Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12734

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
337 Кб
Скачать
☆
На рисунке 1 линия проекции точки, расположенной напротив одного негатива, и той же точки на соседнем
негативе обозначается сплошными линиями a.. Линия проекции второй идентичной точки на соседний негатив
обозначена пунктирными линиями.r11. Как показано на рисунке, эти линии абсолютно точно попадают в
регистр 90 на позитивную пленку.
Как уже говорилось, для фотосъемки можно использовать любую подходящую оптическую систему. Удобной
является система, описанная в предварительной спецификации и проиллюстрированная на прилагаемых к
ней чертежах.
Хотя на фиг. 2 и 3 могут быть предусмотрены любые удобные средства регулировки линзы и призмы, здесь
показано удобное для этой цели устройство.
На рисунках, на которые даны ссылки, 1 обозначает кронштейн, прикрепленный болтами к опорной пластине
2. Основание кронштейна имеет прорезь, благодаря которой его можно легко регулировать поперечно
относительно основания 2.
Кронштейн снабжен выступами 4 и 5, в которые вставлены трубки 6, снабженные соответственно призмами 7
и 8. 110 трубок зажимаются в выступах с помощью винтов 9. 9а. Между двумя выступами проходит тубус
линзы 10, который может перемещаться внутри него для регулировки. Тубус может быть зафиксирован
любым способом в своем отрегулированном положении, например, с помощью таких шпилек, как 11.
От передней части элемента, окаймляющего призму 8, отходит рама 12, образующая часть рычага 13,
шарнирно закрепленного в точке 14. 120 обозначает винт, ввинченный в одну из стенок полого выступа 16
кронштейна 1 и упирающийся в боковую сторону рычага 1.3.
Второй винт 15' свободно проходит через стенку указанного удлинителя и через рычаг 125 его другой, или
внутренний, конец упирается во внутреннюю поверхность другой стенки удлинителя 16. Винты представляют
собой удобное средство для вращения призмы с целью регулировки и фиксации ее в отрегулированном
положении.
Шарнир рычага, как показано на рисунке, образован винтом, проходящим через выступ на загнутом конце
удлинителя 16 и снабженным контргайками 17 и 18. С помощью винта и гаек призму можно перемещать
вперед и назад, а гайки служат для фиксации ее в заданном положении.
Вместо вышеописанного варианта можно использовать две пластины, например, 19 или 20, причем пластина
19 будет перфорирована и иметь на ней резьбовой выступ 19a, через который проходит винт 19b,
вращательно зацепляющийся с выступом 19c на пластине 20. Пластина, на которой крепится линза,
установлена таким образом, что может скользить в горизонтальной плоскости; перемещение двух пластин в
вертикальной плоскости осуществляется винтом 20a, входящим в зацепление с неподвижной гайкой 20b и
вращающимся зацеплением с выступом 20a на пластине 19.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386399.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386399&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386399A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 27, 1931. № 32,868/31.
Полный левый угол: август. 24, 1932.
Завершено: Янв. 19, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к шлифовальным, полировочным и аналогичным станкам.
Мы, Джордж Фрэнсис Порритт и Джозеф Норман Порритт, оба британские подданные и оба из компании Bank
Top Cabinet Works, Bank Top, Dewsbury, в графстве Йоркшир, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения заключается в следующем: 1. Данное изобретение относится к шлифовальным, полировальным
и подобным машинам, в которых 1. Пара шлифовальных, полировальных или подобных инструментов
совершает возвратно-поступательные движения с одинаковой амплитудой, но в противоположных
направлениях и со смещением на 180° друг относительно друга; главной целью является создание новой или
усовершенствованной конструкции машины этого типа.
Согласно изобретению, машина включает в себя в комбинации: крышку или корпус, продольно
расположенные направляющие, предусмотренные или установленные на указанной крышке или корпусе, пару
инструментов, установленных для возвратно-поступательного движения внутри или вдоль указанных
направляющих, приводной двигатель, установленный непосредственно на крышке или корпусе и имеющий
свой приводной вал между указанными инструментами, пару противоположно расположенных эксцентриков,
установленных непосредственно на указанном валу, и стержни, соответственно соединяющие один из
указанных эксцентриков с одним из инструментов.
В одном из вариантов осуществления изобретения высокоскоростной электродвигатель установлен по центру
на крышке или корпусе, а его приводной вал проходит через отверстие в последнем и имеет два
расположенных напротив друг друга приводных эксцентрика, которые могут быть выполнены в виде единого
элемента, закрепленного на его нижнем конце. Крышка или корпус могут иметь вогнутую форму для
размещения направляющих и инструментов, а их боковые стороны предпочтительно доходят почти до уровня
обрабатываемой поверхности, так что возвратно-поступательные инструменты практически полностью
закрыты во время работы. В связи с этим боковые стороны выпуклой крышки или корпуса могут быть
приспособлены для размещения или крепления на каждом конце набора направляющих каналов или других
элементов, причем указанные расположенные напротив друг друга наборы направляющих выровнены
продольно. Инструменты с возвратно-поступательным движением, которые могут представлять собой
пластины или блоки, приспособленные для обеспечения или имеющие прикрепленный к ним Zo для
соответствующей шлифовки, полировки или других поверхностей, могут быть оснащены антифрикционными
роликами или колесами, благодаря чему они установлены для возвратно-поступательного движения внутри
или вдоль своих соответствующих каналов или направляющих, и каждый из указанных инструментов может
быть снабжен поворотным штифтом, обеспечивающим соединение для шатуна, связанного с его приводным
эксцентриком на центральном валу двигателя.
Шатуны могут быть установлены на шпильках шарнирного соединения инструмента и 60 эксцентриках через
шариковые подшипники для обеспечения легкого вращения, а крышка или корпус могут быть снабжены
съемными колпачками, которые обеспечат доступ к подшипникам для смазки. Рукоятки 65 могут быть
выполнены или предусмотрены на крышке или корпусе, предпочтительно на каждом из их концов, для
облегчения манипулирования машиной во время работы, а переключатель, управляющий током, подаваемым
на электродвигатель 70, может быть установлен на корпусе двигателя.
Если станок предназначен для шлифовки или сглаживания плоских поверхностей, например, для шлифовки
плоских деревянных поверхностей 75, то пластины или блоки, составляющие инструменты, могут быть
приспособлены для съемного крепления к ним листов абразивной ткани или бумаги, и в этом случае края
указанных листов могут быть вставлены в пазы 80 по бокам указанных пластин или блоков и могут
удерживаться в них клиновыми стержнями, которые могут поворачиваться на одном конце внутри указанных
пазов.
Когда инструменты станков приспособлены для переноски полировальных камней, предпочтительно, чтобы их
боковые стороны были наклонены, чтобы вода, подаваемая в качестве смазки на обрабатываемую
поверхность, не так сильно разбрызгивалась на оператора. 9 Дата: 26 ноября 1981 года.
Джордж Фрэнсис Порритт, Джозеф Норман Порритт, через компанию John E. Walsh & Co., 7, East Parade,
Лидс, и в Галифаксе, агенты заявителей.
Р-' - - А \' 386,399 i i. А--.
j i A, 386,399 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение характеристик шлифовальных, полировальных и подобных машин.
Мы, Джордж Фрэнсис Порритт и Джозеф Норман Порритт, оба подданные Великобритании и оба владельцы
мебельного завода Bank' Top Cabinet Works, Bank Top, Дьюсбери, в южном графстве Йоркшир, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в пункте 1 следующим заявлением:
Настоящее изобретение относится к портативным шлифовальным, полировальным и подобным машинам, в
которых пара шлифовальных, полировальных и подобных инструментов совершает
возвратно-поступательные движения с одинаковой амплитудой, но в противоположных направлениях и со
смещением на 180° друг относительно друга, причем указанные инструменты совершают
возвратно-поступательные движения внутри или вдоль направляющих, предусмотренных или установленных
на крышке или корпусе, посредством шатунов, приводимых в действие шарикоподшипниками или другими
эксцентриками, установленными непосредственно на приводном валу между указанными инструментами.
До настоящего времени машины такого типа приводились в движение с помощью отдельного двигателя,
соединенного через гибкий или другой вал, либо напрямую, либо через редуктор, с ведущим валом машины.
При этом указанный двигатель устанавливался на колесной тележке или был приспособлен для переноски на
спине оператора.
Согласно изобретению, двигатель, приводящий в движение вал с эксцентриками, установлен
непосредственно на крышке или корпусе машины.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, далее оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой частичный боковой
разрез шлифовально-полировального станка, изготовленного в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой фрагмент, взятый по линии А-А рисунка 2.
На чертежах видно, что высокоскоростной электродвигатель 1 установлен по центру на крышке или корпусе 2,
а его приводной вал 3 проходит через отверстие в последнем и имеет два расположенных напротив друг
друга приводных эксцентрика 4, 5, закрепленных на его нижнем конце. Крышка или корпус 2 имеет вогнутую
форму для размещения направляющих 6 и инструментов 7, а ее боковые стороны предпочтительно доходят
почти до уровня обрабатываемой поверхности, как показано на рисунке, так что возвратно-поступательные
инструменты 7 практически полностью закрыты во время работы. В связи с этим к боковым сторонам
выпуклой крышки 6 или корпуса прикреплены четыре направляющих канала или иных направляющих 6 для
каждого инструмента 7, причем указанные наборы направляющих расположены парами друг к другу и все с
одной стороны выровнены продольно. 65 возвратно-поступательных инструментов 7, которые могут
представлять собой пластины или блоки, предназначенные для выполнения или имеющие прикрепленные к
ним соответствующие шлифовальные работы.
Для полировки или обработки других поверхностей предусмотрены антифрикционные ролики или колеса 8,
которые установлены таким образом, чтобы совершать возвратно-поступательное движение внутри или
вдоль соответствующих каналов или направляющих 6, и каждый из указанных инструментов снабжен
поворотным штифтом 9, обеспечивающим соединение шатуна 10, связанного с его приводным эксцентриком
4 или 5 на центральном валу двигателя 3. Шатуны 10 должны быть установлены на шпильках 9, используемых
для поворота инструмента, и на эксцентриках 4, 5 через шариковые подшипники известным способом 80 для
обеспечения легкого вращения, а крышка или корпус снабжены съемными колпачками 11, которые
обеспечивают доступ к подшипникам для смазки.
Рукоятки 12 сформированы или расположены на крышке 85 или корпусе 2, предпочтительно на каждом из их
концов, для облегчения манипулирования машиной во время работы. А переключатель 13, управляющий
током, подаваемым на электродвигатель 1, установлен на двигателе 90.
Если станок предназначен для шлифовки или сглаживания плоских поверхностей, например, для шлифовки
плоских деревянных поверхностей, пластины или блоки, составляющие инструмент 7, могут быть
приспособлены для съемного крепления к ним листов абразивной ткани или бумаги, и в этом случае края
указанных листов могут быть вставлены в пазы по бокам указанных пластин или блоков 100 и могут
удерживаться в них клиновыми стержнями (не показаны), которые могут поворачиваться на одном конце
внутри указанных пазов.
Когда инструменты станков приспособлены для переноски полировальных камней, как показано в примере
105, предпочтительно, чтобы их боковые стороны были наклонены, чтобы вода, подаваемая в качестве
смазки на обрабатываемую поверхность, не так сильно разбрызгивалась на оператора. Двигатель 1 может
быть соединен непосредственно с приводным валом 3 или может приводить его в движение посредством
соответствующей зубчатой передачи.
Мы осведомлены о патентной заявке.
№ 370,269 и не претендуем ни на что из заявленного в нем. - 5 386,399 Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386400.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386400&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386400A
[]
ПАТЕНТ
-.. -fl j СПЕЦИФИКАЦИЯ СПЕЦИФИКАЦИИ КАТАЛИЗАТОРА 1 I f75 _ /i. ;2 j Дата подачи заявки: ноябрь.
30,1931. № 33,184/31. 3869400 Фотография слева: 21 июня 1932 года.
Завершено: Янв. 19, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к гальваническим батареям или связанные с ними.
Мы, компания OLDHAM & SON LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством², и Уильям Данкерли Уайлд, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу:
Хайд-роуд, 36, Дентон, недалеко от Манчестера, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что данное
изобретение относится к гальваническим батареям и, в частности, к -. Аккумуляторы или элементы питания,
предназначенные для использования в сочетании с электрическими лампами шахтеров, основная цель
которых — обеспечить более эффективное электрическое соединение между клеммами элемента или
элементов питания и контактными плунжерами или подобными устройствами, связанными с частично
вращающейся опорной пластиной или держателем лампы.
Согласно данному изобретению, предлагается аккумулятор или элемент, или более одного аккумулятора или
элемента, на закрытой верхней части которого нанесена крышка, кожух или изоляционный материал,
содержащий металлические блоки или элементы, предназначенные для электрического соединения с
клеммными выступами пластин аккумулятора или активных элементов, а также обеспечивающие
электрическое соединение с контактами, связанными с базовой пластиной или держателем лампы.
В одном из вариантов осуществления изобретения, примененном, например, к двум элементам или ячейкам,
отдельные ячейки изготовлены обычным способом, а их крышки герметично закрыты для предотвращения
потери или утечки электролита, при этом указанные ячейки расположены рядом друг с другом, и к ним
прикреплена, так чтобы они опирались на их крышки, формованная крышка из изоляционного материала,
который может быть изготовлен из эбонита, синтетической смолы или подобного изоляционного и
кислотостойкого материала, причем синтетическая смола предпочтительнее из-за ее дополнительного
свойства — негорючести. Указанная крышка может содержать или иметь встроенный металлический
соединительный элемент между ячейками, а также контактные блоки или элементы, расположенные таким
образом, чтобы совпадать с клеммными выступами пластин или активных элементов ячеек, которые
необходимо соединить между собой. Необходимое электрическое соединение между межэлементным
соединительным ремешком, контактными блоками и указанными клеммными наконечниками может быть
обеспечено с помощью винтов, которые служат для притягивания соответствующих соединителей и
контактных блоков в плотный контакт с клеммными блоками.
В зависимости от типа используемой головки, контактные блоки и межэлементный соединитель могут быть
потайными или утопленными для размещения головок указанных винтов. Контактные блоки могут быть
снабжены выступами или подобными элементами для обеспечения более эффективного крепления к крышке,
при этом верхние поверхности указанных блоков могут располагаться заподлицо с верхней поверхностью
крышки или немного выше нее, в зависимости от требований, при этом конструкция должна обеспечивать
плавное перемещение пружинного плунжера или других контактов, связанных с лампой, относительно
указанных контактных блоков при включении или выключении лампы.
Каждая из ячеек предпочтительно снабжена комбинированной заправочной пробкой и газоотводящим
отверстием, расположенными с одной стороны, чтобы предотвратить попадание электролита к указанным
контактным блокам и винтам во время зарядки ячейки, или попадание электролитных газов к указанным
винтам во время разрядки ячейки.
Дата: 30 ноября 19.31.
Дж. С. Уизерс и Спунер, дипломированные патентные поверенные, Стейпл Хаус, Чансери Лейн, 51 и 52,
Лондон, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к гальваническим батареям или связанные с ними.
Мы, компания OiDH:Am & SON Limited, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством,
и Уильям Данкерли Уайлд, британский гражданин, оба проживающие по адресу: Хайд-роуд, 36, Дентон, 85,
недалеко от Манчестера, графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к гальваническим батареям и, в частности, к аккумуляторам или элементам
питания, используемым в электрических лампах шахтеров, в которых используется более одного
аккумулятора или элемента питания, причем главной целью является обеспечение более эффективного
электрического соединения между клеммами элементов питания и контактными плунжерами или подобными
устройствами, связанными с частично вращающейся опорной пластиной или держателем лампы.
Согласно данному изобретению, предлагается множество аккумуляторов или элементов, к крышкам которых
прикреплена дополнительная крышка или затвор из изоляционного материала, внутри которого расположены
металлические блоки или элементы, предназначенные для взаимодействия с электрическими контактами,
связанными с опорной плитой или держателем для шахтерской или другой электрической лампы, при этом
клеммные выступы аккумуляторных пластин или активных элементов выступают через указанные крышки, и
некоторые из указанных клеммных выступов электрически соединены с указанными металлическими блоками
или элементами посредством винтов, входящих в указанные выступы, причем указанные винты помогают
закрепить изоляционную крышку или затвор в положении относительно крышек, воздействуя на блоки или
элементы.
Взаимосвязанные средства также присутствуют в изоляционном покрытии или крышке.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, далее оно будет
описано более подробно, на примере, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой фрагментарный вертикальный разрез, выполненный приблизительно по линии
1-1, Рисунок 2, через один из пары W5! На рисунке 2 показан вид сверху, соответствующий рисунку 1, на
рисунке 3 — фрагментарный вертикальный разрез, выполненный приблизительно по линии 3-3 на рисунке 2, а
на рисунке 4 — фрагментарный вертикальный разрез отсоединенной крышки или кожуха, выполненный
приблизительно по линии 4-4 на рисунке 2.
Обращаясь к чертежам, на которых показан вариант осуществления изобретения, примененный, например, к
двум аккумуляторам или элементам, отдельные элементы 1 изготовлены обычным способом, а их крышки 2
герметизированы для предотвращения потери или утечки электролита, причем указанные элементы
расположены рядом друг с другом и имеют прикрепленную к ним, так чтобы она опиралась на их крышки,
формованную крышку 3 из изоляционного материала, который может быть изготовлен из эбонита,
синтетической смолы или подобного изоляционного и кислотостойкого материала, причем синтетическая
смола предпочтительнее из-за ее дополнительного свойства — негорючести. Указанная 70-ячеечная обложка
может содержать или иметь в своей форме металлический соединительный ремень 4 между ячейками.
также контактные блоки или элементы.5 расположены таким образом, чтобы совпадать с клеммными
выступами 6 пластин или активных элементов 75 ячеек, которые должны быть соединены между собой.
Необходимое электрическое соединение между межэлементной соединительной планкой 4, контактными
блоками 5 и клеммными наконечниками 6 обеспечивается с помощью винтов 8, которые входят в наконечники
6 и служат для притягивания соответствующих концов соединительной планки и контактных блоков в плотный
контакт с клеммными наконечниками. Контактные кольца 5 и межэлементный соединительный ремень 4 85
могут быть потайными, как показано на рисунке, или утопленными для размещения головок винтов 8, в
зависимости от типа используемой головки. На рисунке показаны контактные блоки 5, снабженные
средствами, такими как выступы 9 или 90 и тому подобное, для их фиксации относительно крышки 3, при этом
верхние поверхности указанных блоков могут располагаться заподлицо с верхней поверхностью крышки или
немного выше указанной поверхности 9 в зависимости от требований, причем в каждом случае конструкция
такова, что пружинный плунжер или другие контакты, связанные с лампой, могут плавно перемещаться
относительно контактных блоков 5 при включении или выключении лампы, причем траектория перемещения
обозначена кружком 10.
Рисунок 2.
Предпочтительно, каждая из ячеек снабжена с одной стороны заполняющим отверстием oS0, выполненным
аналогично тому, как это описано в описании находящейся на рассмотрении заявки.
№ 380561, каждое отверстие которого имеет объединенную заправочную пробку 11 и газоотвод 12, что
предотвращает попадание электролита 11O на контактные блоки 5 и винты 8 во время зарядки элемента, или
попадание электролитических газов на указанные винты во время разрядки элемента. 115 После того, как мы
подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386401.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386401&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386401A
[]
-Il Z' - - - j,- y Le
L', СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Мы, Генри Джеймс Стюарт-Браун, Чарльз Стюарт-Браун и Джордж
Стюарт-Браун, все британского гражданства, проживающие по адресу: Полмади Роуд, 204, Глазго, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Предметом данного изобретения
является способ упаковки бутылок в ящик, который состоит в навинчивании на горлышко бутылки
прямоугольной перфорированной пластины, изготовленной из картона или армированного гофрированного
картона, размеры которой позволяют ей немного выступать за боковые стенки бутылки, а затем навинчивании
на горлышко таким образом, чтобы его основание прилегало к внешней поверхности пластины, трубчатой
распорной детали, размеры которой позволяют ей выступать за обычную крышку на горлышке бутылки.
Конструкция такова, что при упаковке нескольких бутылок в ящик горлышком к основанию каждая бутылка
блокируется от продольного перемещения за счет зацепления основания с боковой стенкой ящика и за счет
зацепления Внешняя поверхность трубчатой распорной детали соприкасается с противоположной боковой
стенкой корпуса, при этом каждая бутылка удерживается от бокового перемещения и не соприкасается с
соседними бутылками за счет зацепления боковых краев прямоугольной пластины 30 с крышкой корпуса,
основанием корпуса или боковой стороной соседней бутылки.
При желании каждая бутылка может быть снабжена двумя распорными элементами, между которыми
находится перфорированная пластина, причем внешний распорный элемент (35) имеет такие размеры, чтобы
выступать за пределы крышки бутылки.
Дата: 30 ноября 1931 года.
КРИКШАНК И ФЭЙРВЕЗЕР, 29, Сент-Винсент. Place, Глазго, и 65166, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2,
представитель заявителей, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Метод упаковки бутылок.
Мы, Генри Джеймс Стюарт-Браун, Чарльз Стюарт-Браун и Джордж Стюарт-Браун, все британские граждане,
проживающие по адресу: Полмади-роуд, 204, Глазго, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом данного изобретения является способ упаковки бутылок в ящик, который заключается в
навинчивании на горлышко каждой бутылки прямоугольной перфорированной пластины, изготовленной из
картона или армированного гофрированного картона, размеры которой позволяют ей немного выступать за
боковые стенки бутылки, а затем навинчивании на горлышко таким образом, чтобы его основание упиралось
во внешнюю поверхность пластины, трубчатой распорной планки, размеры которой позволяют ей выступать
за обычную крышку на горлышке бутылки. Конструкция такова, что при упаковке нескольких бутылок в ящик
горлышком к основанию каждая бутылка блокируется от продольного перемещения за счет зацепления
основания с одной боковой стенкой ящика и за счет зацепления внешней поверхности трубчатой распорной
планки с противоположной боковой стенкой ящика, и каждая бутылка удерживается от продольного
перемещения и не соприкасается с соседними бутылками с помощью прямоугольной пластины. 70 На
прилагаемых чертежах изображен ящик, упакованный в соответствии со способом, являющимся предметом
изобретения, причем на фиг. 1 показан план, а на фиг. 2 — вид спереди; ящик 75 показан для иллюстрации
прозрачным и обозначен пунктирными линиями.
На рис. 3 представлен перспективный вид бутылки, снабженной перфорированной пластиной и
разделительной перемычкой. 80 Представленный на изображении ящик упаковывается путем навинчивания
на горлышко 1 каждой бутылки прямоугольной перфорированной пластины 2, изготовленной из картона или
армированной гофрированной бумаги, размеры которой таковы, что газ немного выступает за боковые стенки
бутылки. Затем на шею 1 надевается нить так, чтобы ее основание прилегало к . Т.
AY jow.
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1931. № 33,256/31.
Полный текст слева: ноябрь.
2,
1932.
Завершено: Янв. 19, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
93 6 9 : a 1 lflethod of R'acking Ba-,613s.
Внешняя часть пластины представляет собой трубчатую распорную деталь 3, размеры которой таковы, что
она выступает за пределы обычной крышки 4 на горлышке бутылки.
Данная конструкция такова, что при упаковке нескольких бутылок в ящик горлышком к основанию, как
показано на рисунке, каждая бутылка зажимается от бокового перемещения (Tb) зацепления основания 3 и
верхней поверхности 6 трубчатой распорной детали 3 с противоположными боковыми стенками 7 ящика, и
каждая бутылка удерживается от бокового перемещения и не соприкасается с соседними бутылками с
помощью прямоугольной пластины 2.
При желании каждую бутылку можно оснастить двумя распорными элементами, между которыми находится
перфорированная пластина, соответствующая пластине 2, причем внешний распорный элемент имеет такие
размеры, чтобы выступать за пределы крышки бутылки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы