Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12760
.pdf
может быть, например, уменьшено вдвое.
ПРИМЕР 2.
Части отбеленного хлопка погружают при комнатной температуре в 1000 частей 15-процентного раствора
каустической соды.
Пропитку выдерживают в течение 2 часов, затем прессуют до тех пор, пока ее вес не достигнет 3-4-кратного
размера первоначального веса целлюлозы, и помещают в сушильную камеру. В сухом виде всю массу
погружают, например, в 500-1000 частей уксусного ангидрида и нагревают с ним в течение 1 часа при
температуре 95-100°C, что делает ее более вязкой, чем продукт из Примера 2, но после испарения она также
образует прозрачную, прочную и стабильную пленку.
Если использовать меньшую долю соляной кислоты, например, 3 или 1,5 части, продолжительность реакции
составит 2 или 4 дня соответственно, а продукты, имеющие состав триэфиров, будут очень похожи по своей
растворимости и другим свойствам на продукт из Примера 2. При более длительном воздействии той же
операции формнилирования, например, в течение 9 дней, растворимость смешанного эфира в безводном
ацетоне также может быть достигнута в этом случае.
ПРИМЕР 4
Целлюлозу предварительно ацетилируют, как описано в Примере 3, и 15 частей продукта погружают при
комнатной температуре в 100 объемных частей муравьиной кислоты 98-100-процентной концентрации,
насыщенной газообразной соляной кислотой.
Затем всю массу оставляют на 7 часов, одновременно замешивая, до получения прозрачного, тягучего и
вязкого раствора, состав которого более или менее соответствует составу смешанного эфира.
Полученный раствор можно центрифугировать непосредственно в воде или в растворе муравьиной кислоты.
Осаждающая ванна может также представлять собой солевой раствор, например, раствор формиата натрия,
или же она может содержать такие добавленные вещества, которые в процессе осаждения способствуют
набуханию сложного эфира целлюлозы, например, такие вещества, как муравьиная кислота, спирт или
тиоцианат. В осаждающую ванну или в центрифугу также могут быть добавлены другие вещества, такие как
смягчающие агенты, например, триацетин, трифенилфосфат или трикрезилфосфат. Если раствор не
подвергается прямому центрифугированию, желательно добавить к нему количество формиата натрия,
эквивалентное количеству соляной кислоты, чтобы раствор сохранил свою вязкость.
ПРИМЕР 5.
Части предварительно ацетилированной целлюлозы, полученной, как описано в Примере 3, вводятся в
жидкость, состоящую из частей муравьиной кислоты с концентрацией 85 процентов.
концентрированный раствор, насыщенный газообразной соляной кислотой и 10 частями хлорида цинка.
Примерно через 2 часа при комнатной температуре или через 30-4 часа при температуре 0°C происходит
полное растворение, и раствор можно центрифугировать. В процессе прядения получают материал,
аналогичный полученному в предыдущем примере, с той разницей, что кислотное содержание сложного
эфира незначительно превышает рассчитанное для диэфира, а растворимость в органических растворителях
более ограничена. Действительно, продукт растворим в муравьиной кислоте и пиридине, но нерастворим в
ледяной уксусной кислоте и ацетоне.
При концентрации муравьиной кислоты 95 процентов.
Используемая концентрация кислоты представляет собой промежуточный продукт между продуктом,
полученным с помощью кислоты 85-процентной концентрации, и продуктом, полученным с помощью кислоты
100-процентной концентрации, и содержит несколько более 2 кислотных групп на единицу C6H10O5.
ПРИМЕР 6.
Целлюлозу предварительно обрабатывают щелочью согласно рецепту Примера 2, а затем обрабатывают в
течение 1 часа 500-1000 частями кипящего уксусного ангидрида. Этот частично ацетилированный материал,
приблизительно соответствующий стадии диацетата, после сушки вводят в 1000 частей 100-процентной
азотной кислоты.
После 16 часов при комнатной температуре раствор выливают на лед, а выпавший в осадок смешанный эфир
промывают до полного удаления кислоты и высушивают. Этот сложный эфир растворим в ацетоне, пиридине,
нитробензоле и ледяной уксусной кислоте. Из этих растворов можно изготавливать пленки или нити, и эти
продукты, даже без денитралиона, менее воспламеняются, чем нитроцеллюлоза. Воспламеняемость можно
полностью нейтрализовать добавлением таких веществ, как трикрезилфосфат.
Итак, ПРИМЕР 7.
Части предварительно ацетилированного материала, полученного по рецепту из 100 частей Примера 2,
вводятся в охлажденную смесь из 100 частей ледяной уксусной кислоты и 100 частей азотной кислоты с
концентрацией 96-100 процентов и оставляются в ней при комнатной температуре. В результате образуется
прозрачный раствор с концентрацией 105%, который через 48 часов смешивают с ледяной водой, образуя
осадок, представляющий собой продукт, легко растворимый в пиридине и образующий очень прочную и
гибкую пленку. Воспалительная способность аналогична таковой у ацетилцеллюлозы. Данный продукт
нерастворим в ацетоне и, согласно анализу, представляет собой смешанный сложный эфир целлюлозы,
полученный из уксусной и азотной кислот. 116 Если ацетилирующей смеси дать подействовать в течение
более длительного периода, а осаждение отложить, например, на 4 дня, то полученный продукт будет
растворим в ацетоне и также образует хорошую пленку. 120 В приведенных выше примерах ацилирующим
агентом является уксусный ангидрид, но для предварительного ацилирования могут использоваться и другие
ацилирующие агенты, например, хлоруксусный ангидрид, масляный ангидрид, пропионовый ангидрид или
хлорпропионовый ангидрид.
ЭКЗАМЕН С.
части нерастворимой хлорацетилцеллюлозы, получаемые действием 130 343,889, теряют сложный эфир,
свободный от кислоты. Данный продукт обладает свойствами, полностью аналогичными свойствам продукта,
обработанного азотной кислотой, как в отношении окрашивания, так и в отношении растворимости в
органических растворителях. Раствор в ацетоне позволяет получать пленки с очень хорошими свойствами.
Вместо хлопка можно использовать любой другой продукт из целлюлозы, например, бумажную массу или
другие продукты, состоящие преимущественно из целлюлозы.
В качестве кислотных катализаторов вместо соляной кислоты, серной кислоты или хлорида цинка могут
использоваться другие продукты, такие как галогены, галогениды кислот, органические карбоновые кислоты,
органические сурьмяные кислоты, ангидриды кислот и тому подобные.
Сами кислоты могут обладать этерифицирующим действием, как, например, в случае с азотной кислотой.
Кислотные реагенты могут использоваться в газообразном состоянии; например, может применяться поток
воздуха, насыщенный парами азотной кислоты. 80 Мне известно о спецификации № 325.822, и я не
претендую на изобретение, заявленное в указанной спецификации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343890.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343890&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343890A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1929. № 35,-359/291. Принято к рассмотрению: февраль. 19, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная машина для сортировки перфорированных карт.
Я, Кнут и Дефас Кнутсен, гражданин Норвегии, проживающий в городе Льян, Норвегия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для сортировки перфорированных карт.
Эти карточки разделены на столбцы, и каждый столбец, в свою очередь, подразделяется на подгруппы или
точки с различными числовыми значениями. Путем прокола одной из этих точек или цифр столбцу A5 будет
присвоено определенное значение. Назначение сортировочной машины — проверять один и тот же столбец
на каждой карточке в стопке и сортировать или упорядочивать карточки в определенные группы, например,
таким образом, чтобы каждая группа состояла только из карточек, в указанном столбце которых пробита одна
и та же цифра.
Проверка колонки осуществляется путем пропускания карты через щуп. Если точка или цифра в указанном
столбце пробита, щуп замыкает электрическую цепь, которая, активируя магнит, перемещает управляющее
устройство, которое, в свою очередь, регулирует селектор 300, механически осуществляющий доставку карты
в определенный приемник или карман. Подобные электрические сортировочные машины сами по себе
известны.
Настоящее изобретение имеет своей целью усовершенствования, особенно в отношении рабочего
устройства и селектора, для обеспечения безопасной работы и большей простоты в эксплуатации и контроле
машины. 2.0 Изобретение, как показано на прилагаемых чертежах, демонстрирует пример варианта
осуществления машины.
Рис. 1 — вертикальное сечение вдоль продольной оси машины. — Рис. 2 — вертикальное поперечное
сечение по линии А-А на рис. 1, вид слева.
Рис. 3 — вид сбоку. Рис. 4 — это план части машины, а рис. 5 — детальный вид. Карты, известным способом,
подаются по одной из магазина 1, где они укладываются горизонтально с помощью подающего устройства 2
между роликами 3, мимо щупа 4 и далее между роликами 5, 5 и 6.
При выходе из роликов 6 карта захватывается одной из конвейерных балок 7, прикрепленных к бесконечной
цепи 8, и перемещается по направляющим для карт 9 60 мимо ряда заслонок 10, которые в открытом
положении позволяют карте упасть в приемную станцию или карман 11.
прикрепился к указанной заслонке.
Если одна из цифр в столбце 65, при проверке карточки щупом, будет пробита насквозь, электрическая цепь
замкнется в момент, когда перфорация пройдет мимо щупа. Согласно данному изобретению, эта схема с
помощью магнита 70 используется для перемешивания рабочего устройства 20, включающего стержень 21,
снабженный рядом кулачков 22, которое перемещает один из ряда защелок 12, расположенных на
конвейерных балках 7, в рабочее положение 75. В этом положении защелка в нужный момент откроет клапан
10 того кармана 11, для которого предназначена карта, так что карта соскользнет в этот карман. Эти 80
зацепов 12 размещены на каждой конвейерной балке в линию, которая может располагаться под любым
углом к направлению движения балки, в данном примере — перпендикулярно ей. Для каждой подвижной
створки имеется один фиксатор 8, в данном случае — одиннадцать фиксаторов на каждой конвейерной балке.
Фиксаторы 12 могут быть размещены на отдельной балке, независимой от конвейера для карт. Фиксаторы
подвижны и имеют два фиксированных положения: одно — начальное положение, как показано на рисунке 36,
и одно рабочее положение 37 (рис. 5).
Нулевое положение 1 — это нормальное положение, в которое защелка 95 всегда автоматически
возвращается с помощью кулачка 31 при каждом полном перемещении конвейера. В рабочем положении:
блок ударит по одному из рычагов 13 и, таким образом, откроет определенную заслонку. На каждом рычаге
фиксатор № 1 в рабочем положении ударит по рычагу 13, принадлежащему заслонке № 1, фиксатор № 2
ударит по рычагу, принадлежащему заслонке № 2, и так далее. «Когда защелки находятся в положении
сброса 105 или нулевом положении, они не будут ударять ни по одному из рычагов 13. Рычаг 13, когда он
расположен сбоку от кулачка или между двумя кулачками.
При ударе фиксатором вал 141 вращается. Когда карта достигает щупа, рычаг 15 перемещается (рис. 3).
Устройство управления 20 всегда будет находиться в положении "This rm i tur movs th duble rm ret". Оно
удерживается в этом положении 16, на которое опирается рычаг 17, закрепленный на нем пружиной 38,
которая прижимает операционные заслонки. Когда рычаг 1.i oeda fiig dlevice 20 упирается в рычаг 23 пружины,
открывается заслонка. В отверстие вставляется магнит 24. Когда в отверстие, проделанное на месте,
передний край карты проходит мимо щупа, электрическая карта находится на небольшом расстоянии от
клапана. Это активирует магнит 24. Когда клапан открывается, карта прижимается, якорь притягивается, и
пружина 38 '75 опускается в карман под действием балки и перемещает управляющее устройство 20, которое
снова закрывается кулачком 19 и удерживается в новом положении защелкой 46, при этом имеется один
упорный и отталкивающий рычаг 25, который, в свою очередь, удерживается в положении неподвижным
кулачком 26 и пружиной 27.
При прохождении лучом 80° заслонки фиксатор 46 постоянно находится в горизонтальной плоскости, в этот
момент ударяя по рычагу 17. с помощью двух пружин -28, которые прижимают кулачки 19, расположенных на
продольном рычаге управления, и шариков -29, вал 43 которых совершает один оборот для вращения ролика
на горизонтальной раме 30. При каждом прохождении луча через заслонку, как в исходном положении, так и в
положении 85, как уже упоминалось, фиксатор 12 смещается, и управляющее устройство 20, приведенное в
рабочее положение, займет такое положение, что управляющее устройство 20. В данном случае на
конвейерных балках имеется 12 зацепов, а также одиннадцать кулачков. Рабочие кулачки 22, не ударяющие
по кулачку 2 u ilmv 25-, выполнены в виде тонких пластин, установленных между ними. Whe-nall the- 00.
что их плоскости параллельны направлениям движения карты, указанным в столбце этой карты. Расстояние,
измеренное щупом, между кулачками в направлении, перпендикулярном движению карты, составляет 95
градусов. Кулачок 31 переместит рычаг возврата 25 и будет направлен в сторону движения карты. Таким
образом, рабочее устройство 20 отводится назад точно на расстояние между кулачками, так что последняя
удерживается в исходном положении, перпендикулярном направлению движения карты. Когда -новый
автомобиль ece h elr h Кулачки установлены на линии, на которой кулачки 22 установлены -каждый на
шарнире 47 может быть -перпендикулярно направлению -движения -рабочего устройства 20 и удерживается
движением -карты, или, как в этом случае, -в положении пружинами 48, таким образом 100 на линии,
наклоненной к этой, таким образом, что кулачок, если его случайно задеть, -расстояние -между двумя
соседними передними -защелкой 12 может деформироваться и позволить кулачкам, измеренное в
направлении движения защелки, пройти -карту, равно расстоянию, -которое -направление -движения -рабочей
карты, которое - проверяется -щупом -карты и конвейерных балок.
Если расстояние mvs-a равно Tedsaecneying beam, то операция между двумя - immate-y -. последовательное
устройство 20, так что -это- один из -фигур фиксаторов в этом; тот же столбец -на -ар sjutaonid один из oam!,
--и:4---Движение -подвижной балки -это вышеупомянутая электрическая цепь 110 автоматическая, - в--
отношении -движения -замкнутого в этот момент, тогда рабочая карта -при прохождении -щупа, -в этом
-устройстве-20 будет двигаться вбок, и -кулачок, когда -там находится- в определенном положении,, в
начальном положении - -будет толкать фиксатор в его рабочее -'положительное -подвижное -подвижное
-подвижное. луч. Поскольку всегда существует заданное время, всегда находится в определенном положении
относительно направляющей карты. Всегда только один единственный фиксатор расположен сбоку от
рабочего устройства или любой его части. Только один фиксатор будет введен в направляющую карты. Это
не обязательно его оперативное положение, и какая из них влияет на скорость! Перемещение конвейерной
балки P зависит от положения шины и равно скорости карты на конвейерных балках относительно датчика
положения шины. В данном случае скорость рабочего устройства составляет 2-0.
Улов № 1 составит 120 из -лея -больше-. Всегда перемещаются -карном № 1, -улов №
Рабочее устройство 20 устанавливается немедленно кулачком № 2 и продолжает работу. Когда рельсы
расположены непосредственно над рельсами, по которым перемещается фиксатор на транспортирующей
балке, рельсы скользят. В исходном положении — в рабочем положении — он остается в этом положении, и
кэш f2 будет перемещаться между этими положениями до тех пор, пока не откроется заслонка, которая
удерживает 2 кулачка 22, не касаясь их. Защелка затем возвращается в исходное положение относительно
направления движения, в котором защелки всегда находятся. При повторном перемещении всегда будет
находиться только одна защелка под рабочим устройством 20. -10 #310:OU -- Подвесные балки
перемещаются по направляющим 41, которые удерживают балки в правильном положении. На нижних концах
балок имеются выступающие кромки 42, которые входят в зацепление с кареткой и толкают ее вперед по
направляющей каретки.
С верхней стороны карты удерживаются в горизонтальном положении механизмами, состоящими из двух
горизонтальных направляющих 35 и двух натянутых нитей 44.
При прохождении карты через устройство происходят следующие операции. В столбцах карточки обычно
располагаются числа от 9 до 0. Например, в определенном столбце ставится отметка номер 9, после чего щуп
регулируется для проверки этого столбца и помещения карточки в магазин. Когда автомат движется, карта
перемещается внутри щупа. В тот момент, когда цифра 9 на карточке находится непосредственно под щупом,
подающий рычаг расположен непосредственно под рабочим устройством 20 таким образом, что фиксатор №
1 на рычаге находится сбоку от первого кулачка.
Когда пробитое отверстие проходит мимо щупа, замыкается цепь, якорь магнита притягивается, пружина 38
перемещает рабочее устройство 20 вбок, и фиксатор № 1 устанавливается в рабочее положение.
Когда автомат перемещается дальше, карта движется вместе с ним, и непосредственно перед тем, как она
достигнет первого клапана, фиксатор откроет клапан, и карта соскользнет в первый карман, который таким
образом примет все карты, перфорированные до номера 9, но не другие карты.
Если на карточке нет отверстия под номером 9, но оно есть под номером 8, то электрическая цепь A0 не
замкнется до тех пор, пока это последнее упомянутое число не пройдет под щупом. В то же время балка
переместится дальше под исполнительное устройство 20, так что защелка № 2 Ison, балка теперь будет
находиться рядом с кулачком № 2 на исполнительном устройстве 20. Когда управляющее устройство 20
перемещается вбок, кулачок № 2 толкает фиксатор № 2 на балке в рабочее положение.
Остальные уловы перемещаться не будут, но улов № 1 уже переместился от ловушки № 1, а улов № 3 еще не
прибыл к ловушке № 3. Когда машина продвигается дальше, карта перемещается до тех пор, пока не
достигнет заслонки № 2 и фиксатора № 2, который находится в рабочем положении. Фиксатор откроет эту
заслонку, и карта соскользнет в карман № 2, который таким образом примет все карты с пробитой цифрой 8, и
никакие другие карты. Аналогичным образом операции происходят и при пробитии одного из других номеров
на карте.
Рама машины состоит из неподвижной нижней части 40 и поворотной части 39. Шарнирная часть, состоящая
из двух длинных и жестких балок 32, закрепленных друг относительно друга поперечными полуосями 33,
установлена на валу 34. На поворотной части расположены все направляющие и рельсы для перемещения
грузов. Двойная бесконечная цепь проходит через две пары цепных колес, одна пара которых вращается на
валу, на котором установлена шарнирная часть рамы. Вторая пара цепных колес гибко закреплена на другом
конце поворотной рамы. Вал 14 и рычаг 13 также установлены 8 на поворотной раме, как и две направляющие
35. При вращении верхней рамы вокруг вала 34 все упомянутые детали будут сняты с направляющей 9,
оставив последнюю совершенно свободной благодаря креплению двух натянутых нитей 44, закрепленных на
неподвижной раме.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343891A
[]
IIlQP1
fUn der this application, which was origin. ally mnade uinder. В соответствии с разделом 91 Законов о патентах и
промышленных образцах 1907–1928 годов, описание изобретения было вынесено на всеобщее обозрение.
Ни. 30, 1929. )
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
AIzIlq - Q1h Дата подачи заявки: ноябрь. 20, 7929. № 35432/129.
Oo.-nplate Принято:, февраль. 20, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ защиты камня, дерева и подобных материалов от атмосферных воздействий и окрашивания.
Я, Бертольд Ребих, гражданин Германии, проживающий по адресу: Оттоштрассе, 12, Фельдкирхен, недалеко
от Мюнхена, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание идеально водонепроницаемого покрытия или пропитки
для конструкционных или сборных строительных материалов из натурального или искусственного камня,
кирпичной кладки, дерева и тому подобного, которое одновременно является прозрачным и повышает
прочность Aj5 и устойчивость таких веществ к разрушительному воздействию воздуха, воды, тепла и мороза.
Способ согласно настоящему изобретению заключается в покрытии или пропитке защищаемых твердых
объектов коллоидным водным раствором воска, парафина, церезина или других воскоподобных веществ,
содержащих наименьшее количество эмульгирующего агента, которое обеспечит образование эмульсии,
достаточно стабильной для использования, так что после высыхания эмульсия необратимо коагулирует. При
таком способе сушки остается слой коллоидно растворенных веществ, которые практически нерастворимы в
воде или не способны набухать в воде.
В результате образуется чрезвычайно липкий, идеально прозрачный защитный слой или пропитка, которая
оказывается исключительно эффективной, не изменяя цвет и свойства используемого вещества.
Мне известно, что в одной из предыдущих патентных заявок предлагалось изготавливать искусственный
камень и бетон, в состав которых в виде коллоидного раствора входил воск. Согласно настоящему
изобретению, обрабатываются твердые объекты, образующие строительные материалы. В этом описании
предлагалось, что на практике, в тех случаях, когда старая кирпичная кладка в домах стала пористой и
разрушилась, можно наносить слой эмульсии в виде краски (цвет которой соответствует цвету кирпичной
кладки). Не было дано никаких указаний о том, как следует готовить такие восковые эмульсии, и не было
предложено использовать такие эмульсии, поскольку после высыхания на них остается слой воска, который
больше не способен набухать в воде. Если эмульсии не будут приготовлены с учетом этой цели, результаты,
предусмотренные настоящим изобретением, не будут получены.
Эмульгирующий агент необходим, но если его использовать в большем количестве, чем достаточно для
образования эмульсии, то восковое покрытие, оставшееся после высыхания, не будет водостойким. Одним из
преимуществ способа, описанного в настоящем изобретении, является то, что очень тонкий защитный слой
можно смыть 65 подходящими растворителями и восстановить по мере необходимости. Если перед
нанесением покрытия на вещество нанести тонкий слой краски, то одновременно получить стойкое, но
смываемое окрашивание вещества. Здесь можно использовать водный раствор минеральных красителей, а
также другие подходящие непрозрачные или глазурные краски. Коллоидный восковой раствор также можно
окрасить, используя красители, растворимые в масле.
Мне известно о спецификации 262371, и я не претендую ни на что из описанного или заявленного в ней.
Растворы, содержащие значительные количества эмульгаторов или веществ, растворимых в воде, не могут
быть использованы для осуществления этого метода, поскольку они не обеспечивают прочного и
атмосферостойкого покрытия. Было показано, что при использовании коллоидных водных растворов
вышеупомянутого типа достигается непредсказуемый эффект: образующаяся восковая пленка становится
совершенно однородной и прозрачной и ведет себя таким образом подобно расплавленному слою воска.
Важным преимуществом описанного процесса является то, что защитный слой можно наносить в холодном
состоянии, и что влага, присутствующая на фундаменте, никоим образом не вредна. Это покрытие с
максимальной прочностью прилегает к основанию 343 891, даже если оно не впитывает влагу, например,
металл, стекло или фарфор. В то время как при использовании предыдущего процесса для получения
прозрачного однородного воскового покрытия основание нагревалось, а затем покрывалось расплавленным
воском, в настоящем процессе идеально холодное или даже влажное основание, например, слегка
оштукатуренная поверхность стены, покрывается однородным, идеально водонепроницаемым воском или
воскоподобным слоем, который прочно прилегает к основанию. Дополнительным преимуществом является то,
что при использовании данного метода толщину слоя можно варьировать в широких пределах.
Было показано, что даже при толщине слоя в несколько сотых долей миллиметра обеспечивается вполне
адекватная защита от проникновения капающей воды, при этом сохраняется достаточно высокая
воздухопроницаемость покрытой или пропитанной основы (насколько она впитывает влагу). Это действие
чрезвычайно важно, поскольку оно обеспечивает испарение или «дыхание» кладки, чего не происходит при
покрытии слоями расплавленного воска. В отличие от использования восковых растворов в органических
растворителях, этот процесс обладает важным преимуществом: он применим к обрабатываемым
поверхностям, и коллоидные восковые или парафиновые растворы указанного типа могут быть использованы
или получены в жидкой форме с концентрацией до 35%, в то время как растворы тех же веществ в
органических растворителях при обычных температурах могут быть получены только в очень низкой
концентрации, обычно около 3-5%, без расслоения.
ПРИМЕР.
Дисперсию, пригодную для использования в настоящем изобретении, можно приготовить следующим
образом:
Равные части парафинового воска и 100 частей полученной смеси эмульгируются механическим способом в
100 частях воды с помощью 50%-ной 5-процентной калиевой мыльной смеси.
Небольшое количество эмульгатора, предпочтительно менее 1%, приводит к образованию необратимой
дисперсии, так что после высыхания воск больше не набухает и не растворяется в воде.
Изобретение, разумеется, не ограничивается приведенным выше примером, который носит лишь
иллюстративный характер.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343892.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343892&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343892A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
6111,- --. Дата подачи заявки: Ноябрь. 20, 1929, Нет, 35,494129. 4 Завершено: февраль. 20, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пленочных печатных машин и связанные с ними усовершенствования.
Я, Альфред Найт Крэд, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Чансери Лейн,
70, Лондон, Вайоминг, США, подданный Его Величества Короля Великобритании и Ирландии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения (которое было сообщено мне из-за границы компанией Photocolor
Corporation, должным образом организованной и существующей в соответствии с законами штата Делавэр и
имеющей свой главный офис по адресу: Бродвей, 1650, Нью-Йорк, США), и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем документе: Настоящее изобретение относится к
машинам для печати на пленке, в которых используются две вращающиеся головки для переноса
соответственно негативной пленки, с которой должен быть сделан отпечаток, и двухцветной пленки, на
противоположные стороны которой должны быть напечатаны изображения негатива.
В машинах для печати на пленке было предложено размещать негативные и позитивные пленки на
вращающихся столах, которые поворачиваются на 180° для печати на противоположных сторонах пленки;
также было предложено регистрировать пленку с помощью двух штифтов, взаимодействующих с одним из ее
краев. Однако настоящее изобретение отличается от предыдущих конструкций особым способом
взаимодействия частей, описанным выше.
Устройство состоит из машины для обработки кинофильмов и проекции вращающейся пленки, направляющей
потоки пленки для проецирования изображения на пленку, а также другой головки для повторного
воспроизведения изображения. Главный приводной вал обеспечивает механизм подачи пленки для
периодического перемещения пленки в каждой вращающейся головке, приводимый в действие главным
приводным валом, соединенным с каждой вращающейся головкой, причем указанный механизм может
вращать каждую головку и управлять механизмом подачи пленки каждой головки.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1 — вид
спереди автоматической печатной машины; Рисунок 2 — вид сбоку той же машины; Рисунок 3 — вид сбоку
одной из печатающих головок, показывающий открытый печатный затвор; Рисунок 4 — аналогичный вид,
выполненный под прямым углом к Рисунку 3. 60 На рисунке 5 представлен вид сверху на устройство, на
котором, в частности, показаны вращающиеся печатающие головки, механизм управления световой
заслонкой и другие детали.
На рисунке 6 представлен вид сверху части механизма 65, показывающий средства регулировки для
позиционирования и фиксации печатающих головок, а также индикатор, помогающий точно отрегулировать
положение негативной печатающей головки 70.
На рисунке 7 представлена схематическая иллюстрация некоторых электрических цепей для управления
экраном с высокой плотностью света.
На рисунках 8 и 9 представлены детальные изображения 75 контактных элементов указанной схемы.
На рисунке 10 представлен горизонтальный поперечный разрез, выполненный вдоль оси линз, проецирующих
и печатающих свет.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку 80-градусного главного кулачкового механизма для управления
вращением печатающих головок, снятый на линии V1-II (рис. 1).
Рисунок 12 представляет собой аналогичный вид вторичного кулачка для управления подачей 85-битной
позитивной пленки, полученной на линии 12-12 (Рисунок 1).
Рисунок 13 представляет собой аналогичный вид вторичной звездчатой камеры, но с показанными
заглушками, удаленными для обеспечения другой последовательности операций печати, позволяющей
получить другое качество изображений на позитивной пленке.
На рисунке 14 изображен вид сзади части машины в проекции, показывающий вал и некоторые элементы
связанного с ним механизма.
F"i etire I F — это поперечный разрез, выполненный по линии 15-15. Рисунок 16 показывает расположение
подающих шестерен пленки 142, 10, 143, 146 и 146'.
На рисунке 16 показан вид позитивной головки в боковой проекции, демонстрирующий вертикальные валы
подачи пленки и их взаимосвязь с другим механизмом. На рисунке 17 представлен вид, аналогичный рисунку
16, но c)939 55. Од.
отслоился с другой стороны головы.
На рисунке 18 представлен детальный вид, показывающий часть затвора и прижимную пластину с
фиксаторами для удержания пленки при извлечении направляющих штифтов.
Рисунок 19 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 19-19 рисунка 4, но
показывающий печатный затвор в закрытом положении.
На рисунке 20 представлен перспективный вид, показывающий коническую шестерню 45, которая приводит в
движение пленку:
питающий вал троса.
На рисунке 21 представлен детальный перспективный вид S-образного вала кулачка подачи пленки.
Рисунок 22 представляет собой вид в плоскости, частично в разрезе, показывающий фиксатор для точного
позиционирования и удержания вращающейся головки в отрегулированном положении.
Рисунок 23 представляет собой секционный вид, взятый из рисунка 23-23, рисунок 22.
Рисунок 24 представляет собой детальный вид, показывающий расположение зубчатых передач.
Рисунок 25 представляет собой детальный вид, показывающий положительную подачу d -' n g, а рисунок 26 —
детальный вид главного силового вала 10 и определенного приводного механизма, связанного с ним.
Рисунок 27 представляет собой детальный вид механизма изменения скорости вращения, который приводит в
действие вращающуюся головку для переноса позитивной пленки. Показанное на чертежах устройство
включает в себя источник света и линзу, составляющие печатные средства, а также блок вращающихся
головок, предназначенных для переноса изображения на полосу или пленку и сенсибилизированную пленку, с
которой производится печать.
Данная машина используется преимущественно для печати позитивных кинопленок с негативных пленок, и
для удобства описания соответствующих пленок и направляющих головок они будут обозначаться терминами,
соответствующими этому применению, причем такие обозначения используются в иллюстративном, а не в
ограничительном смысле.
Представленная машина включает в себя: вращающуюся головку для переноса негативной пленки 5,
вращающуюся головку для переноса позитивной пленки 6, источник постоянного света 7, а также главный вал
10 и механизм управления работой машины.
На рисунке машина показана в собранном виде, при этом печатный источник света 7 расположен слева от
машины (рисунок 1), в которой головка 6 используется для переноса негативной пленки, на которой должна
производиться печать, а головка 6 служит для переноса позитива, подлежащего печати. Для удобства
описания заголовок 5 будет следующим.
ff0 обозначается как отрицательная головка, а головка 6 — как положительная.
hfeaa. Для получения обычно желаемого расположения изображений на позитиве, позитивная и негативная
пленки P5 подаются в противоположных направлениях. Как показано, негатив подается вверх, а позитив —
вниз. Головки снабжены соответствующим механизмом для печати и механизмом вращения, которые
позволяют регулировать последовательность подачи и вращения, что позволяет изменять различные
варианты печати. Например, аппарат может быть настроен таким образом, что изображения негатива будут
печататься на позитиве в последовательных областях изображения и на одной или противоположных
сторонах пленки; или, например, последовательные изображения негатива могут располагаться
последовательно: одно изображение на одной стороне позитива, второе изображение на другой стороне
позитива, примерно совпадая по чернилам с первым напечатанным изображением, третье изображение на
первой стороне позитива, но в следующей области изображения, и четвертое на той же второй стороне
негатива, на второй стороне пленки.
Два печатных бланка в большинстве случаев представляют собой 90 дубликатов. Подробное описание одного
послужит описанием обоих. На рисунках 3, 4 и 19 подробно показана печатающая головка с вращающимся
негативом, снабженная печатающим отверстием 20 95, по которому пленка 21 (рисунок 4) может подаваться
вдоль направляющей 22 между двумя боковыми направляющими 2, 3, 24 параллелограмма необычной
Соседние файлы в папке патенты