Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12863
.pdf
подходящего для использования при позиционировании печатных форм, сформированных с помощью
регистрационных отверстий.
На чертежах показано, что печатные блоки или пластины (одна из которых обозначена цифрой 1,
обозначающей цифру 410), которые могут быть установлены либо на квадрантах 2 вместе с соответствующим
шрифтом в раме, либо на монтажном блоке для точной многоцветной печати, удерживаются в выбранных
положениях с помощью ряда регулируемо установленных зажимов 3, закрепленных на квадрантах полной
высоты или на поверхности монтажного блока. Подходящая для этой цели клипса может иметь форму,
приблизительно L-образного элемента, как показано на фиг. 2, имеющего дополнительную горизонтальную
ветвь 4, выступающую из верхней части вертикальной ветви 5 в направлении, противоположном нижней ветви
6, которая имеет прорезь, как показано на фиг. 7, так что она может быть зацеплена под головкой винта 8,
ввинченного в квадрат 9, причем прорезь обеспечивает клипсе ограниченную регулировку.
В процессе "подготовки" обычные квадратные листы и шрифты собираются вместе с несколькими
квадратными листами, имеющими зажимы 3, в соответствующих положениях. Затем печатный блок или
пластины можно установить на место и закрепить с помощью ряда зажимов 3, расположенных по их краям,
как показано на рис. 1. Затем винты, удерживающие каждый зажим, можно затянуть, и собранное изделие
готово к печати.
Нижняя поверхность верхней части каждого зажима GR может быть практически горизонтальной, как показано
на рис. 2, для зацепления с фрезерованным кромочным краем блока или пластины, или может быть скошена
назад, как показано на рис. 3 (10), для зацепления со скошенными кромками блоков. 75 В
усовершенствованной конструкции, также показанной на рис. 3 для блоков со скошенными краями, зажимы
могут представлять собой просто короткие отрезки тонкого металла 11, один конец которых 12 слегка загнут
вверх или имеет скошенный назад край, как показано на рис. 13 в оставшемся варианте исполнения, а другой
конец имеет прорезь для зацепления под головкой винта 8.
Эти приспособления позволяют корректировать блок, если обнаруживается его несоответствие, и
обеспечивают быструю замену блоков, если один из них изношен, а также позволяют заменять блок или
пластину совершенно новым типом шрифта, например, при цветной печати, без нарушения целостности
остального материала.
При изготовлении печатных форм для цветной печати на каждой форме во время фотосъемки наносятся
метки совмещения, и в этих местах в форме просверливается отверстие 93, так что штифт, выступающий из
каждой из двух или более регулируемых форм, может быть вставлен в нее. Один из способов получения
регистровых меток заключается в размещении штифтов или меток 14 на печатной доске 1.3 100 в углах или
других необходимых местах; эти штифты или метки фотографируются вместе с оригиналом 16, так что на
окончательно подготовленной печатной форме отображаются копии этих штифтов или меток. В этих точках
105 в форме просверлены отверстия для установки регистровых штифтов 17 (см. рис. 7), которые закреплены
на пластинах 18, установленных аналогично регулируемым зажимам для блоков и установленных на
четвертькруглых выступах 19, которые несколько короче стандартных четвертькруглых выступов, что
позволяет штифтам 17 достаточно выступать, чтобы зацепиться за печатный блок или пластину сзади, не
выступая в плоскость печатной поверхности. 15 Такое расположение позволяет точно выровнять второй и
третий цветовые блоки, поскольку штифты правильно входят в расположенные на одинаковом расстоянии
регистровые отверстия в каждой последующей пластине.
120 В модифицированном варианте оформления края печатного блока или пластины в двух или более местах
фотографируется одинарный или двойной шеврон 20 (см. рис. 4), при этом материал в этих точках
впоследствии отрезается 125, так что по краям пластины образуется ряд клиновидных отверстий 21, как
показано на рис. 5.
Эти отверстия 21 предназначены для фиксации каждым из них регистрирующим устройством, состоящим из
пластины 29 в форме стрелы (см. рис. 5 и 6), регулируемо закрепленной на квадрокоптере или на поверхности
монтажной платы путем прорези, как показано на рис. 7, аналогичной другим уже описанным

позиционирующим устройствам. Последующие цветные пластины, следующие за первым тиражом, могут
быть установлены на место и точно совмещены с остриями стрелок 1f и зафиксированы на квадратах или
монтажной доске винтами 8.
В качестве еще одного варианта, одинарный или двойной шеврон высокого типа может быть закреплен в
краевых четырехугольниках листа шрифтового материала или блоков для стереотипной или электротипной
печати. Полученные стереоскопические изображения или электротипы изготавливаются с шевронной
маркировкой, которая срезается, образуя клиновидное отверстие в пластине, что обеспечивает возможность
совмещения пластины с четырехгранной подложкой или монтажной платой, как описано выше.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384062.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384062&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384062A
[]
Мы, компания THE SINGER, MANUFACTURING COM-
Компания PANY, LIMITED, британская компания, и Альберт Сидни Роуорт, гражданин Великобритании, оба из
Силигера, Клайдбанк, Думибартоншир, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается
в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованной масляной канистре, цельной, с узким носиком,
предназначенной для предотвращения несанкционированного пополнения емкости.
Согласно изобретению, носик отлит на стенке контейнера.
На прилагаемом чертеже фиг. 11 и 2 представлены проекции, частично перпендикулярные друг другу,
контейнера в соответствии с изобретением. Рис. 3 — это план. Рис. 4 представляет собой фрагментарный
вертикальный разрез чешуи кладовой, показывающий отливку морды на участке верхней стенки, образующем
шею. На фиг. 5 и 6 представлены подробные планы, демонстрирующие различные способы формирования
горловины для соединения с носиком с помощью шпонки. СПЕЦИФИКАЦИЯ 3849062
Обращаясь к чертежу, 1 обозначает верхнюю стенку масляной канистры 2, образованную отверстием,
заключенным в выступающую часть или фланец, образующий горловину 3, и снабженную рядом круглых
отверстий 4 (рис. 5) или радиальными V-образными выемками или надрезами 5 (рис. 6).
Носик 6 отлит под давлением на деталь 3, при этом литой металл фиксируется отверстиями 4 или пазами 5,
обеспечивая прочное соединение носика с верхней стенкой 1.
После того, как носик отлит на нужной части контейнера, сборка контейнера завершена.
Дата: 17 ноября. 1931.

CRDIKSII1ANK & FAIRWEA TITER, 29. Площадь Сент-Винсент. Глазго и 65/66, Чансерв-лейн, Лондон. В.К. 2,
представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в нефтепереработке.
Мы, компания Singer Manufacturing Company Limited, британская компания, и Альберт Сидни Роуорт,
гражданин Великобритании, оба из Сингера, Клайдбанк, Дамбартоншир, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к масляным банкам.
Согласно изобретению, носик отлит под давлением и прикреплен к стенке банки.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих предпочтительный вариант осуществления изобретения, на фиг.
1 показан вид спереди, частично в разрезе, для демонстрации взаимосвязи частей.
На рис. 2 показан боковой фасад, частично разрушенный.
На рис. 3 представлен увеличенный U-образный разрез, выполненный через центр носика.
На рис. 4 представлен вид сверху, а на рис. 5, 6, 7 и 8 — подробные виды, показывающие различные способы
формирования горловины [Pi'ice 1/-] для соединения с носиком с помощью шпонки.
В представленном для иллюстрации на фиг. 1-5 варианте осуществления данного изобретения 1 обозначает
корпус 2, дно и 3, верхнюю часть банки, изготовленной из листового металла. Верхняя часть 3 имеет
отверстие 4, которое может быть расположено по центру, как показано на рисунке, или эксцентрично, и
которое окружено приподнятой частью или полостью, образующей горловину 5, снабженную рядом круглых
отверстий 5'. Носик 6 отливается под давлением на горловину 5, при этом металл обтекает обе стороны
горловины и проходит через отверстия 51, как показано на рис. 3, создавая таким образом механическое
соединение, а также прочную связь между горловиной 5 и носиком 6.
В конкретном примере изобретения, показанном на иллюстрации, носик 6 имеет вытянутую форму и сужается
кверху. Носик 6 имеет выходное отверстие 6' и снабжен на своем внешнем конце резьбой 7, в которую
ввинчивается винт с головкой 8, снабженный соответствующей прокладкой 9.
Дата подачи заявки на патент: ноябрь. 18, 1931. № 31,952/31.
Полный левый угол: август. 17, 1932.
Завершено: Декабрь.
1,
1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшающие добавки в масляных банках.
2
-- --- 384,062 Отверстие 6' в носике 6 заполнено тонким слоем металла 10), из которого отлит носик, для
полного герметичного закрытия емкости.
От покупателя требуется лишь проколоть пломбу 10 булавкой или подобным инструментом, и банка готова к
использованию.

В модификации -sli Whi'it- Figs. -6 и 8 вместо перфораций 5' предусмотрены радиальные выемки VJ-образной
формы 11.
Следует отметить, что высказывалось предложение о создании чугунного чайника с алюминиевым носиком,
отлитым непосредственно на корпусе чайника.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
