Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12754

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
338 Кб
Скачать
☆
Вспомогательные устройства, к которым относится данное изобретение, обычно изготавливаются из металла
и обладают рядом серьезных недостатков. Из-за своей значительной жесткости дефектные кости и ткани не
способны нормально функционировать в достаточной степени и, следовательно, могут еще больше
атрофироваться и ослабеть. Кроме того, металлическое поддерживающее устройство тяжелое и может
вызывать дискомфорт при использовании, а также деформацию и износ обуви или ботинок из-за своей
жесткости.
Согласно основной особенности изобретения, опорное устройство изготовлено из неметаллического
материала, сформированного и расположенного таким образом, чтобы оно могло подвергаться определенной
степени упругой деформации самой стопой, так что устройство, поддаваясь аномальной тенденции
дефектных частей стопы, оказывает все возрастающее сопротивление этой тенденции и, таким образом,
помогает, а не заставляет стопу принимать свою нормальную форму и функцию.
Изобретение может быть реализовано в различных формах поддерживающих устройств в зависимости от
конкретного поражения, подлежащего лечению, и особенно подходит для поддержки внутреннего или
внешнего продольного свода стопы и переднего поперечного свода плюсневой кости, а также в случае
состояния, известного как «палец Мортона».
Усовершенствованное устройство имеет ту же самую форму, что и ранее, но предпочтительно включает два
наложенных друг на друга слоя относительно прочной кожи, склеенных между собой подходящим
целлюлозным клеем с применением соответствующего давления. Между верхним и нижним слоями 55
устройства по всей его площади или только в определенных его участках находится тонкий слой или
армирующий материал из пластиковой пробки, правильная форма устройства обеспечивается путем вставки
полоски из 60 нерастяжимой ленты, китового уса или подобного материала, простирающейся в основном в
продольном направлении и функционирующей аналогично подошвенным связкам стопы. 65 Устройство, когда
его составные части таким образом собраны и сформированы в желаемую форму, обладает значительной
эластичностью в различных направлениях, и степень эластичности в любом конкретном направлении может
быть изменена по желанию в каждом отдельном случае путем выбора и расположения вышеупомянутых
армирующих элементов.
Для лечения дефектов плюсневого свода стопы или «пальца Мортона» между верхним и нижним слоями кожи
формируется упругая подушечка путем вставки в нужном месте натуральной губки или резиновой губки 80
либо в виде цельного куска, либо в гранулированном виде, и такая подушечка может быть при желании
предусмотрена в устройстве, также предназначенном для поддержки продольного свода стопы. 85 Из
приведенного выше описания станет ясно, что усовершенствованное устройство предназначено для
содействия правильному восстановлению и регенерации поврежденных костей и тканей, обеспечивая при
этом необходимую степень поддержки.
;"v'nt+ion iq не ограничивается конкретными материалами или конструкцией, описанными выше, которые могут
быть изменены в различных отношениях без выхода за рамки изобретения.
Дата: 9 сентября 1931 года.
COPE & Co.
Представители заявителя, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, юго-запад 1.
(1
--, 1;- 7\ /I -386,037 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ортопедических устройств.
Я, Стэнли Данкан Хоус, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Бедфорд Плейс,
Вестерн Роуд, 18, Брайтон, Сассекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ортопедическим устройствам для поддержки продольного и поперечного
сводов стопы человека с целью лечения или облегчения состояния, известного как «плоскостопие», и других
аналогичных дефектов, и преследует своей целью создание усовершенствованных устройств такого рода.
Опорное устройство, к которому относится данное изобретение, изготовлено из неметаллического материала,
сформированного, расположенного и усиленного продольными армирующими полосами или подобными
элементами таким образом, чтобы оно могло подвергаться небольшой упругой деформации под действием
самой стопы. Таким образом, устройство, поддаваясь аномальной тенденции дефектных волокон стопы,
оказывает все возрастающее сопротивление этой тенденции и, таким образом, помогает, а не заставляет
стопу принимать свою нормальную форму и функцию.
Согласно основной особенности настоящего изобретения, продольно расположенные полоски изготовлены из
китового уса, дерева, настоящего или искусственного рога или другого неметаллического материала и
находятся в устройстве с одной его стороны таким образом, чтобы во время использования устройства
располагаться ниже подошвенных связок стопы.
Изобретение может быть реализовано в различных формах поддерживающего устройства в зависимости от
конкретного поражения, подлежащего лечению, и особенно подходит для поддержки внутреннего или
внешнего продольного свода стопы и переднего поперечного свода плюсневой кости, а также в случае
состояния, известного как «палец Мортона».
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, на рисунке 1 представлен
перспективный вид опорного устройства, выполненного в соответствии с одним из вариантов изобретения.
На рисунке 2 представлен вид снизу устройства, при этом нижний слой или облицовка удалены, чтобы
показать внутреннюю конструкцию. На рисунках 3 и 4 представлены проекции в продольном и поперечном
сечениях соответственно устройства, показанного на предыдущих рисунках.
Обращаясь теперь к чертежам, можно увидеть, что изображенное опорное устройство состоит из наложенных
друг на друга верхнего и нижнего слоев 1 и 2 соответственно, причем верхний слой 1 выполнен из
относительно жесткой кожи, а нижний слой 2 — из более мягкой кожи. Слои 1 и 2 скреплены между собой по
краям и по большей части площади, контактирующей друг с другом, с помощью подходящего целлюлозного
цемента с применением соответствующего давления.
Верхний слой 1 вылеплен или спрессован в подходящую форму для обеспечения необходимой поддержки
подошвы стопы и имеет, как показано на иллюстрации, слегка приподнятую боковую часть 3 для поддержки
наружного продольного свода стопы и приподнятую боковую часть 4 для аналогичной поддержки внутреннего
продольного свода.
Между верхним и нижним слоями 1 устройства по всей желаемой площади находится тонкий слой или
армирующий материал из пластиковой пробки, а поддержание правильной формы 85 устройства
обеспечивается рядом полосок 6 из китового уса, дерева, настоящего или искусственного рога или другого
неметаллического материала, простирающихся в общем продольном направлении и расположенных в
устройстве с одной из его сторон таким образом, чтобы во время использования устройства они
располагались ниже подошвенных связок стопы.
Устройство, после сборки и придания его составным частям желаемой формы, обладает значительной
эластичностью в различных направлениях, и степень эластичности в любом конкретном направлении может
изменяться по желанию в каждом отдельном случае путем выбора и расположения вышеупомянутых
армирующих элементов.
Для лечения дефектов плюсневого свода или «пальца Мортона» между верхним и нижним слоями кожи
формируется упругая подушечка путем введения в нужном месте наполнителя из натуральной губки или
резиновой губки, цельного куска или гранулированной. 110 Начинка №7 предпочтительно следующего вида!
Общая форма показана сужающейся к пятке и занимающей значительную часть площади устройства, чтобы
обеспечить поддержку по всей длине 115 плюсневых костей стопы и избежать сдавливания подошвенных
тканей между ними! кости.
I) 3S6,037 Устройство при использовании, очевидно, обеспечивает сопротивление деформации, которое
изменяется в зависимости от оказываемого давления вниз, так что в случае относительно слегка ослабленной
дуги поддержка и помощь оказываются меньше, чем в случае сильно провисшей или ослабленной дуги. Таким
образом, тканям стопы предоставляется возможность и даже поощряется выполнение своих естественных
функций, что способствует их восстановлению.
Следует понимать, что форма устройства может изменяться в зависимости от характера дефекта, который
необходимо устранить или смягчить, а некоторые функциональные части, входящие в конструкцию,
показанную и описанную в качестве примера, могут быть опущены или изменены по мере необходимости в
конкретных случаях.
-20 Из приведенного выше описания становится ясно, что усовершенствованное устройство предназначено
для содействия правильному восстановлению и ремоделированию поврежденных костей и тканей,
одновременно обеспечивая необходимую степень поддержки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я приступил к
его созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386038.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386038&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386038A
[]
- - Гр-а)\ - О
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНА-\, СПЕЦИФИКАЦИЯ 3 ПАТЕНТА! Дата проведения съезда (Швейцария): октябрь.
28, 1930.
386',7 '. O3.,8'; 386,038 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 10, 1931. № 25406/31.
Завершено: Янв. 12, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессах производства опиумных препаратов или относящиеся к ним.
Мы, AKTIENGESELLSOH-AFT vorm. Б. Зигфрид из Цофингена, Швейцария, акционерное общество,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
410 В продаже имеются препараты, известные под торговыми названиями Pantopon, Pavon
(зарегистрированная торговая марка) и другими, содержащие все алкалоиды опиума в форме, растворимой в
воде. Предполагается, что некоторые из них получают непосредственно из опиума, другие представляют
собой окрашенные смеси алкалоидов.
Также было предложено получать фармацевтические препараты, содержащие все алкалоиды опиума, в
легкорастворимой форме путем приготовления кислого водного экстракта опиума, образования осадка с
помощью раствора соды, отделения осадка от щелочного маточного раствора, встряхивания последнего с
органическим растворителем, удаления алкалоидов из раствора путем тщательного встряхивания с
кислотами, подходящими для получения солей, растворимых в воде, очистки алкалоидов, осажденных
щелочью, растворения их в кислом растворе алкалоидов и концентрирования раствора досуха.
Согласно настоящему изобретению, опиумный препарат, практически полностью очищенный от балластных
веществ и содержащий все алкалоиды опиума, получают путем сначала осаждения морфина и наркотина из
спиртового раствора опиума путем добавления к такому раствору аммиачной воды, отделения маточного
раствора от осадка, приготовления раствора гидрохлорида алкалоидов из осажденных морфина и наркотина,
приготовления раствора гидрохлорида алкалоидов, содержащихся в маточном растворе, либо в самом
маточном растворе, либо после экстракции оставшихся алкалоидов обработкой маточного раствора
хлороформом, а затем очистки раствора гидрохлоридов оставшихся алкалоидов маточного раствора, либо
отдельно, либо в смеси с раствором гидрохлорида морфина и наркотина, удаления очищающего агента и,
наконец, выпаривания досуха объединенных растворов. гидрохлориды алкалоидов t4e.
В качестве очищающего агента для растворов гидрохлорида алкалоида можно использовать фенол или пасту
из гидроксида железа(III). 60 ПРИМЕР 1.
Экстракт опиума (Pharmacopoa Helvetica V) растворяют в смеси 10 граммов спирта и 10 граммов воды, затем
добавляют 5 граммов концентрированной воды аммиака (65 г), раствор оставляют на 48 часов, после чего
отфильтровывают с помощью сильного вакуумного отсоса. Осадок с фильтра промывают сначала
несколькими кубическими сантиметрами 40% спирта, а затем большим количеством воды. В остатке после
фильтрации содержится почти всё содержание морфина и наркотина в достаточно чистом виде, в фильтрате
— остальные алкалоиды. 75 Остаток после фильтрации разбавляют 3 мл спирта в большой колбе и, при
непрерывном нагревании на водяной бане, добавляют 0,1 н-соляной кислоты до тех пор, пока весь остаток не
растворится, а полученный раствор не станет слабокислым по лакмусу и нейтральным по конго (потребление
0,1 н-HICl: приблизительно 86 мл).
Фильтрат, содержащий алкалоиды, за исключением морфина и 0,85% наркотина, встряхивают с
хлороформом в делительной воронке до тех пор, пока алкалоиды не перейдут в хлороформ (проверка
реактивом Майера). Полученные хлороформные растворы пропускают через сухой фильтр, последний
промывают хлороформом, а затем раствор очищают от хлороформа путем перегонки на водяной бане.
Коричневый остаток растворяют в нескольких кубических сантиметрах спирта, затем добавляют 0,1 н-соляную
кислоту до тех пор, пока раствор не станет слабокислым по лакмусу. Затем добавляют 50 мл воды, в
результате чего возникает сильная молочная мутность. 0.1 Дополнительно добавляют соляную кислоту до тех
пор, пока раствор не станет почти на 100% прозрачным, слабокислым по лакмусу и нейтральным по
конголезскому солю (потребление). 0.1 н-HCl: приблизительно 32 см³).
Два раствора соляной кислоты -6f алкалоиды смешивают, при необходимости фильтруют, 105 и выпаривают в
вакууме до приблизительно 1 386 038 7-кратного увеличения количества используемого экстракта.
Затем добавляют 5 граммов бесцветного жидкого фенола, смесь тщательно встряхивают и помещают на лед
на 24 часа.
Затем смесь фильтруют, а остаток и фильтр тщательно промывают бесцветным 5%-ным раствором фенола в
воде. Затем раствор встряхивают в делительной воронке с эфиром до тех пор, пока в образце, полученном с
использованием только эфира, фенол не будет обнаружен (ни по запаху, ни по реакции с бромной водой).
Затем полученный раствор выпаривают в вакууме до состояния сиропа и помещают в горячем виде в миску, а
затем в эксикатор, где он полностью высыхает под пониженным давлением.
Пример 2.
grains extractum opii (Ph.l1. Растворяют в смеси 10 гран спирта и 10 гран воды, а также 5 гран
концентрированного аммиака. К раствору добавляют воду, оставляют на 48 часов, а затем отфильтровывают
с помощью сильного отсасывания. Осадок с фильтра промывают, сначала несколькими кубическими
сантиметрами 40% спирта, а затем большим количеством воды. В остатке после фильтрации содержится
практически всё количество морфина и наркотина в достаточно чистой форме. Влажные основы затем
помещают примерно в 50 см³ воды, к которой добавляют от 1,5 до 2 см³ 10%-ного раствора HCl, после чего
они легко растворяются.
Фильтрат, содержащий другие алкалоиды, нейтрализуют или слабо подкисляют соляной кислотой, а затем
смешивают с таким количеством свежеосажденного гидроксида железа(III), чтобы получить вязкую жидкость.
Последнюю часто и сильно трясут, а затем оставляют стоять на несколько часов, в течение которых тряска
периодически повторяется. Затем полученное вещество отфильтровывают в вакуумном устройстве,
помещают в чашу и подвергают обработке 100 см³ воды на водяной бане при постоянном перемешивании
(примерно в течение 114 часов). Жидкость снова многократно фильтруется в отсасывающем аппарате, и эти
обработки повторяются до тех пор, пока реактив Майера вызывает значительную мутность в фильтре.
Полученные растворы смешивают с раствором соляной кислоты или морфином-наркотином, а затем
полученную смесь выпаривают в вакууме до состояния сиропа и помещают в горячем виде в чашу в
эксикатор, где она полностью высыхает под пониженным давлением.
6 Полученные описанными здесь методами продукты имеют очень светлый цвет и легко растворяются в воде,
образуя прозрачный раствор; растворы остаются прозрачными и стабильными в течение длительного
времени, и их можно стерилизовать и вводить инъекционно, не причиняя ни малейшей боли.
Согласно примеру 1, выход составляет приблизительно 40% обработанного экстракта и приблизительно 20%
обработанного опиума, тогда как согласно примеру 2,7 выход составляет приблизительно 500% экстракта и
приблизительно 2% опиума.
Препарат 1 содержит 48-1,5% морфина и 17-18% других алкалоидов, тогда как препарат 2 содержит 33-34%
морфина и 1-1,5% других алкалоидов.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386039.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386039&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386039A
[]
ПАТЕНТ
СП ЭдИВ ТИО ---- =- , 7л. 7\r'--. Дата подачи заявки: сентябрь. 10, 1931. № 25436/31. 386 Автомагистраль I-39
(слева, целиком): 11 июля 1932 года.
Завершено: Янв. 12, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к гребным винтам с защитным кожухом.
Мы, МЫНЯС АДАМЦИРАС (также известный как МХИЦИАЭЛЬ АДАМЧМИ), гражданин Литвы, и ГЮСБСРПЕ
МАССЕНА, гражданин Италии, оба проживающие по адресу: Астор Хаус, Олдвич, Лондон, W.C.2, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Хорошо известно, что концы гребных винтов закрывают кожухом, чтобы уменьшить сопротивление оттоку и
избежать турбулентности, создаваемой этими кожухами.
Существующие на сегодняшний день конструкции UIp обладают недостатками, которые влекут за собой
потери, перевешивающие их преимущества.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков и полное обеспечение отсутствия
сужения входящего и исходящего потока, устранение вихрей, исходящих от концов потока, и максимально
возможное снижение скоростного напора на выходе.
Существует два направления применения, в которых эффективное экранирование особенно важно:
(1)
Для морских винтовых гребных винтов, работающих на низких скоростях, например, на буксирах, где
возникает очень большое сужение потока, (2) Для винтовых вентиляторов, работающих против сравнительно
больших давлений, когда подаваемый объем сравнительно мал.
В последнем случае необходимо использовать ротор с большим диаметром ступицы, чтобы пропускать
воздух с достаточной скоростью для выдерживания давления.
Относительный радиус ступицы, т.е.
Отношение радиуса ступицы к радиусу ротора может достигать 0,8, а длина лопастей становится очень
малой.
В данном случае влияние вихрей, исходящих от концов лопастей, очень велико, что приводит к
возникновению так называемого «индуцированного сопротивления аэродинамических профилей», которое
значительно увеличивает сопротивление, создаваемое трением поверхности лопастей, и уменьшает
коэффициент подъемной силы аэродинамических профилей, используемых для этих типов лопастей.
— «В нашем усовершенствованном винте с кожухом предусмотрено кольцевое обтекаемое входное
отверстие, ступица и кожух которого имеют коническую форму на выходе, а на выходе наклонены таким
образом, что в осевом поперечном сечении внешний профиль и внутренний профиль кожуха подобны соплу
Вентури».
Прилагаемый чертеж иллюстрирует принцип работы нашего усовершенствованного винтового лопастного
вентилятора с кожухом, предназначенного для охлаждения электродвигателей, на котором - фиг. 1
представляет собой частичный вид спереди винтового лопастного вентилятора с кожухом, 60 фиг. 2
представляет собой боковой разрез винтового лопастного вентилятора с кожухом, встроенного в
электродвигатель для создания механической тяги через его обмотки.
На чертежах изображен многолопастный ротор 165 со ступицей большого диаметра 2, закругленной на
входном отверстии 3. В сторону выходного отверстия ступица наклонена вниз, к оси. Выступ 4 ступицы и
обода 5 усилены ребрами -6, 70, которые закрыты закрепленной пластиной 7.
к ободу винтами 8.
Кожух 9 имеет закругленную форму на входе и наклонен наружу в направлении воздушного потока. Внешняя
поверхность кожуха 75 имеет контур, параллельный контуру внешней оболочки 10, и между ними оставлен
минимально возможный зазор.
При использовании более высоких давлений на внешней поверхности кожуха и внутренней поверхности
корпуса может быть предусмотрен лабиринт, который в данном случае состоит из двух половин, разделенных
горизонтально.
Ротор в защитном кожухе закреплен на валу 11 электродвигателя, который 35 вращается в роликовом
подшипнике 12, заключенном в корпус подшипника 13 и крышку 14, которые поддерживаются концевым
кронштейном 15. Входное отверстие закрытого вентилятора сообщается с областью, прилегающей к зазору
между якорем и статором, а также с проходом между обмотками. Для отвода охлаждающего воздуха в
торцевом кронштейне рядом с выходным отверстием предусмотрены отверстия. = 95 Этот тип вентилятора
может использоваться для любых других целей, в этом случае закрытый ротор размещается внутри корпуса
так же, как на приведенном выше чертеже он размещается внутри кронштейна двигателя. - 00 Для закрытого
морского гребного винта внешний и внутренний профили кожуха предпочтительно имеют изогнутую форму.
Мы хотели бы, чтобы было понятно, что детали реализации изобретения могут быть изменены без
какого-либо отклонения от сути изобретения.
Дата: 10 сентября 1931 года.
-МАРИКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к винтовым гребным винтам с защитным кожухом.
Мы, Михаэль Адамоминас (также известный как Майкл Адамтчим), гражданин Литвы, и Джузеппе Массера,
гражданин Италии, оба проживающие по адресу: Астор Хаус, Олдвич, Лондон, W.C.2, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано
и установлено в следующем заявлении:
Хорошо известно, что концы гребных винтов закрывают кожухом, чтобы уменьшить конвергентное натяжение
оттока и избежать турбулентности, создаваемой этими кожухами.
Использование технологии TTp в существующих конструкциях имеет недостатки, которые приводят к потерям,
перевешивающим их преимущества.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков и полное обеспечение отсутствия
сужения входящего и исходящего потока, устранение вихрей, возникающих при переворотах, и максимально
возможное снижение скоростного напора на выходе.
Существует два случая, когда эффективное крепление обуви особенно важно:
(1) Для морских винтовых гребных винтов, работающих на низких скоростях, например, на буксирах, где
возникает очень большое сужение потока, (2) Для винтовых вентиляторов, работающих против сравнительно
больших давлений, когда 3; объем подаваемого потока сравнительно мал.
В последнем случае необходимо использовать ротор с большим диаметром ступицы, чтобы пропускать
воздух с достаточной скоростью для выдерживания давления.
Относительный радиус ступицы, т.е.
Отношение радиуса ступицы к радиусу ротора может достигать 0,8, а длина лопастей становится очень
малой. В этом случае влияние вихрей, исходящих от концов лопаток, очень велико, что приводит к
возникновению так называемого «индуцированного сопротивления профилей», которое значительно
увеличивает сопротивление, создаваемое трением поверхности лопаток, и снижает коэффициент подъемной
силы профилей, используемых для сечений лопаток.
В нашем усовершенствованном винте с кожухом предусмотрено кольцевое обтекаемое входное отверстие,
ступица и кожух которого закруглены на входе, а на выходе имеют наклон таким образом, что в осевом
поперечном сечении внешний профиль ступицы и внутренний профиль кожуха вместе взятые подобны соплу
Вентури, а пространства между подвижными лопатками расширены в сторону выхода относительно
горловины и входа в систему Вентури.
Чертеж, прилагаемый к предварительной спецификации, иллюстрирует принцип работы нашего
усовершенствованного винтового вентилятора с защитным кожухом, предназначенного для охлаждения
электродвигателей. На рисунке 1 показан частичный вид спереди винтового вентилятора с защитным
кожухом, а на рисунке 2 — боковой разрез винтового вентилятора с защитным кожухом, встроенного в
электродвигатель для создания механической тяги через его обмотки.
На чертежах изображен многолопастный ротор 1 со ступицей большого диаметра 7, 2, закругленной на
входном отверстии 3. В сторону выходного отверстия ступица наклонена вниз, к оси. Выступ 4 ступицы и
обода 5 усилены ребрами 6.
которые закрыты пластиной 7, прикрепленной к ободу винтами 8.
Кожух 9 имеет закругленную форму на входе и наклонен наружу в направлении воздушного потока. Внешняя
поверхность кожуха имеет контур, параллельный контуру внешней оболочки Rf 10, и между ними оставлен
минимально возможный зазор.
При использовании более высоких давлений на внешней поверхности кожуха и внутренней поверхности q
корпуса может быть предусмотрен лабиринт, который в этом случае состоит из двух половин, разделенных
горизонтально.
Ротор в защитном кожухе закреплен на валу 11 электродвигателя, который вращается в роликовом
подшипнике 12, заключенном в корпус подшипника 13 и крышку 14, поддерживаемые концевым кронштейном
15. Входное отверстие закрытого вентилятора сообщается с областью, примыкающей к зазору между якорем
и статором 1j0, а также с проходом между обмотками. Для отвода охлаждающего воздуха в торцевом
кронштейне рядом с выходным отверстием предусмотрены отверстия.
Вентилятор такого типа может использоваться для любых других целей, в этом случае закрытый кожухом
ротор размещается внутри корпуса так же, как на приведенном выше чертеже он размещается внутри
кронштейна двигателя.
Для морского гребного винта с защитным кожухом наружный и внутренний профили кожуха (110°)
предпочтительно должны быть изогнуты наружу.
Мы хотим, чтобы было понятно, что детали реализации изобретения могут быть изменены без какого-либо
отступления от сути изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Винтовой гребной винт с кожухом, в котором входное отверстие имеет
кольцевую обтекаемую форму, ступица и кожух имеют закругленную форму на входе и наклон на выходе
таким образом, что в осевом поперечном сечении внешний профиль ступицы и внутренний профиль кожуха
вместе имеют форму, подобную соплу Вентури, а пространства между подвижными лопатками расширены в
сторону выхода относительно как горловины, так и входа в систему Вентури.
2.
Винтовой гребной винт в защитном кожухе
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386040.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386040&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386040A
[]
1-, -:by \j, -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 11, 1931. № 25472/31.
Фотография слева: 11 июня 1932 года.
Завершено: Янв. 12, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
386' 0 386,04O Усовершенствования в области тормозных систем на колесах или относящиеся к ним,
используемые в связи с колясками и аналогичными транспортными средствами.
Я, Уолтер Лайнс, гражданин Великобритании, управляющий директор компании Lines Brothers Limited,
расположенной по адресу: Tri-ang Works, Morden Road, Merton, London, S.W. 19, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к тормозам для шин,
используемым в детских колясках и аналогичных транспортных средствах с пневматическими или другими
резиновыми колесами, и состоит из ручного рычага, который шарнирно установлен на кронштейне подвески
или другой части рамы транспортного средства и имеет определенный боковой пружинный люфт в точке
опоры, позволяющий перемещать и фиксировать рычаг в положениях «включено» и «выключено» с помощью
защелки или удерживающего устройства, которое выполнено в данном устройстве. Рычаг тормозной колодки
и удерживающая защелка могут быть выполнены в виде автономного узла, который может быть прикручен
болтами или иным способом закреплен к кронштейну, выступающему из одной из пружин подвески, или к
любой другой части транспортного средства, которая позволит приложить тормозную колодку к шине одного
из колес.
Согласно предпочтительному варианту применения указанного изобретения, тормозное крепление включает
в себя рычаг управления, шарнирно закрепленный на L-образном кронштейне или опоре, основание или
ножка которого приспособлены для регулируемого крепления к L-образному кронштейну, закрепленному на
части кузова транспортного средства, например, на одной из пружин подвески.
Головка кронштейна, выполненная или снабженная устройством затвора, включающим два крыла или
выступа для определения, соответственно, положения рычага башмака, и промежуточный упор или выступ,
который обычно предотвращает смещение указанного рычага, но для обеспечения возможности
перемещения рычага из одного положения в другое под положительным давлением, предусмотрено его
скольжение по указанному упору при приложении определенного давления к его рукоятке. Для этой цели
рычаг выполнен с ограниченным боковым люфтом на своем шарнирном штифте (который выступает из
поверхности кронштейна ворот на подходящем расстоянии ниже упорной головки последнего), а между
выступом или воротником на указанном шарнирном штифте и внутренней поверхностью рычага расположена
пружина сжатия, так что последний может перемещаться вбок на своей точке опоры против давления
пружины, чтобы освободить промежуточный упор, после чего пружина служит для удержания рычага в одном
из положений, в которых он зацеплен и удерживается одним из упоров крыла и средним упором кронштейна
ворот.
Одна часть рычага снабжена рукояткой, с помощью которой включается или выключается тормоз, в то время
как другая часть поворачивается или изгибается под прямым углом, и снабжена резиновой или аналогичной
накладкой, которая предназначена для соприкосновения с шиной колеса транспортного средства, когда
указанная часть вставлена в ворота и удерживается ими в своем положении.
Датировано 10-м днем месяца 9-го числа.
АПТХТТР, САДЛЕР, уполномоченный патентный поверенный, Ватерлоо-стрит, 44. Бирмингем, Ар-'ент от
имени заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования тормозных колодок для использования в сочетании с эмуляторами и аналогичными
транспортными средствами.
Я, WT TER. iJNES, британский субъект.
Управляющий директор компании Lines Brothers Limited, входящей в состав Tri-ang Works. Морден-роуд,
Мертон, Лондон, Юго-запад 19, цена 11. Природа данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тормозам для шин, используемым с детскими колясками и аналогичными
транспортными средствами с пневматическими или другими резиновыми колесами, и состоит из или включает
в себя рычаг тормозной колодки, управляемый с помощью D 'iX':d, который шарнирно установлен на раме,
приспособленной для работы с шинами, закрепленными на раме или на боковой части транспортного
средства вблизи него. Th.e s9s-le-e " the retision' g-ate b1ret -; e aC a -eOn:ined 1',37't 1-IIo can be readil; Gholted
or otheri-c 'r-.nred to a suspension springs or te lil. and he adjulsteOd tliereon for selgiling the brakehoe of the lever in
relation to the tire of the wheel to be braked.
Применение изобретения к блоку управления автоподстройкой высоты показано на сопроводительном
чертеже, на котором на рис. 1 представлен боковой вид блока, установленного на подвеске транспортного
средства рядом с одним из его колес, тогда как на рис. 2 и 3 показаны соответственно вид сбоку и план блока
в большем масштабе.
Тормозной узел, показанный на этих рисунках, включает в себя комбинированный рычаг управления и
тормозную колодку a a', шарнирно закрепленную на L-образном кронштейне b, один из рычагов bl которого
прикреплен к U-образному кронштейну c, предназначенному для гашения колебаний пружины подвески d4
транспортного средства, и может регулироваться в боковом направлении таким образом, чтобы тормозная
колодка a1 воздействовала на шину указанного колеса, когда рычаг перемещается из положения, показанного
сплошными линиями на рисунке 1, в положение, показанное пунктирными линиями.
Другой рычаг b' кронштейна выполнен или снабжен устройством защелки, включающим два концевых выступа
или упора d1, d3, для определения соответственно положений «включено» и «выключено» рычага и головки
обуви! Указанный рычаг имеет изгиб или выступ в точке b3, образующий промежуточный упор или выступ,
который обычно предотвращает смещение рычага из положения «включено» или «выключено», но для
обеспечения возможности перемещения рычага из одного положения в другое под положительным