Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12904
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343623.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343623&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343623A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь.
1,
1928. 3439623 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь.
2,
1929. Нет, 36,867129.
Завершено: февраль. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических трансформаторов тока и связанные с ними вопросы.
Мы, британская компания TliomsoN-HOUSTON CIRRANY, LIMITED, зарегистрированная по адресу: Crown
House, Adwych, London, W.C. 2 r5 (правопреемник AP.Am BoyAJIAN и Wi:LrunnD FRANCEIS SKEATS,
проживающие по адресу: 6, Maplewood Avenue, Pittsfield, County of Berkshire,
Штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, и (211, Вторая улица, Скотия, округ Шенектади, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к трансформаторам электрического тока. В трансформаторах тока, как правило,
первичный и вторичный токи не всегда совпадают по фазе, фазовое соотношение между этими двумя токами
не является постоянным для разных нагрузок, и отношение значений этих двух токов также изменяется в
зависимости от нагрузки. Эти условия возникают из-за того, что составляющая первичного тока необходима
для компенсации потерь в сердечнике, и они существенно влияют на точность ваттметра, амперметра или
другого прибора, подключенного к трансформатору. В трансформаторе тока струйного типа первичная
обмотка имеет очень мало витков, а зачастую всего один виток, и погрешность такого трансформатора
особенно серьезна.
Для повышения точности работы трансформаторов тока было предложено и использовано несколько
вариантов. Некоторые из них дают точные результаты только для одной конкретной нагрузки на
трансформаторе, и при каждом изменении нагрузки требуется новая настройка. Другие предложенные
варианты не дают наилучших результатов, если подключенные к ним приборы не изготовлены по
специальной конструкции.
Трансформатор тока, обладающий удовлетворительной точностью коэффициента трансформации и
фазового угла для различных нагрузок, уже известен в данной области техники. Этот трансформатор
относится к двухкаскадному типу, и для достижения наилучших результатов ваттметр, амперметр или другой
прибор, используемый с ним, должен быть специально изготовлен с двумя токовыми катушками. Основная
цель настоящего изобретения — создание усовершенствованного двухступенчатого трансформатора тока,
который обеспечит точные результаты при использовании с прибором G0, обычно сконструированным с
одной токовой катушкой.
В частности, настоящее изобретение относится к устройству электрического трансформатора тока, в котором
предусмотрен магнитный сердечник, включающий первичную обмотку и основную вторичную обмотку, второй
магнитный сердечник, имеющий первичную обмотку и основную и вспомогательную вторичные обмотки,
причем основная вторичная обмотка подключена для подачи основного вторичного тока на измерительную
катушку, а вспомогательная вторичная обмотка подключена для подачи вспомогательного вторичного тока на
ту же измерительную катушку. В соответствии с нашим изобретением мы предусмотрели импеданс во
вспомогательной вторичной цепи и трансформатор, первичная обмотка которого подключена к основной
вторичной цепи, а вторичная обмотка — к импедансу, причем значение импеданса и коэффициент
трансформации напряжений трансформатора связаны таким образом, чтобы создавать падение напряжения
на импедансе, приблизительно равное — и противоположное вектору — падению напряжения, создаваемому
на измерительной катушке вторичным током.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания, приведенного в связи с прилагаемым чертежом,
на котором фиг. 1 представляет собой схематическое изображение трансформатора, сконструированного и
расположенного в соответствии с изобретением, а фиг. 2 и 3 показывают модифицированные варианты
компоновки.
Одинаковые ссылочные символы обозначают схожие части в разных фигурах рисунка.
В схеме, показанной на рис. 1 (l1t), трансформатор включает два магнитных сердечника 10 и 11. Сердечник 10
имеет первичную обмотку 12 и основную вторичную обмотку 13. Сердечник 11 имеет первичную обмотку 14,
основную вторичную обмотку 15t0 и вспомогательную вторичную обмотку 16.
2 343,623 Две основные обмотки 12 и 14 соединены последовательно и могут располагаться в следующих
положениях:
из одного прямого проводника, проходящего через оба сердечника. В идеальном трансформаторе тока
отношение первичного и вторичного токов будет равно обратному отношению числа витков в первичной и
вторичной обмотках, и оба тока будут находиться в фазе друг с другом для всех значений lc. Компонент
первичного c.
Для намагничивания сердечника требуется ток, и по этой причине второй ток в обмотке 13 не совпадает по
фазе 1j5 с первичным током в обмотке 12, а вторичный ток синусоида, чем требуется для того, чтобы ток ra
был равен обратному коэффициенту трансформации.
Вторичные обмотки 13 и соединены последовательно, и токи в двух обмотках 14 и второй ступени
трансформатора обязательно равны токам в двух обмотках 12 и 25 соответственно первой ступени. Эти токи
противоположны друг другу по своему намагничивающему воздействию в двух сердечниках, и
результирующий ток, очевидно, векторно равен намагничивающему току в первом сердечнике, а также
эффективному первичному току, который индуцирует ток во вторичной обмотке 16 второго сердечника.
Обмотки 13, 15 и 16 имеют...
По существу, одинаковое количество. В этих условиях станет очевидно, что ток во вспомогательной
вторичной обмотке будет равен току во второй обмотке 13, за исключением небольших потерь на
намагничивание второго сердечника 11. Эта потеря может рассматриваться как вторая потеря
намагничивающего компонента первой ступени намагничивания тока; следовательно, это потеря второго или
меньшего размера и, как правило, пренебрежимо мала. Даже эта небольшая ошибка может быть исправлена,
по крайней мере частично, путем изменения количества.
количество оборотов во вспомогательном вторичном узле:
ing 16 - чуть меньше, чем n-umbe-r витков в обмотке 15.
— Векторная сумма двух вторичных токов в обмотках 13 и 16 совпадает по фазе с основным током в обмотке
12, а отношение общего вторичного тока к основному току равно обратному числу витков обмоток. — Для того
чтобы прибор мог точно реагировать на векторную сумму двух вторичных токов, необходимо отсутствие
существенного взаимного импеданса между вторичными цепями. Это требование было выполнено путем
создания прибора с двумя отдельными токовыми катушками, к которым две вторичные цепи соединены
отдельными проводами, но это требует специального измерительного прибора, и обычная форма
измерительного прибора с одной токовой катушкой не может быть использована с точными результатами.
Для точной реакции прибора 7,0be на два вторичных тока, однако, не обязательно, чтобы между двумя
вторичными токами в каждой точке не было взаимного сопротивления, а лишь чтобы между ними не было
результирующего или суммарного взаимного сопротивления. Соответственно, две вторичные цепи могут
иметь любое взаимное сопротивление в одной точке при условии, что оно нейтрализуется равным и
противоположным взаимным сопротивлением в некоторой другой точке. Обе вторичные цепи должны быть
подключены к одним и тем же клеммам прибора таким образом, чтобы оба тока во вторичных цепях
проходили по одному и тому же пути через прибор. Это позволяет использовать любой обычный ваттметр,
амперметр или другой прибор с одной токовой катушкой. Теперь между двумя вторичными цепями
существует взаимное сопротивление, равное сопротивлению двух катушек в приборе, и этого достаточно для
обеспечения другого равного и противоположного по знаку сопротивления между двумя вторичными цепями.
Равное и противоположно направленное сопротивление обеспечивается импедансом 17' и трансформатором
18.
Импеданс 17 соединен последовательно с вспомогательной вторичной цепью обмотки 16 и равен импедансу
токовой катушки в приборе W. Одна обмотка трансформатора 100 118 соединена последовательно с
основной вторичной цепью обмоток 13 и 15, а другая обмотка трансформатора подключена к импедансу 17.
Трансформатор 18 имеет такое соотношение напряжений j05 и подключен таким образом, что он производит в
импедансе 17 падение напряжения, равное и противоположное падению напряжения в токовой катушке
прибора W.
)1е. Таким образом, между двумя вторичными обмотками нет результирующего или суммарного взаимного
сопротивления, и два вторичных тока протекают одновременно в токовой катушке прибора W — без
каких-либо помех между ними. Если импеданс 17 векторно идентичен импедансу токовой катушки прибора W,
то падение напряжения на импедансе 17 будет векторно немного отличаться от падения напряжения на
токовой катушке прибора из-за влияния тока намагничивающего трансформатора 18. Эту ошибку можно
избежать, сделав импеданс трансформатора 17 пропорционально отличающимся - векторно 125bwo от
импеданса токового катушки. Однако она очень мала, поскольку трансформатор 18 может иметь обмотки с
очень низким напряжением и может быть сделан гораздо точнее, чем трансформатор тока 18 (LW343,623).
Тем не менее, при желании в трансформаторе 18 может использоваться другое соотношение витков, если
внести соответствующее изменение в значение импеданса 17, чтобы поддерживать падение напряжения на
нем векторно равным и противоположным по направлению падению напряжения, вызванному основным
вторичным током в токовом катушке прибора.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343624.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343624&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343624A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (США) r bec. 4, 9,8 343,624 iДата применения в Соединенном Королевстве).:. Дек-; 2, 19.29.
Nu. 36,868 9 Полная спецификация Принято: фев. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области составов покрытий и связанные с ними аспекты.
Мы, компания TriE BRlTisit Tiobisox-IoIUSToX COMPANY Limited, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Alclwych, London, W.C. 2, S (назначенный Уолтером
Уильямом Дюреем, проживающим по адресу: 2.92, North Street, Pittsfield, County of Berkshire, State of
Massachusetts, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что
природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и подтверждены в
следующем заявлении: -1.5 Настоящее изобретение относится к производству изоляционного материала для
защитных и теплоизолирующих изделий.
Основная цель нашего изобретения — создание композиции или эмали, пригодной для различных целей,
включая непосредственное нанесение на электрические генераторы в изоляционных целях. Для обеспечения
удовлетворительной работы такая эмаль должна обладать необычайным сочетанием физических,
химических и электрических свойств. Изоляционная эмаль должна быть прочной, крепкой, хорошо сцепляться
с металлом, а также гибкой, чтобы допускать склеивание. Оно обладает высокой диэлектрической прочностью
и не вызывает чрезмерных потерь изоляции.
Оно должно противостоять разрушительному воздействию масла и быть свободным от дырок и других
примесей.
Смолистая композиция, способная растворяться в подходящем растворителе для использования в качестве
покрытия для защитных и изоляционных целей, состоит, согласно нашему нынешнему замыслу, из продукта
конденсации многоатомного спирта, многоосновной кислоты или ангидрида, высыхающей масляной кислоты,
природной кислотной смолы и невысыхающего масла, нагреваемых в контакте друг с другом до температуры
реакции порядка 2400–26001 °C и до тех пор, пока не произойдет смоление и не будет получена смолистая
масса, первоначально растворимая и плавкая, имеющая кислотное число, определенное стандартным
методом, предпочтительно менее 25. «Сочетание двух последних ингредиентов особенно улучшает текучесть
композиции». Натуральная кислотная смола улучшает ее влагостойкость, а невысыхающее масло повышает
ее гибкость. Сушильное масло [Pi-ice 1/-] также, вероятно, добавляется, но не обязательно, только когда
требуется более низкая температура резки 55.
Наше изобретение будет проиллюстрировано двумя конкретными примерами, первый из которых
представляет собой пример смолистой композиции, специально адаптированной для производства лака для
нанесения покрытий и пропитки, например, для пропитки изоляционной ткани; а второй является примером
смолистой композиции, специально предназначенной для использования. P CS как изоляционная эмаль, в
противном случае голый металл, P-проводники.
Первый пример:
Следующие ингредиенты нагреваются в контакте друг с другом до температуры реакции примерно от 2400 до
2600 °C, нагревание продолжается до тех пор, пока не произойдет смоление, и не будет получена смола
массой 5, имеющая твердость (определяемую стандартным методом) предпочтительно менее 225%. Время
выдержки будет варьироваться от двух до четырех часов в зависимости от температуры, режима и качества
приготовленной смолы.
Вес частей b.
Phithalic anhvdri'de -1265 (Jiyeeol - - - 68 in'see'd -Tatty aci. 110 Канифоль - - Касторовое масло - - - - - S Смола
может быть растворена в атрезируемом растворителе, например, в смеси нефтяных углеводородов типа
ниафты и ароматических углеводородов, таких как гексагон или тиофен.
. Пример:
Для изготовления проволоки и эмали следующие ингредиенты нагревают в контакте друг с другом при
температуре реакции от 240 до 2600 °C, нагревание продолжают около трех часов или до получения
смолистой массы с кислотным числом менее 125.
Фталевой ангидрид, глицерин, жирные кислоты льна, льняное масло, древесное масло, касторовое масло,
канифоль, 1 часть по весу.
- 191 100 - 92 - 70 - 60 - 27 - 12 105 - 95 Для использования в машине для эмалирования проволоки, например,
широко используемой, смолистая масса, полученная из этих ингредиентов, может быть растворена в смеси
растворителей для создания условий кипения, подходящих для работы используемой машины. Например, мы
можем использовать смесь высококипящего растворителя, такого как карбитол, который является
моноэтиловым эфиром диэтиленгликоля, и растворителя с длительным временем кипения, такого как
каменноугольная смола.
Этот раствор наносится на проволоку путем многократного протягивания покрываемой проволоки через
раствор. Затем проводится запекание в соответствии с известной процедурой эмалирования.
В рамках данного изобретения возможна различная замена эквивалентов. Например, вместо глицерина мы
можем использовать другой многоатомный спирт, а вместо фталевого ангидрида — другие многоосновные
ангидриды или кислоты; вместо смолы мы можем использовать другую природную кислотную смолу,
например, конголезскую или манильскую камедь; вместо касторового масла мы можем использовать другое
невысыхающее масло. Используемая природная смола должна иметь кислотное число более 50 и должна
быть способна соединяться с многоатомным спиртом, образуя практически нейтральный сложный эфир.
Смолистая композиция, которая изначально растворима и плавка, может быть преобразована путем
нагревания и окисления в нерастворимое, неплавкое состояние. Например, нагревание в присутствии
кислорода при температуре от 900°C до 2500°C в течение периода времени, варьирующегося от двадцати
часов до двадцати минут, в зависимости от используемой температуры, приводит к...
пленка, которая очень твердая, прочная и чрезвычайно гибкая. Оно устойчиво к воздействию кипящей воды и
горячего масла. При нагревании на воздухе до 1000 °C материал T45 сохраняет свою гибкость в течение
длительного времени. Его можно охлаждать до 100 °C без потери гибкости, и он не подвержен влиянию
значительных колебаний относительной влажности.
— Мы осведомлены о патентной заявке.
Номер 306,924 предыдущего гранта, поэтому мы не претендуем на то, что в нем заявлено.
Мы также осведомлены о патентной заявке № 297418, поэтому не заявляем о том, что в ней описано и
заявлено.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: -I. Смолистая композиция, состоящая из продукта конденсации многоатомного
спирта, многоосновной кислоты или ангидрида, высыхающей масляной кислоты, природной кислотной смолы
и невысыхающего масла, с высыхающим маслом или без него, нагреваемых в контакте друг с другом до
температуры реакции порядка 240-2600 °C и до тех пор, пока не произойдет смоление и не будет получена
смолистая масса, первоначально растворимая и плавкая, имеющая кислотное число, определенное
стандартным методом, менее 25, причем указанная масса может быть преобразована путем нагревания и
окисления в нерастворимое, неплавкое состояние.
2.
Смолистая композиция, согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343625.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343625&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343625A
[]
[Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
2,
1929. № 36,8871 29 - «Полная спецификация принята». Февраль. 26,. 1931.
-- Полная спецификация Q.
Усовершенствования в области телефонной связи и связанные с ней аспекты.
Я, Вильгельм Каатцер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Фридрихфштрассе, 32, Берлин,
Германия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу передачи и приема речи по телефону без
необходимости говорить непосредственно в микрофон или подносить гарнитуру к уху.
1,5 Целью изобретения является разработка метода, описанного выше, который позволит использовать
обычное телефонное оборудование, широко применяемое в данной области, для целей, указанных в статье
20G, с дополнительным оборудованием без внесения каких-либо изменений в существующее обычное
телефонное оборудование.
Согласно настоящему изобретению, часть приемного устройства индуцирует речевые токи в индукционной
катушке, и эти токи передаются через усилитель к громкоговорителю, причем устройство, включающее в себя
индукционную катушку, усилитель и громкоговоритель, полностью отделено от существующего телефонного
аппарата. В телефонном аппарате предусмотрено звукоснимающее устройство, предназначенное для сбора
звуковых волн, излучаемых кроссовкой, в телефоне micro3.5.
Устройство согласно изобретению проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на
которых на рисунке 1 показано растение в целом с электрическим приводом вилы.
На рисунке 2 показано устройство для механического освобождения вилки.
Рисунок 3а. План звукоснимателя согласно рисунку 1.
Рисунок 4. Телефонный аппарат с независимо установленной индукционной катушкой.
На рисунках 5 и 6 представлены принципиальные электрические схемы.
На рисунке 7 показано растение в целом, соответствующее рисунку 1, но с вертикально расположенным
колонным инструментом.
Рисунок 8 представляет собой сечение линии VTIIVIII на рисунке 7.
На рисунке 9 показана конструктивная схема приборной колонны с индукционной катушкой 55.
устанавливается снаружи независимо от этого.
Под цифрой 1 обозначен телефонный аппарат, вилка 2 которого нагружена грузом 3, а ручной наушник 4
помещен в специальную вилку или другое удерживающее устройство 5 60 в звукоснимателе 6. С помощью
звукоснимателя звуковые волны, исходящие из помещения, подаются в достаточном количестве на микрофон
7. Цифрой 8 обозначен наушник, а цифрой 9 — индукционная катушка, в которой из наушника индуцируются
речевые токи, которые затем проходят через усилитель 10 к громкоговорителю 11 и через последний
подаются в комнату. 70 Поскольку в bauiid eapein эта конструктивная форма больше не располагается в.
Подвижная вилка телефонного прибора, ее подключение и отключение, при которых одновременно
осуществляется подключение и отключение индукционной катушки усилителя, — которые при других
обстоятельствах осуществляются путем снятия и установки наушника, — должны выполняться иным
способом. Таким образом, согласно изобретению, это делается либо электрическим, либо механическим
способом.
В конструктивном варианте, показанном на рисунке 1, действие веса 8,5-дюймовой ленточной детали на вилку
2 заменено стержнем 3. Снятие грузика 3 с вилки 2 осуществляется в конструктивном виде согласно рис. 1
следующим образом: - 90 Если выключатель 12) замкнут, катушка 1,3 возбуждается и притягивает свой якорь
14, который посредством направляющей тяги 15 позволяет рычагу 16 качаться вокруг своей точки опоры 17.
Затем рычаг 16 поднимает стержень iS, на котором находится груз 95 фунтов 3, и таким образом освобождает
упругую вилку 2. Если переключатель 12 разомкнут, положение отдельных частей, показанное на рисунке,
будет таким, поскольку стержень 3, вследствие своего веса, опирается на вилку 100-2.
В конструктивном варианте, показанном на рисунке 2), подъем стержня 3 с вилки 2 осуществляется путем
воздействия давления на рычаг 19 посредством троса Боудена 1.05 20. Пружина 21 обеспечивает замену
стержня 3 на вилке 2.
Переключатель 12 одновременно служит для включения и выключения усилителя 10.
Механическое устройство, изображенное на рисунке 2, может использоваться для управления
переключающими устройствами усилителя 10.
В конструктивном варианте, показанном на рисунке 4, на аппарате 1, без какого-либо электрического
соединения с ним, расположена индукционная катушка 122, которая, в свою очередь, соединена с усилителем
и громкоговорителем.
На принципиальной схеме на рисунке 5 микрофоны обозначены цифрой 23, трансформатор, расположенный
в устройстве I, — цифрой 24, а ручные наушники — цифрой 4.
На принципиальной схеме на рисунке 6 показано, что индукционные токи, возникающие во время речи, могут
улавливаться пространственно отделенным индукционным конденсатором 22 и усиливаться им усилителем
10, делая его слышимым через громкоговоритель 11.
Рисунок 7 в основном соответствует рисунку 1, с той разницей, что здесь используется колонный прибор 25
(колонна 2.5), который содержит микрофон -7 известным способом и полностью вставлен в звукосниматель
20. В приведенном конструктивном примере индукционная катушка 9 взаимодействует с ручным наушником
27 и следует за ним при перемещении вилки 28 в соединительное положение, например, с помощью пружины
29 или какого-либо другого подходящего устройства. BY 10 — это 35', снова обозначенный усилитель, anby1-й
громкоговоритель. Конструктивная форма согласно рисунку 9 соответствует форме рисунка 4, поскольку здесь
индукционная катушка 22) расположена без проводящего соединения с аппаратом 25 или ручным
карандашом.
27.
Понятно, что телефонные аппараты, которые должны использоваться в соответствии с настоящим
изобретением, также могут использоваться обычным до настоящего времени способом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, является: 1. Устройство телефонного передающего и приемного аппарата,
характеризующееся тем, что часть приемного телефонного аппарата индуцирует речевые токи в
индукционной катушке, и эти токи подаются через усилитель к громкоговорителю, причем устройство,
включающее указанную индукционную катушку, усилитель и громкоговоритель, полностью отличается от
существующего телефонного аппарата.
2. Устройство для передачи и приема телефонных сигналов, согласно п. 1, в котором наушник 65 является
частью приемного устройства, которая вызывает индукцию речевых токов в индукционной катушке.
Устройство в телефонном передающем и приемном аппарате, как указано в пункте 1, характеризуется тем,
что в телефонном аппарате предусмотрен звукосниматель для того, чтобы звуковые волны, излучаемые
говорящим, собирались в микросхеме.
4.
Усовершенствование, как заявлено в пункте 1, характеризуется тем, что ручной наушник телефонного
аппарата расположен на специальном удерживающем устройстве 80 в звуковом коллекторе таким образом,
что телефон ручного наушника находится напротив индукционной катушки, которая соединена с усилителем
или громкоговорителем.
а. Устройство, как заявлено в п. 85 4, характеризующееся тем, что вилка телефонного аппарата удерживается
в положении отключения с помощью специального устройства, такого как стержень, при этом подъем стержня
с вилки осуществляется электрическими средствами посредством электромагнита, якорь которого приводит в
действие средства, благодаря чему стержень поднимается с вилки, когда якорь притягивается, и
возвращается на вилку под действием собственного веса после прерывания тока.
'0. Устройство, как указано в пункте 4, характеризуется тем, что подъем стержня с вилки осуществляется с
помощью 100 витков троса Боудена, и что после прекращения натяжения стержень возвращается на вилку с
помощью пружины.
- 7. -Устройство, как заявлено в пункте 105, характеризующееся тем, что индукционная катушка расположена
вне телефонного аппарата без какого-либо электрического соединения с ним.
8. Устройство, как заявлено в п. 110, характеризуется тем, что при использовании колоночного инструмента
весь инструмент вставляется в звуковой аоэлактор.
9. Устройство, как заявлено в пункте 115 8, характеризуется тем, что индукционная катушка следует за
движением вилки или ручного наушника.
10. Устройство для передачи звуков по телефону, в основном описанное в соответствии со спецификациями,
приведенными на прилагаемых чертежах.
Дата: 29 ноября 1929 года. МАРКС И КЛЕРК.
Абингдокст. Напечатано для канцелярии Его Величества, 1 компанией Burgess & Don, Wt. 8023-5011/1936.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343626.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343626&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343626A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 3, 1929. Нет, 36,935/29. 343,6 241 Полный текст слева: 28 марта 1930 г., полный
текст принят к публикации: февраль. 26, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для нарезки.
Я, ХЮГ ДОНАЛЬД Ф1ЦРАТРИК, 94, Хоуп-стрит, Глазго, британец по национальности, настоящим заявляю о
природе этого изобретения, о котором было сообщено. мне Наамлозе Венноотшап Маатшаппий тот
-vervaardiging van Snijmnachines volgens van Berkel's Patent en van andere -twerk-tuigen, 33, Boezemnsingel, _
Роттердам, Голландия, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Голландии,
следующим образом:
В машинах для нарезки мяса и других съедобных продуктов нарезаемый материал обычно располагается на
опоре 15, способной подаваться пошагово к режущему ножу с помощью какого-либо автоматического
механизма подачи. Основная опорная конструкция, которая может, например, представлять собой подающий
стол, пластину или поднос для демонстрации, 2Q, направляется по части машины, которая может
представлять собой либо подвижную каретку, либо неподвижную раму в зависимости от класса, к которому
относится машина.
Настоящее изобретение относится к машинам для нарезки особого типа, в которых подложка для вещества
направляется с одной стороны направляющим механизмом, сконструированным таким образом, что он
способен самостоятельно направлять подложку для вещества. Этот тип направляющего механизма иногда
называют механизмом узкого направляющего механизма, и он состоит, по сути, как минимум из двух
элементов.
относительно подвижные элементы, один из которых далее именуется подвижным элементом, а другой —
неподвижным элементом. Подвижный элемент имеет оперативную связь с поддерживающим веществом.
Примеры машин этого типа описаны в предыдущих патентных заявках Беркеля под номерами 294418 и др.
294,419.
В таких машинах желательно, чтобы ломтики нарезались равномерно до требуемой толщины, и иногда для
достижения этого желаемого результата принимаются определенные меры. Неравномерность толщины среза
обычно вызвана износом, происходящим между периодически вращающимся подающим винтом и подающей
гайкой, которая обычно входит в состав механизма подачи.
Целью настоящего изобретения [Цена 1!-] является устранение в машине указанного типа таких неровностей
толщины среза 55, которые могут быть вызваны износом между подающим шнеком и подающей гайкой, а
также предоставление более простых и дешевых средств, чем прежде, для осуществления этого устранения.
60 Согласно изобретению, элемент (предпочтительно подвижный элемент) узконаправляющего механизма
снабжен элементом, который обычно оказывает тормозящее воздействие на другой элемент. Из 65
упомянутых механизмов. В результате этого действия подвижный элемент узкого направляющего механизма
удерживается от нерегулярных движений подачи, и, следовательно, опоре материала придаются регулярные
движения, благодаря чему можно нарезать ломтики точно требуемой толщины.
Иногда возникает необходимость отделить носитель вещества от механизма подачи, и обычно для этого
предусматривается какое-либо устройство, позволяющее удобно осуществить это отделение. Указанный
выше тормозной элемент может иметь рабочее соединение с таким устройством, так что торможение будет
автоматически прерываться при расцеплении. Это положение позволяет оператору беспрепятственно
перемещать держатель вещества к ножу и от него. Также может быть предусмотрена возможность
прерывания тормозного действия по желанию, совершенно независимо от устройства для отсоединения
механизма подачи.
Торможение может осуществляться с помощью подпружиненного эксцентрикового элемента. 90 Теперь
кратко опишем одну из возможных форм изобретения, применительно к машине, описанной в
вышеупомянутой патентной заявке № 294418.
Неподвижный элемент узкого направляющего элемента 95 состоит из круглого стержня, а подвижный элемент
представляет собой скользящий блок, образованный полукруглым каналом, который плотно прилегает к
круглому стержню и опирается на него. Скользящий блок имеет на 100% отсоединяемое соединение с
опорным веществом. Подающая гайка состоит из одного или нескольких сегментов, которые могут быть
вставлены и выведены из зацепления с подающим винтом путем соответствующего перемещения ползунка
105 на скользящем блоке; для обеспечения такого перемещения предусмотрен ручной рычаг 343..626. Этот
ручной рычаг опирается на деталь, закрепленную на скользящем блоке, и имеет штифтовое соединение со
скользящим элементом.
Внутри канала скользящего блока расположена фрикционная накладка, имеющая вогнутую поверхность той
же кривизны, что и неподвижный стержень. Эта опорная площадка поддерживается штифтом, который
ввинчивается крест-накрест в блок bIlock таким образом, чтобы проходить через канал, и соединен с
эксцентриком, который установлен на этом штифте.
Соседние файлы в папке патенты