Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12903
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383309.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383309&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383309A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROThZISIONA L.
Способ и устройство для обработки сырых газов, остаточных промышленных газов и тому подобного.
Мы, компания LONDON POWER COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и STANDEE LEoano P: tcE, британский субъект, обе компании из Ergon
llouse, Horseferry Nomad, London, S.AV.1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение относится к обработке дымовых газов, остаточных промышленных газов и
других газов, дыма или паров, обычно выбрасываемых в атмосферу, и представляет собой
усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в нашем патенте №.
S34,6Ci0.
Согласно настоящему изобретению, обрабатываемые газы насыщаются достаточным количеством кислорода
путем добавления воздуха до или во время их обработки в соответствии с методом, изложенным в описании
патента № 334,6G0.
Изобретение также заключается в обеспечении достаточного количества кислорода, растворенного в
жидкости, используемой для распыления, промывания, спринцевания или подобных целей, путем аэрации
или другими подходящими способами.
Изобретение также заключается в аэрации сточных вод с целью обеспечения окисления сульфитов, железа в
двухвалентном состоянии и других деоксигенирующих компонентов, содержащихся в них.
Изобретение, наконец, заключается в способе и устройстве для обработки газов и тому подобного, которые
будут описаны или указаны ниже.
Хорошо известно, что газы и пары, выделяемые котловыми установками, содержат высокий процент
углекислого газа и, следовательно, низкий процент кислорода.
Для того чтобы метод, изложенный в описании нашего патента №...
334,660
Эффективность этой процедуры может быть обеспечена, если установлено, что для ее проведения
необходимо обеспечить достаточное количество кислорода либо в газах, либо в промывочной жидкости, либо
и в том, и в другом. Согласно изобретению, добавление воздуха к газам после того, как они выполнили свою
функцию теплопередачи в котле, пароперегревателе, экономайзере и воздухонагревателе, осуществляется в
удобной точке или точках всей системы либо до, либо во время процесса промывки или промывки газа, либо и
того, и другого. Это может быть сделано любым подходящим способом, который позволит распределить
воздух по камерам или каналам таким образом, чтобы он как можно равномернее смешивался с указанными
газами.
Предпочтительно, количество подаваемого воздуха должно быть таким, чтобы газы и воздух в смеси имели
содержание углекислого газа 9 процентов или трут и содержание кислорода не менее 10 процентов.
В описании патента №
334,660 Утверждается, что моющая или распыляющая жидкость должна быть нагрета, но согласно
настоящему изобретению жидкость может использоваться при температуре, близкой к атмосферной, если в
ней содержится достаточное количество растворенного кислорода.
В некоторых случаях вода, щелочная вода или другая жидкость, используемая для распыления или обработки
газов, в своем исходном состоянии частично или полностью лишена кислорода, и поэтому мы предлагаем в
соответствии с изобретением средства для аэрации этой жидкости, чтобы в ней могло раствориться больше
воздуха и поддерживать необходимое количество кислорода в системе. Предпочтительно, чтобы содержание
кислорода в моющем средстве составляло не менее 60 процентов от нормального уровня насыщения при
атмосферной температуре.
Для аэрации моющего средства можно использовать любой хорошо известный способ, и специальное
оборудование не требуется.
Для того чтобы сточные воды, сбрасываемые из любой части аппарата, были полностью безвредны и,
следовательно, могли сбрасываться в реку, канал или канализацию без опасности создания неудобств, мы
предоставляем средства для аэрации указанных сточных вод, смешанных или разделенных, которые могут
представлять собой любые хорошо известные средства, обычно используемые для окисления сульфатов,
железа в двухвалентном состоянии или других деоксигенирующих компонентов, содержащихся в них; При
желании сточные воды можно разбавлять водой из других источников.
При желании газы могут быть подвергнуты действию оксидов железа, сульфатов железа в трехвалентном
состоянии или других агентов, таких как аналогичные соли марганца, для превращения диоксида серы или
сернистой кислоты в триоксид серы или серную кислоту.
Следует понимать, что кислород может подаваться на любом или всех этапах, описанных выше, и что для
осуществления метода могут использоваться любые средства в соответствии с условиями, преобладающими
в целях, для которых используется оборудование, без выхода за рамки изобретения.
ПОЛНЫЙ . СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для очистки дымовых газов, остаточных промышленных газов и тому подобного.
Мы, компания LONDON POWER COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и СТАНДЕН ЛЕОНАРД ПИРС, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Ergon Blouse, Horseferry Road, London, S.W.1, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к обработке дымовых газов, остаточных
промышленных газов и других газов, паров или испарений, обычно выбрасываемых в атмосферу, и является
усовершенствованием или модификацией изобретения, описанного в нашем патентном документе № 334.660.
Согласно настоящему изобретению, обрабатываемые газы насыщаются достаточным количеством кислорода
путем добавления воздуха до или во время их обработки в соответствии с методом, изложенным в описании
патента № 334660.
Изобретение также заключается в обеспечении достаточного количества кислорода, растворенного в
жидкости, используемой для распыления, промывания, спринцевания или подобных целей, путем аэрации
или другими подходящими способами.
Изобретение также заключается в аэрации сточных вод с целью обеспечения окисления сульфатов, железа в
двухвалентном состоянии и других деоксигенирующих компонентов, содержащихся в них.
Изобретение, наконец, заключается в способе работы аппарата для обработки газов и тому подобного,
который будет описан или указан ниже.
Хорошо известно, что газы и пары, выделяемые котловыми установками, содержат высокий процент диоксида
углерода и, следовательно, низкий процент кислорода.
Для того чтобы метод, изложенный в описании нашего патента №...
384,660- Возможно, это можно осуществить более эффективно, поскольку мы обнаружили, что необходимо
обеспечить достаточное количество кислорода либо в газах, либо в промывочной жидкости, либо и в том, и в
другом. Согласно изобретению, добавление воздуха к газам после того, как они выполнили свою функцию
теплопередачи в котле, пароперегревателе, экономайзере и воздухонагревателе, осуществляется в удобной
точке или точках всей системы либо до, либо во время процесса промывки или промывки газа, либо и того, и
другого. Это может быть сделано любым подходящим способом, который позволит распределить воздух по
камерам или каналам таким образом, чтобы он как можно равномернее смешивался с указанными газами.
Предпочтительно, количество подаваемого воздуха должно быть таким, чтобы газы и воздух при смешивании
имели содержание углекислого газа 9 процентов или менее и содержание кислорода не менее 10 процентов.
В описании патента №
В пункте 334,G60 указано, что моющая или распыляющая жидкость должна быть нагретой, но согласно
настоящему изобретению жидкость может использоваться при температуре, близкой к атмосферной, если в
ней содержится достаточное количество растворенного кислорода.
В некоторых случаях вода, щелочная вода или другая жидкость, используемая для распыления или обработки
газов, в своем исходном состоянии частично или полностью лишена кислорода, и поэтому мы предлагаем в
соответствии с изобретением средства для аэрации этой жидкости, чтобы в ней могло раствориться больше
воздуха и поддерживать необходимое количество кислорода в системе. Предпочтительно, чтобы содержание
кислорода в моющем растворе составляло не менее 60 процентов от нормального уровня насыщения при
атмосферной температуре.
Для аэрации моющего средства можно использовать любой хорошо известный способ, и специальное
оборудование не требуется.
Для того чтобы сделать сточные воды, сбрасываемые из любой части аппарата, безвредными и,
следовательно, пригодными для сброса в реку, канал или канализацию без опасности создания неудобств, мы
предлагаем средства для аэрации указанных сточных вод, смешанных или разделенных, которые могут
представлять собой любые хорошо известные средства, обычно используемые для осаждения сульфитов,
железа в двухвалентном состоянии или других деоксигенирующих компонентов, содержащихся в них. При
желании сточные воды можно разбавлять водой из других источников до, во время или после такой
обработки.
При желании газы могут быть подвергнуты воздействию оксидов железа, сульфатов железа в трехвалентном
состоянии или других агентов, таких как аналогичные соли марганца, для превращения диоксида серы или
сернистой кислоты в триоксид серы или серную кислоту, причем любой из этих окислителей может
применяться в сухом состоянии, в суспензии в промывочной среде или изолированно. Для содействия
различным химическим реакциям, при необходимости или желательно, в поток газов могут быть включены
каталитические блоки.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют несколько способов осуществления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой схематический разрез одного из вариантов установки.
На рисунке 2 представлен вид сбоку детали, показанной на рисунке 6.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез рисунка 1, выполненный в левой части рисунка. Рисунки 4 и
5 представляют собой вид спереди и план, демонстрирующие применение изобретения на существующем
заводе, при этом рисунок 4 представляет собой разрез по линии 11 рисунка 5, а рисунок 5 — это поперечный
разрез по линии 5-5 рисунка 4.
Рисунок 6 представляет собой поперечный разрез рисунка 1, выполненный через одну из основных камер в
несколько большем масштабе, а рисунок 7 представляет собой вид установки, демонстрирующей
дальнейшую модификацию метода согласно изобретению.
Установка, изображенная на рисунках 1–3 и 6, по своим основным деталям аналогична основной форме
изобретения, описанной в основном патентном описании (за исключением того, что распылители жидкости
расположены на концах основных камер, а не в их верхних частях), но снабжена средствами для разбавления
газов до, во время и после обработки, а также средствами для аэрации промывочной среды и сточных вод.
Буквенное обозначение a указывает на точки разбавления газов перед обработкой, b — на точки разбавления
во время обработки, и c — на точки расширения после обработки, а d (рисунки 2 и 6) указывает на точки
аэрации промывочной среды, и e — на точки аэрации сточных вод.
На рисунках 4 и 5 показано применение данного метода на существующем предприятии, аналогичном
описанному в основном патентном описании. На рисунке 5 показана система циркуляции воздуха для
разбавления газов до, во время и после обработки, а на рисунке 4 показана система аэрации промывочной
среды и сточных вод.
На рисунке 7 показана еще одна модифицированная форма установки, аналогичная описанной выше, но
включающая стадию, в которой газы сначала проходят через ряд каталитических блоков k и рассеивают
воздействие жидких распылителей, а затем в обратном направлении через ряд скрубберов 1 к
влагоотделителям n.
Система разбавления газа обозначена буквой h, а система аэрации промывочной среды и сточных вод —
буквой i.
Следует понимать, что кислород или воздух могут подаваться на любом или всех этапах, описанных выше, и
что для осуществления метода могут использоваться любые средства в соответствии с существующими
условиями и целью использования оборудования, не выходя за рамки изобретения. Кроме того, на всех
этапах могут применяться средства для регулирования аэрирующей и разбавляющей среды по мере
необходимости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383310.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383310&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383310A
[]
- -A -T 3 >E-A
iPA1TEN Acos 7 Ad FIUArT g)3 Дата подачи заявки: авг. 4, 1931. № 22,053/31.
Завершено. Принято: ноябрь. 17,1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3Q3,3iO0 li-aprovenieints in or relating to Control Systems or Apparatus.
Мы, компания ELECTROFLO METERS COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Abbey Road, Park Royal, London, N.W. 10, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение
от Republic Flow Meters Company, Inc., корпорации, организованной и существующей в соответствии с
законами штата Иллинойс, США, по адресу: 2240, Diversey Parkway, Chicago, State of Illinois, United States of
America) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к релейным устройствам для систем управления и имеет своей главной целью
усовершенствованное средство, с помощью которого различные формы регулирующих, регистрирующих или
управляющих устройств могут точно контролироваться указателями, которые имеют сложную конструкцию
или отличаются низкой эффективностью в работе, без ущерба для их точности или чувствительности.
В связи с использованием реле защиты линий электропередачи для отключения линии, когда сопротивление
контролируемого участка линии падает ниже заданного значения, было предложено использовать
электромагнитный и поворотный механизм ступенчатой формы, приспособленный, при возникновении
повреждения в линии, перемещаться на пути указателя таким образом, чтобы вследствие его ступенчатой
формы величина его перемещения зависела от степени отклонения указателя, причем отклонение
последнего максимально при коротком замыкании в защищаемом участке линии.
Также было предложено создать регистрирующее устройство, в котором игла или указатель расположены
таким образом, чтобы взаимодействовать с двумя рычагами управления, каждый из которых имеет
ступенчатый конец, так что степень управления рычагами управления зависит от степени отклонения
указателя, и в котором предусмотрено множество шестерен для обеспечения различной степени
перемещения маркера, причем выбор конкретной шестерни зависит от степени перемещения управляющего
элемента.
Согласно настоящему изобретению, предлагается усовершенствованная форма релейного устройства для
использования с системами пошагового управления, включающая комбинацию индекса или указателя,
отклоняемого в ответ на изменение или переменный фактор, подлежащий регистрации или контролю,
тактильного элемента или элемента ступенчатой формы, перемещающегося в направлении индекса или
указателя и из него таким образом, что степень его перемещения зависит от степени отклонения индекса или
указателя, средства для придания тактильному элементу или элементу практически непрерывного
колебательного или возвратно-поступательного движения и шарнирно установленного рычага управления,
предназначенного для перемещения в любое из ряда различных положений в зависимости от шага,
задействованного индексом, причем указанный рычаг выполнен с рядом ступеней, которые выборочно
задействуются исполнительным механизмом в соответствии с величиной перемещения индекса.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в качестве примера, один из удобных
способов реализации изобретения, в котором: фиг. 1 представляет собой фрагментарный перспективный вид,
более или менее схематичный, устройства, воплощающего изобретение; фиг. 2 представляет собой вид
спереди ступенчатого элемента, используемого в варианте осуществления, показанном на фиг. 1; фиг. 3
иллюстрирует приспособление изобретения для управления сопротивлением электрической цепи, которое,
например, может быть использовано для управления скоростью двигателя или другого аппарата; фиг. 4
иллюстрирует приспособление изобретения для управления множеством ртутных переключателей, которые,
например, могут быть использованы для управления включением резисторов электрической печи, сигнальных
устройств или другого аппарата; и фиг. 5 иллюстрирует приспособление изобретения для управления потоком
жидкости через трубопровод.
Как хорошо известно, регулирующий механизм, показанный на чертежах, может быть размещен в
подходящем корпусе, подобном тому, который используется в приборах этого типа, а указатель может
приводиться в действие любым подходящим прибором, функциональная связь которого может быть связана с
величиной или состоянием, подлежащим контролю.
Что касается работы регулирующего аппарата, то не обязательно, чтобы индекс напрямую реагировал на
контролируемое значение. Необходимо лишь, чтобы это было функционально связано с такой ценностью или
состоянием. Однако регулирующий механизм проявляет себя наиболее эффективно, когда показатель
напрямую связан со значением или состоянием, так что регулирующий механизм может являться частью
управляющего механизма.
Как обычно в таких случаях, индекс 10 приспособлен для взаимодействия со шкалой I1, откалиброванной в
соответствующих единицах, и эта шкала обычно видна через окошко в механизме, так что можно наблюдать
мгновенные значения состояния, а стрелка приспособлена для перемещения вблизи верхней части шкалы, но
вне контакта с ней, чтобы она могла легко реагировать на приложенное усилие. Рычаг 12, приводимый в
движение основным подвижным устройством, совершает колебания вверх и вниз, в результате чего угловатая
часть 13 на его свободном конце опускается и выходит из-под действия индекса 10 g3o, и предназначен для
взаимодействия с указанной стрелкой в нужный момент времени для осуществления желаемого управления.
Предполагается, что часть 13 будет перехвачена индексом, в результате чего будет остановлен levg A_1s и
будет осуществлен желаемый контроль. Из следующего описания станет понятно, что достаточно повторного
касания рычага 12 к индексу, и для удобства рычаг или его зубец называется «фактором».
Рычаг 12 шарнирно соединен между своими концами, как показано на рисунке 14, с хомутом 15, поворотно
соединенным с корпусом, для вращения вокруг оси, предпочтительно совпадающей с осью указателя 10, что
позволяет регулировать положение фактора относительно шкалы, так что управление может быть удобно
настроено для работы из любой заранее определенной точки на шкале.
Энергия для привода регулирующего устройства 59 может быть получена от двигателя 16, который
предпочтительно, хотя и не обязательно, работает с постоянной скоростью. Для этой цели вполне подходит
двигатель с постоянной скоростью вращения. Этот двигатель, посредством редуктора 17 Сулитца, приводит в
движение вал 18, снабженный кулачком 19 или эквивалентным устройством, имеющим в нем подходящую
паузу или задержку 20. Этот кулачок предназначен для колебания фактора 13 посредством коромысла 21,
закрепленного на шарнире, как показано на рисунке 22, и снабженного выдвинутым вперед рычагом 23 и
опущенным рычагом 24. Рычаг 23 приспособлен для взаимодействия с задним концом рычага 12,
предпочтительно над осью g указателя 10, так что при регулировке рычага в различные положения
взаимодействие между рычагом и рычагом остается неизменным, а зависимый рычаг 24 имеет штифт 25 для
поддержки ролика 26 в положении, позволяющем ему скользить по периферии кулачка 19 под углом 70
градусов.
Из вышеизложенного видно, что вращение кулачка 19 вызывает колебания или вибрацию тактильного датчика
по пути индекса, и что величина этих колебаний 75 зависит от положения индекса. Передняя часть
тактильного элемента может быть достаточно тяжелой, чтобы удерживать ролик 26 в зацеплении с кулачком,
хотя очевидно, что вес рычага 80 может быть увеличен или заменен легкой пружиной. Величина колебаний
фактора определяет характер осуществляемого управления, и это управление осуществляется посредством
селектора 27 85, шарнирно закрепленного, как показано на рисунке 28, который может иметь форму стержня,
снабженного расширенным отверстием 29, через которое проходит вал 18, и удлиненным пазом 30 на его
свободном конце. Селектор смещен на 90 градусов в сторону штифта 25, установленного на откидном рычаге
коромысла, и будет видно, что степень колебания фактора определяет положение селектора. 95
Исполнительный механизм 31, шарнирно закрепленный и приводимый в действие штифтом 32,
установленным на кулачке 19, снабжен поперечной балкой 33, одна часть которой совершает
возвратно-поступательное движение в пазу 30 селектора, а другая часть 100 взаимодействует с
направляющей 34 и рычагом управления 35, закрепленным на валу 36.
Вал 36 снабжен управляющим элементом 37, назначение которого будет описано позже. Направляющая 34,
шарнирно закрепленная, как показано на рисунке 38, на оси, в значительной степени, хотя и не обязательно,
совпадающей с валом 36, приводится в действие исполнительным механизмом 31 и во время своего
движения вверх приводит в действие механизм защелки, включающий рычаг 39, закрепленный на валу
защелки 40, несущем защелку 41, который входит в зацепление с рядом зубьев 42 на управляющем рычаге 35
для удержания указанного рычага в положении во время возвратно-поступательного движения
исполнительного механизма 35. Механизм защелки предпочтительно смещается в сторону рычага 35 с
помощью пружины-43.
Часть 13, контактирующая с индексом, на тактильном механизме снабжена рядом ступеней 120,
обозначенных буквами B, C, D и B, а также защитным кожухом 44, предотвращающим случайное
перемещение индекса тактильным механизмом, когда тот находится в поднятом положении. Как станет
очевидно, конкретный шаг, задействуемый индексом, будет зависеть от степени отклонения указанного
индекса, и также станет ясно, что зацепление различных шагов с индексом вызывает различные движения
тактильного элемента.
Направляющая 34 снабжена рядом выемок или углублений A, B, C, D и E, с которыми рычаг привода 33
предназначен для направления рычага во время его работы при вращении кулачка 19, а управляющий рычаг
35 также снабжен рядом ступеней A, B, 0, D и E, которые предназначены для взаимодействия с рычагом 33.
Соответственно обозначенные буквами выемки и ступеньки задействуются рычагом привода во время
определенного возвратно-поступательного движения.
Рычаг управления 35 предпочтительно прижимается к упору 45 с помощью соответствующих средств,
например, пружины 46, соединенной с управляющим элементом 37, как показано на фиг. 3, и движение
управляющего элемента 37 может передаваться на управляемый элемент с помощью соответствующих
средств передачи, таких как звено 47.
Однако следует понимать, что элемент управления и средства являются лишь иллюстративными, и что могут
быть использованы любые средства, подходящие для данной цели.
Описанный выше способ работы устройства следующий: Предположим, что тактильный регулятор установлен
в точку на шкале, представляющую значение, при котором условие должно поддерживаться постоянным, при
этом шаг C тактильного регулятора совпадает с этой точкой; что указатель находится в нулевом положении; и
что устройство было первоначально настроено на работу. Когда кулачок 19 вращается в направлении
стрелки, а ролик 26 входит в положение задержки 20, коромысло и связанный с ним механизм заставляют
актуатор совершать колебания в плоскости движения индекса, а селектор 27 перемещается в переднее
положение, тем самым избирательно позиционируя актуатор 31, который в этот момент находится в самом
нижнем положении. Дальнейшее вращение кулачка поднимает актуатор над плоскостью Tnrdex и приводит к
тому, что актуатор в своем движении вверх последовательно входит в зацепление с выемкой A
направляющей и ступенькой A рычага управления 35, поднимая рычаг управления, который удерживается в
поднятом положении защелкой 41.
По мере дальнейшего вращения кулачка привод перемещается вниз, а направляющая 34 движется вместе с
ним до тех пор, пока его движение не будет остановлено упором 45, при этом привод продолжает свое
движение вниз, завершая рабочий цикл.
Поскольку индекс расположен ниже траектории движения тактильного элемента, селектор находится в
переднем положении, а привод расположен таким образом, что при движении вверх он снова входит в
зацепление с выемкой А и возвращает направляющую в исходное положение, как и прежде. Когда привод
приближается к верхнему пределу своего перемещения, направляющая 34 кулачково выдвигает рычаг
защелки 39 наружу, на мгновение освобождая защелку 41 от зубцов 65 42 управляющего рычага 35, но когда
привод находится в верхнем пределе своего перемещения, управляющий рычаг 35 не может опуститься,
поскольку его ступенька А входит в зацепление с приводом 33, и сразу после того, как привод начинает свое
движение вниз, направляющая 34 позволяет защелке 41 снова войти в зацепление с зубцами 42, чтобы
удерживать управляющий рычаг в поднятом положении. Перемещение рычага управления 35 в новое
положение с помощью привода El5 приводит к тому, что управляющий элемент 37 осуществляет управление
состоянием, значительно увеличивая его значение.
Это увеличение состояния воздействует на индекс 10, отклоняя его вверх по шкале, и, предполагая, что
индекс достиг точки на шкале, где шаг C тактора в своем движении вниз затрагивает индекс 10. Эта остановка
движения тактильного элемента вниз приводит к тому, что ролик 26 лишь частично входит в углубление 20
зажима, в результате чего штифт устанавливает селектор и исполнительный механизм в новое положение,
так что рычаг исполнительного механизма 33 при движении вверх последовательно 90 входит в зацепление с
выемкой C направляющей и ступенькой C рычага управления 35, перемещая элемент управления в новое
положение, где он удерживается защелкой 41, как описано ранее. Пока индекс остается в положении 95,
позволяющем перехватить выемку C актора, селектор будет позиционировать актуатор для зацепления с
выемкой C направляющей, поскольку управляющий элемент 35 удерживается в поднятом положении, и
значение 100 будет поддерживаться в заданной желаемой точке.
Предположим теперь, что значение условия снизилось ниже заранее определенной точки, на которой оно
должно поддерживаться, 105, и что индекс в ответ на это изменение отступил в такое положение, что
тактильный регулятор, двигаясь вниз, перехватывает индекс на шаге B.
Таким образом, движение тактильного элемента 110 останавливается, и за счет зацепления ступеньки B с
индексом ролик 26 немного глубже входит в углубление 20, чем при предыдущих движениях, и позиционирует
селектор таким образом, что привод входит в зацепление с выемкой B направляющей 115. По мере
приближения привода к верхнему пределу его перемещения направляющая 34, проходя через рычаг 39,
освобождает защелку 41, позволяя рычагу управления 35 опуститься до тех пор, пока ступенька B не войдет в
зацепление с рычагом 33. 120 Это устанавливает управляющий элемент в новое положение, где, по мере
удаления направляющей от рычага 39, защелка снова входит в зацепление с защелкой 42, удерживая
управляющий элемент в его текущем положении 125.
Управляющий элемент 37 теперь воздействует на состояние таким образом, что его значение увеличивается,
и по мере того, как индекс отклоняется вверх в ответ на это увеличение значения 13Q, он снова переходит в
положение, соответствующее скорости двигателя или другого устройства, чтобы перехватить шаг C
коэффициента константы.
-при этом селектор расположен таким образом, что рычаг привода 33 последовательно входит в зацепление с
выемкой C направляющей и ртутными переключателями 50, которые могут быть снова типа "тяжелый" и
соединены последовательно с резисторами электрической печи для регулирования нагрева такой печи. На
фиг. 4 показано, что управляющий элемент 37 предназначен для управления положением ряда ртутных
переключателей 50, которые могут быть выполнены в шаге C управляющего элемента. - при этом состояние
печи восстанавливается до нормального значения. Как показано на иллюстрации, ртуть -0. В то время как:
определенное расположение деталей переключателей 50 установлено на диске 51 175, и особенно ряд
ступеней на шарнире, вращающемся вокруг вала 32 при условии, что такелаж, направляющая и рычаг
управления были), с шестерней 53, зацепляющейся с сегментом, описанным подробно, следует понимать, что
54 соединен с звеном 47. В этом типе управления, где ступенчатые участки могут изменяться для
регулирования, ртутные переключатели подходят для условий установки и адаптированы для выборочного
размещения в соответствии с желаемым типом управления, так что количество таких ступеней может быть
увеличено или уменьшено в зависимости от конкретных требований, и что ступени на них влияют на
температуру печи.
Рычаг управления M-anicontrol может быть наклонен в направлении, противоположном показанному на
рисунке, переключатели также могут быть подключены в направлении, противоположном показанному, или
заменены наклонной частью, имеющей изменяющуюся величину, вместо нагрева резисторов.
градусы наклона. На рис. 5 устройство адаптировано для выполнения вышеописанной задачи; оно будет
контролировать поток жидкости через трубу.
25e очевидно, что индекс 10 в каждой 35 b операции клапана 56, шток мгновенно определяет степень
перемещения, которая соединена с звеном 47. В механизме привода и трубок он управляет потоком жидкости
через трубу, выбирая траекторию движения, которая может поддерживаться постоянной или изменяться в
зависимости от положения привода, и, таким образом, индекс 10 реагирует на эффективность привода, поток
жидкости и степень регулирования управляющего элемента. Хотя эффективность этого хода зависит от
степени отклонения, привод имеет в основном равномерную реакцию на изменения хода, эффективность
этого хода в таком потоке определяется рычагом управления или элементом. Термин «индекс» следует
рассматривать как широкий термин, который через селектор, независимо от того, как мы его используем
здесь, позиционирует привод на различных радиальных расстояниях от центра вращения элемента, которые
могут быть перемещены небольшим управляющим элементом, тем самым изменяя силу, и что термин
«управляющий элемент», через который он воздействует на указанный элемент, или «управляемый
элемент», должен быть иным.
Точки, в которых исполнительный механизм считается включающим средства, которые в 105
взаимодействуют с управляющим элементом, при этом он расположен для биловеда или регулирования в
соответствии с различными радиальными расстояниями от него с отклонением индекса.
-центр вращения элемента также наклонен или имеет наклон, так что эффективное -изобретение
предусматривает эффективное, -надежное и мощное устройство управления в 110, в соответствии с его
положением в момент зацепления с управляющим элементом. Настоящее изобретение легко адаптируется к
различным требованиям, и управление может быть настроено для поддержания заданного значения, и что
отклонения от этого значения с помощью замечательной быстроты и точности. Из вышеизложенного видно,
что изобретение предусматривает эффективное, -натяжение привода на управляющем элементе в
соответствии с его чувствительным индексом, не оказывая на управляющий элемент большого напряжения
или не создавая помех. На фиг. 3 показано применение управления к электрической цепи, в которой звено 47
подключено к рычагу 48 реостата 49.
электрической цепи, которая, например, должна включать двигатель, скорость которого не ограничена точным
воплощением. Следует понимать, что изобретение55 может включать двигатель, скорость которого не
ограничена точным воплощением. В данном случае индексы показанного устройства, которые расположены
таким образом, чтобы реагировать на функцию, заданную лишь в качестве иллюстрации, а не на скорость
двигателя, и с учетом ограничений двигателя, поскольку различные и другие формы устройства,
предназначенные для работы на нормальной скорости, безусловно, будут очевидны для специалистов в
данной области техники. Без отступления от сути изобретения или этой постоянной скорости, очевидно, что
отклонения от объема формулы изобретения приведут к изменениям.
в положении индекса и что, подробно описав реостат, мы определили природу нашего изобретения —
управляющего устройства для поддержания и то, каким образом оно должно работать в соответствии с
положением селекторного элемента, так что эффективность движений привода на управляющем элементе
изменяется в соответствии с величиной перемещения индекса.
6. Релейное устройство для использования с пошаговыми системами управления, включающее комбинацию
отклоняемого индекса, элемента, перемещающегося по траектории индекса и имеющего ряд ступенчатых
элементов, взаимодействующих с индексом для избирательного ограничения его перемещений в
соответствии с величиной перемещения индекса, исполнительного механизма, имеющего
возвратно-поступательное движение, направляющей для избирательного управления перемещениями
исполнительного механизма, управляющего элемента, способного перемещаться в различные положения,
удерживающего средства для фиксации указанного управляющего элемента в любом из ряда выбранных
положений и приводимого в действие указанной направляющей для освобождения управляющего элемента и
принятия им нового положения, а также селектора, расположенного ступенчатым элементом, для
избирательного позиционирования исполнительного механизма относительно направляющей и для
управления элементом 75! Степень перемещения, передаваемого управляющему элементу.
7. Релейное устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором управляющий или
управляемый элемент соединен с плечом 8Q реостата для управления эффективным сопротивлением
электрической цепи.
8. Релейное устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов 1-6, в котором управляющий или
управляемый элемент 85 предназначен для управления положениями множества ртутных переключателей.
9. Релейное устройство, как указано в любом из предыдущих пунктов №№ 1-6, в котором управляющий или
контролируемый элемент соединен с клапаном для регулирования потока жидкости.
10. Релейное устройство для использования с системами пошагового управления, в основном описанными
выше со ссылкой на чертежи 95.
Дата: 4 августа 1931 года.
АРТУР В. ПАРФИТТ, дипломированный патентный поверенный, Stafford Hlouse, Норфолк-стрит, Стрэнд,
Лондон, W.C. 2.
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383311.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383311&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383311A
[]
----_. _. f-,R--,_
П АНи:! ЕК И А Т
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 4, 1931. № 22,141/31.
3 8,3'1,-',, 383,311 Завершено Принято: Ноябрь. 17, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты