Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12788
.pdf
Сборка с постоянными магнитами, например
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385401.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385401&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385401A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 4, 1931.
3854401 Я всем. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 13, 1931. № 31,502/31.
E. Полный курс принят: декабрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства нетоксичного городского газа.
Я, Хуго Коэн, гражданин Германии, проживающий по адресу: Фридрих Вильгельмштрассе, 22, Берлин,
Западная 10, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованному способу производства нетоксичного осветительного газа.
Как известно, обезвреживание осветительного газа в основном сводится к удалению содержащегося в нем
монооксида углерода. Согласно ранее известным процессам, удаление монооксида углерода может быть
осуществлено путем конверсионного процесса либо с образованием диоксида углерода и водорода, либо с
образованием метана и воды. До настоящего времени для получения газа, соответствующего, по крайней
мере по теплотворной способности, ранее использовавшимся газам, было необходимо либо проводить оба
этих процесса преобразования, либо, если добавлялись определенные компоненты, проводить только один
из них. Процессы подобного рода описаны в моей предыдущей спецификации №.
366,563, и я не претендую на это.
Настоящее изобретение решает проблему получения более простым способом газа, соответствующего
исходному газу не только по теплотворной способности, но и по удельной массе и скорости воспламенения.
С этой целью, в соответствии с изобретением, используется исходный низкосортный газ такого состава, что
после удаления сернистых соединений и после удаления только поглотителя путем катализа метаном, а
также после удаления части диоксида углерода до или после катализа, получается газ, обладающий
желаемыми свойствами.
Под термином «низкосортный газ» следует понимать газ, который нельзя использовать вместо обычного
городского газа без дополнительной обработки.
Следует понимать, что состав низкосортного газа должен быть таким, чтобы доля водорода была как можно
выше, а доля оксида углерода и диоксида углерода — как можно ниже, так что, помимо катализа метаном,
достаточно будет лишь отделить соединения серы и часть диоксида углерода, чтобы получить нетоксичный
газ, обладающий свойствами, а именно удельной плотностью, скоростью воспламенения и теплотворной
способностью обычного городского газа.
Исходный газ низкого качества может быть получен, например, путем работы газогенератора при
сравнительно низких температурах около 600–7500 °C.
Благодаря настоящему изобретению процесс производства нетоксичного городского газа значительно
удешевляется, поскольку, за исключением катализа метаном, 70 нет необходимости подвергать газ
каким-либо другим процессам преобразования, а достаточно лишь осуществить отделение соединений серы
и части диоксида углерода для получения конечного газа. li При работе генератора водяного газа таким
образом образуется газ, имеющий приблизительно следующий состав.
Углекислый газ, оксид углерода, водород, азот 23,0%M - 11,6,5% / 61,5% - 3,85%. Из 124 кубических метров
этого газа после отделения примесей (сернистых соединений) известным способом удаляют 24 кубических
метра диоксида углерода, например, промывая водой под давлением, в результате чего получают 100
кубических метров газа с 85% содержанием углерода следующего состава.
Углекислый газ, оксид углерода, водород, азот 4. 55%',, 14,5% 76,28% 4,3% Путем катализа этого газа,
например, пропускания его над никелем при 3000 °C, в результате чего монооксид углерода превращается в
метан, за счет уменьшения объема вследствие образования метана получают 56,65 кубических метров газа
следующего состава.
2
- 38:,4 Углекислый газ - - 8,0% и теплотворная способность обычного городского газа, Метан - - 25,5%,
характеризующийся использованием исходного низкосортного газа, состав которого таков, что Азот - - - 8,5%
после удаления сернистого углерода. Этот газ соответствует по своим свойствам (удельная плотность,
удаление части углекислого газа до или после катализа, газ, обладающий желаемыми свойствами,
составляет 4200 калорий на кубический метр полученного газа. 35 Этот газ соответствует по своим важным
свойствам (удельная плотность, удаление части углекислого газа до или после катализа, обычный городской
газ, обладающий теплотворной способностью 4200 калорий на кубический метр полученного газа. 40 объем.
2. Процесс производства газа
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385402.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385402&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385402A
[]
П Т Н,-, С П.К_.,
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: ноябрь. 14, 1931. № 31,566/31.
Завершено: Декабрь. 29, 1932.
Полная спецификация.
3 8 т 5,- 4 0 - 2 385,402 Усовершенствования, касающиеся оборудования для сушки керамики, плитки и тому
подобного.
Мы, Уильям Гриндлби из поместья Седарс, Стоун, Стаффордшир; Уильям Гриндлби Норман из поместья Олд
Холл, Мэйдли, недалеко от Крю; Джордж Гирлси из поместья Ройнфорд, Вестлендс, Ньюкасл, Стаффордшир;
и Артур Мэсси из поместья Инглвуд, Уайтхаус Роуд, недалеко от Майлхаус Лейн, Ньюкасл, Стаффордшир;
все британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, касающимся аппаратов для сушки керамики, плитки и
тому подобного, и в частности, к сушильным аппаратам, которые могут использоваться для сушки изделий в
любом процессе производства или декорирования изделий, и которые представляют собой аппараты,
включающие множество лотков, шарнирно подвешенных к вертикально расположенным бесконечным цепным
конвейерам, технически называемым гладильными машинами, в башне, через которые циркулирует воздух
или другой газообразный сушильный агент, имеющий либо атмосферную температуру, либо нагретый, в
зависимости от необходимости.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного сушильного аппарата указанного
типа, который позволяет сократить время, необходимое для сушки, и сэкономить топливо или теплоноситель
в случае, если сушильный поток нагревается до его поступления в аппарат или во время его прохождения
через него.
Изобретение представляет собой усовершенствованный аппарат для сушки керамики, плитки и тому
подобного, описанный выше, в котором газообразный осушитель подается по ответвлениям труб, из которых
он выходит через выходные отверстия в указанных трубах, и в котором предусмотрены средства для
изменения эффективной площади сечения указанных выходных отверстий в любой их части, чтобы
обеспечить выходы газа неравномерной глубины.
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованного аппарата [Цена 1/-] для сушки
керамики, плитки и тому подобного, которые будут описаны ниже.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, где: На рисунке 1 в несколько
схематичной форме, в проекции спереди, изображен аппарат для сушки керамики, сконструированный в
соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца рисунка 1.
На рисунке 3 представлен детальный поперечный разрез трубы, предназначенной для подачи потока воздуха
в целях осушения к точке распределения в аппарате, изображенном на рисунках 1 и 2, с указанием выходных
отверстий для отвода воздуха из указанной трубы.
На рисунке 4 представлен вид, аналогичный рисунку 3, но с измененной формой трубы.
На рисунке 5 представлен частичный разрез торца одного из лотков, на которые помещены 75 предметов,
подлежащих сушке, а на рисунке 6 — фрагментарный вид, иллюстрирующий в перспективе ответвление
трубы и показывающий образование в нем выходного отверстия и регулируемой пластины, позволяющей
изменять эффективную площадь указанного отверстия в любой его части.
На чертежах подобные ссылочные номера обозначают аналогичные детали в различных проекциях. 85
Изображенное на чертеже сушильное устройство включает в себя башню 6, снабженную двумя комплектами
параллельных валов 7', на которых установлены и приводятся в движение шесть вертикально расположенных
цепных конвейеров 7 известного типа, причем указанные цепные конвейеры 7 технически называются
«мангалами». К соединительным штифтам 7b звеньев конвейерных цепей bv подвешены металлические
ленты 95 8a, имеющие форму, по существу, перевернутой буквы V, рейки 8, на которых размещаются все
изделия t.
Поддоны 8, предназначенные для сушки, снабжены резиновыми окантовочными полосками 8b для
минимизации возможности повреждения керамики в случае ее смещения на поддоне. Перевернутые
V-образные ремни S' образованы на вершине круглыми секциями 8', которые свободно надеваются на
указанные соединительные штифты 7b и обеспечивают 105-кратное поворотное перемещение лотков 8 по
ним.
4 ,0..
2
402 долл. США ----- Воздух для осушительных целей забирается из атмосферы и подается в башню через
трубу 9 с помощью приводного в движение электродвигателя рабочего колеса 10 известного типа, откуда он
проходит через трубы 11, которые, в свою очередь, открываются в ряд параллельных продольно
расположенных ответвлений 12. Эти ответвления труб 12 имеют прямоугольное поперечное сечение (как
показано на рисунке 3), при этом их верхняя стенка продолжается с обеих сторон в виде наклонных вниз
отражающих поверхностей 12а. Вертикальные стенки труб 12 снабжены по верхнему краю продолговатыми
пазами 12b постепенно увеличивающейся глубины, при этом часть паза минимальной глубины расположена
рядом с тем концом трубы, который находится ближе к месту подачи и где скорость распределяемого воздуха
максимальна. Стенки труб 12 также снабжены вертикальными пазами 12', внутри которых входят штифты 13,
проходящие через отверстия в расположенных продольно пластинах 14 уменьшающейся высоты к одному
концу, как показано на рис. 6, расположенных снаружи стенок трубы; указанные штифты 13 взаимодействуют
с гайками-барашками 13a, благодаря чему пластины 14 могут быть зафиксированы на стенках труб 12 в
любом желаемом положении.
Следует отметить, что путем регулировки положения пластин 14 относительно пазов 12b увеличивающейся
глубины можно регулировать эффективную площадь пазов в любой их части, и воздух выходит из них с
равномерной скоростью по всей длине указанных пазов 12b.
Разветвительные трубы 12 расположены между верхней и нижней секциями конвейеров 7, а дефлекторы 12'
расположены под таким углом, что воздух, выходящий через щели 12b, направляется на лотки 8 во время их
движения по конвейеру.
В модификации, показанной на рисунке 4, вместо использования ответвлений 12 прямоугольного сечения
могут быть использованы трубы овального сечения, причем указанные трубы могут быть снабжены
наклонными вверх отклоняющими пластинами 12d. В этой модификации трубы также снабжены с обеих
сторон продольно расположенными продолговатыми пазами 12b с постепенно увеличивающейся площадью,
при этом эффективная площадь пазов регулируется аналогично тому, как это делается в впервые описанной
конструкции, с помощью пластин 14 дугообразной формы в поперечном сечении. При необходимости воздух
может быть нагрет известными способами либо до его подачи в башню 6, либо во время его циркуляции через
указанную башню.
Сушильный аппарат, созданный в соответствии с изобретением, значительно сокращает время, необходимое
для сушки, а при использовании нагретого воздуха или другого газа обеспечивает экономию 70%
используемого топлива или теплоносителя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385403.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385403&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385403A
[]
ПАТЕНТ
Conventic SPECIFICAT1'ON -,. _ Дэ (: 9 а. 1 '9 i3 в Дате (Италия): янв. 9, 1931.385 0 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): ноябрь. 16, 1931. № 31,659/31.
Co iete Принято к публикации: декабрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Самозаправляющаяся перьевая ручка.
Я, Джузеппе Тибальди, промышленник, подданный короля Италии, проживающий по адресу: Виа делла
Кверче, 3, Флоренция, Италия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к самозаправляющимся ручкам так называемого перьевого типа, включающим
резервуар или мешочек из эластичного материала, который можно сплющить или сжать путем манипуляций с
элементом или элементами, составляющими часть ручки, причем указанный резервуар при отпускании
втягивает в себя запас чернил, восстанавливая свою нормальную форму.
В соответствии с основной особенностью изобретения, деформация элемента, обеспечивающая
выравнивание резервуара, осуществляется вращением в одном направлении элемента, взаимодействующего
с корпусом ручки посредством быстрорежущей резьбы, при этом вращение этого элемента осуществляется
вращением второго элемента, такого как концевая часть ручки, в противоположном направлении.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, оно будет описано далее на примере со ссылками на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 показывает закрытую ручку; Рисунок 2 показывает отдельно в
вертикальном разрезе колпачок ручки; Рисунок 3 показывает корпус ручки в вертикальном разрезе; Рисунок 4
показывает секцию пера с прикрепленным к ней эластичным резервуаром или мешочком; Рисунок 5
показывает в боковом и переднем видах устройство для сплющивания резервуара, т.е. пружину и прижимную
планку; Рисунок 6 представляет собой детальный вид элемента, с помощью которого деформируется
пружина, показанная на Рисунке 5; Рисунок 7 показывает в вертикальном разрезе концевую часть ручки;
Рисунок 8 показывает в вертикальном разрезе в увеличенном масштабе собранную ручку в вертикальном
разрезе, с пружиной и прижимной планкой в состоянии покоя; и Рисунок 9 представляет собой аналогичный
вид той же ручки с резервуаром, сплющенным под действием прижимной планки.
Обращаясь теперь к чертежам, можно увидеть, что ручка представляет собой трубчатый корпус a,
снабженный у пера внешней резьбой b для установки и фиксации колпачка c (Рисунок 2).
Внутри и на том же конце корпус 60a снабжен второй резьбой d, с которой взаимодействует резьба e
наконечника f.
Сзади корпус a также снабжен внешней резьбой g с обычным шагом 65°, к которой привинчен концевой
элемент h (рис. 7).
Корпус d дополнительно снабжен на своем заднем конце продольным отверстием, снабженным
быстросъемной левосторонней резьбой 70i, в которую ввинчивается соответствующая резьбовая заглушка 1c
(Рисунок ().
К внутреннему концу секции f наконечника прикреплен цилиндрический резервуар или мешочек 1 из
эластичного материала, который расположен таким образом, чтобы 75 содержаться во внутреннем
пространстве m корпуса.
На рисунке 5 изображено устройство, с помощью которого осуществляется выравнивание резервуара 1. Это
устройство состоит из пружинного механизма, к которому прикреплена жесткая прижимная планка.
Изогнутая или искривленная часть пружины слегка согнута в направлении ее длины, чтобы обеспечить ее
жесткость.
К корпусу a в точке i привинчивается заглушка 7c, головка которой, как видно из рисунка 6, имеет продольный
паз 1'1 и дополнительно снабжена на противоположном конце 90 центральной полостью 1c.2. Эта пружина c2
может содержать небольшой свободно лежащий блок, также полый, для размещения искривленного конца
пружины o. Этот небольшой блок, свободно расположенный внутри полости k5 под углом 95°, предотвратит
скручивание пружины o из-за вращения заглушки Ik.
При сборке ручки штекер Ic ввинчивается в резьбу i корпуса a до тех пор, пока головка iC2 и небольшая часть
loG шейки штекера не будут выступать из корпуса a. Затем концевая деталь h навинчивается на резьбу g, при
этом необходимо следить за тем, чтобы в конце или около конца операции навинчивания два диаметральных
отверстия h', предусмотренные в концевой детали h, совпадали с пазом ile nri.e 45 id 385,403 заглушки k, что
позволяет пропустить штифт через отверстия h' и паз It'. Таким образом, два элемента (торцевая часть и
заглушка), посредством которых осуществляется автоматическая заправка ручки, легко соединяются с
корпусом ручки. Небольшую пружину o (рисунок 5) можно ввести либо через отверстие ручки, предварительно
открутив секцию пера f, либо с противоположного конца, предварительно открутив заглушку k. Изогнутая
часть пружины o в каждом случае легко войдет в полость k2 штепсельной вставки -k. Пружина имеет
заданную длину, при этом ее передний конец - o2 будет располагаться рядом с упором, образованным
внутренним концом резьбовой части e наконечника, или упираться в него.
Когда концевая деталь h отвинчивается менее чем на один оборот, штифт p, расположенный внутри паза k'
пробки k, заставляет последнюю вращаться, и поскольку этот цилиндр снабжен резьбой, направление которой
на 25° противоположно направлению резьбы концевой детали hl и очень крутое, отсюда следует, что в то
время как концевая деталь h перемещается лишь незначительно наружу, например, менее чем на один
миллиметр, пробка k, наоборот, будет перемещаться внутрь значительно, например, примерно на пять
миллиметров, настолько, насколько это необходимо для того, чтобы надавить и согнуть в необходимой
степени пружину o, конец которой o' упирается в выступ резьбовой части e. Таким образом, пружина
вынуждена изгибаться в своей центральной части, увлекая за собой жесткий прижимной стержень, который
будет прижиматься к резервуару 1 и сплющивать его, как показано на рисунке 9. На этом этапе перо окунают в
емкость с чернилами.
Затем, когда концевая часть h снова завинчивается, пробка k перемещается наружу, освобождая пружину o,
которая, возвращаясь в исходное положение, в свою очередь, освобождает эластичный резервуар 1,
позволяя ему восстановить свою нормальную форму и втягивать чернила до полного заполнения. Выступ,
которым снабжена головка k1 пробки It, предназначен для того, чтобы упираться в конец движения пробки
внутрь, в конец a" корпуса a, тем самым ограничивая движение пробки до необходимой степени, так что даже
силой невозможно заставить пробку переместиться внутрь дальше, чем это необходимо для выравнивания
резервуара 1. Следует понимать, что чертежи иллюстрируют один из вариантов осуществления изобретения,
приведенный исключительно в качестве примера, поскольку данное изобретение может быть изменено в
отношении конструкции и расположения без выхода за рамки изобретения. Кроме того, следует понимать, что
везде, где указано, что резьба является правой или левой, эти термины могут быть поменяны местами без
какого-либо отклонения от характерных особенностей изобретения.
Фактически, при практическом применении изобретения ничто не мешает направлению нитей оставаться
таким же, как показано на иллюстрации, при условии, конечно, что их относительное направление не
изменяется. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385404.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385404&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385404A
[]
А Е Н
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА --, Дата подачи заявки: ноябрь. 18, 1931. № 31,972/31.
Полный левый угол: август. 11, 1932.
Завершено: Декабрь. 29, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
S5,404 Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к средствам настройки или регулирования
электрических конденсаторов переменной мощности и других приборов, с помощью которых может
применяться закон или формула! Представлено.
Мы, компания PYF RADIo LI3iirD, британская компания, Radio Works, Кембридж, графство Кембридж, Эрнест
Виктор Рут, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Милтон Роуд, 176, Кембридж, и Эдвард
Мейер Батлер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Орчард Авеню, 31, Кембридж,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: 10 Данное изобретение
относится к средствам регулировки или настройки электрических конденсаторов переменной мощности и
других приборов, с помощью которых может быть введен закон или формула. Целью изобретения является
создание усовершенствованных средств, благодаря которым передаточное отношение между приводным
элементом и прибором будет различным при разных настройках в соответствии с заданным законом, так что,
например, в случае электрического конденсатора переменной емкости, одинаковые перемещения указанного
приводного элемента могут вызывать одинаковые изменения в настройке конденсатора по длинам волн.
Изобретение в общих чертах заключается в том, что регулировка инструмента осуществляется в ответ на
положение точки, к которой прикреплена направляющая на барабане или шпинделе, соединенном с
указанным инструментом.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, конденсатор, подвижные лопатки которого
имеют полукруглую форму, так что он совершает одинаковые изменения объема при одинаковых угловых
перемещениях указанных подвижных лопаток, приспособлен для вращения с помощью тонкого стального
троса, один конец которого закреплен в точке крепления, вращающегося вокруг оси, параллельной оси
конденсатора, и намотанного в спиральную канавку на шпинделе указанного конденсатора.
Как видно, при условии, что проволока остается натянутой, вращение точки крепления вокруг своей оси
вращения будет вызывать вращение шпинделя конденсатора, и скорость такого вращения будет
максимальной, когда направление движения указанной точки совпадает с направлением движения
прикрепленной к ней проволоки, и равной нулю в точке, в которой направление движения перпендикулярно
указанной проволоке, то есть в центральном положении, в котором указанная проволока пересекает
указанную ось вращения. 55 Расстояние от точки крепления до оси вращения составляет половину
расстояния между центром шпинделя конденсатора и указанной осью вращения и выбрано таким образом
относительно радиуса шпинделя конденсатора 60, что вращение на 90° по обе стороны от этого центрального
положения приведет к вращению указанного шпинделя на два угла по 180° в обратном направлении. 65 Для
поддержания натяжения проволоки ее другой конец соединен посредством пружины с другой точкой,
вращающейся вокруг той же оси, что и точка 70 крепления, и диаметрально противоположной ей, причем эта
вторая точка находится на значительно меньшем радиусе, чем указанная точка крепления.
Удобное решение заключается в том, чтобы эти две точки располагались по одной на каждом конце рычага,
вращающегося вокруг указанной оси в точке между его концами.
Проволока надежно прикреплена к шпинделю конденсатора в точке, которая, когда точка крепления
находится в указанном центральном положении 801, совпадает с центром участка проволоки, фактически
находящегося на этом шпинделе. Совершенно очевидно, что в этом положении провод должен сделать как
минимум один полный оборот с каждой стороны от точки крепления. 85 Приводной барабан вращается вокруг
оси точки крепления и находится в жестком соединении как с указанной точкой крепления, так и с точкой, к
которой прикреплен другой конец проволоки.
Указатель установлен на бесконечной проволоке, которая движется подобно приводному ремню между
указанным приводным барабаном (к периферии которого он надежно прикреплен) и другим, предпочтительно
меньшим, барабаном, расположенным на удобном расстоянии друг от друга. Указанная стрелка расположена
на прямой линии проволоки и, следовательно, при вращении приводного барабана перемещается по прямой
(предпочтительно горизонтальной) линии по прямой шкале.
Очевидно, что, изменяя радиусы шпинделя конденсатора или радиусы, на которых вращается точка
крепления, или расстояние между шпинделем конденсатора и осью вращения указанной точки крепления, или
вырезая спиральную канавку на слегка эксцентричной части шпинделя конденсатора, можно изменять
соотношение между движением точки крепления (и, следовательно, указателя) и движением лопаток
конденсатора.
0 Предпочтительное расположение заключается в том, чтобы равные перемещения указателя реагировали на
равные изменения длин волн, на которые настроен конденсатор.
Перемещение точки крепления в диапазоне, скажем, -15° по обе стороны от указанного центрального
положения точки крепления оказывает незначительное воздействие на конденсатор и может использоваться
для смены частотного диапазона и переключения граммофонов. 20 Хотя лопатки конденсатора обычно имеют
такую форму, которая обеспечивает одинаковое изменение емкости при одинаковом угловом смещении, их
форму, очевидно, можно изменить таким образом, чтобы компенсировать любые недостатки в приводном
устройстве.
Дата: 18 ноября 1931 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к средствам настройки или регулирования электрических
генераторов переменной мощности и других приборов, с помощью которых может быть введен закон или
формула.
Мы, компания PEs RADIO LImID, британская компания, расположенная по адресу: Radio Works, Кембридж,
графство Кембридж, Эрнест Виктория Рутс, Милтон Роуд, 176, Кембридж, и Чарльз Эдвард Мейер Батлер,
Орчард Авеню, 31, Кембридж, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к приводным механизмам для электрических конденсаторов переменной
мощности и других вращающихся приборов. Целью изобретения является создание усовершенствованных
средств, благодаря которым передаточное отношение между приводным элементом 4x и прибором будет
различным при различных настройках в соответствии с заданным законом, так что, например, в случае
электрического конденсатора переменной емкости, одинаковые перемещения указанного приводного
элемента могут вызывать одинаковые изменения в настройке конденсатора по длинам волн.
Изобретение в общих чертах заключается в устройстве, при котором регулировка инструмента
осуществляется в ответ на вращение точки, к которой прикреплен свинцовый провод, намотанный на
шпиндель инструмента или барабан, или шпиндель, находящийся с ним в приводном взаимодействии, причем
указанный провод под действием натяжения свободно перемещается, образуя прямую линию между
указанным барабаном или шпинделем и указанной точкой во всем диапазоне движения последнего.
Для более ясного понимания изобретения будет описана конструкция конденсатора переменной
производительности, включающая в себя приводное устройство в соответствии с ним, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, где на рис. 1 представлено схематическое боковое изображение указанной
конструкции с частично отсеченными частями для наглядности.
На рисунках 2, 3 и 4 представлены схемы, иллюстрирующие работу приводного механизма. 75 На чертежах
конденсатор 1, подвижные лопатки 2 которого имеют полукруглую форму, так что конденсатор совершает
одинаковые изменения производительности при одинаковых угловых перемещениях своих подвижных
лопаток, приспособлен для вращения с помощью тонкой многожильной стальной проволоки 3, намотанной в
спиральную канавку на шпинделе 4 конденсатора, и один конец которой закреплен в точке крепления P,
вращающейся вокруг заданной оси 0, параллельной оси конденсатора.
Как видно, при условии, что проволока 3 остается натянутой, вращение точки крепления P вокруг ее оси
вращения 90° будет вызывать вращение шпинделя конденсатора 4, и скорость такого вращения будет
максимальной, когда направление движения указанной точки P' совпадает с направлением движения
проволоки 3, прикрепленной к ней (как показано на рис. 2 и 3), а также в положении, в котором направление
такого движения перпендикулярно указанной проволоке, то есть в центральной точке, в которой указанная
проволока 3 пересекает указанную ось вращения 0°, как показано на рис. 4.
Расстояние от указанной точки крепления P до оси вращения 0 равно половине расстояния между центром
телефонной станции и точкой переключения граммофона.
Хотя лопатки 2 обычно имеют такую форму, которая обеспечивает одинаковое изменение грузоподъемности
при одинаковом угловом перемещении, их форма, очевидно, может быть изменена таким образом, чтобы
компенсировать любые недостатки приводного устройства.
Станет ясно, что представленная схема допускает различные модификации, не выходящие за рамки
прилагаемых пунктов формулы изобретения. Например, вместо индикаторного устройства, включающего
стрелку, перемещающуюся по прямой шкале, я бы предложил использовать прямую шкалу,
перемещающуюся мимо стрелки, или стрелку или шкалу на барабане, или барабан, прикрепленный к нему.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385405.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385405&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385405A
[]
ПАТЕНТ
PE --- CF I SPECIFI iti4-N -- -_ Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1931. № 32698/31.
Полный левый угол: август. 18, 1932.
Завершено: Декабрь. 29, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
385,405 Улучшения, связанные с чем-либо или имеющие к чему-либо. Подставки и съемные подносы или
столешницы.
Мы, компания FAUDELS LIMITED, британская корпорация.
Компания, расположенная по адресу: Ньюгейт-стрит, 36-40, Лондон, E.C. 1, и Фэнсис Батлер Тромпсон,
гражданин Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляют, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к складным или стационарным
подставкам со съемными подносами или столешницами, в которых верхняя часть каждой ножки имеет форму
или вырез для размещения подноса, при этом поднос опирается на формуемые или вырезанные части ножек,
и при этом поднос или столешница удерживаются ножками без возможности смещения подноса или
столешницы, за исключением случаев подъема, при этом поднос или столешница являются реверсивными,
так что любую сторону можно разместить лицевой стороной вверх на ножках.
Целью настоящего изобретения является создание такого изделия, в котором одна сторона подноса или
столешницы может использоваться в качестве обычного или вспомогательного столика, а другая сторона — в
качестве журнального столика.
Согласно данному изобретению, мы изготавливаем поднос или столешницу из простого или
орнаментированного материала с одной стороны, а противоположную сторону изготавливаем в виде игровой
доски или поверхности, либо прикрепляем к ней игровую доску или поверхность, при этом верхняя часть
ножек подставки, при необходимости, имеет форму, соответствующую форме подноса или столешницы.
Соседние файлы в папке патенты