Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12789
.pdf
или другого набора ползунков с целью различения r цифр пары, а также могут использоваться для
аналогичного различения, при котором один из I или другой из пары перепускных индикаторов, доступных в
одном положении контакта, связанном с группой, выбираемой в ответ на любую из пары цифр, может быть
активирован, и аналогичное различение может быть осуществлено между двумя типами передаваемого тона,
если не найден свободный выход, поскольку линии, в конечном итоге выбираемые в отношении одной цифры
пары, могут быть использованы, пока Розетки, выбираемые другой цифрой X пары, могут быть не соединены.
Для различения переливных счетчиков счетчики, выделенные группе розеток, могут быть подключены по
одной к каждому из их проводов, при этом подходящее соединение с одним из проводов осуществляется
через переключающий контакт одного из циклических контактов.
Реле, управляемые всеми устройствами. Для различения тонов может быть выполнено соединение от
контакта тестового блока к одному из 10 клемм, подключенных к двум 10 реле, одно из которых управляет
передачей одного тона, а другое — другого, при этом клеммы, подключенные к реле, могут быть
непосредственно и через переключающие контакты одного из циклически срабатывающих реле, одно из
которых (A) или другое реле срабатывает в соответствии с соединением контакта тестового блока с
указанными клеммами. На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны два варианта осуществления
изобретения. На рис. 1 каждая группа розеток соответствует определенному цифровому значению, а позиция,
занимаемая переключателем, соответствует двум группам розеток, по одной для каждого из двух цифровых
значений, подключение к розетке в одной из групп осуществляется с помощью переключателя, соединяющего
один или другой из пары переключателей, соединенных с помощью реле P и Q циклического устройства. На
фиг. 2 группа выходов является общей для пары выбирающих цифр, причем различение цифр пары
осуществляется на последующем этапе переключения с помощью сигнала 75, передаваемого с показанного
переключателя.
Группы розеток, включающие один основной маршрут, соединены в блоки, связанные с одним комплектом
ползунков, а группы розеток, включающие другой основной маршрут и выбираемые одним и тем же приемным
импульсом, соединены в блоки, связанные с другим комплектом ползунков пары, причем две группы розеток
образуют группу положений переключателя, а используемый комплект ползунков определяется сигналом,
принимаемым переключателем в момент его включения.
Теперь обратимся к рис. 1.
Групповой селектор представляет собой однопозиционный вращающийся механизм, вращающийся с высокой
скоростью 90 градусов. Он вращается парой электромагнитов DM1 и DM2, воздействующих на вращающийся
якорь, шпиндель якоря которого соответствующим образом соединен с валом стеклоочистителя посредством
зубчатых колес, так что 95.
Желаемая скорость вращения скребка может быть достигнута, а положения остановки затвора могут
соответствовать положениям контакта в блоках скребков. Для управления вращением выключателя
предусмотрен магнит SM, якорь которого приводит в действие обгонную муфту с зубьями на кромке,
зацепляющую зубья одного из зубчатых колес в приводном механизме выключателя.
Когда обгонный магнит не находится под напряжением, то есть обгонная муфта входит в зацепление с
зубчатым колесом приводного механизма и предотвращает вращение вала механизма. Когда магнит SM
получает питание, обгонная муфта отводится, и контакт SM замыкается обмоткой якоря магнита, тем самым
замыкая цепь для одного из управляющих магнитов DMI или DM2. Следует отметить, что удобно располагать
приводные магниты так, чтобы их полюсные грани находились на расстоянии 90° друг от друга относительно
окружности вращения якоря, то есть вращения магнита, вызывающего поворот якоря на 90°, причем это
вращение соответствует величине, необходимой для перемещения ползунков якоря от одного контакта к
другому. 120, связанный с якорем, представляет собой кулачковый механизм, воздействующий на контакты
dm1 и dm2 для попеременного направления тока к двум приводным магнитам. На чертеже контакт dm1
показан замкнутым, а dm2 — разомкнутым. Когда магнит 125 получает питание, контакт замыкается, магнит
DMI также получает питание, и устройство начинает вращаться. Кулачок Lw входит в действие, размыкает

контакт nl и замыкает dm2, и это происходит по таймингу 130 385,2,84, в то время как реле Q срабатывает в
конце каждого нечетного импульса и размыкается в конце каждого четного импульса.
Таким образом, в конце нечетного импульса оба реле срабатывают и соединяют нижние комплекты
ползунков, а в конце четного импульса оба реле не срабатывают, и верхние комплекты ползунков
соединяются. В период прерывания нечетных импульсов срабатывает реле P, и цепь реле T размыкается. 75
Если это реле ранее было активировано для остановки вращения выключателя в ответ на предыдущий
импульс, оно размыкает и замыкает цепь магнита SM, чтобы снова запустить вращение выключателя. 80
Циклическое устройство находится под управлением импульсного реле А, а цепь выключателя удерживается
во время импульсного воздействия реле размыкания В, а после переключения — через заземление,
подключенное к испытательному проводу С. 85 Проверка переключателя не требуется из-за отсутствия
заземления на проверяющем проводе c, и когда соединение переключается через предыдущее реле цепи A,
оно срабатывает по предыдущему контуру. Контакт 1 замыкает цепь на обмотке (1) реле набора номера C,
нормальном контакте в блоке управления и ползунке 13 к батарее.
Реле C срабатывает и на контакте c4 замыкает цепь обмотки (I) реле B, которое срабатывает и соединяет
провод заземления 95 с проводом c на контакте bl, чтобы обозначить включение выключателя и удерживать
предыдущие выключатели. Контакт cl соединяет стопорные контакты с реле T, контакт c2 подготавливает
цепь, предотвращающую срабатывание реле C во время вращения выключателя, контакт c3 замыкает точку в
цепях обмотки (II) контактной площадки реле C для реле P и Q, и контакт c5 замыкает цепь для сигнальной
лампы L и сигнального реле устройства задержки срабатывания сигнализации 105. Контакт b2 замыкает точку
в цепи для удержания реле B посредством его обмотки (II) во время передачи сигнала вспышки лампы, если в
нужной группе не обнаружено свободного выхода, контакт b3 подготавливает цепи реле P и удерживающей
обмотки (II) реле C, а контакт b4 соединяет обмотку (I) реле Q с импульсным контактом. Контакты b5 и b6 в
настоящее время не оказывают никакого эффекта. 115 Импульсы теперь принимаются реле А, и при первом
разрыве импульсной цепи реле А размыкает цепь и замыкает следующую цепь: заземление контактов al, b3,
c3, q2, обмотка (I) реле P подключается к батарее.
120 Реле P срабатывает и через контакт pl соединяет свою обмотку (II) с передней частью контакта q2.
Контакт p2 замыкает цепь обмотки (I) реле Q, но эта обмотка теперь закорочена на землю 125 через контакт
al, а контакт p5 размыкает цепь через стопорные контакты. Обмотка (II) реле C включается параллельно с
реле P. В конце периода отключения импульсного реле A, после того как магнит DM2 включится, полюс якоря
будет повернут достаточно, чтобы притянуться магнитом DM2, и якорь будет повернут еще на 900 градусов.
Во время этого второго поворота в квадранте кулачок снова приходит в действие, размыкая контакт doz2 и
замыкая контакт dm1, так что начинается еще один поворот в квадранте. Переключатель останавливается
путем обесточивания обгонного магнита, который, в свою очередь, размыкает цепь ведущего магнита на
контакте sm и приводит обгонный магнит в зацепление с зубчатым колесом ведущего механизма.
Селектор снабжен двумя комплектами блоков для переговорных и тестовых проводов, а также одним блоком
управления. Каждый блок контактов состоит из двух групп контактов, расположенных в разных плоскостях и
последовательно замыкающихся разными концами одного и того же электрически управляемого ползунка.
Одна группа контактов связана с контактами 1, 2, 5, 6, 9, 1, 0, а другая группа — с контактами 3, 4, 7, 8, 11, 12.
Контакта с нечетными номерами показаны сплошными линиями и входят в зацепление с контактами в
группах, обозначенных сплошными полукругами, а контакта с четными номерами показаны пунктирными
линиями и входят в зацепление с другими контактами в соответствующих группах, обозначенными
пунктирными полукругами. Концы ползунка 13 и 14 входят в зацепление с контактами блока управления
аналогичным образом, поскольку для двух комплектов из 35 проводов — переговорного и тестового —
используется только один блок управления. Каждый комплект контактов имеет 52 контактных положения, при
этом на конце комплекта находится обычный контакт, связанный с контактом полного зазора между
контактами, а на конце каждой группы выходных контактов — контакт переполнения.

В нерабочем состоянии ползунки выключателя лежат на нормальных контактах и в этом положении контакт
разомкнут; во всех остальных положениях он замкнут.
Если говорить более подробно о блоке Conirol, то контакты, соответствующие группам розеток, объединены и
соединены через задний контакт реле набора номера C с переключающим реле H, а через передний контакт
реле C — с обмоткой этого реле, удерживая его до достижения положения остановки. Непосредственно перед
каждой группой выходных контактов находится стопорный контакт, причем все стопорные контакты
объединены и соединены с контактами реле P и Q циклического устройства, а также с контактом дозвонного
реле C и контрольным реле T. В конце каждой группы выходных контактов находится контакт переполнения,
который не подключен.
Циклическое устройство включает реле P и Q, которые работают таким образом, что реле P срабатывает в
начале каждого нечетного импульса и размыкается в начале каждого четного импульса 385,384 7 385,384 и
устраняет короткое замыкание, чтобы реле могло подключиться к реле T. Переключатель Q и реле, с которым
работает это реле, последовательно перемещаются по группам выходных контактов реле P. Контакт _I
замыкается в цепи. Он срабатывает во время каждой пары импульсов, и его контакт T, замыкающий контакт и
ползунки, находятся в положении, непосредственно предшествующем первому выходу в каждой из пары 70
-(Hy- реле P и Q. В конце первого импульса реле P и Q определяется, что ни одна из этих групп не сработала,
и нижний блок нужного реле находится в нужном положении. Когда положение ползунов достигнуто, контакт
q4, q5 соединяет ползунки, и одна из групп выходов IQ и 3... Когда подается второй импульс, непосредственно
перед ползунками находится обмотка 75 eeiyed. Если требуется одна обмотка, то группа, которую необходимо
проверить, находится под напряжением.
Обмотки реле P, определяемые состоянием реле P, действуют в противовес друг другу, а также обмоткам Q,
как описано выше. Здесь могут быть срабатывания реле, но реле Q удерживается в течение периода паузы
каждого импульсного прерывания. В конце импульсного реле C удерживается своей обмоткой (II), импульсное
реле Q размыкается, и оба реле размыкаются, и в течение периода замыкания, пока реле размыкается,
верхний набор ползунков остается замкнутым, а переключатель все еще вращается. Аналогичное действие
происходит при намотке (I) на контакт c2, место: для каждой пары принятых импульсов. Промежуточные
контакты в блоке управления 20-- hКогда реле Q впервые срабатывает на контакт q3 и ползунок 13, 14. Если
количество импульсов, поступающих в цепь через контакты Zc2, tl и h4, таково, что это обозначает группу
контактов для обгонного магнита SM. Магнит, работающий в более поздней части коммутационных блоков,
замыкает цепь приводного магнита в точке, т.е. в группе контактов -в контакте sm и освобождает приводной
ползунок, обозначенный пунктирными полукругами, то есть механизм.
Переключатель начинает управляться, когда контакт 14 на конце ползунка поворачивается на 90 градусов, и
останавливается на первом контакте 13 до конца 14, когда конец 13 покидает свою цепь благодаря
срабатыванию реле Т в цепи, связанной с контактным комплектом, конец ползунка 14: от заземления через
контакт bl; реле Т, связанное с контактом 1, контакт 1, ползунок 13 к батарее; соответствующего в положении
30 контакт tl размыкает цепь магнита к нормальному контакту, обозначенному 95 -SM, который освобождает и
останавливает переключатель. 1310.
В конце последовательности импульсов, после того как пары цифр займут соответствующие позиции,
переключатель остановился на требуемых контактах в блоках переключателей, и поскольку стопорный
контакт реле C размыкается, переключатель поворачивается в ответ на пары импульсов. Первая группа
положений переключателя соединяет его с выпрямителем R, контакты соответствуют выходам, выбираемым
цифрами hl и p3 к тестовому ползунку. Как в пунктах 1 и 2. Переключатель остается в положении остановки,
первый переключатель находится в положении остановки, контакты остаются открытыми во время приема
второго импульса, нет потенциала батареи на тестовом импульсе burl0, поскольку контакт p5 замыкается до
того, как контакт и реле T размыкаются. Тактовая частота 05 tact q1 размыкается. В начале работы магнит SM
снова замыкается, и после определения необходимой группы выходов переключатель вращается до тех пор,
пока не будет найден свободный выход, после чего он снова останавливается, если не находится в первой

группе положений переключателя. Работа переключателя - относительно T над тестовым ползунком.
т.е. соответствующий цифрам 1 или Когда обнаруживается свободная розетка, реле 11 срабатывает, реле T
размыкается при срабатывании контактов в цепи от земли через контакты реле P и контакт tl, возвращаясь в
исходное положение, замыкает Ic2, на обмотку (I) реле H, цепь обгонного магнита через контакт на контакте
e2, промежуточный контакт в цепи, который теперь замкнут, и переключатель поворачивается к блоку
управления, управляющий ползунок 13, 14 к батарее.
до тех пор, пока не будет достигнуто положение остановки - Контакт h-i отключает реле T и ex- 1l5 до
достижения следующей группы выходов. Он протягивает тестовый провод через тестовый ползунок. Когда это
положение достигнуто, контакты реле T h2 и EM отключают реле A и работают как прежде. К этому времени
реле Q переключает провода, проводя их через контакт h2 и EM, и останавливает вращение. Контакт 14
отключает обгонный магнит. Переключатель остается в этом положении, предотвращая срабатывание реле T.
Начало групп, соответствующих цифрам 3 и 4, происходит до тех пор, пока не будет получен 5-й импульс реле
H, если таковой имеется. Теперь он будет активирован, и контакт h6 замкнется, так как он увидел, что
переключатель начинает замыкаться для удерживающих реле P и Q, если в начале каждого нечетного числа
импульсов получен нечетный оборот. 125 импульсов, кроме первого. В случае с этими реле, если они еще не
сработали, первый импульс управления будет задержан, поскольку в этой цепи им требуется лишь
небольшое вращательное сопротивление.
контакт p6 служит для подключения тестового разъема до того, как реле Q успеет сработать, издав звуковой
сигнал для идентификации оператором используемого комплекта стеклоочистителей.
Вскоре после срабатывания реле А сработало реле В, но период срабатывания этого реле достаточно велик,
чтобы охватить вращение переключателя над группой контактов розетки. Если свободный выход не
обнаружен, переключатель останавливается на контактах переполнения, и реле LU, подключенное к
контактам переполнения в контрольных блоках, срабатывает последовательно с реле T. Переключатель
останавливается, но реле Hl не срабатывает, поскольку контакты переполнения в блоках управления не
подключены. Контакт 1al соединяет положительный провод с сигналом короткого замыкания и мигающим
индикатором, контакт 1c2 отключает заземление от обгонного магнита, чтобы предотвратить его повторное
срабатывание, контакт 1c3 замыкает цепь между контактом b2 и обмоткой (II) реле B и проводом BE, к
которому подключена батарея в период передачи сигнала быстрого включения, контакт Ac4 соединяет
заземление между контактами b5 и q5 и счетчиком переполнения, подключенным к проводу OM (счетчик
переполнения имеется для каждой группы розеток); и контакт 1c5 поддерживает цепь для обмотки (I) реле B в
период сигнала быстрого включения.
В обычном случае выключатель размыкается путем отсоединения заземления от контрольного провода, что
приводит к размыканию реле H, а в случае возникновения перегрузки выключателя — путем размыкания реле
A из-за разрыва контура. После снятия реле А следует снятие реле В в течение звукового сигнала, а затем
снятие реле Т и LO. При отпускании реле XI, T и LC магнит SM активируется, и переключатель
поворачивается до достижения нормального положения, после чего контакт «on» размыкается, и
переключатель останавливается.
Отделения, расположенные в аналогичных местах в двух группах банков, могут быть объединены в одно
общее отделение, причем группа таких объединенных отделений может быть выбрана с помощью любой из
пары цифр. Различение цифр пары для выбора одного из двух основных маршрутов осуществляется на
следующем этапе выбора путем передачи сигнала от переключателя, выбравшего общую розетку. На
рисунке, если цифра нечетная, реле P и Q сработают, и в момент переключения заземление будет
подключено к контактам 1c2, on, tl, h4, b6 и p4 на положительном проводе. Это предотвращает короткое
замыкание заземленного реле, подключенного к положительному проводу на следующем селекторе, и выбор
следующей цифрой группы розеток, образующих один основной маршрут, будет происходить по следующему
маршруту. Если же полученная цифра четная, реле P и Q не будут активированы, и заземление не будет
подключено к положительному проводу, и указанное заземленное реле сработает, вызывая выбор группы

розеток в другом основном маршруте.
Данная операция более подробно описана в разделе, посвященном принципу работы цепей, показанных на
рис. 2.
Когда соединение переключается и реле B отключает заземление, контакт bH подключается к проводу d на
70° для подготовки цепи в предшествующей цепи питающего моста, если таковая имеется. Эта цепь
замыкается для подключения питающего тока, звонка вызываемому абоненту, удерживающему соединение, и
измерения, когда конечный селектор проверил нужную линию и обнаружил, что она свободна. Данная
операция подробно описана в заявке 17,232,31 (серийный номер 378,585), в которой описывается телефонная
система, в которой показан входящий селектор, аналогичный показанному на рисунке 2 чертежей,
прилагаемых к настоящей спецификации.
Выпрямитель R в цепи тестирования предотвращает срабатывание тестового реле, если ползунки проходят
мимо контакта в момент подключения к нему потенциала измерения напряжения пусковой батареи.
Теперь обратимся к рис. 2, на котором изображен переключатель, аналогичный показанному на рис. 1, но
имеющий выходы в одном блоке, общие для пары цифр, причем различение цифр пары осуществляется на
следующем переключателе путем передачи сигнала в соответствии с характером выбранной цифры, т. е.
является ли она четной или нечетной. Аналогичный выбор между двумя основными маршрутами
осуществляется на селекторе, отображающем режим работы или неработоспособности 100, в момент захвата
ретранслятора WS.
В этом селекторе группы розеток, образующие один основной маршрут, соединены в верхнем наборе блоков
и доступны через неактивированные контакты реле WS, в то время как группы розеток 105, образующие
другой основной маршрут, соединены в нижнем наборе блоков и доступны через активные контакты реле WS,
причем обе группы розеток доступны для группы соответствующих положений переключателя 110, образуя
группу положений переключателя. Выходные группы основного маршрута соединены с контактами в двух
наборах в соответствующем наборе блоков, причем наборы контактов находятся в разных плоскостях и Ha5
связаны с разными концами одного и того же электрически управляемого одноконтактного ползунка. Группа
розеток на основном маршруте активируется в ответ на одну из пары цифр, и может случиться так, что группа
линий, соответствующая одной из цифр, занята, а группа линий, соответствующая другой цифре из пары,
вызывающей выбор данной группы, не подключена. В таких случаях могут потребоваться разные тона, чтобы
различить заторы и «мертвую» группу.
Это обеспечивают ретрансляторы NU и BB и их соединения с последними контактами в тестовых блоках.
Когда переключатель приводится в действие, реле А срабатывает либо по правой обмотке, либо по
переключателю.
отрицательный провод и предшествующая петля к земле. Если реле NU срабатывает само по себе,
специальный тон передается на вызывающий абонентский сигнал, передаваемый по цепи, реле WS и
оставшийся провод, гайка, задний контакт bbl и ручная обмотка реле A, будучи -коротко закороченной цепью -
передний контакт отсутствует. Контакт lmu2 отсоединяется, как описано в связи с тем, что соединяет цепь
магнита SM с защитой при срабатывании контакта p4 на рис. 1, или при его размыкании реле T, а контакт nu3
реле WS и A срабатывают последовательно, поддерживая цепь обмотки (I) предыдущего контура. В первом
случае выбор реле B. 0 происходит в верхнем наборе блоков. Если оба реле NU и BB срабатывают, то при
срабатывании реле WS блокируется сигнал занятости, и сигнал мигания передается по его обмотке (II) на
тестовый провод и к вызывающему абоненту по проводу BT, а также переключается по контактам ползунка
так, что передние контакты bbl и nul и во время выбора происходит в нижнем наборе сигнала мигания. Реле B
удерживается с помощью 1,5 блоков. Его обмотка (II) подключена к цепи 80. При срабатывании реле A реле C
и провод BH контактами b2 и b4.
Заземление B работает, как описано в связи с положительным или отрицательным полюсом (рис. 1), и реле P
и Q реагируют на ползунки в зависимости от того, является ли принимаемый цифровой импульс нечетным или

четным контактом bb2 или :20 (I) реле WS, а левый контакт bW3 и перепускной счетчик, подключенный к
обмотке 85 реле A, включены в цепь, после чего перепускные контакты в одном из проводов срабатывают.
Положительный провод, как при срабатывании реле. Для каждого элемента B на рис. 1 предусмотрено два
расходомера перелива. Переключатель поворачивается в группе розеток: одна для записи информации о
перегрузке, как описано ранее, и одна свободна, если получена нечетная цифра; при подключении
90-контактной розетки в желаемой группе контактов она находится в положительном блоке, а другая — если
выбрана четная цифра. Если цифра, вызывающая выбор, получена и подключена в отрицательном
положении, является нечетной, реле P и Q остаются в энергоблоке.
Заземление в конце импульсной последовательности для срабатывания выключателя происходит, как было
подробно описано ранее, через короткое время после переключения. 95, взятый проводник и заземление
подключены к Raving, как описано далее, и контакты b5, q4 и A6, а положительный проводник установлен для
предотвращения срабатывания реле, и каким образом это должно быть выполнено, как WS в следующем
селекторе, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385385A
[]
--, / Ad7-4 -'o
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ J '-
Дата подачи заявки: октябрь. 22, 1931. № 29,286/31, 3859381 Полный левый: 22 июля 1932 г.
Завершено: Декабрь. 29, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся нагревателей Yeed для морских судов и аналогичных котлов с
возвратными трубами.
Мы, Фрэнсис Уорик, проживающий по адресу: Норфолк Рио-де-Жанейро, 14, Абердин, Великобритания, и
компания Joann Luwis and Sons Limited, расположенная по адресу: Альберт-Куэй, Абердин, британская
корпорация, настоящим определяем природу данного изобретения следующим образом: Данное изобретение
относится к морским и аналогичным котлам, имеющим один или несколько внутренних топочных дымоходов и
обратных дымоходов или труб, открывающихся в дымовую камеру, таким как котлы шотландского типа, в
которых в дымовую камеру вставлен подогреватель питательной воды для нагрева питательной воды с
помощью отходящих газов с целью экономии топлива.
Согласно изобретению, нагреватель питательной среды состоит из ряда возвратных трубок, количество,
длина и форма которых соответствуют конкретной дымовой камере, к которой должен быть установлен

нагреватель, при этом концы возвратных трубок прикреплены к трубной пластине, которая является частью
одной из наружных стенок дымовой камеры и также служит для поддержки нагревателя. Коллектор крепится к
трубной пластине и может быть разделен перегородками для распределения потока питательной воды через
трубки нагревателя по желанию; коллектор снабжен съемной дверцей для доступа к пространству подачи
воды в коллекторе и для осмотра труб и коллектора.
В качестве альтернативы, подогреватель питательной воды может состоять из прямых трубок, соединенных
на противоположных концах с трубными пластинами, которые являются частью наружных стенок дымовой
камеры и служат для поддержки подогревателя; к каждой трубной пластине прикреплен коллектор,
разделенный перегородками, если это необходимо, для распределения потока питательной воды через
подогреватель.
Трубки могут быть расширены в трубную пластину или трубные пластины и завальцованы обычным способом.
Трубчатая пластина или пластины могут являться частью боковой или передней стенки дымовой камеры и
полностью закрывать боковую или переднюю стенку дымовой камеры в зависимости от желаемого положения
коллектора.
bO0 Пространство подачи воды в коллекторе или коллекторах может быть разделено на части таким образом,
чтобы подача воды [Цена 1/-] протекала через последовательные группы труб, соединенных
последовательно, а входные и выходные патрубки подачи воды в коллектор могут быть расположены в
любом удобном положении, при этом необходимые воздушные и сливные краны устанавливаются на
коллекторе там, где это требуется.
Съемная дверца коллектора может полностью закрывать пространство подачи воды коллектора 60 л, так что
все указанное пространство подачи воды становится доступным для осмотра.
Прямотрубная система подогревателя корма может быть собрана как отдельный блок и установлена через
дверцы дымовой камеры 65 на место, при этом панели или секции наружных стенок дымовой камеры между
дверцами предпочтительно должны быть съемными.
В конструкции подающего нагревателя 70 с использованием прямых обратных трубок, этот подающий
нагреватель может быть также собран как отдельный блок и установлен через дверцу дымовой камеры с
одной из его сторон. Если обратные трубки изогнуты таким образом, что их внутренние части расположены
под прямым углом или почти под прямым углом к их внешним частям, причем последние закреплены на
трубной пластине, предназначенной для установки на переднюю часть дымовой камеры, передняя часть
дымовой камеры будет съемной и установлена на место после установки нагревателя.
При адаптации подогревателей питательной среды к существующим котлам дымовая камера может быть
изменена в соответствии с требованиями. 85 Обратные трубки могут иметь один виток или обратный изгиб,
либо несколько витков или обратных изгибов, образующих сплющенные спирали между двумя концами
каждой трубки, причем указанные сплющенные спирали предпочтительно расположены параллельно
передней и задней стенкам дымовой камеры. В таком случае, если трубная пластина закреплена на передней
части дымовой камеры, концы трубок будут изогнуты вперед под прямым углом к сплющенным спиралям.
Дата: 21 октября 1931 года.
Джоринсонс.
Сертифицированные патентные агенты, Сент-Винсент Плейс, 41, Глазго, и Стаффорд-стрит, 10, Эдинбург.
385,385 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подогревателей питательной среды для морских судов и аналогичных
устройств, например, котлов с возвратными трубами.
Фрэнсис Уокер, проживающий по адресу: Норфолк-роуд, 14, Абердин, гражданин Великобритании, и компания
«Льюис и сыновья» (Lewis and Sons Ltd), расположенная по адресу: Альберт-Ки, Абердин, британская

корпорация, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к морским и подобным котлам, и в частности к котлам, в которых дымовые
трубы выходят в дымовую камеру, в которой установлен подогреватель питательной воды, состоящий из ряда
прямых или обратных труб, предназначенный для нагрева питательной воды с помощью отходящих газов, что
позволяет добиться экономии топлива. Согласно изобретению, трубная пластина или каждая из пары трубных
пластин, несущих трубы подогревателя питательной воды, установлена в отверстии в стенке дымовой камеры
полностью съемным образом, и указанное отверстие имеет достаточный размер, чтобы весь блок труб
питательной воды можно было извлечь через это отверстие вместе с трубной пластиной или трубными
пластинами как единый блок.
Такая конструкция также позволяет создать полный блок подогрева питательной воды, состоящий из:
Блок трубок и поддерживающая их трубная пластина или пластины должны быть заменены как единое целое
в дымовой камере.
Следует пояснить, что в локомотивах и подобных им котлах было предложено прикрепить подогреватель
питательной воды к обычной откидной дверце дымовой камеры, чтобы он откидывался вместе с ней при
открытии дверцы, но трубки нельзя было вывести целиком через переднюю часть дверцы дымовой камеры.
Настоящее изобретение дополнительно заключается в том, что описанный котел имеет отверстие в стенке
дымовой камеры достаточного размера, чтобы блок трубок, составляющих подогреватель питательной воды,
мог вводиться и извлекаться через это отверстие, причем трубки этого блока трубок полностью или в большей
части прямые и параллельны передней части дымовой камеры.
Коллектор крепится к трубной пластине или пластинам и может быть разделен перегородками для
распределения потока питательной воды через трубки нагревателя по мере необходимости; коллектор
снабжен съемной дверцей для доступа к пространству подачи воды внутри коллектора и для осмотра водяных
трубок и самого коллектора.
К одной трубной пластине и коллектору может быть подсоединен набор возвратных трубок 6G, или же
подогреватель питательной воды может состоять из прямых водопроводных трубок, соединенных на
противоположных концах с трубными пластинами, которые являются частью боковых стенок дымовой камеры
65 и служат для поддержки подогревателя, при этом к каждой трубной пластине прикреплен коллектор,
разделенный перегородками, если это необходимо для распределения потока питательной воды через
подогреватель.
Водопроводные трубки могут быть расширены в трубную пластину или пластины и заделаны обычным
способом.
Пространство для подачи питательной воды в коллекторе или коллекторах может быть разделено
перегородками таким образом, чтобы обеспечить поток питательной воды через последовательные группы
водопроводных труб, соединенных последовательно, а входные и выходные патрубки для питательной воды
в коллекторе могут быть расположены в любом удобном месте, при этом необходимые воздушные и сливные
краны устанавливаются на коллекторе там, где это требуется.
Съемная дверца коллектора может полностью закрывать пространство подачи воды в коллектор, так что все
указанное пространство подачи воды (85) становится доступным для осмотра.
Обратные трубки нагревателя могут иметь один виток или обратный изгиб, либо несколько витков или
обратных изгибов, образующих сплющенные спирали между двумя концами каждой трубки, причем указанные
сплющенные спирали предпочтительно расположены параллельно передней и задней стенкам дымовой
камеры. В таком случае, если трубная пластина закреплена на передней части дымовой камеры под углом
95°, концы водяных трубок будут изогнуты вперед под прямым углом к сплющенным змеевикам.

Для более ясного понимания изобретения далее приводятся прилагаемые чертежи, иллюстрирующие
различные способы его реализации.
На фиг. 1-3 показан один из вариантов изобретения. Рис. 1 представляет собой боковой разрез части
дымовой камеры котла, а рис. 2 — вид сверху на ту же самую. На рис. 3 представлен вид заголовка спереди,
выполненный в увеличенном масштабе. На фиг. 4-6 показан второй вариант изобретения u0. На рис. 4
показан вид спереди части дымовой камеры котла, на рис. 5 — вид сверху той же камеры, а на рис. 6 — вид
сбоку.
На фиг. 7-9 показан третий вариант серии трубок, обозначенных цифрой 25, в которых каждая трубка
снабжена двумя витками или обратными изгибами, образующими сплющенные спирали между двумя концами
каждой трубки 25, причем сплющенные спирали расположены параллельно передней и задней стенкам
дымовой камеры 13, а концы трубок загнуты вперед под прямым углом к сплющенным спиралям.
Разумеется, следует понимать, что между концами каждой трубки может быть сделано любое количество
витков или изгибов, и что образованные таким образом трубки или спирали могут быть расположены внутри
дымовой камеры в любой конфигурации, отличной от показанной на прилагаемых чертежах.
веация. На рис. 7 изображен вид спереди части дымовой камеры котла: слева показаны передние ряды труб,
а справа — задние ряды труб. На рис. 8 показан вид сверху, а на рис. 9 — вид сбоку.
На рисунках 4-9 водопроводные трубки обозначены только одиночными линиями.
Обращаясь сначала к рис. 1-3, следует отметить, что подогреватель питательной среды состоит из ряда
прямых трубок обратной воды 10, концы которых прикреплены к трубной пластине 11, являющейся частью
внешней стенки 12 дымовой камеры 13, причем трубная пластина служит для поддержки трубок
подогревателя 10. К трубной пластине 11 крепится коллектор 14, который разделен перегородками для
распределения потока питательной воды через трубки 10 в соответствии с требуемыми параметрами. На
коллекторе 14 предусмотрена съемная дверца 16, обеспечивающая доступ к пространству подачи воды в
коллекторе, а также для осмотра трубок 10 и коллектора 14.
Перегородки 15 коллектора 14 предпочтительно расположены таким образом, как показано, например, на фиг.
1 и 3, чтобы обеспечить прохождение питательной воды через последовательные группы перегородок 10, а
входное отверстие 17 и выходное отверстие 18 для питательной воды коллектора могут быть расположены в
любом удобном положении. Необходимые воздушные и сливные краны (не показаны) установлены на
коллекторе там, где это требуется.
Возвратные трубки 10, трубная пластина 11 и коллектор 14 могут быть собраны как отдельный узел и
установлены на место через дверцу дымовой камеры с одной стороны дымовой камеры.
В конструкции подогревателя питательной среды, показанной на фиг. 4-6, подогреватель состоит из ряда
изогнутых трубок для обратной воды, внутренние части которых 19 расположены перпендикулярно внешним
частям 20, причем концы внешних частей 20 прикреплены к трубной пластине и коллектору аналогично
описанному выше способу со ссылкой на фиг. 1-3. В данном случае трубная пластина 11 крепится к передней
части дымовой камеры 13 с одной стороны {g, и для того, чтобы трубки-мешалки 19, 20 и трубная пластина 11
могли быть установлены как отдельный блок, передняя часть дымовой камеры над линией 21 сделана
съемной и устанавливается на место после установки нагревателя.
На фиг. 7-9 показан нагреватель питательной среды, состоящий из двух расположенных в противоположных
направлениях рядов трубок обратной воды, прикрепленных к трубной пластине 11, установленной в центре
дымовой камеры 13, передняя часть которой, между линиями 23 и 24, является съемной, что позволяет
установить нагреватель в качестве отдельного блока.
Два самых внутренних ряда каждой серии трубок, обозначенных цифрой 22, имеют изогнутую форму,
аналогичную показанной на фиг. 4-6, а остальные внешние ряды каждой трубки... Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем,

является...
1.
В котле описанного типа, подогреватель питательной воды, включающий ряд прямых или обратных трубок,
установленных на трубной пластине или паре трубных пластин, причем указанная трубная пластина или
каждая из пары трубных пластин 9G установлена в отверстии в стенке дымовой камеры полностью съемным
образом, и указанное отверстие имеет достаточный размер, чтобы позволить извлечь весь блок трубок
питательной воды 95 через это отверстие вместе с трубной пластиной или пластинами как единый блок.
2.
Котел по п. 1, имеющий отверстие в стенке дымовой камеры:
для установки или извлечения 100-сильного водонагревателя, при условии, что трубки нагревателя
полностью или в большей части прямые и параллельны передней части дымовой камеры.
3.
В котле согласно п. 1 или 105 2, коллектор, закрепленный на трубной пластине или пластинах, предназначен
для распределения питательной воды по трубам по мере необходимости.
4.
Котел по п. 1 или 2, имеющий ряд возвратных трубок, прикрепленных 110 к единой трубной пластине и
коллектору, разделенному перегородками для распределения потока питательной воды через трубки по мере
необходимости, причем трубная пластина является частью одной из стенок дымовой камеры.
115 5.
Котел по п. 3 или 4, в котором коллектор снабжен съемной дверцей для доступа к пространству подачи
питательной воды коллектора.
6.
Котел по п. 1 или 2 120, состоящий из ряда прямых труб, соединенных на противоположных концах с
трубными пластинами, которые являются частью наружных стенок дымовой камеры и служат для поддержки
нагревателя, и коллектора, закрепленного на каждой трубной пластине.
7.
Котел по п. 3, 4 или 6, в котором коллектор разделен частями 38,385-4: 385, 385 таким образом, что
питательная вода протекает через последовательные группы труб, соединенных последовательно.
8.
Подогреватель питательной среды для морских и аналогичных котлов, выполненный в основном так, как
описано со ссылкой на рис. 1-3.
9.
Соседние файлы в папке патенты
