патенты / Сборник патентов_12712

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386783.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=

google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru

========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386783A

[]

-., 1 ---. \ f' -11 -11 -1

1

Усовершенствования, относящиеся к устройствам смазки для приводных цепей велосипедов и подобных

транспортных средств.

Я, ОСВАЛЬД СЕЛЛНОУ, дом 38, Пфердемаркт, Гистров i. Я, гражданин Мекленбурга, Германия, настоящим

заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и

установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству для смазки приводных

цепей велосипедов или подобных устройств, включающему емкость для масла, снабженную клапаном подачи

масла, который управляется или приводится в действие приводной цепью, подлежащей смазке. В одной из

известных конструкций такого цепного маслосмазочного устройства клапан подачи масла периодически

приводится в действие проходящими звеньями цепи, и масло свободно капает на цепь. В другом известном

варианте конструкции штифты сушильной цепи, проходя над податливым выступом, выполненным в виде

образом, удерживается закрытым за счет пружинного давления, когда цепь находится в состоянии покоя.

На прилагаемом чертеже в качестве примера показана конструктивная форма объекта изобретения, а

именно:

Рис. 1 представляет собой частичный разрез масляного аппарата с закрытым маслоподающим клапаном, рис.

2 представляет собой частичный разрез масляного аппарата с открытым клапаном, рис. 3 представляет собой

схематический вид сверху верхней крышки маслоемкости, рис. 4 показывает нижнюю крышку емкости, вид

снизу, а рис. 5 схематически показывает расположение масляного аппарата для смазки приводной цепи.

Устройство для смазки состоит из контейнера а, который может иметь цилиндрическую форму и снабжен на

верхнем конце крышкой b, d, а на нижнем конце крышкой, удерживающей механизм маслоподающего

клапана. Верхняя крышка 60 также служит крышкой заливного отверстия и снабжена вентиляционными

отверстиями u. Предусмотрена внутренняя крышка, которую можно вращать с помощью ручки таким образом,

чтобы воздушные отверстия можно было открывать или закрывать по желанию, в зависимости от того,

требуется ли подача масла воздушно-струйным или быстрым способом. Крышка, расположенная в нижней

части контейнера, представляет собой колпачок f, снабженный резьбой n 70, на который навинчивается

c. Нижний конец штока клапана q снабжен внутренней резьбой it, в которую ввинчивается верхний конец 1

стальной щетки t. Стальная щетка является взаимозаменяемой в зависимости от требуемой жесткости и

прочности стальных щетинок.

Принцип работы следующий:

На схематическом изображении, представленном на рис. 5, цепное колесо 1 является ведущим колесом под

углом 95°, а цепное колесо 2 приводится в движение вращающейся цепью x.

Когда цепь находится в состоянии покоя, ее верхняя часть несколько провисает под действием собственного

веса, тогда как при движении она натягивается, как показано на рисунке. Смазочный механизм А устроен

таким образом, что стальная щетка касается верхних звеньев цепи. Как только цепь начинает вращаться, она

натягивается, и i0O тем самым слегка смещает стальную щетку t влево в направлении вращения (рис.

2)

контейнер с маслоподающим клапаном, который смазывается или управляется приводной цепью,

подлежащей смазке, и характеризующееся тем, что указанный клапан постоянно поддерживается в открытом

положении, пока приводная цепь находится в движении, и обычно удерживается закрытым за счёт пружинного

давления, когда цепь находится в состоянии покоя.

2. Смазочное устройство согласно пункту 1, дополнительно характеризующееся тем, что маслоподающий

клапан снабжен упругим элементом, который входит в зацепление с приводной цепью, когда последняя

находится во вращении, и тем самым открывает указанный маслоподающий клапан.

-3. Устройство для смазки по п. 2, дополнительно характеризующееся тем, что указанный упругий элемент,

предназначенный для взаимодействия с приводной цепью, состоит из стальной щетки, предназначенной для

приема масла, выходящего из нагнетательного клапана в открытом положении, и для его передачи на

а. в смазочном аппарате согласно п. п., характеризующемся тем, что указанное отверстие для подачи воздуха

расположено в заправочном отверстии, снабженном внутренней крышкой, которая может вращаться вручную

для закрытия или открытия указанного входного отверстия.

f3.

Смазочное устройство или устройство для смазки приводных цепей велосипедов и подобных устройств, в

основном, как описано и показано на чертеже.

Датировано 4-м днем декабря 1931 года.

Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Lcve & lyMalcomnzoen, Ltd. — 19 шиллингов.

я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386784.txt ===

Полный левый угол: август. 12, 1932.

Q11 8.569 7 S4 Завершено Принято: Янв. 26, 1933.

Усовершенствования, касающиеся телеграфного сигнального оборудования.

Мы, компания IMPERIAL & INTERNATIONAL COMMTINICATIONS LIMITED, зарегистрированная в соответствии

с законодательством Великобритании, и Гарри Вернон Хиггитт, подданный Великобритании, оба

проживающие по адресу: Electra House, Finsbury Pavement, London, E.C., настоящим заявляем, что данное

изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к телеграфному сигнальному

оборудованию и, в частности, к приемному оборудованию для так называемых сигналов двойного токового

кабельного кода, которые представляют собой изменения электрических условий, сохраняющиеся в течение

различных временных интервалов. Способ сигнализации с использованием двухтокового кабельного кода

изложен в описании патента.

Патент № 294715, и описанный в нем предпочтительный метод заключался в использовании маркировочного

тока длительностью 100 процентов от сигнального интервала для обозначения точки, интервального тока той

же длительности для обозначения тире и маркировочного тока длительностью 0,50 процента.

сигнального интервала, за которым следует интервальный ток, длящийся секунду (10 процентов), для

обозначения промежутка. В данной спецификации также описывается устройство для отправки и приема

сигналов в таком коде. Другие методы передачи и приема сигналов в этом коде, а также механические

устройства для использования в таких методах изложены и заявлены в описании патента № 328,94.5. В

или маркировки, могут протекать токи, используемые для приведения в действие реле, управляющих такими

чтобы механизм приема точек был сконструирован таким образом, чтобы он подготавливал цепь через

регулярно возникающие короткие интервалы на стороне маркировки принимаемых токов, причем такие

интервалы возникают примерно на расстоянии трех четвертей от начала каждого сигнального элемента, и

аналогичным образом, часть приемника тире приемного устройства сконструирована таким образом, чтобы

стать эффективной на короткие интервалы времени на стороне разделения принимаемых сигналов, причем в

этом случае интервалы возникают примерно на расстоянии одной четверти от начала каждого сигнального

элемента. Благодаря такой схеме фоновый сигнал, состоящий из маркировочного тока в течение первых 30

процентов сигнального интервала и интервального тока в течение остальных 50 процентов, просто не

оказывал никакого воздействия на приемное устройство, поскольку в короткий промежуток времени, когда

приемник находится в состоянии реагировать на интервальный ток, маркировочный ток фактически уже

прошел, в то время как в короткий промежуток времени, примерно в середине второй половины фонового

сигнала, когда приемное устройство находится в состоянии реагировать на маркировочный ток, фактически

поступает интервальный ток.

В случае тире, состоящего из 100-процентного интервального тока, когда интервал приходится примерно на

четверть пути от начала каждого сигнала, приемник может реагировать на 90%.

содержать конденсатор, который заряжается, а после короткого интервала зарядки разряжается через

подходящее реле, которое может, например, вызвать срабатывание перфоратора или аналогичного

устройства, и реле блокируется через обмотку до тех пор, пока цепь блокировки не будет прервана другим

коммутирующим устройством в момент срабатывания реле, если следующий сигнальный импульс потребует

немедленного срабатывания этого конкретного реле. сайн. Механизмы переключения для включения

конденсатора и его разрядки через реле, а также для завершения цепи блокировки реле могут быть

различных типов, способных к соответствующему таймингу. Например, это могут быть контактные пружины

Z5, замыкание которых осуществляется вращающимися стержнями, или же это могут быть пружины

распределительного типа, имеющие контактные сегменты r, C, взаимодействующие со щетками.

Устройство в соответствии с настоящим изобретением с соответствующей доработкой может быть удобно

использовано для приема и разделения двойного токового отлива. Синхронные сигналы, распределенные по

года, представленном i-bo-,e, удобно для объяснения более подробной природы файла iiii-(? lltioli, один из 9

приемников, способных обрабатывать: v.-iili, такой, который выделен из двух клиренсов,3 канала; будет

рассматриваться в большем количестве - Пара зарядных переключателей c' cit'l'jer типа, называемого одним

для маркировки. c-Lirre2--,t ток 'lie Pirprd либо один из двух конденсаторов cn-,iipJf--te-d ú01. 'кратко 0 как

glread-;- i! c-ger;,f ed. a;c. -a n. d dash condensers i-e angular or io C'I there Pre rilore th-an i wo -,Fate -initial and re

ny.

срабатываниями составляет примерно четверть пути от датчика положения стрелок. Переключатель

соединяет контакт стрелок приемного реле через сопротивление конденсатора датчика положения стрелок,

конденсатор будет заряжаться в течение этого короткого промежутка времени.

Для каждого канала используются отдельные входные сигналы и реле, как уже описано, и поэтому, например,

переключатель разряда в одном канале может замыкаться примерно на четверть интервала ожидания, а

переключатель разряда в другом канале замыкается в противоположной фазе. Каждый из них при закрытии

соединяет точечный конденсатор с обмоткой 80 (реле, выделенное для своего канала). Sijiiilail-,-, есть пара

Переключатели реле приборной панели подключены таким образом, чтобы каждое из них, в свою очередь,

приводило в действие реле приборной панели, подключаясь к соответствующему каналу. И точечные

ретрансляторы, и CfISII rehav кусаются lofl. C-111c), закрыто 5VIlen,-,Fir contacts nre c-]! oe(l itiid gh lockill- Lyrics

tile cire-1lit for a 'filing, sav fOr 95 about 75 per cent. oils a period.

Таким образом, 'let aisle(' is Osed i'itci- th'.

Geel-11's e-ITI1IT c -ri tin, ili 1 jc tihe cif J,-, 110 char-e in '11m. d 3,1 -,ab-lj coal made loiiffe-.c tLi."ji tLe. iii-lif fj;, o V:

e (,f th.e dot, rehavs m,-- '- le- in wilfi et,l other. Это -Законопроект 1-1e 115, точка грязи также ns, будучи,

-активированным;n)'безумие w' ---n если t' возможного Ge ,i-e The arne для обоих реле an (1 i-i i.

В этих условиях возможно сделать интервал char-in.' z n таким коротким, потому что 13-0 386,784

индуктивности реле обычно используемого типа. Кроме того, в этом случае не удастся отрегулировать

фазовое соотношение между срабатыванием точечного и тиреевого реле. Это фазовое соотношение зависит

от требований.

ними.

входящими сигналами, чтобы реле с точками и тире управлялись правильными частями сигналов. Для

достижения и поддержания синхронизма могут быть использованы любые средства, например,

использование фонетических моторов. Упомянутая выше предпочтительная форма двухтоковой кабельной

кодировки особенно подходит для использования в сочетании с системой синхронизации, в которой импульсы

инициируются концами сигналов, приводящих в действие механизмы для применения соответствующей

коррекции скорости или фазы. Кор-.

используемым для сигнализации с помощью сигналов, известных сегодня как двухтоковые кабельные

В данной патентной заявке также описаны устройства для отправки и приема сигналов в таком коде. В пункте

105 описания патента № 328945 вновь изложены и заявлены другие методы передачи и приема сигналов в

этом коде, а также механическое устройство для использования при осуществлении таких методов. В нашей

патентной заявке № 19694, поданной 8 июля 1931 года, описано устройство, включающее автоматические

переключатели для передачи сигналов по двухканальному коду в двух или более каналах. Альтернативные

формы сигналов кабельного кода с двойным током описаны в спецификации нашей системы.

Патент № 294715, и хотя описанная выше форма сигналов кабельного кода с двойным током является

предпочтительной, настоящее изобретение не ограничивается приемным устройством для использования с

предназначенная для точечных импульсов, готовится к замыканию, приемное реле замыкается на одном из

своих контактов, то подготовленная цепь фактически замыкается через этот контакт, и протекающий ток

используется для регистрации точки в приемном устройстве, например, путем активации перфоратора для

готовности к записи приема любых двух заданных сигналов из трех сигналов, обычно называемых точкой,

тире и пробелом.

В качестве примера применимости данного изобретения к альтернативным режимам двухтокового кабельного

кодирования можно рассмотреть конкретный режим, в котором точка представлена символом 0,50%-ного

маримну с последующим 50%-ным интервалом, тире — 100%-ным обозначением, а пробел — процентным

интервалом. В данном случае одна схема предназначена для записи пространственного сигнала в точке,

расположенной на расстоянии одной четверти от начала каждого сигнального элемента, и управляется током

зазора, а другая схема предназначена для записи тире на расстоянии трех четвертей от начала каждого

элемента, и управляется током маркировки. Если ни одна из цепей не задействована, будет записана точка.

Не составит труда настроить сифонный самописец для работы с такими сигналами. Сифон, в котором нет

тока через катушку регистратора, регулировался бы таким образом, чтобы занять положение точки; сила тока

пространственного сигнала 70 устанавливалась бы так, чтобы переместить сифон в нулевое положение, а

В этом случае одна цепь будет управляться маркировкой для записи точек, проходящих через каждые 85

В случае предпочтительного варианта (из 90 двухканального кабельного кода, упомянутого выше), удобно,

чтобы механизм приема точек был организован таким образом, чтобы подготовить цепь в заданных

интервалах времени на стороне приемника или на стороне принимаемого тока, например, в интервалах,

расположенных примерно на три четверти пути от линии передачи каждого сигнального элемента, и в

сигнальном канале с приемным портом на 100 приемных устройств, расположенных таким образом, чтобы

быть эффективными в течение коротких интервалов времени на стороне принимаемого сигнала. В этом

случае интервалы возникают примерно в точках на одной половине пути от начала каждого из них. В

результате воздействия этого сигнала, постоянство которого составляет 10% от сигнального интервала в

течение первых 50% и 10% от сигнального интервала в течение остальных 50%, практически не оказывает

влияния на приемное устройство, поскольку в короткий промежуток времени, когда приемник находится в

состоянии реагировать на сигнальный ток, фактически проходит сигнальный ток, тогда как в короткий

промежуток времени, примерно в середине второй половины сигнального интервала, когда приемное

устройство находится в состоянии реагировать на сигнальный ток, фактически поступает именно сигнальный

ток.

процентов (маркировка), ток в течение короткого промежутка времени в форме приемного устройства,

примерно на трех четвертях пути от начала сигнала, устройство с двойным током, кодовым сигналом,

диаграмм, подробно иллюстрирующих время разряда через подходящее реле, которое, например, может

перфоратор или аналогичное устройство, и в следующем подробном описании показано, что реле

блокируется посредством поддержания обмотки приемного реле RR до тех пор, пока цепь блокировки не

будет отключена другим переключающим устройством между двумя контактными упорами M, S, называемыми

метками и пробелами. Это реле RIR должно срабатывать при следующем импульсном сигнале, вызванном

сигналов кабельного кода двойного тока, распределенных поочередно между двумя или более каналами, как

представляет собой либо завершение работы двух конденсаторов, передающих один сигнальный интервал,

либо короткие интервалы времени, разделенные соотношением между последовательными центральными

отверстиями. 110 относительно, как уже было описано.

Для того чтобы изобретение могло соответствовать сигнальному интервалу, показанному на рисунке 3.

Четко понятный и легко переносимый эффект приема показан на рисунке, который представляет собой

устройство, соответствующее этому эффекту. Между точками b и c показан приемный ток для 100% от 120%

интервала сигнала, как показано на прилагаемых чертежах в 4. Кроме того, между точками c и d, где показан

прием тире, на рисунке 1 представлена диаграмма, иллюстрирующая прием сигнала с расстоянием между

точками >60% и двойным током, как показано на рисунке 1. Между i25 на рисунке 2 представлена схема точек

подключения d и e для приема 4, а также схема приемного устройства в соответствии с пространством, как

показано на рисунках 6 и 7.

упоминается в coiiiie,tl'011 Первый 01 все 17 r-,i,-iient 8 a!. fliat t-,t wLiel 80 --,i 1 11 реле R:R замкнуто на

ie seen from imagine 1 that i'lle colilact 90 S o-L' the relay PM, is clog-,! и. C( the char,-.iit- 'rciiit for lbe das],

Затем цепь зарядки конденсатора 21 идет от положительного полюса батареи 20 через контакт 31, контакт 11,

щетку 16, конденсатор 21 и возвращается к батарее 20.

когда это r. t9 'he relcv PM, i, not Cloz;ed -1t its niark-ing contael -iid lain no circast is completed. Таким образом,

'in7, Ihis space si.2:rta)l and 'or afl- othei. PO осторожно, завершено кислотное 'the i not iRetLig'ted. Ной-; дур-ин--

'интервал времени при получении- c c] от, -подготовлен -'т так-мент 1f) t:,:aicircuit находится в реле RR,

которое не замкнуто на своем контакте, так что цепь не замкнута, но когда реле i pi.eigi..-d ax контакт 11, реле

RR находится на своем контакте C10111tact M, и, как будет показано подробнее в связи с Fippire 2, цепь для

зарядки конденсатора 21 замыкается.

Затем, рассматривая пунктирную линию si-iial n -1,) между точками ed в Fi2iire 1, когда -цепь подготовлена в

sezinent 12, принимающий резистор RE A5 в Fi-tire 2 замыкается на своем межконтактном контакте S, и как

будет.

des moe fully in connection with Fi-ure 2 a circuit'lor charging a dash codenser' 19 is completed. Затем, когда схема

изготавливается на этапе 1.3, то...

В этот момент реле PR не замкнуто в точке контакта M, поэтому цепь в этот момент не замыкается. В общем,

в представленной системе, когда устройство получает сигналы делений, цепь конденсатора 19,

предназначенного для делений, замыкается примерно на четверть пути сигнального интервала. Это

разрядный сегмент 22 находится на одной линии с разрядным сегментом 27 и так далее, так что, хотя зарядка

ступенчатый режим.

Когда реле OR' и O0T срабатывают на контактах 16 и 1] и их соответствующих разрядных сегментах, эти

щетки необходимо освободить для дальнейшей работы, и поэтому они не могут оставаться в цепи достаточно

долго, чтобы производить обычный выходной сигнал кабельного кода на контактах 33 и 34 реле OR' и O1R2.

Для преодоления этой проблемы реле удерживаются в замкнутом состоянии посредством цепей блокировки в

показанной на рисунке форме, или же это могут быть реле нейтрального смещения, которые остаются в

одном положении до тех пор, пока не будет восстановлено положительное смещение.

Контакт 33, очевидно, может управлять точечным механизмом перфоратора, а контакт 34 —

тиреомеханизмом 70, или же они могут управлять соответствующим механизмом ретранслятора.