Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12775
.pdf
AB0 Корпус магнита состоит из верхней части 6 и нижней части 7, соединенных вместе вдоль линии 8-8 на
рисунке 1 таким образом, что соединение между двумя частями 6 и 7 находится практически в области
нейтральной магнитной точки конечного магнита. Верхняя часть 6, как показано на рисунке, включает
вертикальные участки петлеобразных элементов 5 и участки, которые простираются внутрь к вершине
магнита, где они соединены 70 цельными перемычками 10, 10 таким образом, чтобы окружать центральный
полюсный наконечник 9 в нижней части 7.
Нижняя часть 7 включает в себя части ветвей 5, которые простираются наружу или радиально, а затем вверх,
совпадая 75 с вертикальными частями ветвей верхней части. Нижние концы частей верхней части 6
соединены цельными перемычками 11, 11, а верхние концы частей нижней части 80 7 соединены цельными
перемычками 12. В представленном варианте осуществления изобретения перемычки 11 и 12 выполнены с
регистрирующими пазами 13 в форме «ласточкин хвост», как показано на рисунке 4, для приема мягкого
металла 85, такого как свинец, в расплавленном состоянии, который после застывания соединяет верхнюю и
нижнюю части 6 и 7, образуя корпус и полные петлеобразные конечности 5. Верхняя и нижняя части 6 и 7
предпочтительно отлиты из 90-градусной магнитной стали, а нижняя часть 7, как показано на рисунке,
выполнена таким образом, что внутренний и внешний концы ее элементов расположены в одной плоскости,
так что все концы могут быть отшлифованы или обработаны за одну операцию. Центральный полюсный
наконечник 9 изготовлен из мягкого железа и может быть центрирован и закреплен в положении способом,
описанным в описании патента № 351 560, s0 как 100, и выступать, как показано на рисунке 1, в центральное
отверстие в верхней части 6, образуя кольцевой воздушный зазор.
При желании можно предусмотреть еще один полюсный наконечник из мягкого железа в виде кольца 105,
окружающего центральный полюсный наконечник, как описано в вышеупомянутых технических условиях.
Вместо соединения двух частей с помощью мягкого металла, как указано выше, их можно скрепить винтами
или болтами, проходящими через указанные перемычки, или же на частях конечностей могут быть
сформированы выступы для крепления винтами или болтами.
Из рисунка 2 видно, что ширина звеньев 5 уменьшается по ji5 от соединения 8-8, поскольку оказывается
возможным уменьшить количество стали по мере удаления звеньев от соединения, так как любая вероятность
утечки магнитного потока уменьшается по мере выхода звеньев из соединения 120. Благодаря формованию
магнита из двух частей значительно сокращается объем механической обработки по сравнению с магнитом,
отлитым из цельного куска, а наличие перемычек 11 и 12–125, из которых соединяются две части корпуса,
также служит в процессе закалки для предотвращения деформации или раскрытия плеч.
Следует понимать, что хотя в 130 4 3t)8.3, 64 8 воплощение изобретения на двух частях тела соединены в
области нейромагнитной точки, намерение не должно ограничиваться соединением, в котором оно так
расположено. Нижняя часть 7 человека; окружена выступающими вверх частями конечностей, в то время как
эфирная точка 1011 10 aop etec указанной конечности для соединения m; iO0 ct, i-prisg q диск или кольцо,
подобная верхней части ic. Здесь к верхней части расширяющейся катушки, расположенной вокруг нижней
части, к которой крепится верхняя часть.
Это позволяет вставить катушку такого размера, чтобы обеспечить полное насыщение ионного сигнала.
Поскольку масса каждой из двух частей, 6 и 7 их способов меньше, чем масса ниацина, отлитого в одном
стержне, использование самой высокой точки разложения каждого стержня делает процесс обработки более
эффективным, поскольку более высокая масса приводит к более точному определению массы. В
относительно небольших размерах маловероятно, что эта часть будет иметь более точное значение. 1011
Полюсный стержень изготовлен из мягкого железа. 1.2 Поток для обеспечения сохранения -0 'gan p- Из-за
ограничений, накладываемых изобретением, этот полюсный стержень из мягкого железа можно исключить
без существенного снижения его стоимости. Мягкая часть nroi c-nt,,l вводится как aoead. Кроме того, это
облегчает использование, когда используется масло. V-футовый полюсный наконечник считается
желательным для ограничения потока магнитного поля через зазор. Внешний полюсный наконечник из
мягкого железа может быть изготовлен из более мягкого железа, чем обычный полюсный наконечник, что

позволяет использовать стальной магнит или материал, вырабатывающий энергию, для дальнейшего
продвижения внутрь к зазору, поскольку диаметр внешнего мягкого полюсного наконечника может быть
меньше.
В соответствии с изобретением, железный полюсный наконечник в магните не регулируется необходимостью
установки центрального полюсного наконечника после установки внешнего полюсного наконечника.
В соответствии с настоящим изобретением можно с успехом изготавливать магниты так называемого
двухзубчатого типа 5Q. Одно из проявлений этого типа магнита показано на рисунках 5 и 6. Из них видно, что
основная часть магнита состоит из нижней части 16 и верхней части 17, соединенных вместе вдоль линии
18-18 (рисунок 5), так что соединение между двумя частями 16 и 17 находится, по существу, в области
нейтральной магнитной точки конечной точки магнитного поля. gnet.
Как показано на рисунке C, две части 16 и 17 скреплены между собой винтами 19 и 20, проходящими через
обе части.
Вместо соединения деталей, как показано на рисунках 5 и 6, их можно соединять вместе любым подходящим
способом, как указано выше. Верхняя часть 7 снабжена кольцеобразным полюсным наконечником 21 из
мягкого железа, а нижняя часть...
16 Он снабжен центральным выступом или 70-полюсным элементом 22, также выполненным из мягкого
железа, при этом центральный полюсный элемент 22 выступает в кольцо 21, образуя кольцевой зазор. Части
16 и 1 7 p -,efe -ably) mad 'ni permanent magk.net stel ma- he (,a-, or they 75 may be advanta eousii bent to shaipe
from rolled bar and excepl bor tile r'act that the uipper part toi. - necoueiiLhe provided wiha hotme for tie ipterof the
5011 oio Pole Pl"' -.i t e ouiter 80 wall o. LCablel]a iVi' C'-P) ot,l 1ait aiSae oteC- id-lntic. Cl11(,,10 ( a be lproduiecd by
the zB ie belin- too i ths enabling, a cOlmd i it avng i pro'iiconcosts.
Asaroresiil две части 16 и 1 ni ray 85 ha ser mai clehr as shiown or they miay ])e holted 'to'ther or spot welded o or
soldered to-effier or fastened totlrin aa- other sr table mlanner Where tile invention is en1pl oved in gn collnectloii the
homre Loe type of 4_ tnile1oe portion ij e of a sabstantui 1 hse sheshapc a Dd tie endlds of the nma-cet may e boi.iv a
bar s1ft tie'ed rn lysiaemnclner9 and it n'av or mmay not be provided with a ring like pole piece 01 sofir on which pii ct
an extension frcm thle low,.er pait of 'the horse shoe portion --iaidlio, ilittG thef said ring-like полюс i00 1 шт. для
образования кольцевого зазора.
Т, ол" нерто тилат то, что подразумевается под термином «корпусная часть» — это часть магнита,
изготовленная из нержавеющей стали и исключая полюсную часть 105, а также части из мягкого железа или
другого материала. Это означает, что он не понимает, что это не 1 I(n.- to a Inirinntecz consiructivri "f perruotnent
u'ntas cla n id -n- spcfiatc o 1 of Patent N.o -38,76).
Имея, что новый особенно описан и установлен, Aoire of otir said iinvenhon-i nd "1l v1--pc mannor th1w e is to bef
efm e r de 1aie ill it vr hit we j s, claim11 is 1. Постоянный элемент конструкции, называемый haigone или morn-e
s'plk limbl-s, в котором основная часть элемента конструкции состоит из двух или более частей, 120 отдельных
частей, соединенных соответствующим образом. Постоянный магнит такого типа, имеющий один или
несколько петлеобразных отростков, в котором корпус магнита состоит из верхней и нижней частей, каждая из
которых имеет части отростка или отростков, которые при соединении частей вместе образуют форму
отростка.
3. Постоянный магнит, как в п. 1 130 -i, нижняя часть которого включает те части 35 петлеобразных линеек,
которые выступают наружу или радиально от основания и вверх к верхней части, которая включает
кольцеобразный элемент, закрепленный на нижней части и служащий для завершения формирования плеча,
причем нижняя часть имеет полюсный наконечник в виде выступа из мягкого железа, предназначенного для
выступа в отверстие в верхней части, которая может быть снабжена или не снабжена кольцеобразным
полюсным наконечником из мягкого железа.

10. Постоянный магнит указанного типа, имеющий один или несколько петлеобразных выступов,
характеризуется тем, что корпус магнита поперечно разделен на две части, плоскость разделения проходит
через нейтральную часть или ось, причем эти две части соответствующим образом соединены между собой
после закалки.
11. Металлическое тело, состоящее из двух 55 или более частей, которое при намагничивании образует
постоянный магнит, как в любом из предшествующих пунктов формулы изобретения.
12. Постоянные магниты, в основном, как описано или показано на прилагаемом чертеже.
Дата: 11 апреля 1932 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк.
В. С.А., представитель заявителей.
или 2, в котором соединение между частями корпуса магнита находится в области нейтральной магнитной
точки.
4. Постоянный магнит по п. 1 или 2, в котором нижняя часть корпуса снабжена центральным выступом,
образующим один полюсный наконечник магнита.
5. Постоянный магнит по п. 1, 2, 3 или 4, в котором части корпуса соединены между собой посредством
выступов или проушин, которые соединены между собой с помощью мягких металлических заглушек, винтов,
болтов или точечной сварки.
6. Постоянный магнит по п. 4, в котором верхняя часть корпуса снабжена полюсным наконечником из мягкого
железа в виде кольца, предназначенного для окружения указанного центрального выступа или полюсного
наконечника.
7. Постоянный магнит, как в любом из предыдущих пунктов 2-6, в котором внутренний и внешний концы частей
нижней части лежат в одной плоскости для указанной цели.
8. Постоянный магнит, как в любом из вышеописанных пунктов, в котором поперечное сечение ответвлений
уменьшается по мере удаления от места соединения частей тела.
9. Постоянный магнит указанного типа, имеющий множество петлеобразных элементов, причем основная
часть состоит из верхней и нижней частей. Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией
Love & Malcomson, Itd.-193S 38.3.648
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385649.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385649&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385649A
[]
U-Y -- --- - ---

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 июля 1931 года. № 20489/31.
Фотография слева: 16 апреля 1932 года.
/_385,649 Завершено. Принято: Янв. 5, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции контактов электрических выключателей или относящиеся к ним.
Я,. ДжоХХ АСмвВОТ КРАБНТ.Е., гражданин Великобритании, проживающий по адресу: «Эндвуд»,
Литтл-Астон-Парк, Слаттон-Колдфилд, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается
в следующем:
Изобретение M3y относится к токонесущим контактам подпружиненного типа, используемым в электрических
выключателях, и, в частности, к небольшим неподвижным контактам, применяемым в тумблерных и подобных
выключателях, которые состоят из двух противоположных подпружиненных пластин, между которыми
зацепляется пластина комплементарного подвижного контакта или токонесущего элемента при замыкании
выключателя.
В таких неподвижных контактах крайне важно, чтобы пластины были достаточно гибкими, чтобы обеспечить
их самовыравнивание с подвижной пластиной при ее зацеплении, а также чтобы при замыкании выключателя
указанные неподвижные пластины оказывали достаточно определенное давление на подвижную пластину
для обеспечения и поддержания плотного контакта и надлежащей электрической непрерывности между
поверхностями этих пластин; хорошо известно, что эффективная пропускная способность по току такой
системы контактов в основном зависит от контактного давления, которое неподвижные пружинные пластины
оказывают на подвижную пластину, и которое определяет площади поверхностей, находящихся в
эффективном металлическом контакте.
С другой стороны, при использовании небольших синусоидальных контактов, как это обычно бывает, трудно
гарантировать, что контакт будет сочетать в себе самовыравнивающуюся гибкость с недостаточным
контактным давлением, если полагается только на внутреннюю упругость или пружинистость сети из 4
лопастей, и особенно трудно изготовить лопасти, которые будут продолжать оказывать эффективное
воздействие и давление на протяжении всего срока службы выключателя.
В соответствии с моим настоящим изобретением, целью которого является обеспечение адекватного и
достаточного давления и эффективной электрической непрерывности между неподвижными и подвижными
лопастями системы контактов, в которой лопасти неподвижных контактов обладают способностью к
самовыравниванию, я предлагаю использовать совместно с контактом типа с двойными пружинными
лопастями вспомогательное устройство давления, которое также обладает внутренней упругостью или
пружиной и сконструировано и установлено на указанных контактах таким образом, что оно оказывает и
поддерживает на лопастях последних дополнительное пружинное давление, так что указанные лопасти могут
оказывать на свою дополнительную подвижную лопасть контактное давление, которое практически является
суммой давления, полученного от внутренней пружины металла лопасти, и давления, полученного от
вспомогательного устройства. Таким образом, указанное устройство обеспечивает эффективное зацепление
поверхностей лопастей, которые в противном случае не соприкасались бы или были бы неактивны или
бесполезны для передачи тока 7G, и тем самым в системе контактов любого заданного размера или
габаритов существенно увеличивает или повышает пропускную способность неподвижных лопастей по току.
75 Вспомогательное устройство представляет собой двухплечевой пружинный зажим и расположено в узле с
неподвижным контактом таким образом, что, хотя указанное устройство не пропускает ток (и, следовательно,
его эффективность не снижается из-за ослабления контактов вследствие прохождения через него тока), его
плечи соответственно воздействуют на противоположные лезвия пары контактов. тактика таким образом,
чтобы прижать указанные 85 лезвий друг к другу.

В соответствии с данным изобретением, контактная система цилиндрического выключателя, каждый из
неподвижных контактов, включает в себя кольцо пружинных пластин, которые поддерживаются в ненатянутом
положении и, по существу, обычным способом, внутри одного конца углубления или колодца выключателя, в
котором соответствующая пластина цилиндрического контактного элемента совершает свое действие. 95
Указанные лопасти имеют соответствующим образом изогнутые хвостовики, обеспечивающие их соединение
и крепление с помощью обычного концевого устройства, и эти хвостовики пронизаны непосредственно под
лопастями пазами или отверстиями, которые, помимо повышения гибкости или упругости указанных
хвостовиков, обеспечивают зазоры для размещения вспомогательного устройства создания давления. Дж! 05
Указанное вспомогательное устройство состоит из U-образного или двуплечего зажима, изготовленного из
стержневого металла и предназначенного для размещения в зазорах между хвостовиками неподвижных
контактов таким образом, чтобы его основание или нижняя часть опирались на дно контактного углубления
или выемки основания выключателя, а свободные концы его двух плеч или ветвей соответственно упирались
во внешние поверхности и оказывали давление на торцы указанных неподвижных контактов.
Предпочтительно, рычаги вспомогательного рычага воздействуют на основания лезвий, т.е. в местах
соединения указанных лезвий с их перфорированными стержнями или вблизи них, так что дополнительное
контактное давление прикладывается локально к тем неподвижным областям лезвий, с которыми подвижное
контактное лезвие находится в зацеплении, когда выключатель правильно замкнут, в то время как кончики или
части неподвижных лезвий, которые первыми входят в зацепление с подвижным лезвием при замыкании
выключателя, остаются относительно невосприимчивыми к воздействию вспомогательного устройства
давления и могут свободно выравниваться или приспосабливаться к указанному подвижному лезвию по мере
его зацепления.
Поскольку вспомогательное устройство давления предназначено для зажима контактов, к которым оно
крепится, нет необходимости обязательно фиксировать его внутри контактной полости основания
переключателя, так как указанное устройство может быть закреплено на контактах до того, как последние
будут собраны и зафиксированы соответствующим клеммным соединением, в то время как в собранном виде
основание (которое может быть соответствующим образом зафиксировано для обеспечения значительной
опорной площади) устройства опирается на дно контактной полости и, таким образом, плавающе
удерживается в заданном положении пружинными контактами. При таком расположении устройство
максимально удалено от областей, где во время работы выключателя может возникать искрение между
кончиками или свободными концами неподвижных контактных пластин и подвижной контактной пластиной.
Устройство, создающее давление, может быть изготовлено из термостатически устойчивого металла или из
металла с высоким коэффициентом теплового расширения, так что под воздействием тепла оно будет
оказывать повышенное давление на соответствующие контакты, и любое повышение температуры в
неподвижном контактном узле автоматически приведет к увеличению токонесущей способности указанных
контактов. Или, поскольку указанное устройство не должно пропускать ток, оно может быть изготовлено из
стали или другого пружинного металла, устойчивого к нагреву и, как правило, обладающего сравнительно
высоким термостойкостью.
Дата: 16 июля 1931 года.
АРТРИЙ САДЛЕР, дипломированный патентный поверенный, Ватерлоо-стрит, 44. Бирмингем, представитель
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции контактов электрических выключателей или относящиеся к ним.
Я, Джон Эшворт Сирабтри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эндвуд, Литтл-Астон-Парл,
Саттон-Колдфилд, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано. Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям с двойными
пружинными контактами, в которых вспомогательное устройство давления используется для создания и

поддержания пружинного давления на указанные контакты с целью обеспечения эффективной электрической
непрерывности между неподвижным и вращающимся контактами при замкнутом выключателе.
Ранее в выключателях, предохранителях и подобных устройствах предлагалось использовать
вспомогательное устройство в виде двухплечевого пружинного зажима, который крепится или фиксируется к
изолятору, содержащему контактную ленту, и плечи которого предназначены соответственно для приложения
усилия и давления внутрь на два контактных лезвия. Согласно настоящему изобретению, и с целью
облегчения использования вспомогательных зажимов в связи с двойными контактами переключателей и
аналогичных небольших выключателей, где важны компактность и простота сборки, предлагается
сформировать отверстия или проемы между свободными концами контактных пластин и их крепежными
стержнями и установить на закрепленные контакты вспомогательный зажим, который не пропускает ток и
расположен внутри указанных отверстий таким образом, чтобы его пружинные рычаги могли оказывать
внутреннее давление на концы пластин. Указанный зажим не имеет механической или иной прямой связи с
контактным изолятором выключателя 100, а подвешен за свободные концы лезвия благодаря пружинному
зацеплению с последним и расположен сбоку относительно указанного лезвия за счет своего зацепления с
отверстиями или проемами в нем.
Таким образом, благодаря подвешиванию и размещению вспомогательного устройства давления, присущая
контактным пластинам гибкость не нарушается, и они легко выравниваются или приспосабливаются к
движущейся контактной пластине, когда последняя задействована для замыкания выключателя.
На прилагаемом чертеже показан неподвижный контакт, выполненный в соответствии с одним из вариантов
применения настоящего изобретения и пригодный для использования в переключателе с поворотным
механизмом, причем на фиг. 1 представлен план переключателя с указанием расположения неподвижных
контактов и их вспомогательных устройств управления.
На рисунке 2 в увеличенном масштабе показан план одного из контактов и его вспомогательного устройства.
Рисунок 3 представляет собой вид с торца рисунка 2.
Рисунок 4 представляет собой боковой вид рисунка 2.
Рисунок 5 представляет собой сечение, взятое по пунктирной линии x, рисунок 4 и рисунок (; на них показаны
два контакта и устройство измерения давления по отдельности.
В показанном переключателе каждый из неподвижных контактов включает в себя пару пружинных пластин a
a', которые установлены в противоположных положениях и, по существу, обычным образом внутри одного
конца углубления или выемки b основания переключателя, в котором перемещается соответствующая
пластина подвижного контактного элемента.
Указанные лопатки имеют соответствующим образом изогнутые хвостовики a, которые обеспечивают их
соединение и фиксацию с помощью обычного концевого устройства, и эти хвостовики пронизаны
непосредственно под лопатками регистрирующими пазами или отверстиями a3, которые, помимо повышения
гибкости или упругости указанных хвостовиков, обеспечивают зазоры для размещения вспомогательного
устройства создания давления4O.
Указанное вспомогательное устройство состоит из U-образного или двуплечего зажима c, изготовленного из
пружинного металла и предназначенного для размещения в зазорах стержня неподвижных контактов таким
образом, чтобы его основание или нижняя часть c' находились внутри регистрирующих отверстий a3, а
свободные концы его двух плеч или ветвей c2, c3 соответственно упирались во внешние поверхности и
оказывали давление на концы лезвий указанных неподвижных контактов. Предпочтительно, чтобы рычаги
вспомогательного устройства воздействовали на лезвия в местах соединения их свободных или контактных
концов с открытыми хвостовиками или вблизи них, так что дополнительное контактное давление
прикладывается локально к тем областям неподвижных лезвий a4, с которыми подвижное контактное лезвие
находится в зацеплении, когда переключатель 60Q правильно замкнут, в то время как части aP неподвижных

лезвий, которые первыми входят в зацепление с подвижным лезвием при замыкании переключателя,
остаются относительно невосприимчивыми к воздействию вспомогательного устройства давления и могут
свободно выравниваться или приспосабливаться к указанному подвижному лезвию по мере его зацепления.
Вспомогательное прижимное устройство сконструировано таким образом, чтобы зажимать лезвия пары
контактов, удерживаясь за счет собственного пружинного действия в подвешенном состоянии на свободных
концах указанных лезвий, и фиксируется и удерживается от бокового или углового смещения за счет
зацепления его основания c' с отверстиями лезвий a3.
При таком расположении указанное устройство существенно удаляется от областей, где во время работы
выключателя может возникать искрение между кончиками или свободными концами неподвижно контактных
пластин и подвижной пластиной.
Устройство, создающее давление, может быть изготовлено из металла с высоким коэффициентом теплового
расширения, так что под воздействием тепла оно будет оказывать повышенное давление на
соответствующие контакты; следовательно, любое повышение температуры в неподвижном контактном узле
автоматически приводит к увеличению токопроводящей способности указанных контактов. Или, поскольку
указанное устройство не должно пропускать ток, оно может быть изготовлено из стали или другого пружинного
металла, устойчивого к нагреву и обычно обладающего сравнительно высоким омическим сопротивлением.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385650A
[]
-- р
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 июля 1931 года. № 20626/31.
Фотография слева: 18 апреля 1932 года.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
385,650 Усовершенствования в отношении файлов, используемых для хранения документов и тому
подобного.
Я, Джеймс Симмондс, проживающий по адресу: 32, Пелхиам Роуд, Уимблдон, Лондон, ЮЗ19, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующее описание: Данное

изобретение относится к устройствам, используемым для хранения бумаг и тому подобного, и направлено на
обеспечение средств, позволяющих, когда файл заполнен, его содержимое легко извлечь, скрепить вместе в
правильном порядке и хранить аккуратно и недорого в таком скрепленном виде, что позволяет использовать
файл повторно.
Изобретение представляет собой устройство для сортировки документов, снабженное обычно закрепленными
и жесткими вертикальными штифтами, на которые можно помещать перфорированную бумагу, при этом
гибкий переплет съемно соединен со штифтами.
Изобретение также включает в себя описанное выше устройство для нарезки, в котором гибкий связующий
материал вставляется в пазы в закрепленных штифтах и извлекается из них.
Изобретение также включает в себя устройство для нарезки указанного типа, снабженное полыми штифтами,
обычно жестко закрепленными на основании, но съемными от него.
Изобретение также включает в себя устройство для наполнения указанного выше типа, в котором гибкий
связующий материал помещается внутри съемных штифтов и может быть удален вместе с ними.
Изобретение также включает в себя устройство для нарезки, как указано в предыдущих параграфах, в
котором съемные штифты обычно крепятся к основанию посредством резьбового соединения с гнездами или
с помощью клина или рычага.
Изобретение также включает в себя гибкий переплет для скрепления перфорированной бумаги, состоящий из
U-образной проволочной ленты, каждый выступающий вверх элемент которой предпочтительно состоит из
двух частей.
Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания нескольких его
модификаций, которые, однако, приведены лишь в качестве примера и не ограничивают объем изобретения.
Для реализации изобретения я предлагаю обычные крючкообразные элементы, которые шарнирно
установлены на опорной плите и приспособлены для закрытия (например, с помощью ролика с рычажным
приводом, преодолевающего давление пружины, направленной вверх) 55 относительно соответствующих
вертикальных штифтов, обычно закрепленных на опорной плите и жестко соединенных с ней. В известных
типах файлов эти вертикальные штифты прикреплены постоянно.
и может быть неотъемлемой частью основания. В соответствии с некоторыми вариантами изобретения, они
съемно прикреплены к основанию таким образом, что, будучи обычно прочно удерживаемыми для
размещения бумаг и т. д., их можно быстро снять, с бумагами или без них, и при необходимости заменить,
полностью или частично, дублирующими элементами.
В одном из вариантов изобретения это достигается путем нарезания резьбы в опорной плите или в
выступающих из нее выступах с внутренней резьбой и нарезания резьбы на нижнем конце штифтов для их
зацепления.
В другом варианте исполнения опорная пластина может быть отогнута сама на себя, и в отогнутом крае могут
быть вырезаны пазы, так что штифты 75 могут входить в эти пазы. Затем штифты удерживаются в пазах
клиновидными элементами, предназначенными для скольжения между загнутыми частями опорной плиты и
форштевня.
барьер, перекрывающий открытые концы пазов, 80 после вставки штифтов, таким образом, плотно прижимая
штифты к пазам.
Эти клиновидные элементы могут перемещаться в зафиксированное и выведенное из него положение с
помощью рычагов (например, каждый с помощью поворотного рычага кривошипного механизма), к которым
они могут быть шарнирно прикреплены, а для удержания их в закрытом и/или открытом положении могут быть
предусмотрены пружины. Например, в одном из вариантов исполнения предусмотрены два клиновидных
элемента, каждый из которых удерживает один штифт; они могут приводиться в действие рычагами,

расположенными на каждом конце опорной пластины, а одна витая пружина может соединять два рычага
вместе для их надежной фиксации. Такая пружинно-рычажная система предпочтительно должна быть
неустойчивой, так что, хотя пружина стремится переместить рычаги в закрытое положение, когда они
находятся рядом, она будет стремиться переместить их оба в открытое положение, когда они перемещаются
в направлении открытия за пределы нейтральной точки.
Штифты, предназначенные для крепления к опорной плите любым из описанных выше способов, являются
полыми, и часть опорной плиты, к которой они крепятся, слегка приподнята относительно задней части
напильника, к которому крепится основание, так что под эту часть опорной плиты можно просунуть тонкий
предмет, например, проволочную полоску.
При сборке устройства предусмотрена U-образная полоска швейной машинки, которая будет описана более
подробно ниже. Она вставляется таким образом, чтобы ее поперечная часть располагалась ниже
выступающей части основания, а параллельные концевые элементы выступали вверх, занимая положение,
которое впоследствии занимают шплинты. Следует отметить, что в модификации, в которой шплинты
удерживаются в пазах в опорной пластине, полоску швейной машинки можно легко вставить в это положение.
Для облегчения установки штифтов в основание, в выступающем крае опорной пластины вырезаны узкие
прорези, ведущие к резьбовым гнездам, так что проволочная лента может проходить через прорези в нужное
положение. После установки проволочной полосы на каждый выступающий вверх конец надевается полый
штифт, который фиксируется в нужном положении (либо винтом, либо клиновидными выступами), после чего
сборка завершена.
Становится очевидно, что в собранном виде описанное устройство для съемки имеет обычный внешний вид и
работает практически так же, как и известно. Его большая полезность проявляется, когда файл заполняется:
на этом этапе файл можно открыть, а штифты освободить от опорной пластины либо путем отвинчивания
клиновидных элементов в одном варианте, либо путем отвинчивания их пальцами, воздействуя на
выступающую над бумагой часть, в другом варианте, после чего все вместе (т. е. бумага, штифты и
заключенная в них проволочная полоска) можно снять с опорной пластины. Свободные булавки можно вынуть
из перфораций в бумагах и вернуть на их обычное место на опорной пластине, заключив в нее еще одну
проволочную полоску, в то время как исходная проволока остается, удерживая бумаги в порядке, и может
использоваться для их скрепления.
Указанные выше проволочные полоски могут представлять собой одну U-образную полоску толстой
проволочной ленты, но предпочтительно, чтобы выступающие вверх части были выполнены в виде двух
элементов или из двух частей. Переплетные материалы Sachb 55 могут быть изготовлены путем разрезания
вертикальных краев одной полосы или путем разрезания одной полосы с каждого конца и складывания их
вместе перед изгибанием в U-образную форму; или путем соединения двух отдельных U-образных элементов
из 60 полос, один внутри другого или иным подходящим или удобным способом. Необходимо отметить, что
описанные различные материалы не исключают использования обычной бумажной застежки (состоящей из
головки и двух проволочных полосок, выступающих из нее), изначально заключенной внутри каждого полого
штифта.
Следует отметить, что филине- ('evic-es), как описано выше, очень долговечны, имеют дешевую и простую
конструкцию, многие детали которой состоят, например, из простых штампованных или прессованных
металлических элементов.
Кроме того, различные части, например, проволочные скрепки и переплетная пластина, могут использоваться
независимо от файла, и следует понимать, что их использование не ограничивается только их комбинацией
или использованием друг с другом.
Следует также понимать, что описанные выше 80 устройств приведены лишь в качестве примера
изобретения, и для реализации изобретения в различных условиях и при различных требованиях, которые
должны быть выполнены, могут быть внесены многочисленные модификации, не выходящие за рамки его

объема.
Составлено 18-го дня июля 1931 года.
МАРКЕНС И - КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся файлов, используемых для хранения документов и тому подобного.
Я, целитель Джеймс Сримондес, проживающий по адресу: Пелхэм Роуд, 32, Уимблдон, Лондон, Южный
Уэльс, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, используемым для хранения бумаг и тому подобного, и
направлено на обеспечение средств, позволяющих, когда папка заполнена, легко извлечь ее содержимое,
скрепить его в правильном порядке и аккуратно и недорого хранить в таком скрепленном виде, что позволяет
использовать папку повторно.
Изобретение представляет собой устройство для хранения документов, включающее жесткие полые штифты
105, прочно закрепленные в опорной пластине и приспособленные, в установленном положении, для
размещения переплетных инструментов для переплета бумаги, закрепленной на указанных штифтах.
Конструкция устройства такова, что штифты могут быть извлечены по отдельности, а переплетные
инструменты — извлечены из опорной пластины. Устройство имеет неустойчивую конструкцию, благодаря
чему, хотя пружина стремится переместить рычаги в закрытое положение, когда они находятся рядом, она
будет стремиться открыть их оба при перемещении в направлении открытия за нейтральную точку.
Устройства предназначены для крепления к опорной пластине одним из способов, указанных выше (рисунки
2, 4 и 5), и эта часть опорной пластины 75, к которой они крепятся, слегка приподнята относительно задней
части 1 устройства, к которому крепится основание, так что под эту часть опорной пластины можно просунуть
тонкий элемент, например, проволочную полоску 80, как это хорошо видно на рисунках 2 и 5.
При сборке устройства может быть предусмотрена U-образная проволочная полоска m, которая вставляется
таким образом, чтобы ее поперечная часть располагалась ниже выступающей части основания, а
параллельные концевые элементы выступали вверх от нее в положениях, которые впоследствии займут
шило. Станет ясно, что в модификации, в которой штифты удерживаются в пазах в опорной пластине
клиновидными элементами, проволочная лента может быть легко вставлена в это положение вместе с
полыми штифтами, тогда как для облегчения таких конструкций в виде, в котором штифты привинчиваются к
основанию, в выступающем крае опорной пластины вырезаны узкие пазы g, ведущие к резьбовым гнездам,
так что проволочная лента может проходить через них в требуемое положение. Когда проволочная лента m.
установлена на место, полый штифт e надевается на каждый выступающий вверх элемент и фиксируется в
нужном положении (либо привинчиваясь, либо с помощью клиновидных элементов), после чего сборка i05
завершена.
Становится очевидно, что в собранном виде описанное устройство для нарезки документов имеет обычный
внешний вид и работает практически так же, как и известно. Его наибольшая полезность проявляется, когда
файл заполняется. Когда этот этап достигнут, файл можно открыть, а штифты освободить от опорной
пластины либо путем извлечения клиновидных элементов 11s h в модификации ione, либо путем их
завинчивания путем манипуляций пальцами с частью, выступающей над бумагой в другой форме, после чего
бумагу и прилагаемую проволочную полосу можно снять с опорной пластины 120. Свободные штифты можно
вынуть из перфораций в бумаге и вернуть на место на опорной пластине, обернув вокруг них еще одну
проволочную полоску, в то время как исходная проволока остается, удерживая бумагу в правильном порядке,
и может использоваться для скрепления их вместе.
Указанные выше проволочные ленты m могут представлять собой одну U-образную полосу из тонкой
проволочной ленты, но предпочтительно направленную вверх A30, поверх уже сложенных бумаг.
Соседние файлы в папке патенты
