Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12678
.pdf
Завершено слева: 18 мая 19320 г. Завершено принято: февраль. 9, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная чердачная лестница.
Я, Чарльз Мюррей Грант, проживающий по адресу: 112, Карнтон Гарденс, Крукстон, Глазго, Юго-Западный
округ, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованной чердачной лестнице или складной
лестнице, которая, когда не используется, может быть сложена или сложена и поднята через люк до тех пор,
пока не потребуется.
Одной из целей настоящего изобретения является облегчение доступа на чердаки небольших жилых домов и
подобных им зданий путем предоставления лестницы, которую можно убрать на чердак, когда она не нужна.
-Чердачная лестница, описанная в настоящем изобретении, может иметь любую известную конструкцию,
например, в виде складных, телескопических или скользящих секций, или в виде гибкой выдвижной лестницы,
а изобретение заключается в подвешивании верхнего конца лестницы внутри чердака на направляющих или
внутри них, по которым верхний конец A25 лестницы может перемещаться до тех пор, пока сложенная или
телескопическая лестница не будет полностью выдвинута внутрь чердака. Изобретение также заключается в
обеспечении средств для подъема и опускания верхнего конца лестницы на направляющие или внутри них, а
также для уравновешивания веса лестницы. Изобретение также заключается в подвешивании верхней части
лестницы на направляющих, наклоненных под углом 3, таким образом, чтобы лестница могла свободно
откидываться от люка, когда она полностью втянута на чердак.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что пара параллельных направляющих
стержней или брусков устанавливается под крутым углом на чердаке непосредственно над одной стороной
люка.
Направляющие стержни могут быть прикреплены к полу чердака и к стропилам А4 крыши здания. Вдоль
указанных направляющих стержней скользят кронштейны, прикрепленные к верхнему концу лестницы,
которая предпочтительно выполнена из секций, приспособленных для складывания друг на друга, но может
быть выполнена из секций, скользящих друг относительно друга. Лестница уравновешивается с помощью
балансировочного груза, прикрепленного к тросу или канату, который проходит от лестницы через верхний
шкив, и лестница приспособлена для подъема и опускания с помощью тросов или канатов, которые
прикреплены к лестнице и проходят через верхние шкивы и через люк в полу чердака.
В полностью разложенном состоянии основание лестницы опирается на пол комнаты под чердаком, а чтобы
разместить ее на чердаке, лестницу сначала складывают или складывают, а затем поднимают, потянув за
подъемные тросы. На боковой кромке люка может быть предусмотрен один или несколько роликов или
направляющих, по которым лестница перемещается вверх, скользя по указанным роликам или
направляющим, пока нижняя часть сложенной или убранной лестницы не покинет указанные ролики или
направляющие, после чего лестница поворачивается в вертикальное положение на чердаке, при этом ее
подвеска позволяет совершать такое качающееся движение. Для раскачивания сложенной или сложенной
лестницы в наклонное положение, позволяющее опустить ее через люк, может быть предусмотрен трос или
канат.
Лестница может быть изготовлена из трех секций, причем нижняя секция шарнирно соединена со средней
секцией сзади, так что боковые стороны средней и нижней секций соприкасаются друг с другом, когда
лестница выдвинута, а нижняя секция может быть сложена назад к средней секции при подъеме лестницы
вверх вокруг ее подвешенного верхнего конца.
Средняя секция может быть шарнирно закреплена в передней части самой верхней секции и снабжена
стопорным штифтом для фиксации двух верхних секций в выровненном положении. Две нижние секции могут
перемещаться с помощью тросового и блочного механизма, воздействуя на самую верхнюю секцию. При

желании лестница может быть снабжена секционным, телескопическим или гибким поручнем.
Дата: 17 августа 1931 года.
TJOHNSONS, — Дипломированные патентные поверенные, Сент-Винсент Плейс, 41, Глазго, и
Стаффорд-стрит, 10, Эдинбург.
3#-P 7 44 55' 60' 80i 8&.
--, --- z 387,401 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная чердачная лестница.
Я, Чарльз Мюррей Грант, проживающий по адресу: Карлтон Гарденс, 112, Крукстон, Глазго, Юго-Западный
округ, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной чердачной лестнице или складной лестнице для
чердаков небольших жилых домов и подобных им зданий, которая, когда не используется, может быть
сложена или убрана и поднята через люк на чердак до тех пор, пока не потребуется, а также может быть
опущена или разложена для облегчения доступа на чердак. Обычно люк на таких чердаках оборудуют люком,
и, как правило, к люку прикрепляют чердачную лестницу или складную лестницу.
Усовершенствованная чердачная лестница, стремянка или складная лестница, описанные в настоящем
изобретении, никоим образом не прикреплены к люку, если таковой предусмотрен для люка на чердак.
Согласно настоящему изобретению, чердачная лестница или лестничный пролет, сконструированный таким
образом, чтобы складываться, телескопически убираться или складываться в достаточно малое
пространство, позволяющее поднять его до полного размещения на чердаке, снабжен средствами,
расположенными на верхнем конце лестницы и скользящими по неподвижным параллельным наклонным
направляющим на чердаке, а также приспособленными для обеспечения углового перемещения всей
лестницы относительно плоскости параллельных направляющих, причем это перемещение происходит вокруг
точек подвеса верхней части лестницы и позволяет нижнему концу лестницы полностью откидываться назад,
не задевая люк, когда лестница находится на чердаке. Стационарные параллельные наклонные
направляющие могут быть прикреплены своими верхними концами к крыше или стропилам чердака и
предпочтительно простираются вниз до пола чердака и крепятся к нему с одной стороны люка, при этом
направляющие выступают вверх и назад от люка таким образом, чтобы они никоим образом не выступали за
его пределы.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что пара параллельных направляющих
стержней или брусьев устанавливается под крутым углом на чердаке непосредственно над одной стороной
лестницы, при этом направляющие стержни крепятся к полу чердака и к стропилам крыши здания, а вдоль
указанных направляющих стержней скользят кронштейны, прикрепленные к верхнему концу лестницы и
способные перемещаться под углом относительно указанных направляющих стержней или брусьев. Лестница
предпочтительно изготавливается из секций, которые складываются друг на друга, но может быть
изготовлена из секций 65, которые скользят друг по другу. Лестница уравновешивается с помощью
балансировочного груза или грузов, прикрепленных к тросу или канату, который проходит от лестницы через
верхний шкив или шкивы, и лестница приспособлена для подъема и опускания с помощью тросов или канатов,
которые прикреплены к лестнице и проходят через верхние шкивы и через люк в полу чердака.
В полностью вытянутом состоянии, стопа...
Лестница опирается на пол комнаты под чердаком, а для ее размещения внутри чердака лестницу сначала
складывают или опускают, а затем поднимают, потянув за подъемные тросы. По пути может быть
предоставлен один или несколько перевозчиков или гидов.

край защелки, лестница скользит по указанному ролику или роликам или направляющим по мере ее подъема,
пока нижняя часть сложенной или сложенной лестницы не пройдет указанный ролик или ролики или
направляющие, после чего лестница откинется назад в вертикальное положение на чердаке, поскольку ее
подвеска позволяет совершать такое колебательное движение на 90 градусов. Для перемещения сложенной
или убранной лестницы вперед в наклонное положение, чтобы ее можно было опустить через люк, может
быть предусмотрена веревка или трос. 5 Для более ясного понимания изобретения ниже приводятся
прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один из способов его осуществления. Рис. 1 представляет собой
боковой разрез складной лестницы в сложенном для использования виде, а рис. 2 — вид спереди лестницы в
положении, показанном на рис. 1.
На рис. 3 представлен боковой разрез лестницы в сложенном виде, готовый к подъему на чердак.
На рис. 4 представлен боковой разрез, показывающий лестницу в поднятом положении на чердаке. '11 Как
показано на чертежах, лестница выполнена из трех секций 1, 2 и 3, причем самая нижняя секция 1 шарнирно
соединена сзади в точке 4 со средней секцией 2, так что боковые стороны средней и нижней секций... в любом
положении, когда лестница разложена, в то время как самая нижняя секция 1 может быть сложена назад
48701 к средней секции 2. Часть 2 — это круто! передняя часть.
5 к верхней секции 3, предусмотренной с помощью запорного штифта 6 для фиксации двух секций рыхлителя
2 и 3 в разъединении, при этом запорный штифт 6 проходит через отверстия для штифтов в пластинах 7
между соприкасающимися концами двух секций рыхлителя и прикреплен к одной из секций цепью или тросом
8.
Эта лестница имеет такую длину, что ее конец расположен под углом 46 к полу 9 комнаты или другого отсека,
немного выше пола 10 чердака, при этом откидной конец верхней секции 3 лестницы снабжен кронштейнами
11, имеющими сквозное отверстие, через которое установлены небольшие стержни 12, расположенные под
углом 6 к чердаку. Руководство rb ds. 12 a-re dithi'ched в самом нижнем конце к filooi всей группы,- a-nd в самом
верхнем. JS to thg rdof raft-rs, 14 oir +o a me6mber 13 lith'ehd ib' the rafters.
Эта лестница: countei'balaiiced by indans ol a phiiz bf baldnico #6ights 1'd ditVihed tb roje,e bi -eables 16 Которые:
ittbEhed 16 th6, iip6r 'exd из этой секции лестницы 3 или' к - скобы 11, веревки 16 p)giig 6r pullhys 1,7
прилагается тб, они райфтр ррье-или6и 13; Секции лестницы приспособлены для складывания и подъема с
помощью троса 18, который крепится к ручке и направляется через отверстие 19, расположенное после ручек
13 и ручек 20 на полу чердака, к которому крепится трос; 18. Трос или направляющая 18 прикреплены к
нижней части секции 2 лестницы с помощью зажима для ног, показанного на рисунке. 2. Один конец «гусиной
лапки» 21, расположенной перпендикулярно, прикреплен к стороне 616 секции 2, в то время как другая
сторона «гусиной лапки» 21 отсоединяется от секции 2 с помощью крючка 22 на конце «гусиной лапки» 21,
соединенного с звеном 23 на боковой стороне секции 2.
Такое расположение позволяет разместить веревку с одной стороны лестницы, когда кто-либо поднимается
или спускается по ней. Веревка или трос крепится к середине «вороньей лапки» 21, а затем пропускается
через люк 20 и над шкивом 19. Свободный конец пропускается обратно через люк 20 и огибает лестницу
сзади, где крепится к самой нижней ступеньке верхней секции 3 лестницы или к поперечной перекладине в
нижнем конце секции 8.
Нижние концы боковых элементов нижней секции 1 лестницы имеют такую форму, чтобы плотно прилегать к
полу, когда лестница опущена, и эта форма также служит для того, чтобы удерживать две нижние секции 1 и 2
от соприкосновения с полом, когда лестница сложена и поднята в неиспользуемое положение на чердаке, как
показано на рис. 4. Резиновые накладки или защитные элементы могут быть установлены на нижних концах
лестницы, чтобы защитить пол от повреждений. На лестнице могут быть установлены резиновые накладки на
передней части верхней секции, к которой примыкает средняя секция 2, когда лестница сложена.
На боковой кромке люка могут быть установлены один или несколько роликов или направляющих длиной 2,6
дюйма.

по которым лестница поднимается и опускается.
Когда возникает желание сложить лестницу, поднимите ее в положение, когда штифты 6 удаляются, что
позволяет лестнице 85b слегка согнуться или провиснуть. Это предотвращает заклинивание или провисание
секций, блокирует жалюзи, которые могут быть сдвинуты в сторону, что позволяет двум низким поверхностям
1 и 12 быть прижатыми к верхней секции 3 путем натяжения троса 1-8. 'Wheji thi7 positibn Phasr beean reached;
the part' -of thE rop'i 18 attdi6'hed to the lower end Sf ithe uppe'r 0S.
g,&ctibii 3 из la-dd6' является ru-e fi ward so a to bring.thi' foldd lqjd6d1 to alignmrnt with the 'gied' rod' 12 which dd
then bind gdin's the' ifttres in the brckets11 so that. b tw, pifling garn on that par of1.te bp--C brackets 11 slidn'u
tlegierd 12 and the Ia'ddei' riding overrteior or 1O5.
guide3 26 at thex hatch sici, the ra'ising' movement being aisted by the counterbalance weights 15. Когда нижний
конец сложенной лестницы не задевает ролик или направляющую 26, лестница, наклоненная назад, занимает
практически вертикальное положение на чердаке и не задевает люк, что позволяет закрытой крышке люка, а
также позволяет лестнице оставаться на наклонных направляющих стержнях 12.
колебательное движение.
При спуске лестницы ее сначала слегка приподнимают с чердака, потянув за веревку 18, прикрепленную к
верхней части сложенной лестницы с помощью «лапки вороны» 21, а затем, потянув за часть веревки,
прикрепленную к самой нижней ступеньке верхней секции 3, лестницу поворачивают вперед в наклонное
положение, так что ее можно 125 опустить через люк 20, а затем развернуть, подготовив к использованию.
Веревка 18 предпочтительно снабжена парой ремней группы '2, зашнурованных на подходящей высоте над
полом 9, так чтобы за них можно было ухватиться на расстоянии 130 футов 387,401, обеспечивая надежный
захват при необходимости спустить лестницу с чердака.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается лестницами из трех секций, поскольку очевидно, что
лестницы из двух или более секций можно поднимать, опускать, складывать и раскладывать аналогичным
образом, изменяя соединения троса 18 в соответствии с количеством секций, например, в лестнице с двумя
секциями, «воронья лапка» 21, соединяющая трос 18, так что лестница будет соединена с нижним концом
самой нижней секции, чтобы сложить эту секцию к верхней секции, а затем поднять обе секции на чердак.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387402.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387402&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team

Соседние файлы в папке патенты
