Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12824

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
382 Кб
Скачать
☆
Согласно изобретению, светочувствительный слой позитивных пленок или пластин получают смесью
бихромата калия (усиливающего контраст) и бихромата натрия (умягчающего контраст), при этом пропорции
одного или другого компонента в смеси изменяются для получения более или менее выраженного контраста.
Видно, что можно заранее подготовить три разновидности позитивных пленок для использования в
зависимости от обстоятельств, то есть от состояния негатива, подлежащего печати, чтобы получить на
позитиве нормальный рельеф, который не достигается с помощью существующих бихронных позитивных
пленок или пластин путем печати недоэкспонированного или переэкспонированного негатива.
Таким образом, преимущество можно получить для бихроматной печати в целом, что уже давно достигнуто в
частности в индустрии фотобумаги, где существует несколько типов печатной бумаги (например, бромидная
бумага) для мягкого, среднего и глубокого контраста, что позволяет печатать каждый негатив, будь то
правильный, переэкспонированный или недоэкспонированный, на наиболее подходящей бумаге.
[-- Этот результат особенно важен для позитивной пленки, поскольку известно, что во всех негативных
пленках разные участки имеют разную степень твердости; качество позитивной пленки выбирается для
каждого участка таким образом, чтобы контраст во всех позитивных участках имел одинаковую интенсивность,
то есть, чтобы весь позитив образовывал однородное фотографическое целое. Пропорции бихроматов в
смеси, которые служат для компенсации дефектов негатива на позитиве, могут быть следующими: (1) Для
получения контрастного позитива с помощью сверхмягкого негатива (1 литр воды.
(4 г. бихромата калия. 70 (1 г. бихромата натрия.
(2)
Для получения положительного результата средней качества с хорошим отрицательным:
(1 литр воды.
(2 г бихромата калия. 75 (2 г бихромата натрия.
(3)
Для получения мягкого позитива с чрезмерно контрастным негативом. (1 литр воды.)
(4
г. бихромата натрия. 80 (1 г. бихромата калия.
На практике желатиновую пленку можно сенсибилизировать путем погружения на пять минут в один из
указанных растворов бихромата.
После высыхания пленка будет готова к использованию.
Хотя обычные методы проявления бихроматных эмульгаторов могут применяться к позитивным пленкам,
пластинам и подобным материалам, изготовленным в соответствии с настоящим изобретением, я, однако,
обнаружил, что следующий процесс особенно выгоден для этих пленок.
Этот процесс заключается в погружении открытой бихроматной поверхности в холодную воду (95 °C)
примерно на одну минуту, а затем в воду при температуре 45 °C примерно на полчаса; в течение этого
процесса бихроматную поверхность необходимо защищать от актиничного света.
100 Погружение сначала в холодную, а затем в горячую воду влияет на растворение неизолированного
желатина, и этот процесс ускоряется, если теплая вода содержит растворенный карбонат аммония или калия
в количестве около 1 г на литр воды.
1
A, -Z, 4 /'1 4',U 'Z2, ' -,. ' / ---. ;-,ly ----", 1 1.1 ct Для окрашивания открытой поверхности 4. Процесс подготовки
позитива
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384771A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
384,771 Полное техническое задание принято: декабрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для копирования письменных текстов, чертежей и тому
подобного.
Я, Альфред Озер, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу: Гонзагагассе, 16, Вена,
Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для копирования надписей, рисунков или тому подобного,
выполненных на листе бумаги или подобном материале зеркальным способом (оригинальном листе), и, в
частности, к устройствам, в которых увлажненный лист, на который должна быть сделана копия (копия),
протягивается через пару валиков, при этом оригинальный лист укладывается вокруг одного из этих валиков.
В известных устройствах такого типа устройство для увлажнения, приспособленное для подъема и опускания,
удерживается на листе бумаги в нижнем положении во время печати и поднимается перед установкой нового
листа.
Таким образом, устройство для увлажнения постоянно перемещается вверх и вниз, что создает ряд
неудобств.
Главная цель настоящего изобретения — избежать этих неудобств.
Согласно изобретению, это достигается за счет конструкции, в которой увлажняющее устройство неподвижно
закреплено на раме аппарата, а копировальный лист прижимается к увлажняющему элементу с помощью
подвижной системы.
Дальнейшие цели и особенности изобретения будут изложены со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых в качестве примера изображено копировальное устройство. На фиг. 1 представлен вид сверху, а на
фиг. 2 — вид сбоку, частично в разрезе.
На рис. 3 показано положение деталей во время операции вставки нового листа копии, а на рис. 4 —
положение деталей для вставки и фиксации исходного листа.
Когда аппарат готов к копированию, исходный лист 1 располагается вокруг нижнего ролика (цилиндра) 2
зеркальной поверхностью наружу, а его передний край 1a удерживается в правильном положении на
цилиндре с помощью тонкой упругой металлической полоски 4, снабженной прорезями 3, которые позволяют
видеть, находится ли передний край исходного листа в правильном положении, то есть параллельно оси
[Цена 14jjice 4O i цилиндра. Полоса 4 может поворачиваться вокруг шарнира 5, и к ней прикреплен рычаг 6 55,
который позволяет поднимать полосу с поверхности оболочки цилиндра, преодолевая действие пружины 7.
Подшипники 9 верхнего ролика 8 предназначены для вертикального скольжения и посредством вертикальных
стержней 60 соединены с кривошипами 12, закрепленными на валу 11, причем нижние концы этих стержней
соприкасаются с концами кривошипов. Рычаг 13 также закреплен на валу 11 и входит в зацепление своим
внешним концом с нижней стороной 65 эксцентрика 14, угловое положение которого можно изменять с
помощью рукоятки 15 для регулировки давления верхнего ролика 8 на цилиндр 2.
Рычаг 13 70 довольно тонкий в поперечном (горизонтальном) направлении, поэтому его можно слегка
изогнуть в направлении стрелки, показанной в нижнем левом углу рис. 1. Таким образом, он выводится из
зацепления с эксцентриком 14 под углом 75 градусов, после чего верхний ролик 8 необходимо поднять для
вставки исходного листа.
Увлажняющий элемент неподвижен и предпочтительно состоит из двух или более 80 слоев. Нижний слой
представляет собой полосу или лист 16 из впитывающего материала, который действует, так сказать, как
всасывающий фитиль, и поддерживается пластиной 17, имеющей форму кронштейна, который крепится к
раме 85 аппарата. Свободный конец фитиля погружен в спирт или в аналогичную жидкость, содержащуюся в
емкости 18. Для поддержания практически постоянного уровня жидкости в емкости 18, последняя может быть
приспособлена таким образом, чтобы ее можно было фиксировать на разной высоте, или же, как показано на
рис. 2, она может быть снабжена вращающимся поршнем 181, вращением которого можно регулировать
уровень жидкости 95. Поверх фитиля 16 расположена вторая лента 19, которая также состоит из
впитывающего материала и принимает влагу от фитиля 16. Ремешок 19 может быть покрыт кожей 100 и в
большей части закрыт полосой 20 из листового металла, так что свободным остается лишь небольшой
продольный участок ремешка.
Для прижимания листа 28 к листу 105.
Увлажняющая лента, стержень 21, предусмотрена. Дата применения: ноябрь. 19, 1931. № 32,148(31.
384,771 концы которых закреплены на одном конце угловых рычагов 22, в то время как другие концы этих
рычагов установлены на шарнирах 23 относительно рамы аппарата. В колене этих угловых рычагов
установлены ролики 24, взаимодействующие с кулачками 25, расположенными на плоских торцевых
поверхностях цилиндра, для целей, описанных далее.
Вторая планка, полоса или направляющая 26, которая опирается на сам лист бумаги, поддерживаемый
опорной плитой 27, закреплена на своих концах на угловых рычагах 29, предназначенных для вращения
вокруг оси 30. Свободные рычаги этих угловых рычагов 29 упираются в заднюю часть стержня 21.
Рельса 26, которая своим весом создает нагрузку на всю ширину копировального листа, снабжена по краю
полосой мягкого материала, например, войлока.
Вместо этой направляющей можно также использовать ролик из мягкого материала.
Цилиндр 2 вращается с помощью рукоятки (кривошипа) 31 и зубчатых передач 32, 33, 34. Небольшие
зубчатые диски 35, 36, 37, установленные на упругих рычагах, прижимаются к оболочке цилиндра или листам
на нем с целью предотвращения колебаний исходного листа, передний край которого прикреплен к цилиндру.
Направляющая пластина 38, изготовленная из листового металла, закреплена на раме с целью направления
листов копирования при выходе из аппарата и для их переворачивания, как будет объяснено далее.
Если необходимо закрепить оригинальный лист в аппарате, рычаг 13 выводится из зацепления с нижней
стороной эксцентрика 14, поднимается и устанавливается сверху на эксцентрик 14 (рис.). 4). Таким образом,
верхний ролик 8 удерживается в положении, приподнятом над цилиндром 2. Затем направляющая 26
поворачивается вокруг цапфы 30 вправо, а стержень 21 — вокруг цапфы 23 влево. Когда планка 21,
повернутая влево, достигает своего крайнего положения, она не опирается на стол 27, а, наоборот, между
планкой и столом остается зазор, через который можно вставить и продвинуть исходный лист с зеркальной
надписью, скользя по столу. Передний край исходного листа затем зажимается между поверхностью оболочки
цилиндра -2 и рельсом 4.
Поворачивая рукоятку 31, исходный лист снимается со стола и прикладывается к поверхности кожуха
цилиндра.
Наконец, направляющие 21 и 26 снова возвращаются в положение, показанное на фиг. 1 и 2, и конец рычага
13 под боковым изгибом снова опускается в положение, при котором верхний ролик прижимается к цилиндру
2.
Поскольку исходный лист не нужно держать в руке во время операции его вставки в аппарат, он гораздо
лучше защищен от скручивания, смятия и размывания текста, чем в случае использования верхнего ролика
для перемещения исходного листа. Крепление осуществляется очень простым способом. Кроме того,
использование нижнего ролика в качестве держателя для исходного листа обеспечивает дополнительное
преимущество, заключающееся в более удобной работе аппарата. 75 Если цилиндр поворачивается в
направлении, указанном стрелкой на рис. 2, то кулачок 25, расположенный на каждой плоской торцевой
поверхности цилиндра 2, в определенный момент войдет в зацепление с роликом 24 на рычаге 22 (рис. 3), в
результате чего стержень 21 поднимается с увлажняющего элемента 16, 19.
Рычаги 29, опирающиеся на перекладину 21, одновременно поворачиваются, и при этом поднимается рельс
26, закрепленный на этих рычагах. 85 В этом месте детали копировальный лист вставляется между роликами
2 и 8.
Если теперь повернуть рукоятку 31, кулачки отсоединятся от роликов 24, и направляющие 21 и 26 снова
опустятся на 90 градусов в свое нормальное рабочее положение (рис.).
2)
.
Теперь лист бумаги продвигается роликами 2 и 8 и одновременно под действием веса планки 21 прижимается
к увлажняющему элементу 16, 19. Увлажненная нижняя сторона копировального листа попадает между
валиками и плотно соприкасается с оригинальным листом, в результате чего осуществляется печать. Во
время движения лист копии прижимается направляющей 26 на столе 27, поддерживающем лист. Таким
образом, мягкая подкладка этого рельса действует как разглаживающая щетка и предотвращает образование
105 складок.
После выхода из-под двух валиков лист бумаги с отпечатком на изнаночной стороне достигает направляющей
38 из листового металла, изогнутой таким образом, что ее поперечное сечение 110 образует угол, одна
сторона которого сильно наклонена в направлении движения листа. Передний край листа будет упираться в
эту выступающую вверх часть направляющей 115 38. Пока другой конец листа еще движется, лист
переворачивается так, чтобы он упал в контейнер для сбора 39 отпечатком вверху листа. 120 Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384772A
[]
/7 11
---, ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата подачи заявки: ноябрь. 20, 1931. № 32,196/31. 384,772 Слева
полностью: сентябрь. 20, 1932.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
улучшения, относящиеся к взломщикам rTut или связанные с ними.
Я, Джозеф Алритед Паркер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Клипстоун-стрит, 71,
Лестер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к орехоколам, главным образом к орехоколовикам обычного типа, состоящим из двух шарнирно
соединенных челюстей или рычагов, между которыми скорлупа ореха раскалывается путем сжатия, но оно
может быть применено и к орехоколовикам других видов.
Целью моего изобретения является усовершенствование орехоколов с целью предотвращения разрушения
ядра при раскалывании скорлупы. Усовершенствование, являющееся частью моего изобретения, также
предотвращает соскальзывание гайки и снижает ударную нагрузку на руку, обычно возникающую при
операции по извлечению гайки.
Согласно моему изобретению, рабочая поверхность или часть одной или каждой челюсти или рычага
орехокола выполнена упругой или податливой.
Удобно и предпочтительно, чтобы податливая поверхность или часть была выполнена в виде прокладки или
аналогичного элемента из индийской резины.
Резиновая прокладка или аналогичный материал.
Этот элемент может быть вставлен в зажим или рычаг или прикреплен к ним, и предпочтительно его следует
устанавливать таким образом, чтобы его можно было снять и заменить при необходимости.
В одном из удобных вариантов осуществления моего изобретения губка или рычаг имеют углубление, и в него
вставляется упругая подушка или аналогичный элемент. Прокладка или аналогичное изделие может быть
закреплено в углублении с помощью клея, заклепок, винтов или других подходящих средств, и/или углубление
может иметь подрезанные стороны или торцы, или и то, и другое, и прокладка или аналогичное изделие
может быть соответствующим образом сформировано так, чтобы при вдавливании в углубление оно плотно
прилегало к нему и, таким образом, удерживалось. В другом варианте упругая прокладка или ее аналог могут
скользить по губке или рычагу под углом -45°.
Предпочтительно, чтобы подушечка или ее аналог имели такую форму и конструкцию, чтобы выступать на
губку или рычаг. Например, он может быть округлым или выпуклым. Или же она может быть плоской,
вогнутой, иметь канавочную или иную полую форму.
Упругий коврик или его аналог может быть сплошным или полым, либо иметь углубления или полости с
обратной стороны для повышения его упругости. [Цена 1M] 55 Преимуществом является то, что колодка или
аналогичный элемент изготовлены из вулканизированной резины и имеют сплошную поверхность. Я могу
использовать ячеистую или губчатую резину, но предпочтительнее использовать твердую резину, поскольку
ее можно сделать упругой, не прибегая к деформации и размягчению.
Поверхность упругой прокладки или аналогичного элемента, которая должна воздействовать на оболочку
гайки, может быть ребристой, зубчатой или иметь другую форму, предотвращающую смещение гайки во
время сжатия. Для этой цели подходит поверхность, состоящая из поперечных ребер.
При применении моего изобретения к орехоколки обычного двухкулачкового типа я предпочитаю снабжать
каждую губку накладкой или эквивалентным элементом, как описано здесь, изнутри, и когда, как это часто
бывает, шарнирно соединенные губки являются реверсивными для захвата наночастиц разного размера, как
указано выше.5.
Губки могут иметь прокладку или аналогичное приспособление как с внутренней, так и с внешней стороны, так
что независимо от того, какая сторона губок используется, каждая губка будет иметь упругую поверхность или
часть, предназначенную для зацепления и сжатия гайки.
В орехоколах, изготовленных таким образом, орех захватывается и сжимается между противоположными
поверхностями или частями, которые в силу своей формы и способности к деформации предотвращают
защемление или раздавливание ядра в результате внезапного сжатия после раскалывания скорлупы, а также
благодаря своей пластичности и упругости облегчают операцию раскалывания и позволяют выполнять ее
плавным движением и с меньшей передачей ударной нагрузки на руку пользователя.
В качестве амортизаторов могут использоваться прокладки или аналогичные элементы. 95.
Упругие прокладки или аналогичные элементы могут иметь прямоугольную форму, овальную, круглую или
какую-либо другую подходящую форму.
Упругий элемент, поверхность или часть могут принимать различные формы, например, он может состоять из
резинового блока (твердого или иного) или полосы; в другом случае он может представлять собой резиновое
кольцо или втулку, окружающую... челюсть или рычаг. Или же деформируемая поверхность или часть -1Q5
может состоять из металлической пружины или части 384,772, приспособленной для деформации под
действием пружины или пружин.
Хотя в большинстве случаев предпочтительнее оснастить обе губки или рычаги орехоколов податливой
поверхностью или частью, как описано выше, при желании я могу оснастить такой податливой поверхностью
или частью только одну губку или рычаг, при этом другая будет иметь обычную, то есть не поддающуюся
деформации конструкцию и будет использоваться для прижима гайки к податливой поверхности или части
противоположной губки.
Изобретение может быть применено к орехокосилкам 6f видов, отличных от упомянутого распространенного
типа, в этом случае один или каждый элемент, захватывающий орехи, будет снабжен 15 податливой
поверхностью или частью, как описано здесь.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения. 20 Дата: 17 ноября 1931 года.
Джозеф Альфред Паркер, заявитель, E. N. Lewis & Taylor, дипломированные патентные поверенные, Berridge
Street Chambers. Лестер, представитель заявителя. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к орехокосилкам или связанные с ними.
Я, Джозеф Альфред Паникер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Клипстоун-стрит, Лестер,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к орехоколам, главным образом к орехоколокам обычного типа, включающим
две шарнирно соединенные губки или рычаги, между которыми скорлупа ореха раскалывается за счет сжатия,
но оно может быть применено и к орехоколокам других типов.
Целью моего изобретения является усовершенствование орехоколов (35) с целью предотвращения поломки
ядра при растрескивании скорлупы. Усовершенствование, составляющее мое изобретение, также
предотвращает соскальзывание гайки и уменьшает нагрузку на руку, обычно возникающую при раскалывании
гайки.
Согласно моему изобретению, рабочая поверхность или часть одной или каждой челюсти или рычага
орехокола выполнена упругой или прозрачной.
Удобно и предпочтительно, чтобы податливая поверхность или часть была выполнена в виде прокладки или
аналогичного элемента из индийской резины.
— Резиновое ведро или аналогичный элемент может быть вставлено в зажим или рычаг или прикреплено к
ним, и предпочтительно оно устанавливается таким образом, чтобы его можно было снять и заменить при
необходимости. В удобном варианте осуществления моего изобретения зажим или рычаг утоплены, и в них
вставлена упругая подушка или аналогичный элемент. Прокладка или ее аналог могут быть закреплены в
углублении с помощью клея, заклепок, винтов или других подходящих средств, и углубление может иметь
нижние стороны, торцы или и то, и другое, а прокладка или ее аналог могут быть соответствующим образом
сформированы таким образом, чтобы для ее вдавливания в углубление требовалось давление, чтобы в
установленном положении она плотно прилегала и, таким образом, удерживалась. IV. Другой вариант –
эластичная подушка или ее аналог, которая может скользить по губкам или рычагу, или вставляться в
углубление с открытыми боками.
Накладка или ее аналог могут быть изготовлены такой формы и размера, чтобы выступать на губку или рычаг.
Оно может, например, быть округлым или выпуклым. Или же оно может быть плоским, вогнутым, канальным
или иметь другую полую форму. 75 Упругий или аналогичный элемент может быть сплошным или полым,
либо иметь углубления или полости с обратной стороны для повышения его пластичности.
Преимуществом является то, что колодка или аналогичный элемент 80 изготовлены из вулканизированной
резины и имеют сплошную поверхность. Я могу использовать ячеистую или губчатую резину, но
предпочтительнее использовать твердую резину, поскольку ее можно сделать упругой, не слишком
податливой и мягкой. 85 Поверхность упругой прокладки или аналогичного элемента, которая будет
воздействовать на оболочку гайки, может быть ребристой, зубчатой или иметь другую форму, позволяющую
более эффективно предотвратить смещение гайки при сжатии. Для этой цели подходит поверхность,
состоящая из поперечных ребер.
Применительно к орехоколам обычного двухкулачкового типа я предпочитаю снабжать каждую губку
накладкой или эквивалентом, как описано здесь, с внутренней стороны, и когда, как это часто бывает,
шарнирно соединенные губки являются реверсивными для захвата орехов разного размера, указанные губки
могут иметь накладку или эквивалент как с внутренней, так и с внешней стороны, так что независимо от того,
какая сторона губок используется, каждая губка будет иметь упругую поверхность или часть для захвата и
сжатия ореха. 105 Упругие прокладки или аналогичные элементы могут иметь прямоугольную форму,
овальную, круглую или какую-либо другую подходящую форму.
Упругий элемент, поверхность или часть могут принимать различные формы, например, они могут состоять из
резинового блока (твердого или иного) или полоски; в другой форме они могут представлять собой резиновое
кольцо или втулку, окружающую губку или рычаг. Или податливая поверхность или часть может состоять из
металлической пружины или части, приспособленной для деформации под действием пружины или пружин.
Для более ясного и понятного понимания изобретения в дальнейшем описании будут приведены ссылки на
прилагаемый чертеж, на котором, на рисунке 1, изображен перспективный вид орехоколов распространенного
двухкамерного типа, демонстрирующий один из примеров применения изобретения.
На рисунке 2 представлен боковой вид, частично в разрезе, орехоколов, изображенных на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез тех же орехоколов, что и на линии III-III рисунка 2.
На рисунках с 4 по 8 представлены поперечные сечения одной из челюстей орехоколов распространенного
типа, описанных выше, с указанием различных модификаций, изложенных ниже.
Рисунок 8 выполнен в увеличенном масштабе.
Согласно примеру, показанному на рисунках 1-3, каждая из челюстей или рычагов 1 орехоколов имеет
прямоугольное углубление 2, образованное с каждой стороны, и в каждое из углублений вставлена твердая
резиновая прокладка 3 соответствующей формы.
На рисунке 4 представлен продольный разрез утопленной губки 1, снабженной прямоугольными накладками
3а, каждая из которых имеет углубление 4 сзади для уже упомянутой цели! &o к настоящему документу.
На рисунке 5 показано поперечное сечение челюсти 1, снабженной накладками 3b, имеющими выпуклые
поверхности и которые могут быть как сплошными, так и полыми, то есть иметь полости U5 на задней стороне.
Подушечки, показанные на рисунках 1–5, могут быть закреплены в углублениях 2 с помощью подходящего
клея.
На рисунках 6 и 7 показаны соответственно поперечное сечение и продольное сечение губки 1a, имеющей
углубления на концах 2a и боковых сторонах 2b, которые слегка подрезаны для размещения подушечек 3a
соответствующей формы, сплошных или полых, предназначенных для прижима или надавливания в нужное
положение с целью удержания за счет подрезанного участка.
Модификация, показанная на рисунке 8, является примером способа фиксации накладок 3c в углублениях 2 с
помощью заклепок, таких как 5.
Таких заклепок может быть две или более, например, по одной у каждого конца подушек и одна или несколько
между ними. Каждая из заклепок может служить для удержания обеих подушек, а ее концы 6 могут
располагаться в зенкованных или потайных отверстиях 7, отлитых или иным образом сформированных в
подушках, так что указанные концы находятся ниже поверхностей подушек.
В каждом из приведенных примеров каждая подушечка 7G предпочтительно изготовлена из
вулканизированной резины, а ее поверхность имеет поперечные закругленные ребра 8, выступающие из
прилегающей поверхности челюсти. В качестве альтернативы, поверхности прокладок могут представлять
собой ребра угловатой формы, например, 7W. V-образная форма, как зубья пилы.
В орехоколах, изготовленных, как описано выше, орех захватывается и сжимается между противоположными
поверхностями или частями, которые благодаря своей форме и способности к деформации предотвращают
защемление или раздавливание ядра в результате резкого сжатия после раскалывания скорлупы, а также
благодаря своей пластичности и упругости облегчают процесс раскалывания и позволяют выполнять его
плавно и с меньшей передачей ударной нагрузки на руку пользователя. Подушки 90 или аналогичные
элементы могут выполнять функцию амортизаторов.
Хотя в большинстве случаев предпочтительнее оснастить обе губки или рычаги орехоколов податливой
поверхностью или частью, как описано выше, при желании я могу оснастить такой податливой поверхностью
или частью только одну губку или рычаг, при этом другая будет иметь обычную, то есть не податливую,
конструкцию и будет использоваться для прижима гайки к податливой поверхности или части
противоположной губки.
Изобретение может быть применено к орехоколки других типов, помимо упомянутого распространенного типа,
в этом случае один или каждый элемент для захвата орехов будет снабжен 105 податливой поверхностью или
частью, как описано здесь.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384773A
[]
— Я:
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА____
Дата подачи заявки: ноябрь. 21, 1931. № 32,291 /31. 384s7 Полный левый. 'Авг. 9, 1932.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах телефонной связи полиции, пожарной охраны, скорой помощи и
аналогичных служб, а также связанные с ними.
Мы, компания Ericssox Telepines Limited, расположенная по адресу: International Buildings, 6773, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, и Эрнест Робинсон, расположенный по адресу: Carlton Vale, 12, London,
N.W. 6, Эрнест Робинсон, расположенный по адресу: Ella Road, 46, West Bridgeford, Nottingham, и Бертрам
Артхун Гнбебн, расположенный по адресу: 3. Жители Брамкот-роуд, Бистон, Ноттингем, все британские
подданные, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Наше изобретение относится к системам телефонной связи для полиции, пожарной охраны, скорой помощи и
аналогичных служб, и в частности к системам, в которых станция доступна для двух или более категорий
абонентов или для двух или более целей, например, для сотрудников полиции и широкой общественности,
или для обычной телефонной связи и экстренных вызовов.
Мы предлагаем, чтобы на телефонной станции были независимые средства доступа, либо к одному и тому
же, либо к разным устройствам, для разных категорий абонентов или разных видов звонков, чтобы общая
линия использовалась обеими или всеми категориями абонентов или для обоих или всех видов звонков, и
чтобы сигнал, определяемый используемыми средствами доступа, передавался по указанной линии, чтобы на
удаленном конце линии указывался вид совершаемого звонка или категория абонента. Разумеется, следует
понимать, что отсутствие какого-либо конкретного сигнала может указывать на определенный класс
звонящего или тип звонка, т) таким образом, если существует только два класса, то в одном случае может
присутствовать специальный сигнал, а в другом — нет.
В качестве средств доступа могут выступать двери или аналогичные элементы в уличном столбе,
содержащем прибор или приборы, или, в случае обычных телефонных будок, двери, через которые абоненты
входят в будку. Любая из дверей или все двери могут управлять соответствующими контактами для подачи
необходимых сигналов, и при необходимости сигналы могут сохраняться в течение определенного времени с
помощью соответствующего устройства задержки. В качестве сигнала может быть удобно временное
приложение потенциала, например, потенциала земли, к одному из проводов в цепи связи.
В уличном столбе, приспособленном для использования сотрудниками полиции и населением, мы можем
предусмотреть головную часть в виде треугольной призмы с дверцей с каждой стороны. Одна из 55 дверей
может предоставлять доступ широкой публике к устройству для совершения экстренных вызовов пожарной
охраны, полиции или скорой помощи. Этот.
Устройство может включать в себя громкоговоритель и микрофон, которые автоматически подключаются к
цепи при открытии двери, так что человеку, желающему позвонить, достаточно просто открыть дверь и
говорить. При желании микрофон может быть расположен перед диффузором или внутри него большого
65-дюймового громкоговорителя, при необходимости может быть предусмотрена соответствующая схема
подавления боковых тонов, например, такая, как предложена в нашей параллельно рассматриваемой заявке
№ 19,718131 (серийный номер 377,407). 70 Открытие двери может привести к отправке уже упомянутого
дискриминационного сигнала. Удобный способ 6f получения сигнала определенной длины заключается в
использовании механизма регулятора 1r обычного автоматического телефонного набора. Пол может быть
самозакрывающимся и может иметь пневматическое или другое устройство для регулирования скорости его
закрывания. Заключительная часть движения на 80 градусов предпочтительно должна выполняться быстро,
чтобы обеспечить правильное срабатывание контактов, например, тех, которые размыкают телефонную цепь.
Другая дверь может предоставлять сотрудникам полиции доступ к отдельному инструменту обычного типа.
Эту дверь можно снабдить замком, чтобы полицейский телефон был недоступен для посторонних. Замыкание
необходимой цепи 90° для вызова полиции может быть осуществлено с помощью выключателя, управляемого
обычным способом.
Третья дверца может обеспечить доступ ко всему приборному блоку для обоих классов вызова 9g и позволить
легко снять его для осмотра или ремонта. С этой целью был создан общественный инструмент, включающий
в себя громкоговоритель и микрофон, а также полицейский инструмент, содержащий 100:
Например, комбинированный телефонный аппарат, вместе со всеми необходимыми контактами и
вспомогательным оборудованием, может быть установлен на общей подставке и предназначен для
подключения к соответствующему клеммному разъему 105, установленному в самой стойке.
r73 c 384,173 Столб может быть освещен сигнальной лампой и/или сигнальной лентой, передаваемой по
линии связи, чтобы привлечь внимание находящегося поблизости сотрудника полиции, который затем ответит
на вызов обычным способом. Лампа также может быть сконструирована таким образом, чтобы загораться при
открытии двери, обеспечивающей доступ к общественным телефонам, с целью предотвращения
ненадлежащего использования предоставленных средств связи. Лампа может быть удобно заключена в
цилиндрический стеклянный колпак, над которым крепится гонг. Однако, если это необходимо, лампа и/или
сопутствующее оборудование могут быть собраны как отдельный блок, установленный отдельно от стойки в
любом подходящем положении. Ток утечки может автоматически прерываться при открытии третьей дверцы в
начале опоры для проведения осмотра.
Датировано 21-м днем месяца Ховенибер, 19811 года.
Чарльз М.В. Ти-Тман, .
1.
Дипломированный инженер-электрик (E) – для заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах телефонной связи полиции, пожарной охраны, скорой помощи и
аналогичных служб, а также связанные с ними.