Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12903
.pdf
В виде градирни, выполненной в соответствии с данным изобретением, как показано на прилагаемых
чертежах в качестве примера:
Рис. 1 представляет собой частичный вид сбоку, рис. 2 — частичный горизонтальный разрез в увеличенном
масштабе (40), рис. 3 иллюстрирует деталь модифицированной формы.
На чертеже гиперболоидная конструкция a получается путем возведения профилированных стальных или
нержавеющих стальных или нержавеющих металлических элементов или стоек b, c под углом (отличным от
прямого угла) способом, описанным в нашей предыдущей спецификации № 329715, к горизонтальному
уровню земли. Эти стойки b и c пересекаются друг с другом и скреплены болтами, заклепками или сваркой в
каждом месте пересечения d. Опоры могут быть образованы из отдельных элементов, как показано на рис. 1,
или из множества элементов, соединенных в точках, промежуточных между горизонтальными или
поперечными элементами d', как показано на рис. 3. Башня завершается креплением более узких полос
металла, фиброцемента или аналогичного материала, а также деревянных планок к гиперболоидной раме с
помощью болтов, клепок или сварки в направлении стоек гиперболоидной рамы. Металлические листы могут
быть заменены листами фиброцемента или деревянной доски, или же оболочка башни может состоять из
двух слоев таких листов или полос, причем элементы одного слоя укладываются вдоль направления одной из
образующих линий гиперболоида, а элементы другого слоя — вдоль направления второй серии образующих
линий.
Соединения между листами или полосами могут быть закреплены заклепками, или могут быть добавлены
защитные полосы, или же может быть применена сварка по всей длине соединений для обеспечения воздухо-
и водонепроницаемости.
Следует понимать, что мы не претендуем на авторство данной конструкции башен, предназначенных для
каких-либо других целей, кроме водяного охлаждения.
Нам известно о патентной заявке №. 80
363,016 которое относится к более ранней дате, и мы не претендуем на то, что в нем заявлено, но, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383307.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383307&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383307A
[]
- ан. ро\
: - - i! ' ..
1.

Джи
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявление Laic Sept. 14, 1931. № 21,307/31.
383,307 Завершено: ноябрь. 17, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Точилка NeMi или улучшенная точилка для безопасных бритв.
Мы, компания KINGS PATENT AGENCY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 146a,
Queen Victoria Street, London, E.C. 4, настоящим заявляем, что характер данного изобретения (сообщение
из-за рубежа от Кларенса Баррингтона Милкера, подданного Великобритании, из компании Lloyd Rédé,
Сингапур, Стрейтс-Сеттлментс) и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для заточки двусторонних лезвий безопасных бритв, состоящим
из стеклянного элемента, отлитого или иным образом сформированного таким образом, чтобы образовывать
дугообразный желоб, в который предназначено лезвие для размещения и манипулирования с целью заточки
кромок указанного лезвия.
-20 Уже было предложено изготовить такое устройство в виде блока, имеющего два желоба, расположенных
друг за другом, причем каждый из этих желобов имеет дугообразное сечение.
Одна канавка была гладкой, а другая была снабжена пластиной или футеровкой со слегка абразивной
поверхностью, и каждая сторона блока имела небольшое углубление, служившее рукояткой.
Точилка, предлагаемая настоящим изобретением, состоит из стеклянного элемента, образованного двумя
желобообразными частями, соединенными друг с другом, причем каждая из этих частей имеет дугообразную
форму и наружную поверхность, повторяющую дугообразную конфигурацию внутренней части желоба на
значительном расстоянии от внешнего края желоба, причем наружная поверхность верхнего желоба
переходит в наружную поверхность нижнего желоба таким образом, что образует узкое горлышко с каждой
стороны изделия для обеспечения захвата, причем один желоб имеет гладкую рабочую поверхность, а другой
— мелкоматовую рабочую поверхность.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому
чертежу, представляющему собой вид с торца точилки, выполненной в соответствии с ним.
s0 Обращаясь к чертежу, устройство отлито из стекла, образуя противоположные желобообразные части 1 и
3, соединенные друг с другом, причем каждая из этих желобообразных частей имеет дугообразную форму в
сечении, а внутренний радиус кривизны составляет от 1 до 14 дюймов. Внешняя поверхность каждого из
желобов имеет форму, повторяющую арочную конфигурацию внутренней части желоба на значительном
расстоянии от его внешнего края. Таким образом, 60 внешняя часть желоба имеет стенку равномерной
толщины, приблизительно равной одной пятой дюйма.
Внешняя поверхность верхнего желоба переходит во внешнюю поверхность нижнего желоба 65 таким
образом, что с каждой стороны изделия образуется узкое горлышко 7, облегчающее удержание устройства в
руке; большой палец приспособлен для входа в горлышко с одной стороны изделия, а один из пальцев
приспособлен для входа в горлышко с другой стороны.
Внутренняя поверхность желоба 1 гладкая и имеет толщину 5, тогда как желоб 3 имеет мелкое матовое
покрытие 75° на расстоянии 6°, что позволяет использовать его для периодической хонинговки.
Длина устройства может составлять около 3 дюймов.
Лезвие, подлежащее заточке, погружают в воду, затем помещают в желоб 5 и перемещают по нему
поперечно, удерживая лезвие прижатым так, чтобы вся нижняя поверхность кромок лезвия находилась в

плотном контакте 85 с поверхностью желоба. Затем лезвие переворачивают, и операцию повторяют, после
чего лезвие готово к использованию.
Для периодической заточки 90-градусного лезвия устройство просто поднимали в противоположную сторону
так, чтобы желоб 3 оказался сверху, а лезвие обрабатывали, как описано выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383308.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383308&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383308A
[]
У
Л.)дж:-) ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август.
1,
7931, № 22,008/31, 3839308 Полный левый: 2 мая 1932 г.
Завершено: ноябрь. 17; 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защитных устройствах для систем передачи электроэнергии или относящиеся к ним.
Мы, Реджинальд Отто Капп и Чарльз Джордж Карротмерс, оба проживающие по адресу: Риандольф Кресент,
25, Лондон, Западная Виргиния, оба британские подданные, и компания General Electric Company Limited,
расположенная по адресу: Магнет Хаус, Кингсуэй, Лондон, Западная Виргиния, британская компания,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к защитным устройствам для систем передачи электроэнергии, целью которых
является создание усовершенствованных защитных устройств, обеспечивающих отключение неисправного
участка и работающих с надежной избирательностью.
В защитном устройстве системы передачи электроэнергии, согласно одному из пунктов настоящего
изобретения, участок системы снабжен защитными средствами, срабатывающими только при наличии
неисправности в этом участке, а также дополнительными защитными средствами, которые срабатывают
медленнее, чем первые защитные средства, которые начинают действовать в ответ на неисправность

независимо от того, находится ли неисправность в этом участке или нет, но становятся неэффективными,
если неисправность находится в этом участке.
Согласно другой особенности изобретения, участок системы снабжен средствами защиты, срабатывающими
только при наличии неисправности в этом участке, а также дополнительными средствами защиты, которые
становятся эффективными в ответ на наличие неисправности независимо от того, находится ли
неисправность в этом участке или нет, и которые становятся неэффективными, если неисправность
находится в этом участке, и которые становятся эффективными только в случае отказа первых средств
защиты.
В одном из вариантов исполнения участок системы снабжен средствами защиты, срабатывающими только
при возникновении неисправности в этом участке, а также дополнительными средствами защиты, которые
активируются при протекании тока перегрузки в участок, становятся неэффективными под управлением
направленных реле только при протекании тока перегрузки из участка и срабатывают медленнее, чем первые
средства защиты.
[Цена 1/-] Таким образом, данная секция снабжена средствами защиты, включающими на каждом конце 55
реле перегрузки и направленного действия, средства отключения автоматического выключателя на указанном
конце секции, причем указанные средства отключения управляются соседним реле перегрузки и
направленным реле 6G и реле перегрузки на удаленном конце секции и предназначены для быстрого
отключения автоматического выключателя при возникновении неисправности с перегрузочными
характеристиками в секции, а также 65 дополнительных средств защиты, которые срабатывают в ответ на
условия неисправности независимо от того, находится ли неисправность в секции или нет, но которые
становятся неэффективными, если неисправность находится в секции.
Дополнительные средства защиты удобно включают в себя реле задержки времени, управляемое реле
перегрузки, расположенное на соседнем конце секции, и реле, определяющее, будет ли реле задержки
времени в рабочем или нерабочем состоянии при срабатывании, и управляемое реле направления и
перегрузки на удаленном конце секции.
Срабатывание устройства на одном конце секции 80 управляется током одной частоты, передаваемым с
удаленного конца секции, срабатывание устройства на удаленном конце секции управляется током второй
частоты 85, передаваемым с первого конца секции, а дополнительное защитное устройство на первом конце
секции управляется током третьей частоты, передаваемым с другого конца секции, причем токи, например,
накладываются на силовые проводники секции.
Система представляет собой трехфазную систему переменного тока с заземлением, а рассматриваемый
участок является частью защищенной линии электропередачи под углом 95 градусов, составляющей часть
кольцевой магистрали или сети.
В целом, меры защиты для всех секций будут схожими.
На каждом конце участка находится группа из трех направленных реле перегрузки и группа из трех реле
перегрузки, причем направленные реле перегрузки и реле перегрузки соответственно реагируют на состояние
цепи трех фаз, так что 105 - 1. 1/. - 1-..
383,308 Каждая фаза имеет связанное с ней реле на левом конце линии, которые управляются условиями
цепи и настроены на реле, реагирующие только на свою собственную направленность на частоте,
передаваемой от реле перезагрузки и реле перегрузки. Кроме того, на более удаленном конце линии и в
рабочем режиме каждое направленное реле перегрузки подключено к линии 70 и включает в себя отдельный
элемент, направленный элемент, фильтрующий элемент и элемент защиты от перегрузки, пропускающий
только вторую частоту.
Контакты, которые параллельно соединены с одним реле отключения и другим, а контакты реле контроля
перегрузки на правом конце элемента обычно замкнуты, но они представляют собой настроенные реле,

которые размыкаются только при наличии аномального тока выше первой частоты, передаваемой от
заданного значения, протекающего в фазе. Удаленный конец линии и устройство, с которым элемент
непосредственно генерирует ток, соединены, в то время как контакты удаленного элемента замыкаются, если
в фазе присутствует напряжение, и фильтр, который пропускает только первую частоту, с которой элемент
непосредственно связан. На каждом конце линии находится провод, поступающий в секцию на конце
блокировочного реле, которое представляет собой настроенное реле, расположенное рядом с элементом и
размыкающееся при положительном напряжении, реагирует только на третью частоту и в указанной фазе
выходит из секции, к которой подключено средство управления.
Контакты реле направленной перегрузки соединены последовательно с линией через соседний соединитель
85, а также фильтр, пропускающий только третью частоту. Победа. Когда реле перегрузки срабатывает,
контакты каждого реле перегрузки смещаются в разомкнутое положение, но замыкаются, когда ток третьей
частоты проходит через диффузор, протекающий в нем. Дополнительные контакты реле перегрузки
подключаются к источнику. Соответствующий фазовый центральный соединитель подключается к линии. 90
достигает заданного значения. Контакты каждого реле контроля перегрузки представляют собой
дифференциальное реле. Один вывод его рабочей катушки соединен параллельно через нормально
разомкнутый контакт реле контроля перегрузки. Контакта реле контроля перегрузки соединены между
выводами реле контроля перегрузки и местным источником тока управления. Другой вывод соединен через
два параллельных пути и положительный вывод двух катушек, соединенных параллельно с одним источником
тока управления и катушкой реле задержки времени. Нормально разомкнутые контакты контрольного реле.
Один из указанных путей включает в себя контакт регулятора с отрицательным выводом контактов реле
перегрузки и дивертор указанного источника, причем устройство представляет собой такое сопротивление, в
то время как другой путь включает в себя то, что если половина катушки находится под напряжением,
нормально замкнутые контакты дополнительного или контрольного реле срабатывают, но если обе половины
катушки находятся под напряжением, нормально разомкнутые контакты отключающего реле и срабатывание
отключающего реле.
Когда катушка реле задержки времени, управляющая соединением секции на соседнем конце, находится под
напряжением, контакты этого реле начинают замыкаться, и после истечения короткого заданного периода
времени, если катушка остается под напряжением, предусмотрено соединительное устройство, которое
принимает сигнальные токи от линии и активирует катушку отключения соседнего конца секции,
изолированного от сигнальных токов реле блокировки, которые формально замкнуты, но не разомкнуты,
поскольку имеются средства для соответствующих дросселей. При необходимости можно использовать
схему, в которой ток от положительного полюса к отрицательному модулируется на разных выводах
источника управляющего тока для обеспечения селективного управления. Однако в схеме с реле блокировки
используются три разные частоты тока, катушка отключения и параллельный проводник.
Одночастотные катушки вспомогательного устройства и временные реле накладываются на линию, если
вспомогательное устройство подключено к реле.
Реле на одном конце, скажем, на левом конце, в нормальных условиях работы участка срабатывает, на линию
подается вторая частота, если срабатывают только направляющие элементы на концах участка, но при
возникновении неисправности за пределами участка срабатывает вспомогательное реле 1225 на другом
конце участка, и на линию подается третья частота, если срабатывает контрольное реле. Если срабатывает
контрольное реле слева направо, то через него протекает ток перегрузки, и реле направления и перегрузки
65-. Реле отключения и контрольные реле управления, непосредственно связанные с неисправностью 130,
управляют включением катушек левого вспомогательного реле и реле задержки времени, а замыкание
вспомогательного реле 70Ä на правом конце участка приводит к срабатыванию правого реле отключения и
контрольного реле управления. Поскольку элементы защиты от перегрузки правого направленного реле не
сработали, правое контрольное реле 75 не сработало, но правая катушка отключения и катушки реле
задержки времени и вспомогательного реле находятся под напряжением, в результате чего правый
автоматический выключатель размыкается, а правое вспомогательное реле 8ó завершает работу, начатую с

левого конца, замыкая на этом конце реле отключения и контроля, причем последнее, конечно, не приводит к
срабатыванию контрольного реле 85, но первое замыкает цепь отключения левого автоматического
выключателя, так что участок изолируется практически мгновенно до того, как реле задержки времени замкнут
свои контакты.
90° Если неисправность не устраняется замыканием отключающего реле, то реле задержки срабатывания
вступает в действие после истечения небольшого временного интервала.
Данная схема может быть изменена множеством способов. Например, для осуществления управления между
концами участка может использоваться любой подходящий метод сигнализации, например, метод с
использованием постоянного тока и управляющих проводов, проходящих между концами участка. Кроме того,
направленные реле перегрузки и реле перегрузки могут быть расположены различными способами.
Таким образом, например, два направленных реле перегрузки и соответствующие реле нагрузки свыше 105
кОм могут быть выполнены в режиме реагирования на направление потока мощности и токи в двух фазах
соответственно, в то время как третье направленное реле перегрузки и соответствующее реле перегрузки
могут быть выполнены в режиме реагирования на остаточный ток или ток утечки. В таком случае контакты
направляющего элемента третьего направленного реле перегрузки соединяются для замыкания
последовательно соединенных контактов 15 элементов перегрузки трех направленных реле перегрузки, при
этом работа защитного устройства в условиях замыкания на землю определяется третьим, направленным и
перегрузочным реле i120, а работа устройства при замыканиях между фазами определяется другими
направленными и перегрузочными реле. Подобная схема описана в нашем параллельно рассматриваемом
заявлении № 125, № 12912/31.
Как видно, в описанной выше схеме обычно обеспечивается практически мгновенная защита, и срабатывает
высокочастотный ток, генерируемый дугой фазы 130, если повреждение является замыканием на землю, или
с поврежденными фазами, если повреждение происходит между фазами. Таким образом, цепь через
направленные реле перегрузки замыкается только на левом конце, в результате чего срабатывают катушки
левого вспомогательного реле и реле задержки времени. Замыкание левого вспомогательного реле приводит
к подаче на линию первой частоты, в результате чего срабатывают правое реле отключения и контрольного
управления, причем последнее срабатывает с перебоями, поскольку цепь отсутствует.
через контакты правого направленного реле перегрузки. Замыкание правого контрольного реле приводит к
замыканию контрольного реле. Контрольное реле размыкает свои контакты в правой цепи отключения, что
служит полезной цели предотвращения непреднамеренного срабатывания соседнего автоматического
выключателя в случае изменения направления потока мощности после устранения неисправности, что
приводит к замыканию контактов реле направленной перегрузки до повторного размыкания реле отключения.
Данное реле выполняет функции, аналогичные функциям дополнительного реле, описанного в нашей
параллельно рассматриваемой заявке № 12,913/31.
Контрольное реле также подключает к линии источник третьей частоты, в результате чего срабатывают
блокировочные реле на обоих концах участка. Обычно неисправность устраняется до того, как замкнутся
контакты левого реле задержки времени, но в любом случае блокировочное реле срабатывает до того, как эти
контакты успеют замкнуться.
После обесточивания контрольное реле возвращается в нормальное положение с небольшой задержкой.
Если в участке, питаемом с обоих концов, возникает неисправность, срабатывание реле направления и
перегрузки неисправной фазы или фаз приводит к включению катушек вспомогательных реле и реле
задержки времени на обоих концах, так что на линию подаются первая и вторая частоты, и срабатывают реле
отключения и контрольные реле на обоих концах. Последние проверяют состояние цепей на соответствующих
концах участка с помощью контрольных реле, которые в этом случае не срабатывают, а последние замыкают
цепи отключения, так что автоматические выключатели на концах участка размыкаются и изолируют участок.
Таким образом, участок изолируется практически мгновенно, до того, как замкнутся контакты реле задержки

времени, но если отключающее реле на одном из концов участка не срабатывает или контакты контрольного
реле не замкнуты, то катушка отключения на этом конце активируется через небольшую задержку за счет
срабатывания реле задержки времени.
Если в секции, питаемой только с одного конца, скажем, с левого, возникает неисправность, то 383,308
3813308 при неисправности не может предотвратить срабатывание элементов защиты от перегрузки
направленного мгновенного защитного устройства, при этом реле нагрузки предпочтительно должны иметь
меньшую вероятность отказа несущего тока первой настройки, чем реле перегрузки. Очевидно, что i5 или
вторая частота просто приводит к этому. Эквивалентом этого является организация защиты с помощью реле
перегрузки с задержкой по времени, чтобы они срабатывали медленнее и не могли привести к ложным
срабатываниям. Как уже упоминалось, любые подходящие дополнительные реле перегрузки.
метод сигнализации. Может использоваться, например, система голосовой частотной сигнализации,
датированная 1 августа 1931 года, использующая линии почтового отделения или другие. Для заявителей
могут использоваться направляющие провода. А. С. ПРАЙС, как в заявке № 12912/31, дипломированный
патентный поверенный. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся защитных мер в системах передачи электроэнергии.
Мы, РЕГИНАЛЬД ОТТО Н-к П и КНАРЛНС, адаптированные для работы только при наличии неисправности 65
ДЖОРДЖ КАРРОТЕРС, оба из 25, Рэн-Кресент, Лондон, Уэст-Кресент, 9, оба средства, которые, как правило,
становятся эффективными, когда ток перегрузки поступает в секцию магнита, что делает ее неэффективной
под управлением направленного реле 70 Британской компании, настоящим заявляем, что средства работают
только тогда, когда ток перегрузки вытекает из секции и каким оператором это должно быть выполнено, и что
они работают медленнее, чем первое защитное средство, описанное в названии.
на основании следующего утверждения: -. Таким образом, данный раздел снабжен соответствующими
положениями.
Настоящее изобретение относится к защитным устройствам, снабженным средствами защиты, включающими
в себя системы защиты от перегрузки и направленного срабатывания для каждого участка электропередачи,
целью которых является обеспечение усовершенствованных средств защиты, причем указанное
срабатывание обеспечивает отключение неисправного участка и обеспечивает надежное селективное
управление средствами защиты от перегрузки и направленного срабатывания. и реле перегрузки на
дистанционном управлении - В защитном устройстве для конца секции, адаптированном для системы
передачи электроэнергии, быстро срабатывает для отключения цепи в соответствии с одной из особенностей
настоящего выключателя при возникновении неисправности 85 изобретения - секция системы снабжена
защитными средствами, которые, как правило, срабатывают только при наличии неисправности во второй
секции, независимо от того, находится ли неисправность в секции или нет, но которые становятся
неэффективными 90 защитными средствами, которые, как правило, становятся эффективными в ответ на
условия неисправности, независимо от того, находится ли неисправность в секции или нет, но которые
становятся неэффективными, если неисправность не находится в секции.
Эффективен в ответ на условия неисправности. Дополнительные средства защиты, независимо от того,
находится ли неисправность в этом участке или нет, удобно включают реле задержки времени, которое
становится неэффективным, если не контролируется средствами защиты от перегрузки на соседнем конце
участка, и реле -95i. Согласно другой особенности устройства, реле задержки времени при срабатывании
должно быть эффективным или неэффективным и контролироваться средствами направленной защиты и
защиты от перегрузки на противоположном конце участка. 100. Средство срабатывания на одном конце
участка контролируется одним из этих средств защиты, которое становится неэффективным, если
неисправность не находится на удаленном конце. В одном варианте система защиты, включающая
срабатывание защиты на удаленном конце участка, срабатывает только в том случае, если первое защитное
средство не срабатывает: - ток, передаваемый с первого конца участка, - дополнительная защитная система
на удаленном конце участка контролируется с помощью второй частоты тока, передаваемого с другого конца

участка, причем токи, например, накладываются на силовые проводники участка.
Изобретение будет описано, в качестве примера, со ссылкой на прилагаемую схематическую диаграмму, на
которой показан один участок вместе с защитными устройствами воздушной линии, составляющей часть
кольцевой магистрали или сети переменного тока, трехфазной заземленной системы.
В целом, меры защиты для всех секций будут схожими.
Как показано на рисунке, участок включает три фазных проводника 1, 2 и 3 и предназначен для изоляции с
помощью двух автоматических выключателей 4 и 5, расположенных по одному на каждом конце участка.
Каждый автоматический выключатель снабжен катушкой отключения 6 и парой вспомогательных контактов 7,
которые размыкаются при размыкании автоматического выключателя и, таким образом, обесточивают
катушку отключения 6 после того, как автоматический выключатель сработал в разомкнутом состоянии.
На каждом конце секции находится группа из трех направленных реле перегрузки и группа из трех реле
перегрузки, причем направленные реле перегрузки и реле перегрузки соответственно реагируют на состояние
цепи трех фаз 1, 2 и 3, так что каждая фаза hh связана с ней и управляется состоянием цепи своим
собственным направленным реле перегрузки и реле перегрузки. Кроме того, каждое направленное реле
перегрузки включает в себя отдельные элементы: направленный элемент и элемент защиты от перегрузки,
контакты 10 и 11 которых соединены параллельно друг другу. Контакты 10 элемента защиты от перегрузки
обычно замкнуты, но размыкаются при наличии аномального тока, превышающего заданное значение,
протекающего в фазе, с которой элемент непосредственно связан, в то время как контакты 11 направленного
элемента замыкаются, если в секцию на конце, прилегающем к элементу, протекает ток в фазе, с которой
элемент непосредственно связан, и размыкаются, если из секции на этом конце протекает ток в указанной
фазе.
Контакты направленных реле перегрузки соединены последовательно. Контакты 9 каждого реле перегрузки
находятся в разомкнутом положении, но замыкаются, когда ток, протекающий в соответствующей фазе,
достигает заданного значения.
Контакты 9 реле перегрузки G соединены параллельно.
Между клеммами местного источника управляющего тока подключена цепь, включающая контакты 10 или 11
диТ'г-коональных реле перегрузки, два параллельных пути и две катушки, соединенные параллельно друг
другу, а именно катушку 8 вспомогательного реле 12 и катушку 13 реле задержки времени 14. Один из
указанных путей включает контакты 9 реле перегрузки и отключающее сопротивление 15,70, в то время как
другой путь включает нормально замкнутые контакты 16 дополнительного или контрольного реле 17,
нормально разомкнутые контакты 18 отключающего реле 19, катушку отключения 6 и контакты 7.
Устройство связи 20 предназначено для подачи сигнальных токов на фазный проводник 1 в конце участка и
для приема сигнальных токов от него. Этот участок изолирован от соседних участков 80 в части, касающейся
сигнальных токов, с помощью соответствующих дросселей 21. При необходимости можно использовать
несущий ток, модулированный различными способами для обеспечения селективного управления, однако в
описанной схеме 85 используются три различные частоты несущего тока. Одна частота получается от
источника 22 и подается на проводник 1, если срабатывает вспомогательное реле 12 на одном конце, скажем,
на левом конце секции; вторая частота получается от источника 23 и подается на проводник, если
срабатывает вспомогательное реле 12 на другом конце секции; и третья частота получается от источников 24
и подается на проводник, если срабатывает контрольное реле 17 на любом из концов секции.
Реле отключения 19 и контрольное реле 25 на левом конце линии представляют собой настроенные реле,
которые реагируют только на вторую частоту, передаваемую источником 23 на удаленном конце участка, и
поэтому средства управления 26 и 27 подключены к проводнику I через соседний соединитель 20 и фильтр 28,
пропускающий только вторую частоту. Аналогично, реле отключения 19 и контрольное реле 25 на правом
конце секции представляют собой настроенные реле, которые реагируют только на первую частоту,
передаваемую источником 22 на удаленном конце секции, и поэтому средства управления 26 и 27 соединены

115 с проводником 1 через соседний соединитель 20 и фильтр 29, пропускающий только первую частоту. На
каждом конце участка находится блокировочное реле 30, представляющее собой настроенное реле,
реагирующее только на третью частоту, и, следовательно, средство управления -31 подключено к проводнику
1 через соседний соединитель 20 и фильтр 32, пропускающий только третью частоту.
Когда срабатывает контрольная задержка 17, дополнительные контакты 33 подключаются к источнику 24
третьей частоты через соседний соединитель 20 к проводнику 1.
Каждое контрольное реле 17 представляет собой дифференциальное реле, один вывод его рабочей катушки
39 соединен через нормально разомкнутые контакты 35 контрольного управляющего реле 25, а другой вывод
соединен через контакты 10 или 11 направленных реле перегрузки с положительным выводом источника
управляющего тока, а средняя точка катушки 34 соединена через нормально разомкнутые контакты 30
контрольного управляющего реле 25 с отрицательным выводом указанного источника. Конструкция такова,
что если половина катушки 34 находится под напряжением, контрольное реле 17 срабатывает, но если обе
половины катушки 34 находятся под напряжением, реле 17 не срабатывает.
Когда катушка 13 реле задержки времени 14 находится под напряжением, контакты 37 этого реле начинают
замыкаться, и по истечении короткого заданного периода времени, если катушка 13 остается под
напряжением, происходит включение катушки отключения 6 соседнего автоматического выключателя, при
условии, что контакты 38 блокировочного реле 30, которые обычно замкнуты, разомкнуты, поскольку между
положительным и отрицательным полюсами источника управляющего тока проходит цепь через контакты 37
реле задержки времени 14, контакты M' блокировочного реле 30, катушку отключения 6 и параллельно
соединенные катушки BR 8 и 13 вспомогательного реле задержки времени.
релейные устройства.
В нормальных условиях эксплуатации срабатывают только направляющие элементы на концах участка, но
при возникновении неисправности вне участка через него протекает ток перегрузки (предположим, слева
направо), и срабатывают направляющие и перегрузочные реле, непосредственно связанные с поврежденной
фазой, если неисправность представляет собой замыкание на землю, или с поврежденными фазами, если
неисправность находится между фазами. Таким образом, цепь через направленные реле перегрузки
замыкается только на левом конце, в результате чего срабатывают катушки S и 13 вспомогательных реле и
реле задержки времени 12 и 14 соответственно на левом конце участка. Замыкание левого вспомогательного
реле 12 приводит к тому, что первая частота от источника 22 подается на проводник 1 через контакты 39 реле
12, в результате чего срабатывают реле отключения и проверки -19 и на правом конце участка. Первый
срабатывает с перебоями, поскольку отсутствует цепь через контакты 10 или 11 правого направленного реле
перегрузки.
Замыкание реле контроля высокого уровня 25 приводит к замыканию контрольного реле 17. Контрольное реле
17 размыкает свои контакты 16 в цепи легкого срабатывания, что служит полезной цели – предотвращению
непреднамеренного срабатывания реле перегрузки до того, как срабатывающее реле снова разомкнется.
Данное реле выполняет функцию, аналогичную функции дополнительного реле 70, описанного в нашем
патенте № 376409.
1. Контрольное реле 17 также соединяет через контакт 33 источник 24 третьей частоты с проводником 1, в
результате чего срабатывают блокировочные реле 30 на обоих концах участка. Обычно неисправность
устраняется до того, как левое реле задержки времени 14 замкнет свои контакты 37, но в любом случае
блокировочное реле 30 срабатывает до того, как эти контакты успеют замкнуться. После обесточивания
контрольное реле 14 возвращается в нормальное положение с небольшой задержкой.
Если в участке, питаемом с обоих концов, возникает неисправность, срабатывание реле прямого действия и
реле перегрузки неисправной фазы или фаз приводит к включению катушек 8 и 13 вспомогательных реле и
реле задержки времени 12 и 14 на каждом конце участка, так что первая и вторая частоты от источников 22 и
23 соответственно подаются на проводник 1, и срабатывают реле отключения 19 и контрольные реле 25 на

каждом конце. Последние проверяют состояние цепи на соответствующих концах участка с помощью
контрольных реле 17, которые в данном случае не срабатывают, а первые замыкают цепи отключения, так что
автоматические выключатели 4 и 5 на концах участка размыкаются и изолируют участок. Таким образом,
участок изолируется практически мгновенно до того, как реле задержки времени 14 замкнуть свои контакты
37, но если отключающее реле 19 на конце участка {05} не срабатывает или контакты контрольного реле 16 не
замкнуты, то катушка отключения 6 на этом конце активируется после небольшой задержки за счет
срабатывания реле задержки времени 14.
' 1G Если в секции, питаемой только с одного конца, скажем, с левого, возникает неисправность, то
срабатывание реле перегрузки и реле перегрузки на этом конце управляет включением катушек S и 13 левого
вспомогательного реле и реле задержки времени 12 и 14, а замыкание контактов вспомогательного реле 39
осуществляет управление на правом конце секции для срабатывания правого реле отключения и проверки 19
и 25. Поскольку элементы перегрузки правого вспомогательного реле перегрузки не сработали, правое реле
проверки 17 не сработало, но правая катушка отключения -6 и катушки = 13m и 8 вспомогательного реле
задержки времени 14 и 12 включены, в результате чего правый автоматический выключатель 5 размыкается
и... Правое вспомогательное реле 12 завершает операцию, начатую с левого конца 13G 38S1,3(}8 383,308 7,
замыкая на этом конце реле отключения и контрольного управления 19 и 25, причем последнее, конечно, не
приводит к срабатыванию контрольного реле 17, A, но первое замыкает цепь отключения левого
автоматического выключателя 4, так что участок изолируется практически мгновенно до того, как реле
задержки времени 14 замкнут свои контакты 37.
Если неисправность не устраняется замыканием реле отключения 19, то после истечения малого временного
интервала S5 вступает в действие реле задержки времени 14. Данная схема может быть модифицирована
различными способами. Например, для осуществления управления между концами участка может
использоваться любой подходящий метод управления, например, метод с использованием постоянного тока и
направляющих проводов, проходящих между концами участка. Кроме того, направленные реле перегрузки и
реле перегрузки могут быть расположены различными способами. Таким образом, например, два
направленных реле перегрузки и соответствующие им реле перегрузки могут реагировать на направление
потока мощности и токи в двух фазах соответственно, в то время как третье направленное реле перегрузки и
соответствующее ему реле перегрузки могут реагировать на остаточный ток или ток утечки.
В таком случае контакты направляющего элемента третьего направленного реле перегрузки соединены для
замыкания последовательно соединенных контактов W5 элементов перегрузки трех направленных реле
перегрузки, при этом срабатывание защитного реле в условиях замыкания на землю определяется третьим
направленным реле перегрузки, а срабатывание аппарата при замыканиях между фазами определяется
другими направленными реле перегрузки.
Подобное устройство описано в нашем патенте № 378006.
Как видно, в описанной выше схеме обычно обеспечивается практически мгновенная защита, и
высокочастотный ток, генерируемый дугой при коротком замыкании, не может предотвратить срабатывание
мгновенного защитного устройства, в то время как отказ несущего тока первой или второй частоты лишь
приводит к срабатыванию защиты с задержкой по времени и не может привести к ложному срабатыванию.
Как уже упоминалось, может быть использован любой подходящий метод дистанционного управления,
например, система управления частотой голоса с использованием почтовых линий или других пилотных
проводов.
Как и в патенте № 378006, элементы защиты от перегрузки направленных реле перегрузки предпочтительно
имеют более низкое значение, чем сами реле перегрузки. Предпочтительно также предусмотреть, чтобы реле
перегрузки срабатывали с меньшей скоростью, чем элементы защиты от перегрузки направленных реле
перегрузки.
Соседние файлы в папке патенты
