную для зацепления с соответствующим углублением в стволе g. Этот болт имеет выступ,
взаимодействующий с выступом на ударном штифте, и при выдвижении обоих элементов между этими
выступами возникает зазор. Для извлечения пистолета необходимо вытащить фиксирующий болт, что
обеспечивает эффективное извлечение ударника за пределы рамы 71, из которой он выступает при
выстреле. Это оттягивание крепежного болта j втягивает ударный штифт на такую величину, что он
удерживается шепталом b.
TTniess ударный штифт l был повторно оттянут в этой степени, однако выступ i на нем, с которым входит
шептало, остается перед зацепляющим зубом I шептала, и любое смещение:
3
Последний элемент не передает соответствующего движения ударному штифту. При нажатии на спусковой
крючок ударный штифт e смещается назад еще на одну величину, пока благодаря упору d 1l0 не произойдет
освобождение в точке изгиба, соответствующей пятикратному ходу ударного штифта. Однако конструкция
такова, что невозможно многократно «сломать» ударный штифт последовательными нажатиями на спусковой
крючок, поскольку ударный штифт остается неподвижным, если спусковой крючок нажимается многократно
без промежуточного оттягивания фиксирующего болта или поломки пистолета.
Исходя из вышеизложенного описания и
На чертежах MO следует учитывать, что если пользователь случайно нажмет на спусковой крючок в момент,
когда пистолет находится в определенном положении? затем в процессе закрытия ударный штифт, тем не
менее, отводится на необходимую величину, чтобы обеспечить зацепление с изгибом, позволяющее
произвести выстрел. С этой целью ствол QaarrelI снабжен в точке k наклонной поверхностью, которая служит
для смещения фиксатора ствола / назад в процессе закрытия на величину, необходимую для обеспечения
зацепления в месте изгиба между шепталом b и выступом i на ударном штифте.
- I представляет собой выемку, которая предусмотрена для предотвращения задевания передней острием
ударного штифта ствола в процессе закрытия.
В нижней части ствола 4AD имеется выемка или углубление p, предназначенное для срабатывания верхней
части спускового крючка a, когда последний достаточно отведен назад, чтобы освободить наконечник фирино.
Таким образом, ствол фиксируется в непрерывном положении А5 в момент выстрела.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что утверждение Л сводится к следующему: 1. Усовершенствование или модификация изобретения,
изложенного в моем патенте № 322439, включающего пистолет для забоя скота или другое оружие,
приспособленное для взлома, оснащенное спусковым механизмом, описанным в таком патенте, и
включающее средства, предназначенные для эффективного извлечения ударника, курка или затвора до
вскрытия оружия, так что указанный ударник, курок или затвор не могут выступать за поверхность части рамы
или элемента, в который они встроены, тем самым засоряя ствольную часть при взломе, при этом
предусмотрено удержание ствола в положении для стрельбы, причем последнее предусмотрено таким
образом, чтобы взаимодействовать с ударником, курком или затвором, так что последний должен быть
обязательно извлечен в заранее определенной степени, прежде чем оружие можно будет взломать.
2. Оружие, как заявлено в первом пункте, «в данном случае устройство таково, что соответствующее
извлечение ударника или молотка также приспособлено для удержания последнего перед последующим его
освобождением, причем устройство таково, что ударник не может удерживаться в своем соответствующем
извлеченном положении, если запирающее устройство ствола не смещено на степень, необходимую для
обеспечения поломки оружия».
3. Оружие, как указано в любом из вышеприведенных пунктов, в котором зацепление с изгибом
осуществляется путем смещения назад элемента, используемого для удержания ствола, и в котором
зацепление с изгибом не может быть достигнуто простым оттягиванием спускового крючка, и в котором, когда
зацепление с изгибом таким образом достигнуто, оттягивание спускового крючка предназначено сначала для
дальнейшего смещения ударного штифта 95 или курка, а затем для освобождения последнего от изгиба.
4.
Оружие, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором курок или ударный штифт
приспособлены для того, чтобы быть зацепленными за изгиб в процессе закрытия оружия.
5.
Оружие, как заявлено в любом из вышеприведенных пунктов, в котором устройство таково, что невозможно
многократно «сломать» ударный штифт последовательными нажатиями на спусковой крючок.
6.
Пистолет для забоя скота, как указано в любом из предыдущих пунктов, в котором ствол фиксируется в
неразорванном положении спусковым крючком, когда спусковой крючок достаточно отведен назад, чтобы
освободить ударник.
7.
Оружие, в основном соответствующее описанному и проиллюстрированному здесь. Дата: 5 июня 1930 года.
Роуленд Л. Голд, дипломированный патентный поверенный, Ватерлоо Хаус, Ватерлоо-стрит, 20, Бирмингем,
представитель заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcornson, Ltd., 1931 год.
п т 1 джи
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 7, 1929. Нет, 27 290/2,9.
Завершено (слева): 10 июня 1930 г., Завершено (принято к публикации): декабрь. 8, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах зарядки электрических аккумуляторов.
Я, Альберт Генри Мидгли, подданный Великобритании, проживающий в Фэрфилде, на Харефилд-роуд,
Жители города Аксбридж, графство Мидлсекс, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к системам или схемам зарядки электрических батарей, в частности, к тем,
которые используются для запуска и освещения транспортных средств, и которые включают в себя батарею и
лампы или другую нагрузку, динамо-машину, предпочтительно типа с постоянным током и переменной
скоростью, а также регулятор постоянного напряжения.
Изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, являющегося
предметом моей предыдущей заявки №.
29,320 1928 года.
В соответствии с основной заявкой я предлагаю электромагнитный переключатель для управления
регулятором постоянного напряжения, чтобы последний автоматически включался, когда напряжение зарядки
достигает заданного значения.