Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12824
.pdf
небольшими отверстиями в огнеупорном диске 1; кроме того, серебряные проволоки имеют малую массу по
сравнению с низкотемпературным элементом, и поэтому дуга быстро гаснет. На рис. 5 используется
коническая спиральная пружина а., удерживаемая в сжатом состоянии низкотемпературным металлом b;
серебряные проволоки r прикреплены к низкотемпературному металлу между витками сжатых спиральных
пружин, которые расположены на концах внутреннего контейнера картриджа k; серебряные проволоки
проходят через торцевые уплотнительные диски s.
Металлические контактные концевые трубки ввинчиваются во внешний контейнер и соприкасаются с внешней
окружностью сжатой спиральной пружины. Когда при низкой температуре металл плавится между витками
спиральной пружины, пружина возвращается к своей первоначальной форме, как показано пунктирными
линиями, при этом контакт с серебряной проволокой постепенно разрывается, начиная с центральной
проволоки, а окончательный разрыв происходит на внешних проволоках.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384767.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384767&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384767A
[]
AT ENT id iR7 SEI ATION
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): ноябрь. 14, 1930.
384s767 Дата подачи заявки на ПП (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 12, 1931. № 31 374/313 (Патент на
дополнение к № 364 147 от сентября) 26, 1929. ) Завершено. Принято: декабрь. 15, 1932.
Полная спецификация.
Производство азокрасителей, содержащих хром.
Мы, Общество химической промышленности Базеля (также известное как GESELLS CHAFT F ir (EMI3SCHE
INDUSTRIE IN BASEL) из Базеля, Швейцария, юридическое лицо, организованное в соответствии с
законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В спецификации № 364147 описан способ получения азокрасителей, содержащих хром, который заключается
в обработке азокрасителя, полученного из диазотированной 1-амино-2-оксинафтален-4-фторной кислоты или
ее нитрированного производного и α- или β-нафтола, в кипящем водном растворе в присутствии
определенной доли ионов щелочной руды, не обладающих высаливающим действием, агентом, дающим
хром, до образования красителя, который не осаждается из реакционного раствора с помощью насыщенного
раствора поваренной соли, а затем выпаривании реакционного раствора при более низкой температуре, при

необходимости после фильтрации и предпочтительно под пониженным давлением.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию описанного в указанной
спецификации и заключается в получении красителей, содержащих хром, общие свойства которых, такие как
растворимость в воде, чувствительность к разбавленным минеральным кислотам и, в частности, красящие
свойства, аналогичны свойствам красителей, полученных в соответствии с указанной спецификацией, путем
обработки агентом, дающим хром, способом, предписанным в указанной спецификации, смеси азокрасителей,
способных к хромированию и содержащих по меньшей мере один азокраситель из диазотированной
1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты или ее нитрированного производного и α- или β-.
AS нафтол. Полученные таким образом красители отличаются по цвету от красителей, получаемых в
соответствии со спецификацией saie'.
Согласно данному изобретению, смесь азо-d-веществ нагревается с агентом, в результате чего образуется
хром в подходящей для этой цели среде; особенно хорошие результаты получаются, когда хромирующие
агенты [Приложение 11-1, упомянутые в Спецификации №]
31i4,147, оксалат эромия отдельно или в смеси 55.
используется другой хромирующий агент (например, смесь сульфата хрома, сульфита хрома и оксалата
хрома).
В результате модификации изобретения, 600 хром, необходимый для операции хромирования, может быть
получен путем замены одного из азокрасителей хромируемой смеси на соединение хрома, причем
добавление еще одного реагента, дающего хром, в этом случае не требуется; соединение хрома может быть
получено обычным способом или как описано в указанной спецификации. 70
Ионы щелочных металлов оказывают благоприятное воздействие на свойства комплекса, влияя на
растворимость, расход красильной ванны и равномерность окрашивания. С одной стороны, доля ионов
щелочного металла 75 не должна быть слишком мала, поскольку в противном случае не будут достигнуты
удовлетворительные свойства комплекса; с другой стороны, она не должна быть слишком велика, поскольку в
противном случае они высалят краситель 80 и негативно повлияют на красящие свойства комплекса.
Пропорция ионов щелочных металлов, при которой достигается наилучший эффект, должна определяться в
каждом конкретном случае экспериментальным путем. 8a Пропорции, в которых смешиваются используемые
красители, могут варьироваться в широких пределах.
Однако хороший результат хромирования зависит не только от хромирующего агента или доли ионов
щелочных металлов, но и от других условий, таких как время, температура, разбавитель и концентрация
ионов водорода, при которых происходит хромирование; эти условия могут варьироваться различными
способами, и определение наиболее благоприятных условий в случае выщелачивания является вопросом
манипулятивной работы. Новые хромосодержащие красители могут использоваться для крашения
аналогично тому, как это описано в Спецификации №.
364,148 в слабокислотных ваннах, а затем обрабатываются в красильных ваннах с более высокой
кислотностью; они подходят для окрашивания животных волокон или для использования в лаках.
Лаки используются в полиграфии, а также для окрашивания кожи.
9 -,. L 5 _ Следующие примеры иллюстрируют изобретение, части указаны по весу: ПРИМЕР1 1.
303 Части азокрасителя, полученного из диазотированной амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты и
3-наплитола, 98,5 частей красителя, полученного из диазотированной амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой
кислоты и анаплитола, и 25,2 частей красителя, полученного из диазотированной
4-нитро-2-амино-1-фенол-6-сульфоновой кислоты и 1-фенил-3-метил-5пиразолона, суспендированы вместе в
8000 частях воды. В раствор было добавлено 22 части едкого натрия 30-процентной концентрации и 34 части
формиата натрия, а затем раствор бис-илфита хрома 40-процентной концентрации, что соответствует 76

частям Cr2O3, и раствор оксалата хрома, содержащий 7,6 частей Cr2O3.
Затем всю смесь нагревают и кипятят в течение 2-3 часов при постоянном помешивании, после чего хромовое
соединение трех красителей выделяют путем выпаривания досуха при пониженном давлении. Краситель для
шерсти, полученный в кислотной ванне, придает шерсти чистый черный оттенок с исключительной
стойкостью.
ПРИМЕР 2.
В 8000 частей воды вводят 303 части азокрасителя из нитрированной диазотированной
1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты и α-нафтола, 98,5 частей азокрасителя из диазотированной
1-амино-2-оксинафтален-4-стилфоновой кислоты и α-нафтола и 25,2 частей азокрасителя из
диазотированной 4-нитро-2-амино-1-фенол-6-сульфоновой кислоты и 1-фенил-3-метил-5-пиразолона. После
тщательного перемешивания добавляют 80 частей формиата натрия, 45 частей кальцинированного сульфита
натрия, а затем раствор хрома, содержащий 83,6 части Cr2O3, приготовленный путем растворения пасты
гидроксида хрома с помощью 95 частей кристаллической щавелевой кислоты и 63 частей 50-процентной
плавиковой кислоты.
сила. При постоянном помешивании всю смесь доводят до кипения и поддерживают кипение в течение 2-3
часов. Затем полученный чёрно-фиолетовый раствор комплекса хрома выпаривают досуха на водяной бане
при пониженном давлении. Окрашивание шерсти в кислотной ванне позволяет получить чистые черные
оттенки с хорошей стойкостью.
Если в этом примере вместо 303 частей азокрасителя М из нитрированного диазотированного
1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты и -8-анафтола используется 352,3 части этого красителя, а
вместо 98,5 частей азокрасителя -8-анафтола.
Из диазольтизированной 1-амино-2-окси-онафтален-4-сульфоновой кислоты и α-P-нафтола было
использовано 49,3 части этого красителя. Полученный комплекс красит шерсть в черный цвет, который
несколько более красный. - - Пример 3.
393 части азокрасителя — нитрированного диазотированного 1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой
кислоты и 3-нафтола, 98,1 части азокрасителя из диазотированной 1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой
кислоты и 1-нафтола, и 25,2 части азокрасителя из диазотированной
4-нитро-2-амино-1-фенол-6-сульфоновой кислоты и 1-фенил-3-метил-5-пиразолона — вводят в 8000 частей
воды, затем добавляют 68 частей кристаллического формиата натрия, 75 частей прокаленного сульфита
натрия, а затем раствор хрома, соответствующий 83,6 частям SOCrO, приготовленный путем растворения
пасты гидроксида хрома с с помощью 63 частей кристаллической щавелевой кислоты и 115 частей серной
кислоты 93-процентной концентрации.
После нагревания раствора до кипения его выдерживают в этом состоянии в течение 11–2 часов, а затем
соединение хрома выделяют выпариванием досуха при пониженном давлении. В кислотной ванне краситель
окрашивает шерсть в чистые черные оттенки с очень хорошей стойкостью (9G).
В этом примере серную кислоту, используемую для растворения гидроксида хрома, можно заменить
эквивалентным количеством соляной кислоты 9f с аналогичным результатом.
Пример 4.
86 Части комплексного соединения хрома, полученного, как описано в Примере 3 Спецификации № 364147,
растворяют в 900 частях воды, добавляют 12,5 частей азокрасителя из нитратдиазотированной
1-амино-2-оксинафталин-4-сульфоновой кислоты и -нафтола. Раствор, который уже содержит достаточную
концентрацию ионов щелочных металлов, полученных из соединения щелочного металла, присутствующего в
вышеупомянутом комплексном соединении хрома, кипятят в течение 4 часов в рефлюксном аппарате.

Хромосодержащий краситель изолируют путем испарения раствора при пониженном давлении. Это черный
порошок, очень легко растворимый в воде, образующий раствор тиолета черного. В кислотной ванне он
окрашивает шерсть в черные оттенки с хорошей стойкостью. Процедура окрашивания шерсти различными
хромовыми красителями может быть следующей: готовится ванна из 2000 частей воды при температуре
85-900 °C и 120 1 части муравьиной кислоты; в нее помещают 100 частей шерсти, и раствор циркулирует в
течение короткого времени в красильном аппарате; затем туда добавляют еще 1-2 части муравьиной кислоты
и 7-8 125 частей соединения хрома, описанного в Примере 1. Окрашивание продолжается при той же
температуре около 0 минут, затем ванна доводится до кипения и кипятится в течение 20 минут. Затем
добавляют две части концентрированной серной кислоты, разбавленной водой, в течение 10 минут, а через
еще несколько минут добавляют 6 частей концентрированной серной кислоты, разбавленной водой.
Окрашивание осуществляется кипячением в течение 1 часа. Шерсть окрашена в черные оттенки,
обладающие очень хорошими свойствами стойкости цвета.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, это:
1.
Производство хромосодержащих азокрасителей, в котором смесь азокрасителей, способных к хромированию
и содержащих по меньшей мере один азокраситель из диазотированной
1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты или ее нитрированного производного и α-нафтола или
β-ниафтола, обрабатывается в кипящем водном растворе агентом, дающим хром, в присутствии такой
пропорции ионов щелочных металлов, которая не будет способствовать высаливанию красителей, до тех пор,
пока реакционный раствор больше не будет содержать 25; любой краситель, способный быть осажденным из
него с помощью насыщенного раствора поваренной соли, а затем, при необходимости после фильтрации,
выпаривание реакционного раствора досуха при более низкой температуре 30.
истину, предпочтительно при пониженном давлении.
2.
Модификация способа изготовления, заявленного в п. 1, в которой один из азокрасителей смеси Oli заменен
соединением хрома, причем это соединение служит агентом, обеспечивающим образование хрома.
3.
Продукты, которые могут быть изготовлены способом, указанным в пункте 1 или 40, 2, когда бы он ни был
изготовлен таким способом или любым способом, который является очевидным химическим эквивалентом
такого изготовления.
Дата: 12 ноября 1931 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1939_ 384,767
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384768.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384768&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384768A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 13, 1931. № 31,529/31. 3849768 Фотография слева: 29 июля 1932 года.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или связанные с электронной сигнализацией для операторов вызова.
Мы, Эми Луис Монтегю ван Гелдер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 11, Пурселлс
Авеню, Эджвер, графство Мидлсекс, компания THE PHoENIx TELnPHoNE & ELECTRIC WORKs Limited,
зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, юридический адрес которой находится
по адресу: The Hyde, Edgware Road, HElendon, London, N.W.9, и Леонард Виктор Маркс, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: 66, Саннисайд Гарденс, Уипминстер, Эссекс, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к сигнальному
оборудованию для вызова обслуживающего персонала, используемому в гостиницах, на судах и в
учреждениях.
Обычно такое устройство включает в себя в каждой комнате, каюте или другом месте кнопку вызова,
индикаторную лампу и кнопку сброса, при этом нажатие кнопки вызова приводит к свечению индикаторной
лампы до тех пор, пока не будет нажата кнопка сброса. В каждом месте может быть несколько нажатий,
каждое со своей соответствующей лампой. Помимо сигнальной лампы при нажатии кнопки, обычно имеются
индикаторы или сигналы на расстоянии, например, в буфете или в конце коридоров.
Кнопка сброса обычно представляет собой электромагнит, якорь аппарата, который при срабатывании в
результате нажатия кнопки вызова замыкает определенные контакты, заставляя индикаторную лампу на
кнопке загораться, а другие индикаторы или сигналы срабатывают на расстоянии. Указанный выше якорь
остается в рабочем положении до тех пор, пока не будет освобожден нажатием кнопки сброса или другого
подобного устройства.
В соответствии с настоящим изобретением мы значительно упрощаем и повышаем эффективность таких
нажатий кнопки сброса, используя крепление с индикаторной лампой, которое замыкает контакты и, таким
образом, управляет индикаторной лампой и другими индикаторами или сигналами.
Благодаря такому упрощению мы также можем разместить лампу за передней панелью до тех пор, пока
устройство не будет запущено.
Для дальнейшего упрощения мы опускаем индикаторную лампу в креплении и используем само крепление в
качестве индикатора.
Дата: 11 ноября 1931 года.

Э. Л. М. ВАН ГЕЛЬДЕР, от имени компании THE PHOENIX TELEPHONE & ELECTRIC WORKS LTD., М.
ЭПШТЕЙН, управляющий директор, Л. В. МАРКС, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к электросигнальным устройствам для операторов,
осуществляющих вызов.
Мы, Эмиль Луи Монтегю ван Гельдер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 11, Пёрселлс
Авеню, Эджвер, графство Мидлсекс, компания TiIE PRoENIx TELEPHONE & ELECTRIC WORnS, Limited,
зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, юридический адрес которой находится
по адресу: The Hyde, Edgware Road, Eendon, London, N.W.9, и Леонард Виктор Маркс, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: 66, Саннисайд Гарденс, Пипминстер, Эссекс, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: [Цена 1/-] Данное изобретение относится к электрическому
сигнальному аппарату для вызова обслуживающего персонала, используемому в отелях, на судах и в
учреждениях.
Обычно такое устройство включает в себя в каждой комнате, каюте или другом месте кнопку вызова,
индикаторную лампу и кнопку сброса, при этом нажатие кнопки вызова приводит к свечению индикаторной
лампы до тех пор, пока не будет нажата кнопка сброса. В каждом месте может быть несколько нажатий,
каждое со своей соответствующей лампой. Помимо индикаторной лампы при нажатии кнопки обычно имеются
индикаторы или сигналы на расстоянии, например, в конце коридоров или в зоне раздачи еды.
Кнопка сброса обычно состоит из электромагнита, якоря и катушки 7, которая намагничивает железный
сердечник или блокирующее устройство. Когда электромагнит приводится в действие пружиной 20, якорь
замыкается, освобождая выступ 14 подвижного элемента 12, -70, и другие индикаторы загораются, или
позволяет ему двигаться вперед по направляющим штифтам 13 под натяжением пружин 15.
Якорь остается в рабочем положении до тех пор, пока не будет освобожден нажатием ограничителя или
блокирующим устройством. Прорези направляющих штифтов остаются в исходном положении до тех пор,
пока не будут сброшены. Таким образом, он занимает положение относительно передней панели, как
показано на рис. 3.
'p6sed 'tb erploying as a'resetting push either In this position the lamp thrust and a Jba lmp moinnting' -a noii-luminous
mdi- good viewing is a eator which is proijetdd'iupon operation of objärables is objärables cominting' -a noii-luminous
mdi-a- good viewing is a thin in an lamp 21 eator which is proijetdd'iupon operation of the electromagnet. a- clear
indication being thus given. 80 Согласно нашему изобретению, в электрическом сигнальном устройстве
описанного типа, контакты 22 которого расположены напротив друг друга, удерживаются под пружинным
натяжением якорем электромагнита, а сам зажим 12 непосредственно замыкает электрические контакты 23 и
24, и перемычка 85 при освобождении в результате работы указанного устройства 12a. Пружинный зажим
контактирует с электромагнитами 23 и 24, заставляя лампу, которая соединена с контактами 25 и 26,
расположенными на указанном элементе, и, соответственно, расположенными вблизи верхней части, в
положении индикации, и сбоку от подвижного элемента 12-25, загораться, а также заставлять другие
индикаторы или противоположные катушке 7 и расположенные рядом с обозначенными функциями. Таким
образом, упрощенно используются контактные пружины 2a, 2b, 2c и 2d.
При включении устройства мы получаем преимущество, заключающееся в том, что подвижный элемент
остается в своем нормальном положении, то есть когда он удерживается устройством. Лампа находится за
передней панелью до тех пор, пока устройство не включится. Для более ясного понимания нашего
изобретения, ссылка на него — пружины контактов 2a, 2b, 2c и 2d. На рисунке, где фиг. 1 представляет собой
вид спереди подвижного элемента 12, так что при снятой передней пластине фиг. 2 представляет собой
секцию 3a через A-A, а фиг. 3 и 4 показывают детали подвижного элемента и 13, контакт 25 перекрывает его и
создает электромагнитное соединение с контактными пружинами 2a, 2b и блоком 1 из изоляционного
материала, а контакт 26 соединяется с четырьмя контактными пружинами 2a, 2b, 2c и контактной пружиной 2d.

Пружины контакта 2d, расположенные таким образом, чтобы выступать за внутренний край 2a и 2d,
соединены с источником 105 блока 1 и закреплены на нем электрическим током через соответствующие
клеммы, посредством клеммных втулок и винтов, соответственно, когда подвижный элемент 3 и 4. Железная
пластина 5 прикреплена к нижней стороне блока 1 и светится при помощи лампы 21, находящейся в рабочем
положении. Пружины контакта 2b и 2c, винты 6 и катушка 7, которая находится в цепи с другими индикаторами
или 110, имеют железный сердечник 8, закрепленный на клемме 9, и загнуты вверх, передавая сигналы на
расстоянии через соответствующие контакты от пластины 5. Поворотный элемент 12, расположенный между
двумя клеммами, и контакт 25 на подвижных выступах 10, установленных на пластине 5, соединяется с
затвором спускового механизма 11. Рядом с катушкой, помимо контактных пружин, находится подвижный
элемент 12, который, будучи пружинным 2a, установлен на двух направляющих штифтах 13, закрепленных на
пластине 5. При этом эти индикаторы или сигналы вызываются.
Запуск триггера якоря 11.
Задействует выступ 14 подвижного элемента. Станет ясно, что различные углы 12 и никакие условия, обычно
удерживающие его на месте, могут быть преодолены натяжением пружин 15 на направляющей,
предназначенной для работы подвижного элемента. Для сброса устройства его подвижный элемент, который
может быть прозрачным или полупрозрачным, достаточно нажать на крышку лампы 18 или другую
прозрачную или полупрозрачную, пока спусковой механизм якоря 11 не зацепится снова за материал любого
цвета, не выступая выступом 14 на подвижном элементе выше уровня передней пластины -19. Двенадцать,
действующие под натяжением пружины 20. A; катушка 7' электрически соединена через - Торцевые пластины
27 и 28 представляют собой закрепленные проводники 16 к клеммам 17 и блоку 1W и служат средством
питания кнопки вызова и батареи или порта для передней панели 19, а также для других источников
электроэнергии. При нажатии кнопки крепления устройства к стене или клавиатуре, через него протекает ток в
том месте, где оно должно быть установлено.
Передняя панель 13 384 768 за счет работы указанного электромагнита приводит в действие другие
индикаторы или сигналы.
3. Электрическое сигнальное устройство
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384769.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384769&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384769A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 16, 1931. № 31,706/31.
Полный левый угол: август. 16, 1932.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3849769 Усовершенствования трубчатой конструкции или относящиеся к ней.
Я, Джон Чарльз Муп, британский подданный, проживающий в Брукфилде, на Линтон-роуд,
Компания Acton, Лондон, W. 3, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к трубчатым каркасам, в частности, к балюстрадам для лестниц,
ограждениям и каркасам для навесов и тому подобному, и целью изобретения является создание улучшенной
конструкции такого каркаса, которая прочнее существующих конструкций и при этом не требует наличия
нежелательных выступающих частей.
1
f5 В трубчатой раме, изготовленной в соответствии с данным изобретением, горизонтальные или наклонные
элементы соединены с вертикальными элементами посредством штифтов, закрепленных на указанных
вертикальных элементах, причем указанные штифты предназначены для входа в концы указанных
горизонтальных или наклонных элементов и удержания указанных элементов в нужном положении.
Указанные штуцеры могут быть изготовлены из отливок, отлитых под давлением и имеющих форму,
соответствующую трубчатым вертикальным элементам и образующих истинный косой срез. При этом
внешний диаметр штуцерной части указанных отливок будет в основном равен внутреннему диаметру
горизонтальных или наклонных трубчатых элементов, так что последние могут скользить по ним.
Указанные штуцеры могут быть соединены с вертикальным элементом посредством болтов, проходящих
через него и через соответствующие 35 отверстий в вертикальном элементе.
Если требуется, чтобы горизонтальные или наклонные элементы выступали по обе стороны от вертикального
элемента, один болт может быть пропущен через два штифта.
40 Верхняя направляющая рамы, горизонтальная или наклонная, может быть соединена с вертикальными
элементами посредством литой детали, имеющей штырьковую часть, предназначенную для входа в верхнюю
часть вертикального элемента, и 45 фигурную часть, соответствующую изогнутой верхней направляющей,
причем указанная верхняя направляющая крепится к указанной фигурной части с помощью винта или
подобного средства.
В соответствии с данным изобретением, все вертикальные элементы могут быть выполнены из одного
цельного куска, что обеспечивает большую прочность.
Подобные конструкции, как сейчас, состоят из множества коротких отрезков, соединенных между собой
поперечными перекладинами, диаметр которых по необходимости значительно превышает диаметр самих
этих отрезков. В соответствии с настоящим изобретением, ни одна часть каркаса не имеет диаметра,
превышающего диаметр трубчатых элементов, из которых он состоит.
Датировано 16 ноября 1931 года.
WM. BROOKES & SON, № 1, Quality Court, Chancery Lanes, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования трубчатой конструкции или относящиеся к ней.
Я, Джон Чарльз Мур, британский подданный, из Брукфилда, Линтон-роуд.
Компания Acton, Лондон, W. 3, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к трубчатым каркасам любого желаемого сечения, в частности, к балюстрадам
для лестниц, ограждениям и каркасам для навесов и тому подобному, и его целью является создание
улучшенной конструкции такого каркаса, которая была бы прочнее существующих конструкций и при этом не
требовала бы наличия нежелательных выступающих частей.
В трубчатой раме, сконструированной в соответствии с данным изобретением, горизонтальные и/или
наклонные элементы соединены с вертикальными элементами посредством расположенных между ними
штифтов, один конец каждого из которых имеет такую форму, что плотно прилегает к части окружности одного
элемента и образует с ним настоящий косой срез, а другой конец этого штифта имеет уменьшенный диаметр,
чтобы входить в качестве приводной или скользящей посадки в отверстие другого элемента.
Он сказал, что патрубки могут быть изготовлены из отливок, имеющих наружный диаметр, по существу
равный диаметру элемента, в который предназначена входить уменьшенная часть.
Указанные штуцеры могут быть соединены с вертикальным элементом с помощью болтов, проходящих через
соответствующие отверстия в вертикальном элементе, или любым другим подходящим способом.
Если требуется, чтобы горизонтальные или наклонные элементы выступали с каждой стороны вертикального
элемента, один болт может быть пропущен через два штифта.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 изображен вид
спереди части одного из вариантов ограждения, изготовленного в соответствии с данным изобретением, а на
фиг. 2 — вид с торца этого ограждения. На рисунке 3 представлен вид спереди части балюстрады лестницы.
На рисунках 4 и 5 представлены детальные изображения.
Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, а — один из вертикальных элементов защитной рейки, надлежащим
образом закрепленный на основании b. Горизонтальные элементы c, c соединены с указанным вертикальным
элементом a посредством штифтов d, J, которые закреплены на указанном элементе a. Штифты d' указанных
патрубков предназначены для входа в концы горизонтальных элементов c, c и удержания этих элементов в
нужном положении.
Указанные штифты 2, cl, соединены с вертикальным элементом a посредством болта e, проходящего через
него и через элемент 1. O указанные отверстия в вертикальном элементе а.
Указанные штуцеры c изготовлены из литых под давлением деталей, форма которых соответствует форме
элемента a и образует с ним настоящий угловой шов. Наружные диаметры штыревых частей J в основном
равны внутренним диаметрам элементов -c, так что последние могут скользить по ним. Кроме того, наружный
диаметр штифтов d предпочтительно должен совпадать с наружным диаметром элементов c.
Верхняя направляющая f соединена с вертикальным элементом a посредством отливки, имеющей
штырьковую часть g, предназначенную для входа в верхнюю часть указанного элемента a, и фасонную часть
q1, соответствующую изогнутой направляющей f. Указанная направляющая e крепится к указанной фигурной
детали с помощью винта h.
Обращаясь к рисунку 3, j — вертикальный элемент, к которому наклонные элементы k, k соединены
посредством штифтов 1, l. Эти штифты, хотя и имеют другую форму, чем показано на рисунках 1 и 2, крепятся
к вертикальному элементу j точно таким же образом, и дальнейшее описание не требуется.
Наклонная верхняя направляющая m крепится к штифту n с помощью винта o.
Теперь обратимся к рисункам 4 и 5, которые иллюстрируют модифицированные конструкции крепления
верхней направляющей p, независимо от того, расположена ли она горизонтально или под углом 70° к
вертикальному элементу q. Указанная направляющая p соединена с элементом q посредством сплошного
блока r, вставленного в направляющую p, и болта или винта s, проходящего через фигурный штырь m', как
показано на рисунке. 75 Благодаря такой конструкции обеспечивается идеально гладкая внешняя
поверхность, исключающая возможность травмирования рук или одежды людей, использующих изделие.

В каркасах, изготовленных в соответствии с данным изобретением, вертикальные элементы могут быть
выполнены из цельного куска, что обеспечивает большую прочность.
Подобные конструкции, изготавливаемые в настоящее время, состоят из множества коротких отрезков 85,
соединенных между собой поперечными перекладинами, диаметр которых по необходимости значительно
превышает диаметр самих указанных отрезков. В соответствии с настоящим изобретением, ни одна часть
каркаса не имеет диаметра, превышающего диаметр трубчатых элементов, из которых он состоит.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384770A
[]
=- ' - - л
! ' ' с -.
1
_. ---'т.. «СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ^X- A Дата Конвенции (Франция): февраль.» 6, 1931. 61? 54j4 7 м Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 17, 1931. № 31,906/31.
Завершено: Декабрь. 15, 1932.
__ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фотобихроматных коллоидных процессов.
Я, Фердинанд Дю Исессепс, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Курсель, 65, Париж,
Франция, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Нередко утверждается, что позитивные пластины или пленки, подобные тем, которые используются в
настоящее время, в которых эмульсия изготовлена из бихромата калия или аммония, почти всегда дают
слишком контрастные позитивы, то есть с чрезмерно выраженным черно-белым цветом и малым количеством
промежуточных оттенков. Значение Tt одинаково при использовании смеси двух рассматриваемых
бихроматов, независимо от их соответствующих пропорций в смеси.
Целью настоящего изобретения является способ получения позитивных пленок или пластин, позволяющий
получать позитивы с различной степенью контрастности.
Соседние файлы в папке патенты
