Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12841
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384467A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 26, 1932. № 2321/32.
Полный левый угол: август.
2,
1932.
--------. i 384,467, Завершено. Принято: Дек. 8, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ:N.
Усовершенствования в оформлении кассовых талонов, рекламных карточек и аналогичных рекламных
устройств.
Я, Фредерик Уильям Хаслер, гражданин Великобритании, осуществляющий деятельность под торговой
маркой THE STAt ComPA-Y, по адресу: Эдвард Роуд, 138a, Балсейл Хит, Бирмингем, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к рекламным билетам,
рекламным карточкам и аналогичным рекламным устройствам и, в частности, касается рекламных билетов,
снабженных шипом или зубцом, предназначенным для прокалывания товаров, предназначенных для
потребления.
Целью изобретения является создание билета на окно, который будет более гигиеничным в использовании.
Согласно изобретению, оконная накладка или подобное изделие состоит из сердцевины из дерева или смолы
с вбитым или отлитым в нее шипом, покрытия или оболочки из целлулоида или подобного материала,
полностью закрывающей сердцевину и оставляющей шип выступающим, а на внешней стороне покрытия
нанесена печатная информация путем печати на оболочке или прикрепления к указанной оболочке
целлулоидной накладки или диска с необходимой печатной информацией.
При реализации изобретения сердцевина представляет собой прямоугольную заготовку из трехслойной
древесины O3, в один из краев которой вбит шип. Пропуск — это.
Впоследствии шип полностью покрывается целлулоидом с помощью хорошо известной формовочной
операции, так что выступает только проникающий конец шипа, при этом целлулоид отливается вокруг стержня
шипа таким образом, что не остается отверстий или зазоров для попадания грязи, жира или жидкости.
Целлулоидный билет с необходимой печатной информацией, например, ценой товаров, к которым он должен
быть прикреплен, наклеивается на одну или обе стороны билета, или же рекламный материал печатается на
внешней стороне целлулоидного корпуса.
Существенное преимущество изобретения заключается в том, что сконструированные таким образом ценники
легко стираются, поскольку в них нет углублений или углов, в которых могли бы легко застревать частицы
товара, к которому может быть прикреплен ценник.
ii;:в этой модификации шип отсутствует, а зубец выполнен заодно с целлулоидным покрытием.
Датировано 25-м днем января 1932 года.
Джордж Т. Фуэри, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, 8, Newhall Street, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в оформлении кассовых талонов, рекламных карточек и аналогичных рекламных материалов.
Я, Фредерик Уильям Ислер, подданный Великобритании, осуществляющий деятельность под торговой маркой
«Star Company» по адресу: Эдвард Роуд, 138a, Балсалл Хит, Бирмингем, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рекламным билетам, рекламным карточкам и аналогичным рекламным
устройствам, и в частности, касается рекламных билетов, снабженных шипом или зубцом, предназначенным
для захвата предметов для продажи.
Целью изобретения является создание усовершенствованного билета на окно, который будет более
гигиеничным в использовании и экономичным в производстве.
Согласно изобретению, оконный билет или подобный ему предмет состоит из сердцевины из дерева или
смолистого материала с вбитым или отлитым в нее шипом, оболочки из целлулоида или подобного
материала, полностью покрывающей сердцевину и оставляющей шип выступающим, а на внешней стороне
оболочки нанесена печатная информация путем печати на оболочке или прикрепления к указанному предмету
целлулоидного билета или диска.
предоставление необходимой печатной продукции.
-I-n i-arr! При внедрении изобретения сердцевина состоит из трехслойной деревянной конструкции, в один из
краев которой вбит шип. Затем эта конструкция полностью покрывается целлулоидом с помощью хорошо
известной технологии, так что выступает только проникающий конец шипа, при этом целлулоид отливается
вокруг стержня шипа таким образом, чтобы не оставалось отверстий или зазоров для попадания грязи, жира
или жидкости. Целлулоидный билет с печатным содержанием, например, ценой товара, к которому должен
быть прикреплен билет, наносится постоянным клеем на одну или две стороны билета, или же рекламный
материал печатается на внешней стороне целлулоидного билета.
Изобретение в наиболее желаемом виде представлено на прилагаемых чертежах, на которых одинаковые
буквенные обозначения обозначают соответствующие части на всех изображениях. Рис. 1 — вид спереди
улучшенного билета в окно, рис. 2 — вертикальный разрез рис. 1, рис. 3 — продольный разрез рис.
Фиг. 4 — вид сбоку древесной сердцевины, Фиг. 5 — вертикальный разрез модифицированной формы
изобретения, в которой используется сердцевина из смолы или подобного материала, Фиг. 6 — вид сбоку
дальнейшей модификации, Фиг. 7 — вертикальный разрез Фиг. 6.
На фиг. 1-4 а) показана деревянная сердцевина, которая может быть трехслойной, а в) — шип, вбитый в
нижний продольный край указанной сердцевины. г) — оболочка из целлулоида или подобного материала,
которая отформована вокруг сердцевины а) любым известным способом таким образом, что сердцевина
полностью покрыта, но проникающий шип выступает наружу. Целлулоид отливается вокруг стержня С2 шипа
таким образом, чтобы не оставалось никаких отверстий или зазоров, исключающих попадание посторонних
веществ, таких как грязь, жир или жидкость.
проникновение или связь с ядром.
Целлулоидный билет с ценой или другой печатной информацией впоследствии прикрепляется клеем к одной
или обеим внешним поверхностям корпуса, или, в качестве альтернативы, рекламная информация печатается
непосредственно на внешней или внешних поверхностях указанного корпуса; - Ссылаясь на фиг. 5,
сердцевина изготовлена из смолистого или подобного материала, а шип отлит внутри нее. - D - Ссылаясь на
фиг. 6 и 7, отдельный шип отсутствует, а зубец выполнен цельным с целлулоидным или подобным корпусом,
при этом зубец предпочтительно выступает из нижнего продольного края корпуса и расположен в той же
плоскости, что и корпус устройства.
4:
=. Преимущество изобретения заключается в том, что ценники, изготовленные по индивидуальному заказу,
позволяют легко мыть их и поддерживать в идеальном гигиеническом состоянии, поскольку в них нет щелей
или углов, в которых могут легко застревать частицы пищи или тому подобное.
Известно, что в данной области техники изготовление квитанции мастера осуществляется путем нанесения
прозрачного защитного покрытия на всю лицевую сторону постоянного отпечатка и его приклеивания.
«Указанный отпечаток на подложке из целлулоида или подобного материала, при этом края подложки
приподнимаются, образуя выступающий ободок, который окружает указанный постоянный отпечаток, при
желании подложка дополнительно крепится на дополнительную подложку, снабженную встроенным шипом, и
в настоящем документе не заявлено никаких претензий на эту комбинацию или какие-либо отдельные ее
особенности.» 90 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384468.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384468&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384468A
[]
WI2IO9UV#i I UVl3
2
,9;ДЕК. 1932
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь.
26, 1932. № 23521/32.
Фотография слева: 15 июля 1932 года.
R. Полный курс принят: декабрь. 8, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Новый, усовершенствованный быстрорегулируемый гаечный ключ для затягивания гаек разных размеров.
Я, Артею Пирсон Иббойт, проживающий по адресу: «Астон», Шервудс Роуд, Оксхей, Уотфорд, Хартфордшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к гаечному ключу, предназначенному для захвата гаек различных размеров,
губки которого образованы углом или плоской поверхностью в основной или неподвижной части инструмента
и аналогичным углом или плоской поверхностью в той же плоскости на скользящей части. Эти углы или
плоские поверхности захватывают гайку, расположенную между ними, путем перемещения ползунка вверх до
тех пор, пока эти два угла или плоские поверхности не сомкнутся с противоположными углами или плоскими
поверхностями гайки. В его состав входит описанное ниже устройство, предназначенное для подъема затвора
и фиксации захвата одним быстрым движением. Прилагаемый чертеж иллюстрирует принцип и один из
вариантов изобретения, в котором гаечный ключ предназначен для захвата шестигранных гаек под разными
углами.
На рис. 1 показан вид спереди такого гаечного ключа, а на рис. 2 — боковой разрез через его центр.
А представляет собой прочный металлический каркас удобного размера для использования с гаечным
ключом и показанной формы. Внутренняя часть верхнего конца, образующего верхнюю губку, имеет форму,
позволяющую ей входить в три угла и четыре стороны шестигранной гайки, причем две стороны,
параллельные длине ключа, являются его продолжением.
B представляет собой металлическую пластину, образующую направляющую, расположенную внутри рамы A
и удерживаемую на месте скользящим образом внешними корпусами C. C. Ее верхний V-образный конец G,
образующий нижнюю губку, утолщен до толщины, равной общей толщине гаечного ключа.
O 40D представляет собой металлический кулачок в виде плоской спирали, закрепленной на шарнире в
корпусе C C с фрезерованными колесиками E E, которые обеспечивают его вращение.
Гаечный ключ приводится в действие из показанного положения путем размещения губок над гайкой и
вращения кулачка D, при этом направляющая B поднимается до тех пор, пока кулачок и направляющая не
заклинят благодаря тому, что губки захватят гайку, после чего гаечный ключ поворачивается как обычный
гаечный ключ.
Как показано на чертеже, гаечный ключ 50 выполнен двусторонним для работы с гайками двух размеров, при
этом F представляет собой вторую направляющую, аналогичную, но меньшую по размеру, чем B, и обе
направляющие приводятся в действие одним кулачком D.
Принцип изобретения может быть применен в различных конструкциях. В одном из вариантов, например,
описывающем односторонний гаечный ключ, основная или неподвижная часть ключа, соответствующая A на
чертеже, имеет форму, показанную на чертеже 60, в верхней части, но остальная часть, вместо образования
открытой рамы, представляет собой неглубокую пластину в форме канала; направляющая, соответствующая
B, располагается в желобе пластины и имеет большую длину, чем направляющая 65 на чертеже, а кожухи
отсутствуют. Кулачок D, вместо того чтобы вращаться вокруг неподвижной части инструмента, вращается
вокруг направляющей B и работает за счет того, что его нижний край ударяется о деталь соответствующей
формы, расположенную поперек выступающих краев канала, и, таким образом, за счет своего вращения
поднимает направляющую.
В качестве примера можно привести еще один вариант — односторонний гаечный ключ с открытыми губками,
предназначенный для захвата 75 мм гайки, а не углов гаек, который теперь кратко описан. Основная или
неподвижная часть представляет собой неглубокую пластину в форме канала, как и в последнем упомянутом
выше случае, но шестиугольное отверстие, показанное на чертеже 80, отсутствует. Верхний конец этой
основной или неподвижной части имеет выступ с одной стороны, образующий плоскую верхнюю губку, а
направляющая, которая находится в желобе канала и может приводиться в действие, как в случае 85,
описанном в последнем случае, имеет аналогичный выступ на своем верхнем конце, образующий нижнюю
губку.
Дата: 22 января 1932 года.
А. П. Ибботт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый, усовершенствованный быстрорегулируемый гаечный ключ для затягивания гаек разных размеров.
Я, Арт-Р. Пирсон Ибботт, из Уотфорда, графство Хартфордшир, проживающий по адресу: Астон, Шервудс
Роуд, Оксхей, подданный Великобритании, настоящим заявляю...
[Prie 1/-] 384,468. Природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
B. Данное изобретение относится к регулируемым гаечным ключам, в которых элемент с подвижной губкой
может скользить по рукоятке с неподвижной губкой, при этом кулачок может вращаться на рукоятке,
взаимодействуя с элементом с подвижной губкой и, таким образом, перемещая его в сторону неподвижной
губки.
Целью изобретения является усовершенствование гаечных ключей такого типа.
Согласно изобретению, в таком гаечном ключе рукоятка может быть выполнена в виде стержня с
выступающей вбок головкой, образующей неподвижную губку, при этом кулачок имеет гладкую рабочую
поверхность и установлен на стержне примерно посередине его длины для взаимодействия со втулкой,
которая скользит по стержню между неподвижной губкой и указанным кулачком и имеет боковой выступ,
образующий подвижную губку.
Согласно изобретению, гаечный ключ указанного типа может иметь рукоятку в виде стержня с боковым
выступом на одном конце, образующим неподвижную губку, и кулачок, установленный на стержне примерно
посередине его длины, при этом стержень имеет углубление, простирающееся от его неподвижного конца до
той части, где установлен кулачок, где толщина стержня уменьшена и равна толщине в нижней части этого
углубления, в то время как скользящий элемент, за исключением места, где от него отходит подвижная губка,
имеет поперечное сечение, соответствующее поперечному сечению углубления в стержне, при этом стенка
этого углубления под неподвижной губкой срезана таким образом, чтобы скользящий элемент мог быть
вставлен торцом к неподвижному концу стержня в положение на последнем.
Согласно изобретению, скользящий элемент, несущий подвижную губку, которая взаимодействует с кулачком
таким образом, что вращение кулачка в одном направлении смещает подвижную губку в сторону
неподвижной, а обратное вращение кулачка раздвигает губки гаечного ключа друг от друга, может иметь p!
Выступ, простирающийся от одной стороны фланца, а затем непосредственно к этой стороне фланца,
взаимодействует с внутренней поверхностью бокового фланца или ребра, простирающегося вокруг фланца
на рабочей поверхности последнего или вблизи нее, так что губки гаечного ключа могут быть установлены в
любом направлении исключительно вращением кулачка.
Также в соответствии с изобретением, рукоятка, на которой установлен кулачок, расположенный примерно
посередине ее длины, может быть выполнена, по меньшей мере, на одном конце с отверстием для
обеспечения неподвижной губки, с подрезанными боковыми фланцами на рукоятке, простирающимися на 70
между неподвижной губкой и кулачком на ней для направления ползунка, имеющего цельную неподвижную
губку на одном конце и взаимодействующего с кулачком на другом конце, причем указанный ползунок
удерживается в положении 75 на рукоятке с помощью крышки, выступающей над ней из подрезанных частей
боковых фланцев рукоятки.
Предпочтительно, во всех случаях рабочая поверхность кулачка имеет такую форму, что практически во всех
точках по длине его рабочей поверхности перемещение подвижной губки, вызванное кулачком при
прохождении постоянной длины его рабочей поверхности мимо взаимодействующей части элемента,
несущего подвижную губку, также будет постоянным.
Более того, во всех случаях любой край рабочей поверхности кулачка или периферия диска, вращающегося,
как диск с углом поворота кулачка 90 градусов, могут быть рифлеными.
Кроме того, в некоторых случаях рабочая поверхность кулачка может состоять из ряда плоских поверхностей,
каждая из которых, за исключением первой, находится дальше от центра кулачка 95, чем предыдущая.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых:
На рисунке 1 показан регулируемый гаечный ключ в соответствии с изобретением в переднем ракурсе; на
рисунках 2 и 3 показан другой вид гаечного ключа в переднем и боковом ракурсах соответственно; рисунки 4 и
5 представляют собой виды сверху рукоятки и скользящего элемента гаечного ключа, показанного на рисунках
2 и 3, в то время как рисунки 6 и 7 показывают еще один вид гаечного ключа в переднем и боковом ракурсах
соответственно; рисунок 9 представляет собой вид, показывающий в переднем ракурсе еще один тип гаечного
ключа в соответствии с изобретением; на рисунке 9 показано модифицированное кулачковое устройство, а
рисунок 10 представляет собой схему определенного вида гаечного ключа.
Как показано на рисунке 1, гаечный ключ включает в себя рукоятку в виде стержня 11 с прямоугольным
поперечным сечением, имеющего головку 12 толще стержня 11 и выступающего из последнего с каждой
стороны для образования упоров, как показано на рисунке 1:3. Пятидверная челюсть 14 выступает на 125
вбок от ведущей челюсти 12.
При перемещении губка 13 выступает вбок от направляющего элемента 16 в виде втулки, имеющей
отверстие, проходящее вдоль всей длины, для размещения стержня 11 и 130 384:,468S 384,4(68). Толщина
губки 15 равна толщине головки 12 рукоятки.
Ползунковый элемент 16 надевается на шток 11 снизу вверх или в положение, показанное на рисунке, после
чего кулачок 17 фиксируется с возможностью вращения на штоке 11 с помощью винта 18, от которого отходит
штифт 19, так что последний может легко вращаться, например, большим пальцем руки, удерживающей
гаечный ключ.
Следует отметить, что расстояние, на которое подвижная губка 15 может отойти от неподвижной губки 14,
определяется кулачком 17, и что с помощью последнего скользящий элемент 16 может быть перемещен в
сторону головки 12, тем самым перемещая губку 15 в сторону губки 14. При использовании гаечный ключ
располагается так, чтобы одна губка с каждой стороны гайки, а затем кулачок вращается по часовой стрелке
до тех пор, пока губки не прижмутся плотно к противоположным поверхностям гайки. После этого фиксацию
кулачка можно ослабить, и гаечный ключ используется для затягивания или ослабления гайки.
Такая настройка ключа может быть выполнена очень быстро, и можно легко убедиться, что гайка надежно
зажата между губками, прежде чем использовать ключ для затягивания или ослабления. Для того чтобы
гаечный ключ можно было легко освободить от гайки после ее затягивания или ослабления, вокруг рабочей
поверхности гайки 17 выполнено ребро или фланец 17a, внутренняя поверхность которого взаимодействует с
винтом или штифтом 1Ga, проходящим через отверстие в цельном продолжении 1Gb ползунка 16. Таким
образом, кулачок 17 способен действовать в обоих направлениях, и его вращение против часовой стрелки
приведет к разведению губок 14 и 15 друг от друга.
На рисунках 2, 3, 4 и 5 в виде гаечного ключа кулачок 21 выполнен аналогичным образом вокруг своей
рабочей поверхности, с ребром или фланцем 22, выступающим из одной его грани, и аналогично, от
ползущего элемента 23 отходит цельный выступ 24, через концевую часть которого проходит винт или штифт
24а внутри ребра или фланца 22, как это наглядно показано на рисунке 3. Здесь также вращение кулачка 21
против часовой стрелки (в силу взаимодействия штифта 24 с ребром или фланцем 22) переместит ползунок
23 и подвижную губку 2.5 в обратном направлении.
На гаечном ключе, изображенном на рисунках 2, 3, 4 и 5, рукоятка 27 имеет уменьшенную толщину
посередине своей длины, как показано на рисунке 28, и эта тонкая часть 28 выступает в стороны с каждой
стороны рукоятки в виде сегментов, обозначенных пунктирными линиями на рисунке 29. Кулачок 21 снабжен
штифтом 21a и выполнен целиком или может вращаться вместе с рифленым диском 30, диаметр которого
немного больше диаметра сегментных выступов 29, концентричных друг с другом и с указанным диском 30, а
также с кулачком 21. Винт 31 служит для удержания кулачка 21 и диска 30 в нужном положении на рукоятке 27,
а также выполняет функцию подшипника для этих деталей. Верхняя часть рукоятки 75 27 имеет подрезное
углубление 32 (см. рисунок 4 чертежей), одна стенка которого срезана непосредственно под неподвижной
губкой 26, как показано на рисунке 2 под номером 3.3.
Ползун 23 (см. рис. 5) имеет подвижную губку 25, выступающую вбок, причем последняя имеет большую
толщину, чем ползун 23, и, за исключением мест, где подвижная губка 25 выполнена заодно с указанным
ползунком 85 23, последний имеет боковые фланцы 34 и в целом имеет поперечное сечение, позволяющее
плотно входить в подрезанное углубление или канавку 32 рукоятки 27. При сборке гаечного ключа
направляющий элемент 23 устанавливается в положение перед кулачком 21, а затем винт 35 ввинчивается в
рукоятку 27, ниже подвижной губки 25, и служит для взаимодействия с соответствующей частью фланца 34
таким же образом, как подрезные стенки углубления 32 взаимодействуют с остальной частью указанного
фланца 34. При использовании гаечного ключа плечо, обозначенное на рисунке 5 (25a), взаимодействует с
кромкой 27a iOQ рукоятки 27 и таким образом принимает на себя значительную часть нагрузки.
На рисунках 6 и 7 показан двусторонний гаечный ключ с закрытыми губками, рукоятка которого 105
представляет собой плоскую пластину 71, на концах которой имеются отверстия 72, 73, имеющие форму,
обозначенную как 74, 75, образующие неподвижные губки. Рукоятка 71 имеет поворотное крепление на 110
градусов.
На нем, посредством винта 76 и гайки 77, кулачок 78, имеющий штифт 79, и подвижные губки 80 и 81,
соответственно, выполнены заодно с направляющими элементами 82 и 89, которые снабжены 1 15.
с помощью штифтов 84 и 85, соответственно, для отвода подвижных губок 80 и 81. Ползунковые элементы
удерживаются в нужном положении U-образными деталями 86 и 87, которые имеют подрезку, как показано на
рисунке 120.
Расположены в точках 8S и 89 соответственно, чтобы удерживать скользящие элементы 82 и 83 на части
рукоятки 71. На рисунке 7 видно, что концы этих U-образных деталей имеют форму 125.
чтобы соответствовать неподвижным губкам 74 и 75, а подвижные губки 80 и 81 входили в отверстия 72 и 73,
соответственно, рукоятки 71.
U-образные детали 86 и 87 крепятся i30, 384,468 к части ручки 71 с помощью винтов или заклепок,
обозначенных цифрой 90.... Гаечный ключ, подобный описанному выше, который не обязательно должен быть
с закрытыми губками, имеет два диапазона раскрытия губок.
-. С целью обеспечения максимально возможной площади контакта между кулачком и той частью ползунка
или рукоятки, которая с ним взаимодействует, указанная часть может иметь вогнутую форму с кривизной не
большей, чем минимальная кривизна рабочей поверхности кулачка.
На рисунке 8 показано устройство, в котором частично трубчатая часть рукоятки 41 имеет вращающийся
внутри своей толщины круглый кулачковый элемент 42, с одной стороны имеющий канавку 43, в которую
входит штифт кулачкового толкателя 44, установленный на скользящем элементе 45, который может
скользить, но не вращаться, в полой или трубчатой части рукоятки 41.
Рукоятка 41 и скользящий элемент 45 выполнены заодно с головками 47 и 48 соответственно, имеющими
боковые выступы 49 и 50, которые образуют две пары относительно регулируемых зажимов. Губки 50 имеют
такую внутреннюю форму, что при их совместном перемещении путем вращения кулачкового элемента 42
против часовой стрелки они эффективно зацепляются и удерживают противоположные «углы» шестигранной
гайки или подобного элемента; в то время как губки 49 имеют внешнюю форму для внутреннего захвата
объекта, который должен вращаться гаечным ключом, и предназначены для разведения друг от друга путем
вращения кулачкового элемента 42 по часовой стрелке, чтобы зацепляться в противоположные углы таких
угловых углублений, которые часто образуются на концах жиклеров карбюраторов и подобных элементов.
На рисунке 9 показана альтернативная конструкция, в которой используется двухоборотный кулачок, при этом
соответствующие части рукоятки отсутствуют. Ползунковый элемент обозначен цифрой 51, а рукоятка —
цифрой 52; кулачок, выполненный заодно с рифленым диском 53, установлен на шпинделе So 54, с которым
он соединен резьбой, и этот шпиндель 54 проходит через отверстие 55 в рукоятке 52. Как показано на рисунке
56, рабочая поверхность кулачка имеет форму спирального элемента, шаг спирального элемента равен шагу
резьбы шпинделя 54, так что при вращении кулачка он будет перемещаться вбок, поддерживая
соответствующую часть поверхности кулачка 56 всегда под взаимодействующей частью ползунка;51.
Как и в случае со всеми разводными ключами, важно, чтобы ключ, соответствующий изобретению, имел
широкий диапазон регулировки положения губок, но при этом степень относительного перемещения губок
ограничена ходом кулачка. Крайне важно, чтобы даже при сильном напряжении, воздействующем на гаечный
ключ во время использования, не было никакой возможности вращения кулачка в обратном направлении под
действием давления скользящего элемента. По этой причине угол наклона кулачка должен быть таким по
всей длине его рабочей поверхности, чтобы исключить любое подобное проскальзывание.
может произойти. Теперь обычный спиральный или 75-градусный кулачок стандартного типа имеет такую
форму, которая обеспечивает одинаковые ходы при одинаковых угловых смещениях, что означает, что угол
между рабочей поверхностью и окружностью концентрической окружности того же диаметра на внутреннем
конце поверхности кулачка будет больше, чем угол между указанной поверхностью и окружностью окружности
того же диаметра, расположенной ближе к внешнему концу кулачка. Следует отметить, что существует, так
сказать, «критический» угол, превышение которого приведет к нежелательному проскальзыванию; таким
образом, при использовании обычного кулачка упомянутого типа угол на внутреннем конце должен быть
меньше критического, и, следовательно, угол в точках, расположенных ближе к «внешнему» концу кулачка и
непосредственно на нем, будет меньше, чем необходимо для предотвращения проскальзывания, а ход
зажимных губок при использовании такого кулачка будет излишне ограничен. С целью достижения
максимально безопасного броска желательно использовать такой профиль, чтобы угол, определенный выше
(Ala), оставался постоянным по всей рабочей поверхности и имел значение несколько меньше критического
значения.
Представленные на рисунке кулачки имеют именно такой тип, и угол их наклона значительно меньше
критического угла, а в гаечных ключах, изготовленных в соответствии с чертежами, имеется очень
значительный запас прочности против возникновения проскальзывания, и кулачки со значительно более
крутыми углами, при значительно большем ходе, могут использоваться с полной гарантией от
проскальзывания.
Из внимательного рассмотрения предыдущего абзаца станет очевидно, что если поверхность кулачка будет
состоять из ряда плоских поверхностей, то каждая из которых, за исключением самой внутренней,
расположена дальше от центра кулачка, чем передняя, и каждая из которых расположена под прямым углом к
радиусу, проведенному вдоль оси от центра кулачка, и если бы направляющая была выполнена таким
образом, чтобы взаимодействовать только с одной поверхностью кулачка одновременно, то не только не
будет большей опорной поверхности между направляющей и кулачком при использовании гаечного ключа, но
и не будет никакой возможности проскальзывания. Более того, с помощью такого многогранного кулачка
можно было бы получить гораздо больший ход: но против этого гаечный ключ не был бы... ПЛОХОЕ
КАЧЕСТВО 0L ot d "ltlllltoUS adjustment, bit 4'(n!
3
'1)2 '' set '' only in steps correspondingi', wiiA i 1 (''. '11 faces.
Вызов ii показан на рисунке 10 f i. ';1..! ia.in, на котором находится камера, Индия! лица t bIw на 92 и l. iJillelr'ect
r thecain faces92...
ал. X... Для обеспечения возможности легкого вращения этого многоступенчатого или кулачкового механизма
91 относительно взаимодействующей части направляющего элемента, обозначенного цифрой 94, каждая
грань 92 постепенно переходит в следующую, как показано цифрой 95... Ползунок 94 выполнен с плоским
рабочим концом 9(, углы которого закруглены, как показано на рисунке 97, для облегчения вращения кулачка
91. Как показано на рисунке 10, каждая деталь 92 образует изгиб к кривой постоянного угла, соответствующей
рабочей поверхности кулачков постоянного угла, рассмотренных выше.
Однако в этом случае критического угла для кривой не будет, поскольку все грани -92... перпендикулярны
радиусам кулачков, пересекающим их.
Хотя это и не характерно для любых дренажных систем, гаечный ключ, согласно изобретению, может
работать в различных положениях, так что один и тот же инструмент, имеющий только две губки, может быть
настроен на разные диапазоны регулировки губок, например: от нуля до одного дюйма, от одного дюйма до
двух дюймов и так далее. Это может быть достигнуто путем установки кулачка не непосредственно на
рукоятку или скользящий элемент, а на держатель, который сам может быть установлен в любое из
нескольких предопределенных положений на рукоятке или скользящем элементе, причем расстояние между
одним положением держателя и соседним положением предпочтительно должно быть меньше общего хода
кулачка, установленного на держателе. В качестве альтернативы, такой кулачковый механизм может плавно
регулироваться до положения рукоятки или ползунка с помощью винта и гайки, аналогичных тем, что
используются в обычном разводном ключе. В этом случае губки ключа могут быть приблизительно
установлены с помощью гайки, а окончательно и быстро зафиксированы кулачком, который компенсирует
любой люфт при регулировке винта и гайки.
Кроме того, хотя во всех представленных вариантах кулачок может вращаться вокруг рукоятки и
взаимодействовать с подвижным элементом, что, как правило, желательно, кулачок также может вращаться
вокруг элемента, несущего подвижную губку, и взаимодействовать с рукояткой гаечного ключа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384469.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384469&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384469A
[]
--- ----- ' E \ L
с _,-- Джа---. т--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 30, 1932. № 28,10/32.
| Полностью слева: сентябрь. 23, 1932.
Завершено: Декабрь. 8, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к консервным открывателям или связанные с ними.
Мы, компания GIBBONS BROTIENS "RoTAnY" COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: Эдвард-стрит, 53, Парад, Бирмингем, графство Уорик, и Карл
Меллор Гиббонс, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к консервным
открывашкам и, в частности, к открывашкам, которые включают режущее лезвие и боковой выступ, служащий
точкой опоры для открывашки, и основной целью данного изобретения является усовершенствование таких
консервных открывашек.
Согласно одной из особенностей данного изобретения, предлагается открывалка для жестяных банок
указанного типа, в которой боковой выступ снабжен скошенным или заточенным краем для обеспечения
захвата жестяной банки во время операций по ее открыванию.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, предлагается открывалка для консервов указанного
типа, в которой указанный боковой выступ снабжен выемкой для зацепления за обычный ободок, бортик или
угол открываемой банки, чтобы предотвратить боковое перемещение открывалки во время открывания.
Согласно еще одной особенности изобретения, указанный боковой выступ имеет как выемку, так и скошенную
или заточенную форму.
Согласно еще одной особенности изобретения, в открывалке для консервов указанного типа указанный
боковой выступ образован путем придания лезвию цельной, изогнутой вбок части.
Согласно еще одной особенности изобретения 4O, режущая кромка лезвия открывалки имеет изогнутую
форму.
Один из вариантов открывалки для консервов, воплощающий данное изобретение, включает в себя рукоятку,
на одном конце которой с помощью укороченного хвостовика ZU5 закреплено лезвие, изготовленное из
достаточно прочной полосовой стали, имеющее изогнутую и заточенную внешнюю верхнюю часть,
образующую режущую кромку и придающую лезвию заостренный конец.
На промежуточных концах лезвия имеется выступающая вбок часть, образованная путем изгибания лезвия
под прямым углом к его длине, а затем сгибания лезвия из одной точки в ту же боковую проекцию, что и ось
рукояти и режущая кромка лезвия.
В нижней кромке указанной боковой части лезвия образована V-образная выемка, и эта выемка снабжена
ножом или скошенным краем.
Для использования устройства заостренный конец лезвия проталкивается сквозь металл открываемой
жестяной банки, а обычный ободок, угол или выступ банки входит в выемку в боковом выступе, после чего
рукоятка открывалки нажимается вниз, чтобы повернуть открывалку вокруг точки опоры, образованной
боковым выступом, и тем самым заставить режущую кромку открывалки двигаться вверх и разрезать банку.
Во время вращательного движения открывалки ее движение предотвращается от скольжения вперед и назад
благодаря тому, что указанный нож или скошенный край указанного бокового выступа врезаются в жесть.
После каждого полного нажатия на ручку открывалки, открывалка слегка сдвигается вперед, и описанные
выше действия повторяются до тех пор, пока банка не будет открыта до нужной степени.
Ширина лезвия может быть уменьшена между указанным боковым выступом и рукояткой, чтобы обеспечить
зазор, позволяющий рычагу поворачиваться вокруг своей точки опоры без помех со стороны олова.
Следует понимать, что, придав лезвию боковой выступ и вращая его описанным способом, лезвие снабжено
поперечной канавкой, и при желании один конец этой поперечной канавки может быть заточен, и в этом
случае прибор может использоваться для очистки апельсинов и тому подобного, а также в качестве
открывалки для консервов.
Датировано 27 января 1932 года.
Соседние файлы в папке патенты