Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12905
.pdf
Переменное сопротивление WR регулируется таким образом, чтобы регулировать силу сцепления
удерживающей обмотки вращающегося магнита.
Как видно, при такой конструкции, если первый импульс длится слишком долго, язычок h реле S достигнет
контакта w до того, как первый импульс прекратится, и если это произойдет, произойдет вторая часть
действия, и указатель F остановится и зафиксируется. Предпочтительным методом преодоления этой
трудности является комбинация мостовой и релейной схем, но ее можно преодолеть, увеличив задержку
срабатывания реле S или вставив реле с задержкой последовательно с цепью рабочей катушки
стационарного магнита. Оба метода эффективны, но оба имеют недостаток, заключающийся в увеличении
минимального периода, который может быть измерен прибором.
Во избежание повреждения стрелки F, если интервал между измеряемыми импульсами окажется длиннее
времени, занимаемого одним полным оборотом вращающегося магнита, устанавливается защитный элемент
I, который срабатывает от стрелки F непосредственно перед тем, как она совершит оборот. Этот контакт
приводит в действие статический магнит 1) и, таким образом, захватывает головку А и удерживает ее, а
указатель F находится в нужном положении до того, как кто-либо сможет установить конус для соединения x'F,
ударив по P 9, задней части нулевого упора.
Прибор будет показывать более стабильные показания по мере увеличения скорости нарастания тока в его
цепях и уменьшения инерции движущихся частей. Если измерено большое количество абсолютно одинаковых
периодов, стрелка должна показывать абсолютно одинаковые показания, если прибор демонстрирует
абсолютную согласованность.
Более высокая стабильность может быть достигнута путем подачи питания на обмотки магнита от источника
сравнительно высокого напряжения, при этом ток поддерживается на требуемом уровне за счет введения
соответствующих неиндуктивных сопротивлений.
Небольшие изменения в измеряемых временных интервалах могут быть обнаружены только в том случае,
если прибор работает стабильно, и приборы могут быть сконструированы в соответствии с описанными
методами, которые смогут обнаруживать изменения в крошечных периодах около 1/00 секунды.
Точность измерений зависит от постоянства угловой скорости маховика на протяжении каждого 1 "JI оборота,
а также от постоянства временной задержки вращающихся и неподвижных магнитов. Эти две временные
задержки должны быть равны, в противном случае возникнет ошибка, соответствующая ошибке индекса.
Поскольку существуют ограничения на скорость вращения маховика без неудобств, может быть
целесообразно установить шестерни между валом якоря E и стрелкой F, чтобы получить подходящую шкалу
для считывания показаний за аномально короткие или аномально длинные периоды времени, но такое
дополнение не повлияет на стабильность или точность прибора, если будет исключен люфт в зубчатой
передаче. Регулировка стрелки позволит использовать более удобную шкалу.
Если необходимо использовать шкалу большего диаметра, что, следовательно, требует длинной стрелки,
целесообразно обеспечить стрелке свободу перемещения по валу якоря и ограничить ее вращение, прижимая
ее легкой волосковой пружиной к упору, установленному на валу якоря.
Сама стрелка должна быть снабжена демпфирующим диском и магнитом или аналогичным демпфирующим
устройством.
Таким образом, якорь сможет переместиться в положение, соответствующее заданному временному
интервалу, при этом стрелка будет отставать из-за своей инерции и действия системы демпфирования. После
этого стрелка плавно переместится в свое истинное положение под действием пружины, и когда якорь будет
освобожден, система демпфирования предотвратит слишком резкое возвращение стрелки в исходное
положение.
Одним из применений данного изобретения является измерение глубины воды под судном или для
аналогичных целей.
В таком случае первый импульс создается распространением через воду звуковой волны, периодической или
с заданной частотой, а второй импульс создается при попадании отраженной от дна моря звуковой волны на
корпус судна.
В таком случае целесообразно отрегулировать скорость вращения маховика таким образом, чтобы один
градус углового продвижения соответствовал глубине в одну сажень ниже источника звуковой волны. В таких
случаях обычно A5 размещают проектор и приемник на дне корабля. Там, где это практически возможно,
разместить проектор и приемник очень близко друг к другу или использовать одно и то же устройство для
обеих целей, прибор может быть настроен на непосредственное измерение глубины воды от поверхности
путем перемещения начального положения стрелки в положение на шкале, указывающее глубину — или
среднюю глубину — проектора и приемника ниже поверхности. Этот параметр легко регулируется в
зависимости от осадки судна.
Если необходимо повторить показания прибора в какой-либо удаленной точке или записать их, указатель или
вспомогательный указатель могут перемещаться по резистору, скрученному в качестве делителя напряжения,
так что выходные клеммы этого делителя напряжения могут быть подключены к удаленному прибору,
например, вольтметру или регистрирующему вольтметру, шкала которого может быть откалибрована таким
образом, чтобы совпадать с положением основного указателя. 70 Для этой цели предпочтительно обеспечить
свободное перемещение вспомогательного указателя относительно контактов делителя напряжения и
использовать магнитное или ручное устройство для притягивания вспомогательного указателя к контактам
делителя напряжения! Разделитель Пиала после того, как главный указатель достигнет точки пересечения
оси вращения (COE), находится в положении, указывающем на глубину.
Если необходимо периодически повторять работу аппарата, можно использовать переключатели,
управляемые редуктором от главного приводного двигателя, что позволит получать показания с любыми
подходящими интервалами времени.
Дата: 7 августа 1929 года.
CATPUMAELS & RANSFORD, агенты заявителя.
24, Саутгемптон-Билдингс, Лондон.
В.К. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
niipl'roverlents in or 7 elating to Tin-s-inlterva1 InLdicating Dovice,-,.
Я, Жуйикс Амабносно, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Рафаэль-стрит, 16, Лондон.
Компания S.W. 7 настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам индикации временных интервалов, и в частности к
миллихронометрам прямого считывания, предназначенным для точного измерения и индикации временного
интервала между двумя электрическими импульсами.
Согласно данному изобретению, миллихронометр включает в себя маховик относительно большой массы,
средства для привода маховика с относительно высокой постоянной скоростью вращения, индикаторную
стрелку с той же скоростью, ведомый элемент, связанный с эквивалентным элементом, обеспечивающим
подачу ведомого якоря и стрелки или подобного устройства.
член в привод.-соединение с указанным средством для перевода указанного приводного элемента в
приводной член - при повторном включении - магнитное приводное соединение с указанным электрическим
импульсом, и станцияEay 339,662".339,662:маховик при получении первого импульса
memh<Ms-t--_Xeffeeivey-breeksg--4he (который затем прекращается), f elatizaely weaks dg-eeeet-ien- -upn--re
ptien-ef--a T магнитная система удержания для поддержания seeead-i-n-retaining-the-ien baid drivig Connection
когда однажды ostabmXber--i--waee-pesitevien-it--sal lishised aldl al stcationary magnet enegised ha&e-reaehod-d
Bg-th erval in whieh при получении второго импульса (который ie-as-44en.
затем прекращается) для захвата ведомого элемента из приводного механизма и остановки указанного
элемента в положении, в котором он находился в промежутке времени между импульсами.
Предпочтительно предусмотреть средства для визуальной индикации того, вращается ли приводной элемент
с правильной скоростью.
Предпочтительно также предусмотреть средства для сокращения длительности каждого импульса до
заданного периода и для обеспечения определенных скоростей нарастания тока через различные обмотки
прибора, так чтобы временные задержки каждой из различных операций были постоянными.
В одном из вариантов конструкции прибор, соответствующий данному изобретению, включает в себя маховик
относительно большой массы, который вращается с постоянной скоростью, имеющей относительно высокое
значение с учетом измеряемого временного интервала. Предусмотрен ведомый элемент, соединенный с
якорем и указателем, причем указанный маховик и ведомый элемент сконструированы таким образом, чтобы
при получении первого импульса входить в магнитное приводное соединение и удерживаться в этом
соединении с помощью относительно слабой удерживающей магнитной системы до получения второго
импульса. После получения второго импульса, предусмотренный неподвижный магнит «захватывает»
приводной элемент от вращающегося маховика и удерживает его в неподвижном положении в том месте, в
котором он находился в течение промежутка времени между двумя импульсами. Стрелка перемещается по
шкале, показание которой (5) указывает на временной интервал.
Предусмотрен выключатель для разрыва цепи неподвижного магнита после снятия показаний, после чего
небольшой волосок или другой пружинный соединитель, соединяющий указатель, возвращает его в исходное
положение. При необходимости, например, когда длительность первого импульса не очень коротка по
сравнению с интервалом между импульсами, могут быть предусмотрены средства для ограничения периода,
в течение которого фактические импульсы воздействуют на прибор, так чтобы указанный прибор измерял
временной интервал между началом импульсов.
В случаях, когда интенсивность импульсов может значительно различаться, предпочтительно, чтобы они
приводили прибор в действие через механическое или термоэлектронное реле или аналогичное устройство.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых схематических и диаграммных чертежах, на рисунках 1 и 2
показаны механические устройства, а на рисунке 3 — схемы подключения одной из конструкций прибора в
соответствии с изобретением. На рисунке 4 показана детальная модификация, которая может заменить часть
аппарата, изображенного на рисунках 1–3.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, А представляет собой маховик, который приводится в движение с практически
постоянной скоростью соответствующим двигателем, а В имеет подшипники, обеспечивающие лишь
небольшой осевой люфт порядка 0,001 дюйма. На маховике установлен штифт N, положение которого можно
регулировать, и он расположен вблизи периферии. 0 — это окно, с одной стороны OR — с красным стеклом, а
с другой 90 OG — с зеленым стеклом; между стеклами имеется небольшое пространство 0. Рядом с
маховиком Т-образной формы, перекрывая его, расположено устройство контроля времени, состоящее из
колеблющегося диска J, установленного на свободных подшипниках и удерживаемого на 95° легкой пружиной
1K у упора L.
Диск J несет поддон M, один конец которого входит в зацепление с упором L, и вся сборка, состоящая из
частей J 1K M, должна быть статически сбалансирована, если устройство будет подвергаться вибрациям или
движениям, которые могут повлиять на период колебаний устройства из-за инерционных эффектов или по
другим причинам. При желании на диске J могут быть установлены составные рычаги и балансировочные
грузы, чтобы поддерживать постоянный период колебаний при изменяющихся температурах. В диске i, вблизи
его периферии, вырезано смотровое отверстие R, и вся конструкция устроена таким образом, что когда
маховик A и диск J находятся в определенных положениях, свет от источника P, связанного с подходящим
оптическим проекционным устройством, будет проходить через окно 0 и смотровое отверстие R. По мере
вращения маховика штифт X будет за каждый оборот входить в зацепление с паллетой M и перемещать диск
J на часть оборота, при этом штифт N отсоединяется от паллеты M в некоторой заранее определенной точке,
позволяя диску J вернуться в исходное положение, так что отверстие R достигнет заданного положения через
некоторый известный и постоянный интервал времени после отсоединения.
Детали отрегулированы таким образом, что когда маховик А вращается с правильной скоростью 12a, источник
света будет светить один раз за оборот через часть 03 окна Q, создавая белую вспышку. Если маховик А
вращается слишком быстро, свет будет просвечивать, скажем, через зеленую часть OG (t30 339,662), а если
он вращается слишком медленно, произойдет красная вспышка. Таким образом обеспечивается наглядное
отображение правильной скорости вращения маховика.
— Когда удобно вращать маховик на сравнительно высокой скорости, предпочтительно, чтобы штифт N не
наносил паллете M удара излишней силы, расположить детали таким образом, чтобы штифт N слегка касался
паллеты M по ее верхней поверхности, вращая колеблющийся диск до тех пор, пока паллета не остановится.
Этот упор должен представлять собой электромагнит, находящийся под напряжением, таким образом, чтобы
он захватывал и удерживал поддон. После этого, по мере вращения маховика А, штифт N на нем достигнет
дополнительного контакта и либо разомкнет цепь этого электромагнитного упора, либо (предпочтительно)
обесточит указанный упор обратным током соответствующей силы и длительности, в результате чего
колеблющийся диск освободится и начнет свои колебания с момента размыкания этого контакта.
Конструкция, при которой стопор обесточивается обратным током, предпочтительнее той, при которой его
цепь намагничивания просто размыкается, поскольку первая конструкция позволяет избежать
нерегулярностей во времени срабатывания.
Регулировка скорости вращения может производиться путем изменения положения контакта.
Предпочтительно, чтобы ограничитель L, ограничивающий возвратное движение диска, также был магнитным,
чтобы удерживать диск в положении, подходящем для приема следующего импульса от штифта X, и чтобы
предотвратить отскок диска. Необходимо предусмотреть соответствующие средства, позволяющие разорвать
магнитную цепь этого упора непосредственно перед тем, как штифт N ударит по поддону MI. Желательно
также, чтобы оба упора были установлены с упругими элементами для минимизации ударных нагрузок.
На маховике А установлен магнит С потенциометрического типа, имеющий, например, две обмотки: рабочую
обмотку CWO (рисунок 3) и удерживающую обмотку CWII, последняя зашунтирована регулируемым
резистором WRi, причем обе обмотки соединены через контактные кольца со стационарными клеммами.
Напротив магнита C и вблизи него расположен неподвижный магнит D, предпочтительно другого типа,
отличного от магнита C, предназначенный для создания в якоре E магнитного поля, которое не должно быть
частично нейтрализовано в какой-либо значительной степени близостью сердечника магнита C. Магнит D
имеет две обмотки: рабочую обмотку DWO и удерживающую обмотку DWIH (рисунок 3). При желании вторую
обмотку можно исключить и использовать одну обмотку для обеих целей. Оружие E установлено на
подшипниках, обеспечивающих ему свободное перемещение как в осевом, так и во вращательном
направлении, и имеет стрелку F, которая взаимодействует со шкалой G и обычно удерживается в упоре,
соответствующем нулевому показанию 70, с помощью легкой спиральной пружины HI.
Импульсы, интервал времени между которыми необходимо измерить, подаются через клеммы Q,
соединенные с диагонально противоположными точками резистивно-индуктивного моста LR, к другим
диагонально противоположным точкам которого подключены обмотки a поляризованного реле b. Таким
образом, реле b будет срабатывать во время нарастания импульса тока 80 на клеммах Q, но вернется в
нерабочее положение, когда импульс тока достигнет установившегося значения. Поляризация реле
предотвратит его срабатывание в периоды затухания импульса тока в 85 Гц. Было установлено, что
комбинация моста и реле преобразует подаваемые инфракрасные импульсы в выходные импульсы (от реле)
с практически одинаковыми заданными скоростями роста и значениями, а также ограниченной
длительностью.
Язычок d реле b изолирован и соединен с r_ cl подходящего трехэлектродного клапана e. Когда реле b
находится в положении покоя, его язычок d 95 опирается на упор f реле и, таким образом, подключается к
соответствующему отрицательному напряжению (например, 20 вольт) для сетки лампы e. В этом случае
анодный ток лампы e будет равен нулю или любому другому желаемому малому значению. Когда
срабатывает реле b, язычок d касается ограничителя маркировки g, который подключен к другому
подходящему напряжению смещения (например, 20 вольт положительного напряжения) для сетки клапана c.
В этом случае анодный ток 1j лампы e резко возрастет до некоторого определенного значения (например, 50
миллиампер). Анодный ток клапана e будет продолжать течь до тех пор, пока язычок d реле b не вернется в
положение 110sparing stop 1. В качестве альтернативы, реле dI может быть сконструировано таким образом,
чтобы напрямую управлять миллихронографом.
При желании описанное выше реле и соответствующая схема могут быть заменены схемой на основе
термоэлектронной лампы 1, адаптированной для преобразования приложенных импульсов в выходные
импульсы с практически равномерными заранее заданными скоростями роста и значениями, а также
ограниченной длительностью. Подходящая схема такого типа схематически показана на рис. 4, в которой
используется термоэлектронная лампа 1, в цепи сетки которой находится вторичная обмотка трансформатора
2 и источник напряжения смещения (например, батарея 3). Первичная обмотка трансформатора 2 (125)
подвергается воздействию импульсов через конденсатор 4, как он сказал, конденсатор и первичная обмотка
подвергаются воздействию, что показано сопротивлением утечки 5.
Различные компоненты подобраны и отрегулированы таким образом, что анодная цепь лампы 1 пропускает
ток только до тех пор, пока ток в первичной обмотке трансформатора 2 возрастает, то есть до тех пор, пока
конденсатор 4 принимает заряд. Резистор 5 служит для своевременного отвода заряда из конденсатора 4,
чтобы устройство было готово к приему второго импульса, и это время, конечно, можно изменять, регулируя
указанный резистор 5. Очевидно, что конденсатор и резистор должны быть выбраны таким образом, чтобы
удовлетворительно работать с аппаратурой, подающей входные импульсы; например, следует учитывать
АЧХ, скажем, выходной лампы усилителя, выходные клеммы которого должны подавать входные импульсы
для данной аппаратуры.
Анодный ток клапана e проходит через язычок h переключающего реле S к контакту j этого реле, а затем к
рабочей обмотке CWO вращающегося магнита C и рабочей обмотке TO удерживающего реле T, в результате
чего якорь E захватывается и вращается вокруг своей оси вращающимся магнитом C, и замыкаются контакты
y удерживающего магнита T.
При замыкании контактов y подается соответствующий источник электрического питания на цепь,
содержащую удерживающие катушки TII удерживающего реле T, рабочую катушку переключающего реле S и
удерживающую обмотку CW.H вращающегося магнита C.
Таким образом, после прекращения первоначального импульса якорь E прилипает к поверхности
вращающегося магнита C, а язычок h переключающего реле S притягивается к контакту wo и удерживается
там в положении 0.
Теперь устройство готово к приему второго импульса, который, как и прежде, подается реле b. В этом случае
рабочий ток проходит через контакт h ru5 переключающего реле S и через его контакт w, проходя таким
образом через цепь, содержащую рабочую обмотку DWO неподвижного магнита D и рабочую обмотку IVO
второго удерживающего реле U, в результате чего якорь E захватывается от вращающегося магнита C и
удерживается в неподвижном состоянии. При желании обмотку IDWH можно обойти, используя для обеих
задач обмотку, входящую в цепь с контактами M5 удерживающего реле -U.
Контакты 1 этого реле IT управляют цепью, содержащей удерживающую катушку IVH реле U и удерживающую
катушку DWH, подключенную к неподвижному магниту D. Таким образом, якорь E и стрелка F удерживаются в
неподвижном положении после прекращения второго импульса и продолжают удерживаться до тех пор, пока
ток не будет отключен от аппарата, после чего стрелка F вернется в свое нулевое положение под действием
пружины H.
Для противодействия тенденции якоря E прилипать к неподвижному магниту D, сконструирован
переключатель V таким образом, что при отключении тока 70 на удерживающие обмотки DWII неподвижного
магнита D и на удерживающую катушку VH реле подается кратковременный размагничивающий ток. 75
Переменное сопротивление WR регулируется для обеспечения надёжного сцепления удерживающей обмотки
вращающегося магнита.
Как видно из данной схемы, если первый импульс длится слишком долго (80-периодный интервал), язычок h
реле S достигнет контакта w до того, как первый импульс прекратится, и в этом случае немедленно
произойдет вторая часть действия, и стрелка F остановится и зафиксируется. Комбинация мостовой и
релейной схем, а также схема, показанная на рис. 4, являются предпочтительными методами преодоления
этой трудности, но ее можно преодолеть, увеличив время на 90°. задержка срабатывания реле S или путем
включения реле с задержкой последовательно с цепью рабочей катушки стационарного магнита.
Оба метода эффективны, но оба имеют недостаток, заключающийся в увеличении минимального периода,
который может быть измерен прибором.
В некоторых случаях может оказаться целесообразным предусмотреть переключатель, управляемый
переключающим реле, для изменения чувствительности усилителя 10, который может потребоваться для
усиления второго импульса. Подобный случай возникнет, если первый импульс будет достаточно сильным по
сравнению со вторым, чтобы вызвать реверберацию в усилителе и тем самым чрезмерно продлить действие
первого импульса.
Для предотвращения повреждения стрелки F, если интервал между измеряемыми импульсами окажется
больше l, чем время, необходимое для одного полного оборота вращающегося магнита, защитный контакт I
(показан на рис. 3) срабатывает от стрелки F непосредственно перед завершением ею одного оборота. Этот
контакт приводит в действие неподвижный магнит D, который, таким образом, захватывает якорь E и
удерживает его вместе со стрелкой F в заблокированном положении, предотвращая повреждение стрелки F
ударом о заднюю часть нулевого упора. 120 Прибор будет давать более стабильные показания по мере
увеличения скорости нарастания тока в его цепях и уменьшения инерции движущихся частей. Если измерено
большое количество ровно 125 равных периодов, стрелка должна показывать абсолютно одинаковые
показания, если прибор работает идеально стабильно.
Более высокая стабильность может быть достигнута путем питания обмоток магнита от источника
сравнительно высокого напряжения (130 339 662), при этом ток поддерживается на требуемом максимальном
уровне за счет введения соответствующих неиндуктивных сопротивлений.
Небольшие изменения в измеряемых временных интервалах могут быть обнаружены только в том случае,
если прибор работает стабильно, и можно создавать приборы, которые, используя описанные методы,
способны обнаруживать изменения временных периодов примерно на /½ секунды.
Точность измерений зависит от постоянства угловой скорости вращающегося колеса на протяжении каждого
оборота, а также от постоянства временной задержки вращающегося и неподвижного магнитов. Эти две
временные задержки должны быть равны, в противном случае возникнет ошибка, соответствующая индексной
ошибке. Поскольку существуют ограничения на скорость вращения маховика без неудобств, может быть
целесообразно установить шестерни между валом якоря E и стрелкой 1F, чтобы получить подходящую шкалу
для считывания показаний за аномально короткие или аномально длинные периоды времени, но такое
дополнение не повлияет на стабильность или точность прибора, если удастся избежать люфта в зубчатой
передаче. Регулировка стрелки позволит использовать более удобную шкалу.
Если требуется использовать шкалу большего диаметра, например, длинную стрелку, то может оказаться
целесообразным обеспечить стрелке свободу перемещения по валу якоря и ограничить ее вращение,
прижимая ее легкой волосковой пружиной к упору, установленному на валу якоря.
При желании, указатель также может использоваться.
должен быть оснащен демпфирующим диском и магнитом или аналогичным демпфирующим устройством.
Таким образом, якорь сможет переместиться в положение, соответствующее заданному временному
интервалу, при этом стрелка будет отставать из-за своей инерции и действия системы демпфирования. После
этого стрелка плавно переместится в свое истинное положение под действием волосковой пружины, а когда
якорь будет освобожден, система демпфирования предотвратит слишком резкое возвращение стрелки в
исходное положение.
Одним из применений данного изобретения является измерение глубины воды под судном (J55) или для
аналогичных целей.
В таком случае первый импульс передается посредством распространения через воду звуковой волны,
периодической или с заданной частотой, а второй импульс передается при приходе к корпусу судна
отраженной от дна моря звуковой волны.
В таком случае целесообразно отрегулировать скорость вращения маховика таким образом, чтобы один
градус углового продвижения соответствовал глубине в одну сажень ниже источника звуковой волны. В таких
случаях обычно проектор и приемник размещают на дне корабля. Там, где это практически возможно,
расположить проектор и приемник очень близко друг к другу или использовать один и тот же прибор для обеих
целей, прибор может быть настроен на непосредственное измерение глубины воды от поверхности путем
перемещения начального положения точки на шкале, указывающей глубину — или среднюю глубину —
проектора и приемника ниже поверхности. Эту регулировку можно легко изменить в соответствии с осадкой
судна.
Если необходимо повторить показания прибора в некоторых удаленных точках или записать их, указатель или
вспомогательный указатель могут перемещаться по резистору, подключенному в качестве делителя
напряжения, так что выходные клеммы этого делителя напряжения могут быть подключены к удаленному
прибору, например, вольтметру или регистрирующему вольтметру, шкала которого может быть
откалибрована таким образом, чтобы совпадать с положением основного указателя.
Для этой цели предпочтительно, чтобы вспомогательный указатель перемещался на безопасное расстояние
от контактов делителя напряжения, а магнитный или ручной вспомогательный указатель был установлен в
контакт с контактами делителя напряжения после того, как основной указатель остановился в положении,
указывающем глубину.
Если необходимо периодически повторять работу аппарата, можно использовать соответствующие
переключатели, управляемые редуктором от главного приводного двигателя, что позволит получать
показания с интервалом в подходящие промежутки времени.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339663.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339663&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339663A
[]
Полная спецификация. Свойства, относящиеся к процессу дистилляции!
Жидкие смеси.
Мы, Джон Валер Годе, проживающий по адресу: улица Калхун, 2133, и Аарон Анрамсон, проживающий по
адресу: улица Каронделет, 414, оба из Нового Орлеана, штат Луизиана, Соединенные Штаты Америки, оба
граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к области жидкостной дистилляции и, в частности, к процессам
и аппаратам для дистилляции.
В нефтеперерабатывающей промышленности, а также в других отраслях, использующих процессы
дистилляции, производятся определенные ценные продукты. Например, бензин — это дистиллят,
получаемый в результате перегонки сырой нефти.
Многие жидкости можно разделить на составляющие путем дистилляции.
Жидкости с более низкой температурой кипения легче испаряются при низких температурах и при этих низких
температурах перегонки присутствуют в дистилляте в больших количествах, чем жидкости с относительно
высокой температурой кипения. Например, смесь может состоять из трех жидкостей, причем первая жидкость
имеет температуру кипения 1000 °C, вторая — 1100 °C, а третья — 1200 °C. Если эту смесь подвергнуть
воздействию температуры 1050 °C, то первая жидкость будет присутствовать в дистилляте в большем
количестве, чем вторая жидкость, а вторая жидкость будет присутствовать в дистилляте в большем
количестве, чем третья жидкость. При условии поддержания постоянной скорости дистилляции, давления в
системе и других влияющих факторов, три жидкости всегда будут присутствовать в дистилляте в
определенных фиксированных пропорциях. Однако, если эти параметры не будут оставаться постоянными, то
состав дистиллята будет меняться, даже при неизменной температуре перегонки.
Таким образом, поскольку температура кипения дистиллятной смеси зависит от состава дистиллята, можно
использовать температуру кипения дистиллята для точного и независимого от изменений в системе перегонки
контроля его состава.
Уже было предложено использовать температуру дистиллятного пара на выходе из перегонного куба или
колонны до конденсации для регулирования подачи рефлюксной жидкости, используемой в перегонном кубе
или колонне, и, таким образом, регулировать охлаждение пара, подаваемого в перегонный куб, в
соответствии с составом дистиллятного пара, что позволяет получить более точную дистилляцию. Однако
такие процессы имеют тот недостаток, что температура дистиллятного пара находится между температурой
перегонного куба и конденсатора дистиллята, и, следовательно, контроль подачи рефлюксной жидкости не
строго соответствует составу дистиллятного пара. Главная цель данного изобретения — устранить этот
недостаток.
В случае с бензином правительство Соединенных Штатов устанавливает максимально допустимую
температуру кипения. Если произведенный продукт имеет более высокую температуру кипения, его
необходимо повторно перегнать до тех пор, пока температура кипения не окажется в пределах максимально
допустимой. Чем выше температура кипения, тем больше примесей в дистилляте.
Согласно нашему изобретению, представительная часть дистиллята, выходящего из перегонного аппарата,
отбирается, конденсируется, и определяется его температура кипения, при этом температура перегонки
изменяется в соответствии с отклонениями температуры кипения отбираемой части от заданной величины,
чтобы поддерживать поток дистиллята с практически постоянной температурой кипения. Предпочтительно,
чтобы температура представительной части автоматически регулировалась путем управления потоком
рефлюксной жидкости в нее.
При использовании метода выпаривания с помощью весла, применяемое оборудование может включать
следующие части: А. Перегонный куб или другое подходящее устройство, в котором испаряется
репрезентативная часть дистиллята. А. Данная колба сконструирована или изолирована таким образом,
чтобы предотвратить чрезмерную потерю или накопление тепла; Б. Нагревательное устройство
соответствующей мощности, связанное с колбой для испарения дистиллята, поступающего в перегонную
колбу или другое подходящее устройство; В. Средство для надлежащего введения дистиллята в жидком виде
в перегонную колбу; Г. Пирометр, термометр или эквивалентное устройство для индикации, а также, при
необходимости, для регистрации температуры кипения дистиллята, с устройством, приводимым в действие
термометром или подобным устройством, или без него, для регулирования подачи в перегонную камеру
среды, влияющей на температуру кипения дистиллята; Д. Конденсатор для конденсации паров, выходящих из
колбы или другого подходящего устройства. (Этот конденсатор является дополнительным к основному
конденсатору для дистиллята и не является необходимым для выполнения разработанного нами метода.)
Прилагаемый чертеж схематически изображает часть дистилляционного аппарата, к которому применено
наше изобретение, и иллюстрирует наше изобретение лишь в качестве примера.
На чертеже, где одинаковые номера ссылок обозначают одинаковые части фигуры, 1 обозначает
фракционирующую колонну, имеющую обычную линию ввода пара 2, линию вывода пара 3 к конденсатору (не
показан) и дно колонны 4. 17 обозначает линию рефлюкса, в которой расположен регулирующий клапан 13.
Пароотводящая труба 6 направляет часть пара из выходного канала 3 в колбу или другое подходящее
устройство 7 через игольчатый клапан 6, при этом пар конденсируется в отводящей трубе 5, прежде чем
достигнет колбы 7.
8 указывается подходящий нагреватель для колбы (это может быть электрический нагреватель или
какой-либо другой нагреватель, при этом электрический нагреватель предпочтительнее из-за простоты
управления). Предусмотрен регулятор температуры 10, управляемый температурой, регулирующий фактор 9
которого расположен в колбе 7. Управляющим фактором 9 может быть термометрическая колба, которая
оперативно соединена с самим контроллером 10 посредством соответствующего рабочего соединения 16, так
что изменения в термометрической колбе 9 будут передаваться на контроллер 10, который воздействует
через линию сжатого воздуха 14 на регулирующий клапан 13.
1
.5 обозначает линию подачи сжатого воздуха, ведущую к контроллеру 10.
В случае фракционирующей колонны, используемой в нефтяной промышленности и показанной на чертеже,
пары поднимаются в колонне 1 и проходят через паропровод 8, где представительные части паров
непрерывно отводятся через пароотводящую трубу 5, где они конденсируются и подаются через игольчатый
клапан 6, который регулирует скорость потока в колбу 7.
Колба 7 нагревается нагревателем 8. Жидкость, введенная в колбу, немедленно испаряется, ударяясь о дно
колбы. Пары поднимаются в колбе и нагревают колбу термометра 9, который воздействует на контроллер 10.
Пары выходят из колбы и проходят через выходной конденсатор 11.
Если температура кипения дистиллята, полученного из соединения 3, слишком высока, контроллер 10
открывает клапан 13 на линии рефлюкса 17, позволяя большему количеству рефлюкса поступать в башню 1.
Это охлаждает башню, вызывая конденсацию части паров, которые ранее выходили через нее, и повышает
температуру кипения дистиллята, тем самым изменяя состав паров, перегоняемых по паропроводу, и понижая
температуру кипения дистиллята. Новая, более низкая температура кипения дистиллята приводит к
срабатыванию контроллера 10, который вызывает срабатывание регулирующего клапана 13 на линии
рефлюкса 17, ограничивающего подачу топлива.
С другой стороны, если температура кипения дистиллята слишком высока, контроллер 10 заставит
регулирующий клапан 13 закрыться частично или полностью, что позволит башне нагреться сильнее и, таким
образом, выпустит больше высококипящих фракций для испарения и прохождения через паропровод 3,
изменяя тем самым состав паров.
Если необходимо регистрировать температуру кипения дистиллята, термометр 9 может быть частью
устройства индикации и регистрации температуры, но предпочтительно, чтобы он также приводил в действие
контроллер 10, как уже было описано.
На практике соответствующее количество дистиллята наносится на перегонный сосуд 7, а сжиженный
дистиллят вводится через клапан 6, предпочтительно по каплям, с такой скоростью, чтобы дно сосуда всегда
оставалось чистым и свободным от скопления жидкости. Количество используемого тепла подбирается таким
образом, что вводимая жидкость немедленно испаряется при соприкосновении с нагретой частью перегонной
колбы, так что колба всегда заполнена паром. Термометр 9 редко показывает истинную температуру кипения
цистиллята и, соответственно, управляет клапаном 12.
Хотя наше изобретение было разработано специально для использования в процессах дистилляции в
нефтяной промышленности, очевидно, что его применение не ограничивается этим, и мы хотим, чтобы было
понятно, что наш метод и устройство могут использоваться везде, где такой метод и устройство могут
оказаться целесообразными.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339664.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339664&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339664A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 13, 1929. № 24723/29.
Полный текст слева: дан, 14,1930.
Заявки принимаются до: декабря. 75, 7930, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
33966 4 Усовершенствования в беспроводных системах пеленгации.
Я, сэр Артур Уиттен Браун, проживающий по адресу: Хоторнден, Оверленд-роуд, Лэнгленд, Суонси, Южный
Уэльс, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к беспроводным или радиопеленгационным системам и имеет своей
главной целью создание системы, в которой прибор обеспечивает непрерывное и достоверное указание или
запись пеленга или направления высокочастотного волнового фронта независимо от любого движения оси
отсчета.
Соседние файлы в папке патенты