Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12716
.pdf
На фиг. 5 показана несколько дополнительно измененная форма расположения крепежных и
герметизирующих средств, а на фиг. 5 показан один из этапов изготовления этого шва. Края 2, 2 секций 1, 1
материала, из которого изготовлен пакет, закрыты комбинированной фиксирующей и запаивающей лентой.
Эта уплотнительная лента сложена по линии 20 таким образом, чтобы закрыть наложенные друг на друга
кромки 2, 2 стенок 1, 1. Проведена 21 строчка.
через уплотнительную ленту и краевые участки 2, 2, расположенные значительно дальше от сгиба 20 в
уплотнительной ленте. Часть 22 наружной поверхности каждой внутренней секции 24 снабжена линией
уплотнительного материала 23.
Этот элемент располагается на небольшом расстоянии от линии стежков 21. Внутренняя поверхность каждой
секции 24 снабжена уплотнительной полосой из материала 2.5. Внутренние части уплотнительной ленты
отгибаются назад таким образом, что уплотнительный материал 23 соединяется со сгибом.
Часть, прикрепленная к внешней поверхности полоски Sealiug, проходит по линии, находящейся за пределами
линии стежков 21. Внутренние краевые участки уплотнительной ленты прикрепляются к стенкам материала,
образующего пакет, с помощью клея 25. Таким образом, используется цельная уплотнительная лента,
которая выполняет двойную функцию: скрепляет края и образует часть крепежного элемента, а также
обеспечивает складывание.
Задняя часть его частей образует часть запечатывающего устройства, благодаря чему с помощью одной
полосы боковые стенки пакета прочно соединяются и запечатываются.
На фиг. 7 показан еще более модифицированный вариант изобретения, в котором краевые участки 2, 2 стенок
1, 1 заключены внутри комбинированной фиксирующей и запечатывающей полосы, сложенной в точке 26
таким образом, чтобы участки 27, 27 перекрывали боковые поверхности пакета.
Линия стежков 28 проходит через эти участки '27, '27, а также через наложенные друг на друга краевые
участки 2, 2 стенок сумки. Линии герметизирующего материала 29 размещаются на внутренних поверхностях
частей 27, 27 и закрепляют указанные части к стенкам пакета вдоль линий внутри линии шва 28. Участки 27,
27 удлинены и отгибаются назад, образуя секции 30, 30, которые перекрывают участки 27, 27 уплотнительной
и фиксирующей ленты. Линии клея 31, 21 скрепляют эти сложенные части 30.
на внешней поверхности комбинированной крепежной и уплотнительной полосы.
65. В данном варианте изобретения уплотнительная лента является частью крепежного элемента. Части
пакета прочно соединены линиями стежков, краевые части закрыты, а весь шов герметизирован, чтобы
предотвратить высыпание порошкообразного материала между стенками или через отверстия от иглы.
На рис. 8 чертежей показана структура, аналогичная рис. 1. Запайочное устройство выполнено в виде полосы
34, края которой прикреплены к стенкам 75 пакета линиями клея, обозначенными пунктирными линиями на
отметке 35. Края стенок сумки соединены двумя рядами стежков 32, 32, которые практически параллельны
друг другу. Эта деталь (80) образует очень прочное крепежное средство, которое полностью заключено
внутри уплотнительной ленты.
На рис. 9 показана еще одна модифицированная форма крепежного элемента, в которой для соединения
краевых участков используются зигзагообразные стежки 85, причем эти зигзагообразные стежки полностью
заключены внутри уплотнительной ленты.
Из вышеизложенного следует, что был изготовлен шов для сумок или подобных изделий, в котором краевые
части очень прочно соединены с помощью стежков, а краевые части и отверстия, образованные в стенках
сумки иглой, выполняющей стежки, полностью заключены внутри запаивающего устройства.
Усовершенствованный способ изготовления шва для сумок состоит в том, чтобы сначала соединить краевые
участки линией или линиями стежков, а после того, как указанные краевые участки будут прочно соединены,
затем закрыть краевые участки герметизирующим средством в виде полосы, которая располагается вокруг
краевых участков таким образом, чтобы полностью закрыть герметизирующее средство и предотвратить
выход любого порошкообразного материала между стенками, которые соединяются для образования шва,
или через отверстия, образованные в материале иглой при соединении краев. Этот метод будет лучше понят,
если кратко обратиться к схематическим иллюстрациям аппарата для выполнения этого метода. На рис. 10
показано устройство для производства изделия № 115, изображенного на рис. 1. Шитьё:
Машина, обозначенная цифрой 36, снабжена иглодержателем 37, на котором расположена обычная игла, и
это является частью механизма шитья, который создает линию стежков C 3. Швейная машина может быть
любой желаемой конструкции. Уплотнительная полоса 5 наматывается на ролик 39 и фальцевальную
машину, которая сгибает полосу и направляет сложенную полосу таким образом, чтобы она закрывала
выступающие части выступающих секций. На уплотнительную ленту нанесена линия клея, как описано в связи
с данной конструкцией, показанной на рис. 1, и после того, как лента размещена вокруг наложенных друг на
друга краевых участков, она проходит между роликами 41, которые прижимают ленту к соединяемым
участкам и эффективно закрепляют указанную ленту на них, тем самым герметизируя и закрывая шов.
Это станет ясно из анализа рисунка 1.
2.
5, 7, 8 и 9, чтобы клей, который прикрепляет полоску к стенке сумки, не соприкасался со швами. В таких
случаях, когда сумка закрывается либо однониточным, либо двухниточным швом «чайг», ее можно открыть,
распустив шов, так же легко, как это сейчас делается с тканевыми сумками.
Таким образом, шов обладает как преимуществом полной герметичности, предотвращающей утечку
содержимого, так и возможностью легкого вскрытия при необходимости.
Кроме того, швы полностью скрыты, то есть они не видны и, следовательно, защищены от повреждений или
разрывов во время транспортировки.
Следует понимать, что устройство, касающееся средств складывания и направления, безусловно, может быть
модифицировано с учетом конкретного расположения уплотнительной ленты, наносимой на соединяемые
секции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о патенте № 272183, и мы не претендуем ни на что из изложенного в нем, но
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343972.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343972&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343972A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Ноябрь. 15, 1929. № 35,023129. 34 97 Полное подтверждение:. Февраль. 16, 1931,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся систем электронадзора, таких как системы пожарной и охранной
сигнализации и тому подобное.
Мы, Уолтер Кидд и компания «Компания Инк.», зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, и Хэрри Кэмбербелл Грант-младший, гражданин Соединенных
Штатов Америки, оба проживающие по адресу: Сидар-стрит, 140, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контролируемым электрическим системам и, в частности, но не
исключительно, предназначено для использования в системах сигнализации от пожара, взлома и т. д., в
которых термостат или другой замыкатель цепи обычно подключается к двум основным выводам главного
электрического сигнализатора, а резистор подключается к основным выводам за замыкателем цепи или
серией замыкателей цепи, так что в нормальных условиях контрольный ток протекает через резистор, а также
через реле неисправности, и тем самым служит для активации реле неисправности, которое обычно
удерживает цепь неисправного сигнализатора разомкнутой, в то время как при срабатывании термостата или
другого замыкателя цепи в случае пожара, взлома и т. д. полный ток вызывает срабатывание реле
неисправности, которое замыкает цепь главного сигнализатора. В случае неисправности цепи сигнализации,
например, из-за обрыва одного из проводов, реле неисправности лишается тока, что позволяет замкнуть цепь
сигнализации о неисправности.
Наше изобретение представляет собой электрическую систему, включающую ряд электрических цепей, в
каждой из которых протекает контрольный ток, и в которой нарушение работы любой из цепей отображается
индивидуальным индикатором цепи и индикатором, общим для всех цепей, а также средства, позволяющие
всегда отключать общий индикатор (0a1), чтобы он оставался способным отображать нарушение работы
любой другой цепи, одновременно поддерживая активность индивидуального индикатора цепи.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, в которых:
Рисунок 1 представляет собой диаграмму системы сигнализации, сконструированной в соответствии с
изобретением. 55 На рисунке 2 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий модификацию.
Рисунок 3 аналогичен рисунку 2, но показывает дополнительную конструкцию, воплощающую изобретение. 60
В показанной системе батарея А соединена через питающий кабель В с главным проводом С нескольких
локальных цепей, из которых представлены две. Термостаты или замыкатели цепи d, которых в каждой
локальной цепи может быть несколько, подключаются к основным выводам c, c', а за пределами самого
удаленного замыкателя цепи к основным выводам также подключается резистор e. Обратный провод c'
каждой локальной цепи y7j, включая сигнальную лампу или другой визуальный индикатор c0, соединен
проводом c3 через обмотки реле неисправности при недогрузке f с обратным проводом b1 основной цепи,
которая включает 7,5 обмотки реле перегрузки или главного аварийного реле g, которое управляет цепью
сигнализации и для удобства может называться реле сигнализации, чтобы отличать его от вышеупомянутого
реле неисправности. s Когда система находится в нормальном состоянии, 8 без замкнутого замыкателя цепи,
ток, протекающий через сопротивление e и обмотки реле неисправности /, достаточен для срабатывания реле
/, но недостаточен 85 для срабатывания реле g, которое имеет другую обмотку.
Каждое реле неисправности управляет двумя контактами /1 и 12, оба из которых соединены с одной стороны,
через провод /3, с обратной цепью bi основной цепи. Якоря или подвижные контакты /i и /2 взаимодействуют
соответственно с контактами f4 и /5, причем первый из них соединен проводом /6, включающим локальный
визуальный индикатор, например, лампу /7, при этом 05 — основные выводы c каждой локальной цепи.
Другой контакт /5 соединен через провод /5 и звуковой сигнал, например, звонок /2, с выводом b основной
цепи. На /10, в каждой линии 1/5 находится переключатель, управляемый вручную и имеющий обычный
тумблерный тип, не способный оставаться в промежуточном положении, который служит для соединения
линии 16 вместе с ее визуальным индикатором f7 либо с контактом реле j0 trolle4 /4, либо с основным
проводом cl.
р 1к. L L 343,972 C3 каждой местной цепи. Пока система работает нормально, каждое местное реле
неисправности удерживает подвижный контакт J1 на расстоянии от неподвижного контакта f4, но если
местная цепь выйдет из строя настолько, что поток тока станет невозможен, реле f освободит подвижные
контакты /l и /2 и позволит току протекать через визуальный сигнал неисправности /7 соответствующей
местной цепи и через звуковой сигнал 19, общий для всех местных цепей. Звуковой сигнал, если это звонок,
будет продолжать звенеть до тех пор, пока обрыв в местной цепи не будет устранен и реле / снова j5 не
сработает на подвижном контакте, или пока, как предполагается, переключатель PO0 не будет перемещен
влево для установления соединения между линией: c3 и линией /6, что снова вызовет протекание тока через
реле / в результате чего реле / сработает на своих подвижных контактах, тем самым размыкая цепь
посредством звукового сигнала /9. Как.
В результате локальный визуальный индикатор или лампа /7 останется включенной, указывая на
неисправность цепи, и будет оставаться включенной даже после устранения неисправности в локальной цепи,
указывая на то, что локальная цепь по-прежнему отключена от звукового сигнала неисправности /9. Для
выключения лампы i7 переключатель 110 перемещается вправо для установления соединения с
неподвижным контактом fr1. Поскольку неисправность в локальной цепи устранена, ток снова будет протекать
через реле, так что подвижные контакты останутся в рабочем состоянии, и локальная цепь снова будет готова
сигнализировать о неисправности. Реле g не получает эффективного питания от тока.
Этот ток протекает, когда система находится в нормальном состоянии, но если какой-либо из замыкателей
цепи d в любой из локальных цепей срабатывает, например, при возникновении пожара или проникновении
грабителя, сопротивление e будет закорочено, и потечет более сильный ток, активируя реле g и заставляя его
замыкать цепь через неподвижный контакт g2 и через линию g9 и главный звуковой сигнал или звонок g4,
который удобно называть пожарной сигнализацией.
В этих условиях ток также приводит в действие соответствующий локальный визуальный индикатор или лампу
c0.
Как видно, система, как описано в пункте 5b, будет указывать, какая из множества местных цепей неисправна,
позволит оператору отключить общую звуковую цепь — сигнализацию или звонок — обходя ток через реле
неисправности и заставляя последнее схватить свои контакты f', 12 и таким образом разорвать соединение
b,z между неисправной цепью и звонком, но при этом звонок всегда будет оставаться подключенным, чтобы
срабатывать в случае неисправности любой другой местной цепи. После устранения обрыва в поврежденной
локальной цепи лампа /' в этой цепи будет гореть, когда локальное реле снова сработает, и будет гореть до
тех пор, пока переключатель 70 /40 не будет переключен вправо, чтобы прервать ток через лампу.
Как видно, упрощенная система, показанная на рисунке 2, идентична системе, показанной на рисунке 1, за
исключением расположения каждого визуального индикатора /7 и соответствующего переключателя /10
относительно реле / и его контактов /l и /2, как показано на рисунке 1. В системе, показанной на рисунке 2,
каждое реле неисправности 80 управляет двумя контактами J11 и /12, которые взаимодействуют с контактами
/- и 91, причем первый контакт /1 подключен, как показано выше, через провод /6 через лампу /7, с
минимальными светодиодами местной цепи 85, а другой контакт /51 подключен, как и прежде, через провод /8
и звонок /9, к выводу b основной цепи. В данном случае тумблер с ручным управлением /111 i-s подключен к
ножке /3 и предназначен для установления соединения с ней либо с клеммой /61 провода 16, либо с пяткой
/1121 контакта /12. При такой схеме в случае отказа контрольного тока в местной цепи, например, из-за
обрыва провода, проводное обесточивание позволит замкнуть контакты на выводах /41 и /11, в результате
чего цепи замыкаются через индикатор неисправности соответствующей местной цепи и сигнал тревоги /9.
Цепь, подключенная к сигнальному звонку, может быть разомкнута путем перемещения переключателя /101
влево для установления контакта в точке /01. Лампа 17 остается включенной, горит даже при перемещении
выключателя /101 благодаря контакту, установленному в точке /41. Как только неисправность местной цепи
будет устранена, реле / будет активировано и сработает, подняв свои подвижные контакты 110, но лампа /7
продолжит гореть из-за соединения, установленного выключателем 11'1 в точке /01, что указывает на то, что
местная цепь по-прежнему отключена от сигнала тревоги 1P /9. Затем лампу можно погасить, переместив
переключатель /10L вправо, чтобы установить соединение в точке f121, в результате чего местная цепь снова
переходит в состояние, указывающее на неисправность. Следует отметить, что в данной схеме ток не
протекает через реле неисправности до тех пор, пока неисправность не будет устранена, тогда как в схеме,
показанной на рисунке 1125, ток обходится через лампу и реле.
Ещё одно отличие заключается в том, что при расположении, показанном на рисунке 2, лампа остаётся
зажжённой даже во время перемещения переключателя J/0 из положения j2Ct. На рисунке 3 видно, что
переключатель h3 замыкает накоротко измерительный прибор k. Когда выключатель h3 размыкается,
измерительный прибор k показывает значение контрольного тока для системы. Когда переключатель j'
перемещается влево на 70° для установления контакта в точке i3, измерительный прибор k считывает сумму
тока контроля и тока зарядки батареи. Счетчик k обычно закорочен выключателем h3, чтобы он 75 не
пострадал от большего тока, необходимого при работе системы для индикации пожара, взлома или
неисправности.
Из вышеизложенного следует, что настоящее изобретение, будучи особенно приспособленным для
использования в связи с контролем основных цепей систем пожарной или охранной сигнализации описанного
типа, может быть использовано в любой контролируемой цепи, и контроль может быть распространен на
источники потенциала, сигнальные гонги, сигнальные лампы и т. д., что достигается, например, заменой
контролируемого элемента или элементов на сопротивление e. Также очевидно, что вместо использования
одного реле перегрузки, общего для всех локальных цепей, для каждой локальной цепи можно использовать
независимое реле перегрузки. 95. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343973A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 18, 1929. № 35,199/129.
Полный левый угол: август. 16, 1930.
343,973 Завершено. Принято:? Фех. 18, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственных нитей, пряжи или волокон сухим или испарительным
методом.
Мы, компания BRITISH CELANESE, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании,
по адресу: Celanes' House, 22 & 230, H-anover Square, London, W. 1, и Роберт Пирс Робертс, подданный короля
Великобритании, владелец завода British Celanese Limited, Спондон, недалеко от Дерби, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
производству искусственных нитей, пряжи или волокон (далее именуемых «нитями») и имеет своей целью
производство нитей, обладающих полезными новыми характеристиками, ткани и изделия, изготовленные из
этих новых нитей или содержащие их, также входят в сферу действия изобретения. Изобретение относится, в
частности, к изготовлению искусственных нитей из растворов целлюлозы, ацетата или других органических
производных целлюлозы сухим или испарительным методом, т.е. путем экструзии растворов 2.5 в
испарительную среду, с помощью которой летучие растворители, используемые в растворах, удаляются из
нитей.
При прядении нитей из целлюлозы, ацетата или других органических производных целлюлозы существует
множество факторов, которые в большей или меньшей степени влияют на поперечное сечение и
характеристики нитей. Благодаря соответствующему выбору условий прядения, можно получить нити с
любым желаемым поперечным сечением, варьирующимся от плоских нитей до более или менее круглых или
полностью круглых нитей, имеющих гладкую или неровную поверхность, а также нити с муаровой или менее
клеточной или трубчатой структурой.
Целью изобретения является получение нитей из ацетата целлюлозы или других производных целлюлозы,
поперечные характеристики которых демонстрируют периодическое изменение вдоль длины нитей, и,
согласно изобретению, такое периодическое изменение осуществляется путем периодического
регулирования во время прядения нитей сухим или испарительным методом с использованием одного или
нескольких условий, влияющих на поперечное сечение нитей. Среди факторов, которые можно регулировать
таким образом, наиболее легко поддающимися изменению в процессе прядения являются: (1) температура
прядильного раствора, (2) температура испарительной атмосферы, в которую экструдируются нити, (3)
относительные пропорции растворителя и испарительной среды в испарительной атмосфере и (4) скорость, с
которой испарительная атмосфера выносится из прядильной камеры. Однако, конечно, концентрация и
вязкость прядильных растворов также являются факторами, определяющими физическую форму нитей, и
изменение этих факторов сопровождается соответствующими изменениями формы нитей, полученных из
прядильного раствора.
Любое из упомянутых условий может периодически изменяться с более или менее частыми интервалами в
процессе прядения нитей с целью создания соответствующей контролируемой неровности в поперечном
сечении нитей. Задав периодическое изменение по крайней мере двух из условий, можно получить нити,
которые демонстрируют с разными интервалами по всей своей длине отклонение от нормального
поперечного сечения более чем в одном направлении. Таким образом, например, участки с уплощенным
поперечным сечением могут встречаться вместе с участками клеточной или трубчатой структуры в нитях,
имеющих в остальном округлое поперечное сечение.
Условия прядения, используемые при производстве нитей, могут быть такими, которые обычно приводят к
получению нитей с округлым поперечным сечением; вариации одного или нескольких из этих параметров
приводят к периодическому отклонению от этого округлого поперечного сечения к другому поперечному
сечению или «эрозионным насечкам». Однако он понимал, что при соответствующем выборе условий
прядения получаемые нити не обязательно должны иметь круглое поперечное сечение, за исключением, если
это необходимо, вариаций длин других поперечных сечений, определяемых используемыми условиями.
Приведенное ниже описание в качестве примера демонстрирует различные способы осуществления
изобретения, но не должно рассматриваться как какое-либо ограничительное. Периодическое изменение
температуры раствора для прядения может осуществляться различными способами, например, с помощью
нагревательных элементов, предназначенных для поддержания необходимой температуры раствора на пути
к прядильной струе и способных изменять температуру в соответствии с требуемым изменением поперечного
сечения нитей. Предпочтительно, чтобы гарантировать, что такие изменения температуры не будут
чрезмерно зависеть от других температурных условий, преобладающих в прядильной камере,
нагревательные элементы располагаются как можно ближе к прядильной струе и могут быть встроены в саму
струю. Для регулирования температуры раствора можно использовать любые подходящие средства, включая
нагревательную жидкость или другую среду. Таким образом, при использовании такой жидкости, как пар,
клапан может приводиться в действие механизмом, работающим с заданными интервалами, для увеличения
или уменьшения потока жидкости через нагревательные элементы.
Аналогичным образом, переключатель или реостат могут использоваться для изменения действия
электрического нагревательного элемента, применяемого в качестве устройства для взбивания.
Температура раствора для прядения TB-C может также изменяться под воздействием нагревательных
элементов, расположенных в прядильной камере, с целью концентрации HC-C в большей или меньшей
степени вблизи вращающейся струи. Эти элементы также могут служить для изменения температуры
испарительной атмосферы (далее именуемой воздухом) в области струи TB-C.
Однако температура воздуха может изменяться под воздействием других факторов. Например, воздух,
поступающий в ячейку, может быть предварительно пропущен через нагревательное устройство, способное
довести его до любой желаемой и переменной температуры, или же нагревательные устройства внутри самой
ячейки могут управляться таким образом, чтобы изменять температуру воздуха. Для изменения концентрации
растворителя в воздухе в прядильной ячейке могут быть предусмотрены средства для подачи пара
растворителя, отдельно или в смеси с воздухом или другим газом, с интервалами в ячейку в таких
пропорциях, чтобы поддерживать любую желаемую концентрацию паров растворителя. Предпочтительно,
чтобы пары растворителя находились вблизи прядильной струи, щели или перфорированных труб, таких как
описанные в Спецификации.
Нет-. '2202628 (серийный номер 325233) - особенно подходит для этой цели.
Воздух, насыщенный растворителем, может быть удобно использован для введения таким образом, продувая
воздух через нагретый сосуд, содержащий пористый материал, такой как кокс, насыщенный растворителем,
таким как ацетон. Воздух выходит из сосуда в большей или меньшей степени насыщенным парами ацетона и
подается в прядильную ячейку через подающую трубу, ведущую к ней. Однако растворитель может
подаваться через сопло в контролируемом количестве с помощью соответствующих аспирационных
устройств, при этом воздух или другой газ используются для испарения растворителя и его доставки в
центрифужную ячейку.
Вместо периодического введения паров растворителя 7W, для снижения концентрации паров растворителя в
ячейке можно использовать воздух или другой газ, например, описанные выше способы. Выброс паров
растворителя, воздуха или других веществ предпочтительно осуществляется симметрично относительно
нитей, но если не имеет значения, экструдируются ли все нити одновременно из них, то...
Во-первых, форсунки обрабатываются равномерно, только 1 мм, эта мера предосторожности не требуется.
Для регулирования интервалов подачи растворителя, пара, воздуха или другого газа, продолжительности
потока пара или газа, а также количества подаваемого пара или газа может использоваться любое
подходящее регулирующее устройство. Например, в подающем трубопроводе для пара может быть
установлен один или несколько клапанов, которые приводятся в действие по мере необходимости
соответствующим механизмом синхронизации, работающим в соответствии с периодическим воздействием
на нити накаливания. В процессах, включающих периодическое изменение концентрации паров растворителя,
нити могут экструдироваться в более или менее застойную зону вблизи вращающегося сопла, при этом отвод
насыщенной растворителем испарительной среды из этой зоны осуществляется при такой температуре.
Уровень концентрации паров растворителя 10,5 в зоне поддерживается на уровне, соответствующем норме.
Поперечное сечение нитей модифицируется путем периодического введения в зону воздуха или другой
газообразной среды для снижения концентрации паров растворителя до любой желаемой степени и любой
желаемой продолжительности, с интервалом между каждым введением воздуха или другого газа,
определяющим длину немодифицированных частей нитей. 115 Величина концентрации в более или менее
застойной зоне может быть выбрана на промежуточном уровне, а поперечное сечение нитей может
изменяться путем периодического введения паров растворителя, воздуха или другого газа или паров
растворителя, а также воздуха или чего-либо еще попеременно или в любой желаемой последовательности.
Изменения скорости прохождения воздуха через прядильную ячейку могут привести к соответствующим
изменениям цвета в поперечном сечении нитей за счет их влияния на концентрацию паров растворителя, а
также на скорость испарения растворителя с нитей непосредственно в шерсти.
Пряжа или нити, изготовленные из волокон с прерывистым изменением поперечного сечения или содержащие
их, могут быть сформированы в ткани или изделия путем ткачества, вязания, плетения, шнурования или
любых других соответствующих текстильных операций.
Датировано 18-м днем ноября 1929 года.
Уайтхед и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер,
Лондон, Западный 1.
при экструзии. Изменение скорости потока воздуха может быть удобно осуществлено с помощью клапана,
регулирующего выходное отверстие для всасывания из прядильной камеры.
Волокна, полученные описанными выше методами, могут быть собраны любым подходящим способом,
например, путем намотки или скручивания и намотки, и могут быть скручены или сложены вдвое с
аналогичными или другими искусственными нитями или пряжей, нитями или волокнами из других волокон,
таких как хлопок, шелк, овца. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственных нитей, пряжи или волокон сухим или испарительным
методом.
Мы, компания BxITisH CELATTREsE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, и Роберт Пимс,
подданный короля Великобритании, владелец произведений British Celanese. Компания Limited,
расположенная в Спондоне, недалеко от Дерби, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к производству искусственных нитей, пряжи или волокон (далее именуемых «нитями»)
и имеет своей целью производство нитей с полезными новыми характеристиками, тканей и изделий,
изготовленных из этих нитей или содержащих их. Новые нити также входят в объем изобретения.
Изобретение относится, в частности, к изготовлению искусственных нитей из растворов ацетата целлюлозы
или других органических производных целлюлозы методом сухого испарения, то есть путем экструзии
растворов в испарительную среду, посредством которой летучие растворители, используемые в растворах,
удаляются из нитей.
При прядении нитей из ацетата целлюлозы или других органических производных целлюлозы, хотя
отверстия, через которые экструдируются нити, обычно имеют поперечное сечение, по существу, круглое,
хорошо известно, что полученные нити, в зависимости от условий прядения, могут иметь поперечное сечение,
отличное от круглого. Например, если нити вытягиваются из струи не перпендикулярно ее поверхности, в
результате получается более или менее сплющенное поперечное сечение.
Однако такие отклонения от округлого поперечного сечения встречаются чаще, что является результатом
влияния конкретных условий испарения, при которых экструдируются прядильные растворы. 65 только на
закрепление нитей. При соответствующем выборе условий можно получать нити с любым желаемым
поперечным сечением, варьирующимся от плоского до более или менее полностью круглого, имеющего либо
гладкую, либо неровную поверхность, а также нити более или менее трубчатой или клеточной структуры.
Целью изобретения является получение нитей из растворов ацетата целлюлозы или других производных
целлюлозы сухим или испарительным методом, поперечные характеристики которых демонстрируют
периодическое изменение вдоль длины нитей, и согласно изобретению такое периодическое изменение
достигается путем периодического изменения одного или нескольких условий испарения, при которых
экструдируются прядильные растворы. Среди 55 условий испарения, которые можно регулировать, наиболее
легко изменяемыми в процессе прядения являются: (1) температура, при которой прядильный раствор
подается в прядильную струю; (2) температура испарительной атмосферы, в которую экструдируются
волокна; (3) относительное соотношение растворителя и испарительного раствора в испарительной
атмосфере; и (4) скорость испарения.
Атмосфера переносится из прядильной камеры, но, конечно, концентрация и вязкость прядильных растворов
также являются факторами, определяющими физическую форму нитей, и изменение этих факторов
сопровождается соответствующими изменениями формы нитей, полученных из прядильного раствора. 10.5
343,975 Любое из упомянутых условий может периодически изменяться в процессе прядения в той же или в
регулярной или нерегулярной степени, с более или менее частыми интервалами регулярного или
нерегулярного возникновения и нерегулярной или нерегулярной продолжительности, чтобы создать
соответствующую контролируемую неравномерность поперечного сечения нитей. Задав периодическое
изменение по меньшей мере двух из условий, можно получить нити, которые с резкими интервалами по всей
своей длине демонстрируют отклонение от нормального поперечного сечения более чем в одном
направлении. Таким образом, например, участки сплющенного поперечного сечения могут встречаться вместе
с участками длиной a.
Клеточный или трубчатый характер филаментов, в остальном имеющих округлую форму.
Условия прядения, используемые при производстве нитей, могут быть такими, которые обычно приводят к
получению нитей с округлым поперечным сечением, а также к вариациям одного или нескольких из этих
параметров, что приводит к периодическому отклонению от этого округлого поперечного сечения к
какому-либо другому поперечному сечению или сечениям. Следует, однако, понимать, что при
соответствующем выборе условий прядения полученные нити не обязательно должны иметь круглое
поперечное сечение, за исключением случаев, когда это желательно, когда наблюдается изменение длины на
интервалах между длинами других поперечных сечений, определяемых используемыми условиями.
Периодические колебания температуры раствора для прядения могут осуществляться различными
способами, например, путем установки нагревательных устройств, предназначенных для доведения раствора
до любой требуемой температуры на пути к прядильной струе и способных изменять температуру в
соответствии с требуемым изменением поперечного сечения нитей. Предпочтительно, чтобы гарантировать,
что возникающие таким образом колебания температуры не будут чрезмерно зависеть от других
температурных условий, преобладающих в прядильной камере, нагревательные элементы располагаются как
можно ближе к прядильной струе и могут быть фактически встроены в струю. Для регулирования
используемой теплоносителя или другой среды с целью изменения температуры раствора можно
использовать любые подходящие средства.
Таким образом, при использовании такой жидкости, как пар, клапан может приводиться в действие
механизмом, работающим с заданными интервалами для увеличения или уменьшения потока жидкости через
нагревательное устройство.
Аналогичным образом, для изменения действия электрического нагревательного элемента, используемого в
качестве нагревательного устройства, может быть установлен переключатель или реостат.
На температуру раствора для прядения также может влиять нагрев, осуществляемый средствами,
расположенными в прядильной камере таким образом, чтобы в большей или меньшей степени
концентрировать тепло вблизи вращающейся струи. Эти средства также могут служить для изменения
температуры испарительной атмосферы (далее именуемой «воздух 70°») в областях струи, которая может
дополнительно подаваться в ячейку при любой желаемой температуре, будь то переменная или постоянная.
Для регулирования концентрации растворителя в воздухе в прядильной ячейке могут быть предусмотрены
средства для подачи паров растворителя, отдельно или в смеси с воздухом или другим газом, через
определенные интервалы времени в ячейку в таких пропорциях, чтобы поддерживать любую желаемую
концентрацию паров растворителя. Предпочтительно, пары растворителя располагаются вблизи
вращающейся струи, щелевых или перфорированных труб или трубок, подобных описанным в
«Спецификации 85».
№ 325233, особенно подходящий для этой цели.
Вместо периодического введения паров растворителя можно вводить воздух или другой газ для снижения
концентрации паров растворителя в ячейке способами, описанными выше. Выделение паров растворителя,
воздуха или другого газа предпочтительно осуществляется симметрично с 95.
Что касается нитей, то если не имеет значения, обрабатываются ли все нити, экструдируемые одновременно
из одного сопла, одинаково, то эту предосторожность принимать не нужно. 100' Для автоматического
регулирования интервалов подачи паров растворителя, воздуха или другого газа, продолжительности потока
паров или газа и их количества может использоваться любое подходящее устройство управления.
впускаемого пара или газа. Например, в подающую трубу может быть установлен один или несколько
клапанов для подачи пара, которые приводятся в действие соответствующим механизмом синхронизации,
работающим в соответствии с пунктом 110, для создания периодического эффекта на нитях накаливания.
В методах, включающих периодическое изменение концентрации паров растворителя, нити могут
экструдироваться в более 1,15 или менее застойную зону в окрестностях вращающегося сопла, при этом
отвод содержащей растворитель и испарительной среды из этой зоны происходит с такой скоростью, что
концентрация! Если концентрация паров растворителя в зоне 120° поддерживается выше нормы,
Поперечное сечение нитей модифицируется путем периодического введения в зону воздуха или другой
газообразной среды для снижения концентрации растворителя 1vaspo 12 до любой желаемой степени и на
любую желаемую продолжительность, при этом интервал между каждым введением воздуха или другого газа
определяет длину немодифицированных частей нитей. 130 343,973 343,978a Степень концентрации в более
или менее застойной зоне может быть выбрана на промежуточном значении, а поперечное сечение нитей
может быть изменено путем периодического включения паров растворителя или воздуха или другого газа
попеременно или в любой желаемой последовательности.
Изменения скорости потока воздуха через прядильную ячейку могут приводить к соответствующим
изменениям поперечного сечения нитей, поскольку они влияют на концентрацию паров растворителя, а также
на скорость испарения растворителя с нитей непосредственно в процессе экструзии. Изменение скорости
потока воздуха может быть удобно осуществлено с помощью клапана, регулирующего выходное отверстие
для всасывания из прядильной камеры.
Полученные согласно вышеуказанным методам нити могут быть собраны любым подходящим способом,
например, путем намотки или скручивания, и могут быть скручены или сдвоены с аналогичными или другими
искусственными нитями или пряжей, нитями или волокнами других материалов, такими как хлопок, шелк или
шерсть. Пряжа или нити, изготовленные из волокон с постоянно изменяющимся поперечным сечением или
содержащие такие волокна, могут быть использованы для изготовления тканей или изделий путем ткачества,
вязания, плетения, шнурования или любых других подходящих текстильных операций.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, однако следует понимать,
что это описание приведено лишь в качестве примера и никоим образом не является исчерпывающим. В той
мере, в какой настоящее изобретение относится к аппарату, следует понимать, что аппарат включает в себя,
по меньшей мере, одно антиинерциально управляемое средство, предназначенное для периодического
Соседние файлы в папке патенты