Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12824

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
382 Кб
Скачать
☆
Фактически, рука оператора, а также ключ, линейка и другие части механизма в этот момент находятся в
движении, и небольшое сопротивление вспомогательного индексирующего механизма легко преодолевается
опускающимся ключом, обеспечивая его полное движение, поскольку в этот момент ключ освобождается от
нагрузки вращения главного колеса.
В качестве меры предосторожности против ошибок, возникающих из-за неправильного обращения с ключом
25, может быть использовано устройство полного хода 190, которое обеспечивает полный ход ключа, прежде
чем можно будет открыть другой ключ; таким образом, любой нажатый ключ 25 предотвращает открытие 10
других ключей с помощью механизма блокировки 151, подобного тому, что показан, например, в британском
патенте № 10902 от 8 мая 1912 года на суммирующий ключ.
При желании можно использовать полноповоротное устройство J10, обычно устанавливаемое на
бухгалтерских машинах Unlerwood, представляющее собой подвесную тягу 152 с противоположными зубьями
153, 1, для взаимодействия с полноповоротным пружинным храповым механизмом 155. В этом механизме
полного хода индексирующий шток 152 выполнен с рядом изгибов, которые выступают вперед от штока
примерно посередине его высоты, выполняя функцию зубцов 153, 154, по которым пружинный фиксатор 155
перемещается независимо от того, поднимается шток 152 или опускается. Защелка 155 снабжена пружиной
двойного действия 15-а, которая стремится удерживать ее в среднем положении. Этот фиксатор 155 всегда
находится в режиме ожидания, за исключением того, что он не позволит цифровой клавише 25 подняться,
пока она не совершит полный ход вниз. Оно также не позволит опуститься вниз, пока не завершит свой
восходящий ход com3g94759. Оба эти результата достигаются зубцом собачки. Типографская планка 29, как
показано на рисунке, имеет верхний и нижний типы, а пластина, зацепляющаяся за диагональную выемку или
паз 15.5b, может перемещаться вверх и вниз.
образованы между вышеупомянутыми зубьями I53 хвостовой части 33 и рычага 180 на валу 181, 1.54, которые
выступают с противоположных сторон рычага 180, приводимого в действие колоколом; стержень или линия I.
Преждевременные попытки использовать рычаг I82, снабженный клавишей Shift 183).
Когда опорная плита 32 смещается вверх или вниз, это приводит к тому, что собачка застревает в валу 184,
расположенном сзади от вала 181. Это делает необходимым для операторов, работающих на кулачке 18,
поворачивать вал 186 вместе с его валом 125 и валом 75, чтобы освободить собачку. Вал 126, который
поворачивается назад, взаимодействует с рядом штоков 151, блокирующих все направляющие фиксаторы 77,
так что двойные ключи. Механизм iodexing не срабатывает, вспомогательный механизм блокировки клавиш TI
e не работает при вводе заглавных букв. 80 153 и т. д. могут быть предусмотрены, поскольку, когда -В то же
время, эта клавиша Shift 183, основной механизм отключается, может отсоединить ведущее колесо от
цифрового механизма блокировки клавиш 2-5, например, посредством звена 187, соединенного его верхним
концом с механизмом блокировки клавиш, он будет работать.
Этот ключевой замок — звонок 18S, который опускается вниз. Механизм блокировки также соединен с
другими механизмами блокировки, так что кулачок 189, который крепится к блокирующим устройствам,
например, когда указанный звонок (ранг) поворачивается вбок при нажатии на ползунковый ключ,
автоматический мотор-отключение 190, имеющий пазы для направления звеньев 44, не может работать, пока
ключ не будет полностью сжат для возврата. При нажатии одной цифровой клавиши вспомогательный
ключевой замок входит в зацепление с приводными штифтами 116.
эффективно для предотвращения нажатия другой цифровой клавиши. Этот слайд 190 также управляется
путем полного нажатия клавиши; но клавиша соединения 110 поезда 111, 11;7 может быть нажата примерно
на одну восьмую и 113: 95 дюйма, или достаточно для начала вращения каретки. Каретка может быть
возвращена путем нажатия главного колеса, таким образом, делая необходимым полный ход механизма
клавиши 19 fi. В качестве другого примера, цифры AChe вводятся, чтобы не заклинить машину, так что t-hat. - -
c i столбец может быть e +of zizycid tan iihsdiary -nueeh- добавлен в ni 'id Ial основной сумматор, 100 устройств
могут иметь i lts o!-he iir-.1n' одновременно может выполняться перекрестное сложение. Для управления
приводом главного колеса, например, с помощью правостороннего сумматора, может быть использован
храповой механизм 160 на E. Он может быть соединен со следующим поперечным сектором 45, чтобы
зацепиться с храповым сумматором D. Все набранные значения могут быть введены с помощью лезвия M40
161, чтобы обеспечить полный ход сектора во всех столбцах, так что в конце 10P 4,5 в каждом номинале; и это
полное устройство полного хода может быть отключено от общего значения, которое будет отображаться в D;
в то время как каждый основной ключ 25 при отключении сумматора покажет общую сумму своего
собственного соединения 44, которое управляет столбцом секторов.
Затем основные значения можно установить на 4,5 вычитания, а итоговые значения, показанные в них,
составят 110. Управление кареткой может осуществляться с помощью табуляции! набираются в нижней части
механизма укладки, включая клавиши 165, соответствующие столбцы, и одновременно работают выборочно с
номиналом — каждая сумма может быть перекрестно накоплена в упорах 166 путем поднятия их в сумматор
пути -C. Соответственно, в конце работы установленных на этой операции ограничителей колонны 167
первичные сумматоры будут показывать ноль, а каждый из C и D будет показывать то же значение, что и
другой, поскольку толкатели 169, управляющие механизмами 170, 171, при вычитании этих значений из
первичных сумматоров, автоматически суммируются, когда каретка входит в сумматор C. Поэтому в конце
операции каждый из двух регистров, управляемых указанным ограничителем колонны 167, будет показывать
то же значение, что и другой, поскольку каждый из ограничителей колонны 169, управляющих механизмами
170, 172, для установки машины для вычитания первичных сумматоров, 172, 171, 172 ...20. Поэтому в конце
работы каждый из двух регистров будет показывать то же значение, что и другой, поскольку они
автоматически суммируются, когда каретка входит в определенную вычислительную зону, которая
определяется указанным ограничителем колонны 167. На рисунках C и D показана одинаковая общая сумма.
Один или несколько из стопоров столбцов 167 механизма перекрестного сложения теперь могут быть
установлены, также может быть снабжены толкателем 175 для вычитания, и эта общая сумма может быть
скопирована на рабочий лист, а затем может быть напечатана, что подтверждает точность оператора 93, 94,
86. Перекрестные итоги, выходящие из каретки с этого компьютера, C, D, E могут быть отключены во время
u-in, зона, которая определяется конкретным копированием итогов с основных итоговых счетчиков Ifed
column-stop 167. в итоговый счетчик B. Оба итоговых счетчика, VG9 384,759 11 J и D, работают во время
окончательного копирования общего итога, и оба обнуляются, после чего могут быть напечатаны знаки
звездочки.
На рисунке 6 показано, что еще более сложные вычисления могут быть легко выполнены с помощью данной
формы изобретения, изображенной на рисунке 5, на новом устройстве. В этой системе используются все пять
поперечных сумматоров A, B, C, D и E, а также четырнадцать основных сумматоров, в которых главный
элемент 46 складывает значения по вертикали; при этом каждый основной сумматор может иметь девять
циферблатов. Расположение основных сумматоров должно совпадать с расположением соответствующих
столбцов сумм на листе 192. Доказательство точности обеспечивается при сложении крест-накрест, а также
при вертикальном сложении. Основные итоговые суммы 10-23 показывают итоги сумм, внесенных в
четырнадцать столбцов с суммами в форме. На основной рабочий лист 192 помещается индивидуальная
карточка учета инвестиций 193, которая заполняется одновременно с частью работы, выполненной на
основном листе 192.
В столбце «Старый баланс» в левой части рабочего листа 192 вводится старый баланс конкретной
инвестиционной учетной карты, которая затронута. Эта сумма добавляется для перекрестного суммирования
в сумматоре А. Операции перекрестного суммирования обозначаются буквами и знаками внизу листа 192. Эта
сумма также вертикально накапливается в основном сумматоре 10.
Второй. Дата, номер ссылки и описание транзакции записываются во второй, третьей и четвертой колонках
рабочего листа.
Третий. Номинальная стоимость рассчитывается мысленно, и ее значение вносится в столбец с заголовком
«Номерная стоимость», но она не используется ни в каких вычислениях.
Четвертый. В зависимости от характера операции, дебетовые или кредитовые записи вносятся в одну из двух
следующих колонок: первая озаглавлена «Дебет», а вторая — «Кредит». Дебеты и кредиты вносятся в
сводные итоговые счетчики A, B и E. Одновременно соответствующие записи делаются в основных итоговых
счетчиках 511 и 12. Следует отметить, что после завершения всех операций по округлению и суммированию
каждой строки текста соответствующие суммы накапливаются в вертикальных итоговых счетчиках, каждый из
которых, таким образом, может постоянно отображать общую сумму записей в своем столбце.
Последняя строка внизу рисунка 6 показывает накопления в основных сумматорах.
Пятый. Новый баланс индивидуальной инвестиционной карты-счета 193 обозначается крестиком А, и когда
эта сумма правильно копируется с нее в столбец «Новый баланс», указанный крестик А обнуляется, и с
помощью ключа 134 печатается звездочка или знак, подтверждающий 70 правильность суммы нового
баланса. На этом завершается ввод и вычисления, что касается индивидуальной инвестиционной учетной
карты 193, за исключением того, что сумма нового баланса 0,75 вертикально накапливается в основном
итоговом счетчике 13.
Шестой. Затем определяется предыдущий баланс инвестиционного контроля и вносится в столбец с пометкой
«Старый баланс 80» под заголовком «Инвестиционный контроль», после чего он переносится в сумматоры B
и E. Он также накапливается в основном итоговом счетчике 14.
Седьмой. На этом этапе вспомогательный итоговый счет 85 B показывает новый баланс Инвестиционного
контроля, который затем вносится в следующую колонку, после чего нижний колонтитул B обнуляется, и
печатается контрольный знак.
Этот новый баланс одновременно вносится как вычитание в кросс-сумматор D. Он также накапливается в
основном сумматоре 15.
Восьмой. В одном столбце (95) можно внести как кредит, так и дебет, влияющие на Корпус, и этот столбец
озаглавлен CR или DR.
Сумма кредита или дебета вводится в каждой строке текста в нижнем колонтитуле C, а также в нижнем
колонтитуле E; дебет добавляется, а кредит вычитается. Одновременно с этим в основном итоговом счетчике
16 добавляется каждый дебет или вычитается каждый кредит.
Девятый. Старый баланс в разделе «Корпус» вводится в столбец «Старый баланс» и вычитается из
перекрестных сумматоров C и E. 105 Он также накапливается в основном сумматоре 17.
Десятый. Затем новый баланс копируется в указанную колонку под столбцом Corpus, причем эта сумма
копируется из нижнего колонтитула C, 110, после чего обнуляется, что позволяет напечатать контрольный
знак. Сумма нового баланса одновременно добавляется в нижний колонтитул D и накапливается в основном
итоговом счетчике 18. 115 Одиннадцатый. В результате седьмой и десятой операций остаток основного
капитала был рассчитан механически и представлен в нижнем колонтитуле D.
Сумма копируется из D в столбец -120 с заголовком «Основная сумма наличных средств», и одновременно
вычитается из D, после чего обнуляется, и ставится подтверждающий знак.
Эта сумма также накапливается в сумматоре 19. 125 Двенадцатый. Сумма копируется из раздела «Основные
средства» в следующий столбец с заголовком «Подтверждение». Если работа выполнена правильно, нижний
колонтитул E будет очищен, и можно будет напечатать контрольный знак. 130 384,759 a11 Эта сумма также
накапливается в основном сумматоре 20.
Тринадцатый. На той же строке, с той же датой и соответствующим описанием, сумма дохода может быть
внесена в столбец CR или DR под заголовком «Доход». Эта сумма будет внесена в сумматор E и добавлена
или вычтена по мере необходимости. В основной суммирующей таблице 21 также добавляется или
вычитается -10.
- Четырнадцать.. Затем старый баланс можно ввести в следующий столбец и добавить в сумматор E, который
покажет новый баланс в размере 1. Одновременно эта сумма накапливается в вертикальном сумматоре 22.
Пятнадцатый. Затем из сумматора E можно вычесть тот же старый баланс, скопировав его в столбец «Старый
баланс», после чего можно напечатать знак подтверждения. Эта сумма также накапливается в основном
сумматоре 23.
Вышеуказанные операции выполняются при наборе каждой строки текста. Благодаря тому, что вы набираете
каждую строку, вы увидите, что в пункте А новый баланс индивидуальной инвестиционной бухгалтерской
карты перечеркнут. В пункте B рассчитывается новый баланс инвестиционного контроля. В пункте C новый
остаток основного капитала добавляется к новому остатку денежных поступлений. Остаток основного
капитала рассчитывается в D. Нижний колонтитул E обеспечивает механическое подтверждение точности
вычислений в каждой строке.
Было установлено, что в каждой строке суммы должным образом вводятся главным элементом 46 в
соответствующие первичные 4,0 сумматоры, один из которых назначен для каждого столбца, в котором
должно производиться вертикальное накопление. Когда работа, показанная на рисунке 6, выполняется на
станке, изображенном в меньшем масштабе на рисунке 5, основные сумматоры с 10 по 23 должны
располагаться в тех же зонах, что и соответствующие им столбцы, указанные в таблице 192.
По завершении набора текста и, как указано выше, расстановки нижних колонтитулов на странице,
вспомогательные сумматоры от A до E будут показывать ноль; однако основные сумматоры с 10 по 23 будут
показывать нижний колонтитул соответствующей им колонки. Эти вертикальные фундаменты могут
использоваться для достижения самых разных целей. В качестве примера можно привести цель,
заключающуюся в доказательстве точности. Кроме того, оператор имеет возможность копировать
вертикальные итоги на уровне -60 градусов в конце столбцов. Эти вертикальные итоги могут использоваться
различными способами в зависимости от метода учета, принятого в том или ином учреждении.
На рисунке 6 в нижней строке пронумерованы основные сумматоры, в которых все суммы, внесенные в
соответствующие столбцы, суммируются вертикально.
Таким образом, основной итоговый счетчик 10 показывает сумму старых остатков, указанных в первом
столбце. Основной итоговый счетчик 11 70' показывает сумму соответствующих дебетов, а итоговый счетчик
12 показывает сумму соответствующих кредитов; в то время как итоговый счетчик 13 показывает сумму всех
соответствующих новых остатков в столбцах, в которых эти числа появляются в указанной последней строке
на рисунке 6.
Теперь оператор копирует на рабочий лист итоговую сумму старых остатков, отображаемую основным
сумматором 10, вычитая ее из указанного сумматора и одновременно добавляя ее в перекрестный сумматор
А.
Затем оператор копирует в колонку 7bottgpm следующего столбца «Дебет» сумму, которая отображается в
основном итоговом счетчике 11, вычитая ее из последнего, и одновременно добавляет указанную сумму в
итоговый счетчик A.
Кстати, та же сумма хранится также в каждом из сумматоров B и E для целей, которые будут объяснены позже
в связи с последующими вычислениями. Основной итоговый счет 42wh-wsthaot4 из соседнего столбца
«Кредит», и эта сумма копируется в нижнюю часть указанного столбца, и g9 одновременно вычитается из 12,
а также вычитается из итогового счета A_. Для дальнейшего использования он также попутно вычитается из
каждого из итоговых счетов B и E, и это будет объяснено далее. 100 Теперь в кросс-сумматоре А должно
отображаться то же значение, что и в тиражном сумматоре 13. Затем эту сумму можно скопировать в нижнюю
часть первого столбца "Новый баланс", тем самым обнулив итоговые счетчики 105 13 и A и получив
возможность распечатать подтверждающий знак.
Следующие два основных сумматора 14 и 110 были использованы соответственно для вертикального
суммирования старых и новых остатков в разделе «Контроль инвестиций», так что следует понимать, что 14
показывает сумму старых остатков, а 15 — сумму новых остатков. Из сумматора 14 итоговая сумма
копируется в нижнюю часть столбца «Старый баланс»; одновременно она вычитается из 14 и добавляется в
кросс-сумматор B. Одновременно она попутно добавляется в кросс-сумматор E, i20, для участия в
последующей операции.
Сумма новых остатков по инвестиционному контролю отображается в основном сумматоре 1-5, и эта сумма
должна совпадать с суммой, которая теперь отображается в перекрестном сумматоре B. Эту сумму теперь
можно ввести внизу столбца «Новый баланс» и одновременно вычесть из сумматоров 15 и B, обнулив оба,
что позволит распечатать ту же сумму, что и в основном сумматоре 23, из которого ее можно вычесть, и
одновременно вычесть ее из E, обнулив последнее, что позволит распечатать знак проверки 70.
Следует отметить, что если в вычислениях в различных столбцах каким-либо образом закрадётся ошибка, то
такая ошибка неизбежно приведёт к расхождению между вспомогательными регистрами D и E. Это
происходит потому, что (при вводе итоговых данных и проверке вычислений) данные в регистр D вводятся из
трёх столбцов, а данные в регистр E — из шести других столбцов.
Переключение любого сумматора с сложения на вычитание или наоборот может происходить автоматически.
Из описания операции 85 на рисунке 6 видно, что одной из целей изобретения при использовании для
некоторых видов работ является предотвращение необнаруженных ошибок в любых вычислениях на
заполненном рабочем листе, независимо от того, возникла ли такая ошибка по вине оператора или из-за
неправильной работы вычислительного механизма.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384760A
[]
R.7 -f! 7 - 0
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1931. № 30654/31.
Полный левый угол: август.
2,
1932.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3849760 Средства регулирования или контроля накачивания пневматических шин.
Мы, компания R. L. Ross AND COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Premier Works, Stockport,
графство Честер, британская компания, и Уильям Харганьес, проживающий по адресу: "Glendaruel", Thorley
Lane, Timperley, графство Честер, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к средствам регулирования или управления
накачиванием пневматических шин, используемых на автомобилях или других транспортных средствах.
Данные средства представляют собой автоматические предохранительные устройства, сконструированные
для описанной цели и установленные или объединенные с гибким шлангом, насосом или клапаном шины,
причем такие автоматические предохранительные устройства сконструированы таким образом, чтобы
обеспечивать выход воздуха при достижении заданного давления, или имеют регулируемую конструкцию,
позволяющую регулировать момент срабатывания предохранительного клапана.
В связи с гибким шлангом насоса мы можем встроить в его длину или прикрепить устройство, через которое
сжатый воздух проходит от насоса к вентилю шины, состоящее из корпуса с воздуховодом и с кожухом для
небольшого подвижного смещенного клапана, расположенного в камере и закрывающегося на седле над
отверстием. В корпусе есть розетка. Пружина удерживает клапан на седле. Имеется регулировочное
устройство, воздействующее на пружину, и его параметры могут быть градуированы, что позволяет
регулировочному устройству нагружать пружину до требуемой и указанной степени.
Для фиксации регулировочного устройства на любой градуированной отметке могут быть предусмотрены или
предусмотрены вспомогательные средства.
При желании камеру можно закрыть градуированной пробкой, а также использовать в сочетании с пробкой
вспомогательное устройство с резьбой, которое само по себе будет оказывать давление на пружину,
нагружающую клапан. Это вспомогательное устройство с резьбой может быть настроено на требуемое
давление во время испытаний, а после настройки выступающий конец может быть отрезан, оставив пружину в
зафиксированном положении.
Мы хотим предусмотреть возможность изменения давления пружины, закрывающей предохранительный
клапан, в некоторых случаях, чтобы одно и то же устройство могло использоваться как для передних, так и
для задних шин.
В таком случае нам следует предусмотреть средства, связанные с устройством, которые позволяли бы
производить небольшие регулировки вверх и вниз в пределах возможностей устройства, воздействующего на
пружину.
В случае автоматического предохранительного устройства, объединенного с вентилями шин, конструкция
вентиля шины предусматривала бы установку небольшого смещенного или иного предохранительного
клапана, который был бы подпружинен и настроен на выпуск воздуха при достижении заданного давления. В
этом случае автоматический предохранительный клапан можно настроить таким образом, чтобы он пропускал
воздух под определенным давлением, или же в конструкции может быть предусмотрена возможность
ступенчатой регулировки.
Предложенный здесь метод и средства обеспечивают достижение определенного давления при накачивании,
а также автоматическое сброс давления выше этого уровня. По усмотрению пользователя может быть
произведена небольшая регулировка давления, при котором происходит автоматическое сброс давления.
Автоматические устройства могут располагаться или комбинироваться с насосом или его фитингами, либо
могут являться частью клапанных механизмов на камерах шин или быть объединены с ними.
Усовершенствования предназначены для охвата средств, продаваемых для применения в аппаратах для
накачивания шин с целью, указанной в описании.
Дата: 4 ноября 1931 года.
От имени заявителей: E. K. D-UTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, Джон Далтон-стрит, 5,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства регулирования или контроля накачивания пневматических шин. Мы, компания R. L. ROSS AND
COMPANY LIMITED, графство Честер, британская компания, расположенная по адресу: Premier Works,
Стокпорт, и - Уильям Харгривз, проживающий по адресу: Glen2 S4, 760 Daruel, Thorley Lane, Timperley,
графство Честер, британский субъект, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для регулирования или контроля давления в пневматических
шинах, используемых на автомобилях или других транспортных средствах.
Известно, что в нем используется автоматическая система сброса давления.
В устройствах, связанных с насосами или накачивающих аппаратами для пневматических шин, такие
предохранительные клапаны открываются при подаче в шину заданного давления, а также предложены
регулирующие и градуированные устройства, позволяющие настраивать автоматические предохранительные
устройства для работы при любом заданном давлении.
Нам также известны пружинные предохранительные клапаны, используемые в системах накачивания шин, в
которых применяется крепление к соединительному элементу, имеющее боковой отсек, внутри которого
находится сферический клапан, удерживаемый на седле пружиной, натяжение которой регулируется с
помощью винтовой втулки с делениями на внешней стороне бокового отсека.
Наши усовершенствования касаются простых устройств указанного характера, предназначенных для
использования в сочетании с гибкой частью насоса или с клапаном шины. В соответствии с этими
усовершенствованиями мы используем конструкцию корпуса с клапаном, направляемым шпинделем,
запрессованным пружиной, в смещенном корпусе, который снабжен резьбовой втулкой, а втулка
поддерживает резьбовую пробку, направляющую шпиндель клапана. Предусмотрена возможность
градуировки, пружинный механизм для фиксации втулки и зажимные устройства для соединения резьбовой
втулки и пробки, как подробно описано ниже.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует две простые механические схемы в соответствии с вышеизложенным.
На рис. 1 представлен разрез, демонстрирующий автоматическое устройство сброса давления, встроенное в
гибкий кабель силового или другого пневматического насоса.
Рис. 2 представляет собой вид сверху.
На рис. 3 показано наше усовершенствованное автоматическое предохранительное устройство,
установленное на корпусе клапана камеры пневматической шины.
Теперь обратимся к структуре, показанной на рис. 1.
В связи с гибким шлангом А для насоса мы вводим или прикрепляем к его длине устройство, через которое
сжатый воздух проходит от насоса к клапану шины. Это устройство представляет собой простую конструкцию
корпуса с воздушным каналом a5, соединенным с корпусом a для небольшого подвижного смещенного
клапана b, шпиндель которого имеет направляющую, и указанный клапан b расположен в камере a' и
способен закрываться до посадочного места, просверленного в -t:
стена конструкции, к которой крепятся отрезки гибкого кабеля. Корпус a имеет выходное отверстие для отвода
воздуха a'. Витая пружина f b' удерживает клапан flie valve& b -po на его седле. Предусмотрен регулировочный
механизм, воздействующий на пружину под углом 75 градусов, причем величина натяжения регулируется
таким образом, чтобы регулировочный механизм мог нагружать пружину до требуемой и указанной степени.
Предусмотрены вспомогательные средства для фиксации регулировочного устройства на любой
градуированной отметке 80d.
Камера закрыта градуированной втулкой, а вспомогательная резьбовая пробка соединена с втулкой сама с
собой — она оказывает давление на пружину, которая нагружает клапан b. Эта вспомогательная резьбовая
заглушка может быть отрегулирована в соответствии с требуемым давлением, и после установки
выступающий конец может быть отрезан, оставив пружину в зафиксированном положении. 90 Может
потребоваться регулирование давления пружины b', закрывающей предохранительный клапан, чтобы одно и
то же устройство могло использоваться для передних и задних шин, или для разных шин, если требуется
разное давление gr. Мы используем наконечник с внешней и внутренней резьбой, а также вспомогательную
заглушку. После того, как элементы будут привинчены на место, вспомогательный клапан также может быть
привинчен инструментом, входящим в зацепление с пилой, чтобы установить клапан на сопротивление
определенному давлению. Затем установочный винт или другой штифт завинчивается, чтобы зафиксировать
элементы вместе, так что они становятся единым целым. После этого верхний конец завинченной заглушки
можно сточить или удалить.
Наконечник d имеет расположенные на некотором расстоянии друг от друга углубления d', с которыми
взаимодействует пружина g, один конец которой закреплен на корпусе 110 a, на наконечнике d имеются
деления, а рядом с пружиной g находится стрелка, указывающая направление, или выступ на наконечнике d и
деления на корпусе a. Шкала может иметь деления, например, 20 фунтов, увеличиваясь на 5 фунтов и
достигая 40 фунтов.
как указано на рис. 2, или по мере необходимости, что позволяет пользователю производить регулировки
вверх или вниз от любого промежуточного положения в пределах диапазона движения регулирующего
механизма, воздействующего на пружину, при этом очевидно, что когда элементы d и e зафиксированы
вместе, они перемещаются как единое устройство. В конструкции, показанной на рис. 1, установочный винт
или шпилька f 125, взаимодействующая с пружиной, ограничивает диапазон регулировок величиной от 20 до
фунтов. Это можно изменить, удерживая пружину g и позволяя штифту f пройти вокруг и совершить более
одного оборота.
Применение автоматического предохранительного устройства в сочетании с металлической конструкцией
вентиля шины показано на рис. 3.
В данном случае, вентиль шины, обозначенный буквой B, имеет корпус a, в котором расположен небольшой
клапан с направляющей шпинделя, который подпружинен и настроен на выпуск воздуха при достижении
заданного давления. В этом случае автоматический предохранительный клапан можно настроить на выпуск
воздуха при определенном давлении, или же в конструкции можно предусмотреть градуированную
регулировку, как описано ранее.
В примере на рис. 3 гибкий кабель от насоса крепится к штуцеру корпуса a любым известным или простым
способом.
Описанные здесь методы обеспечивают достижение определенного давления при откачке, с автоматическим
сбросом давления при превышении этого значения.
Автоматические устройства могут располагаться или комбинироваться с насосом или его фитингами в
различных местах, или, как уже предлагалось, такие автоматические устройства могут быть частью клапанных
механизмов на камерах шин или комбинироваться с ними.
Усовершенствования предназначены для охвата 30 средств, продаваемых для применения в аппаратах для
накачивания шин с целью, указанной в описании.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384761A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1931. № 30,687/31. 384 Завершено: Декабрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области обработки каменноугольной смолы или связанные с ней.
Я, Талбот Чизман, проживающий по адресу: Аксбридж-роуд, 263, Шепердс-Буш, Лондон, Западный 12,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке каменноугольной смолы. Основная цель изобретения —
получение из смолы антикоррозионной жидкости, которая, помимо прочего, будет использоваться в
производстве красок, гидроизоляционных материалов, кровельных материалов, средств защиты древесины и
тому подобного.
Изобретение в общих чертах представляет собой способ получения антикоррозионной изоляционной
жидкости и смолоподобного вещества из каменноугольной смолы, который включает обработку смолы
растворителем парафинового характера и одновременное пропускание перегретого пара через кипящую
смолу для ее тщательного перемешивания, а затем, когда смолоподобное вещество осядет, оставив
указанную антикоррозионную изоляционную жидкость в качестве надосадочного остатка, разделение
указанного вещества и указанной жидкости.
Изобретение также включает в себя сочетание с контейнером паропроводов, ведущих от пароперегревателя
внутрь указанного контейнера, где они заканчиваются патрубками, расположенными друг напротив друга.
Для более ясного понимания изобретения далее будет описан соответствующий процесс, а также устройство
для его осуществления, со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Рисунок 1 представляет собой поперечный
разрез указанного устройства.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 рисунка 1.
Как показано на чертежах, обезвоженная каменноугольная смола помещена в вертикальный цилиндрический
контейнер 1, снабженный паровой рубашкой 2. В этом контейнере 1 продукты нагреваются до точки кипения.
Подходящий растворитель парафинового типа вводится в жидкость через трубку 3, направленную радиально
внутрь у дна контейнера и заканчивающуюся соплом tprice 11-1 вблизи центра. Одновременно перегретый пар
температурой 55.
Допустим, тепло с температурой 2000 °C из пароперегревателя 4 впрыскивается в жидкость через две
диаметрально противоположные трубы 5, также идущие радиально внутрь на том же уровне, что и труба 3, и
заканчивающиеся противоположно расположенными 60 соплами. Две струи перегретого пара встречаются
друг с другом в прямом противостоянии, а также перпендикулярно сталкиваются со струей растворителя,
протекающей по обе стороны от них.
Это приводит к тому, что перегретый пар и растворитель 65 перемешивают и тщательно очищают все
содержимое контейнера 1, тем самым удаляя примеси. После периода отстаивания в верхней части
контейнера образуется относительно жидкая, чистая жидкость, а в нижней части – густое смолистое
вещество, объем которого составляет, скажем, две трети надосадочной жидкости и одну треть смолистого
вещества. 75 На разных уровнях предусмотрены краны 6 и 7, через которые после отстаивания содержимого
емкости можно слить надосадочную жидкость, а также кран 80 в нижней части, через который можно удалить
смолоподобное вещество.
Сливные краны 6 и 7 для жидкости могут подавать ее в сборную камеру или ловушку (не показаны) рядом с
основным контейнером 85 1, из которого жидкость переливается в соответствующие резервуары. Таким
образом, любой более тяжелый материал, который может просочиться через указанные краны 6 и 7, осядет и
будет удерживаться в этой сборной камере или ловушке 90.
Трубы 5, по которым транспортируется перегретый пар, отходят от общей трубы 9, непосредственно
сообщающейся с пароперегревателем, причем это разделение происходит внутри контейнера 1. Таким
образом, длина трубы, контактирующей с атмосферой и требующей теплоизоляции, может быть относительно
небольшой.
Контейнер 1 снабжен куполообразной крышкой 10, из которой труба 11 ведет к конденсационному аппарату
(не показан), в котором испаренный растворитель конденсируется для повторного использования.
Пар для паровой рубашки 2 подается из пароперегревателя 4 по трубе 12.
i fr A :9761 Hubh A. i.
2
- 38,6
Надосадочная жидкость обладает как теплоизоляционными, так и антикоррозионными свойствами и может
использоваться в качестве основного ингредиента для производства большого количества препаратов, в
частности, в качестве основной жидкости, из которой изготавливается краска. В последнем случае пигмент
измельчается в нем таким же образом, как и в обычных маслах.
Сама жидкость образует: идеальный консервант для древесины 1.0 с высокой стойкостью к истиранию.
Это смолоподобное вещество также обладает антикоррозионными и теплоизоляционными свойствами и
может использоваться при производстве кровельных составов и тому подобного.
Нагрев с помощью паровой рубашки может осуществляться с помощью парового змеевика или другими
способами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384762.txt ===