Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12670
.pdf
5.
Пластичные массы, лаки, шпатлевки и тому подобное, приготовленные способом, описанным в любом из
пунктов 1-4.
Дата: 24 марта 1932 года.
От имени заявителей: FRANK B. DEHN & Co., дипломированные патентные поверенные, Kingsway House, 103,
Kingsway, W.C. 2.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Wt. 8012u.-50/12/1937.
] 387,
531
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387535.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387535&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387535A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 марта 1932 года. № 8891/32. 3 Фотография слева: 14 июня 1932 года.
Завершено: февраль. 9, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фонарей и отражателей.
Мы, компания Nico LIGHT COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Фаррингдон-авеню, 19 и 21, Лондон, E.C.4, и Реджинальд Эдворд Грин, управляющий директор компании Nico
Light Company Limited, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер. Данное изобретение относится к фонарям и отражателям, предназначенным, в
частности, для использования с газовыми горелками для наружного освещения, но которые также могут
использоваться для электрического освещения. Согласно изобретению, фонарь полностью закрывает горелку
или электрическую лампочку и включает в себя жесткий каркас, в который панели из прозрачного или
полупрозрачного материала установлены легкосъемным образом, и предусмотрены средства, позволяющие
крепить фонарь влагозащищенным способом к корпусу газовой лампы или аналогичному электрическому
устройству. Каркас может включать металлические уголки с гибкими металлическими выступами или
аналогичными элементами, предназначенными, как правило, для удержания панелей в нужном положении, но
способными изгибаться, что позволяет снимать панели, тем самым облегчая первоначальное производство,
последующую замену поврежденных панелей или замену панелей на панели другого цвета, с названиями или
рекламными материалами.
В качестве альтернативы панели могут быть установлены в пазы каркаса, из которых их можно будет легко и
плавно извлечь.
Предпочтительно, чтобы каркас имел восьмиугольную форму в плане, с четырьмя длинными сторонами,
соединенными четырьмя короткими сторонами. Две рамы такой формы и одинакового размера могут быть
соединены вертикальными угловыми полосами, расположенными по одной в каждом углу восьмиугольника.
Аналогичные ремешки могут быть соединены с нижней рамой и расположены в форме перевернутой
пирамиды, причем их нижние концы соединены с опорной пластиной. Каркас такой формы будет нести восемь
прямоугольных панелей и восемь круглых панелей, которые предпочтительно будут представлять собой
плоские опалесцентные стеклянные пластины.
Эти бирки могут быть припаяны к внутренней стороне рамы, которая также может быть снабжена выступами
для поддержки или фиксации стеклянных панелей. Верхняя рама может быть снабжена выступающим наружу
металлическим фланцем, который поддерживается восьмиугольным фланцем, опирающимся на стенки,
свисающие с верхней части отражателя вокруг восьмиугольного отверстия в отражателе, так что фонарь
поддерживается отражателем без прикрепления к нему. Верхняя часть отражателя может также иметь
восьмиугольную форму и снабжена восемью наклоненными вниз и выступающими наружу сторонами.
Нижняя сторона отражателя может быть снабжена стеклом или другим отражающим материалом. К верхней
части отражателя прикреплено кольцо (например, путем пайки), выступающее над отражателем и
обеспечивающее герметичное соединение с нижним круглым концом корпуса лампы или аналогичного
устройства. Однако кольцо и нижняя часть корпуса лампы 70 или аналогичного устройства могут иметь
восьмиугольную или другую подходящую форму. Отражатель крепится к указанному корпусу; например, он
может быть подвешен с одной стороны к указанному корпусу и прикреплен к нему с другой стороны с
помощью соответствующего фиксатора. В качестве альтернативы крепление может быть осуществлено с
помощью фланца и установочных винтов. Когда защелка отведена, отражатель и фонарь поворачиваются
вниз, так что можно очистить внутреннюю часть фонаря или вынуть фонарь из отражателя.
Основание каркаса может быть снабжено небольшим отверстием или отверстиями для отвода
конденсированной внутри фонаря 85-го типа воды, а соответствующие стенки будут снабжены
вентиляционными или воздухозаборными отверстиями.
Дата: 24 марта 19M2.
IASELTINE, LAXE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк,
TT.S.A., агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Tinproveraentc, in or a'elatt g o La12s and 2ecs.
Мы, компания Nico Light Company Limited, расположенная по адресу: Фаррингдон-авеню, Лондон, E.C.4, и
британская компания № 19 и 21, Реджинальд Эдвард Грин, управляющий директор Nico Light Company
Limited, вышеупомянутой компании, подданного короля Великобритании, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и мореплаватель, в котором оно должно быть выполнено, должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фонарям и отражателям для использования с газовыми горелками,
предназначенными, в частности, для наружного освещения.
Ранее предлагалось создать фонарь для газовых ламп, состоящий из жесткого каркаса, образованного
верхним и нижним кольцами, соединенными между собой четырьмя вертикальными перекладинами для
крепления боковыми стеклами, которые удерживаются на месте своими нижними краями между ободком
стеклянной чаши (которая удерживается нижним кольцом) и нижним кольцом, а также своими верхними
краями раздвоенными зажимами, которые охватывают указанные верхние края и верхнее кольцо, но не
прикреплены к последнему жестко.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование способа крепления фонаря к корпусу газовой
лампы и улучшение конструкции фонаря, в частности, за счет отказа от использования стеклянной чаши.
Согласно изобретению, фонарь заключает в себе горелку и состоит из верхней призматической части и
нижней сужающейся части, каждая из которых образована жестким каркасом, несущим ряд панелей
(предпочтительно плоских) из прозрачного или полупрозрачного материала, установленных легкосъемным
образом и имеющих отражатель, который поддерживает фонарь и который прикреплен или приспособлен для
прикрепления к корпусу газовой лампы, причем конструкция такова, что дождь не может попасть в фонарь.
Каждый каркас может включать металлические уголки с прикрепленными к ним гибкими металлическими
выступами или аналогичными элементами, предназначенными, как правило, для удержания панелей в
нужном положении, но способными изгибаться, чтобы обеспечить снятие панелей, тем самым облегчая
первоначальное производство, последующую замену сломанной панели или замену панелей на панели
других цветов, с названиями или рекламой и т. д.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно не будет более полно
разработано с учетом требований доступности. Рисунок 1 представляет собой схему нижнего крепления
горелки, прикрепленной к ней, отражателя и фонаря, изготовленных в соответствии с настоящим
изобретением. Рисунок 2 представляет собой план отражателя и фонаря, показанных на рисунке 1, при этом
лампа и горелки удалены.
Лампа А имеет круглое поперечное сечение и оснащена газовыми горелками А', к которым крепятся
свисающие колпачки накаливания (не показаны). Отражатель B крепится к лампе A с помощью шарнира B'.
Фонарь C поддерживается отражателем. Отражатель включает в себя горизонтальный верхний ободок B',
выполненный цельным образом путем прессования, с выступающими вниз и наружу сторонами, состоящими
из четырех коротких сторон BW между четырьмя длинными сторонами B4. Стороны BW, B4 расположены в
виде усеченных пирамид 75 и могут быть изготовлены из полированного металла или другого подходящего
материала для отражения световых лучей вниз. К отражателю B, расположенному диаметрально
противоположно шарниру B', шарнирно прикреплен привинченный стержень B5, снабженный гайкой B',
который может быть зацеплен между двумя рычагами A' (показан только один из них), удерживаемыми
лампой A, и перекинут через них, чтобы удерживать отражатель в нужном положении.
Прикреплено к ободу B? Кольцо B имеет 8W и выступающий кольцевой ободок B8, который входит в нижний
кольцевой ободок A3 лампы A, так что дождь не может попасть в лампу A или фонарь C. К внутреннему краю
обода B10 прикреплена с помощью фланца B10 8 свисающая восьмиугольная стенка B, имеющая
вентиляционные отверстия B1. Нижний край стены B9 опирается на восьмиугольный выступ B12, на котором
установлен фонарь. Фонарь С имеет восьмиугольную форму в плане, состоящую из четырех длинных сторон,
соединенных четырьмя более короткими сторонами. Каркас фонаря включает верхнюю и нижнюю
восьмиугольные рамы C1 и C', соединенные в своих углах восемью вертикальными металлическими
полосами C3, причем эти углы также соединены восемью металлическими полосами C4 с опорной пластиной
C'5, имеющей небольшое отверстие C6 для отвода конденсированной внутри фонаря воды. Рамы и
вертикальные полосы могут состоять из металлического уголка, полос аналогичной формы, нарезанных или
согнутых на соответствующие отрезки и спаянных вместе. Верхняя рамка Cl окружена выступающей наружу
филаментной линией C'7, которая расположена на выступе 110-.
B1" установлен на отражателе 13. Полоски Cl ada ba e plate C расположены в форме перевернутой пирамиды.
Каркас включает в себя изогнутые панели D и треугольные панели D', которые предпочтительно будут
представлять собой плоские опалесцентные стеклянные пластины. Панели D поддерживаются снизу гибкими
металлическими защелками D', припаянными к раме C2, и удерживаются в нужном положении сверху за счет
защелок D3, припаянных к раме C'. Каждая из выступающих вверх меток D' снабжена встроенным
выступающим вниз элементом D4, удерживающим верхние края панелей D' в нужном положении. Нижние
углы i25 панелей D1 удерживаются на месте с помощью кнопок D', прикрепленных к опорной пластине C5. Эти
метки D', D3, D' и D5 можно согнуть, чтобы снять панели. Рама C' и опорная плита C.5 it3 387,535 387,535 3
также, при желании, могут быть снабжены выступами для поддержки нижних краев панелей. Вместо гибких
металлических защелок панели могут быть закреплены в пазах каркаса, из которых их можно скользящим
образом извлечь.
Газовые колпачки будут закрыты, чтобы пламя не задувалось ветром, и, таким образом, они будут защищены
от непогоды. Стеклянные панели легко снимаются и устанавливаются на место, а сам фонарь при желании
также легко демонтируется.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387536.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387536&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387536A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата заключения конвенции (Германия): 27 марта 1931 года.
387,536.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве)! 29 марта 1932 года. № 8932/32.
Завершено!, февраль. 9, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Телевизионный метод.
Я, Манфред фон Арденн, проживающий по адресу: Юнгфернштиг, 19, Берлин-Лихтерфельде-Ост, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предложенные ранее идеи и эксперименты в области телевидения все яснее показывают, что в связи с ними
существуют физические и структурные ограничения, которые невозможно преодолеть, или, по крайней мере,
только с помощью сложного оборудования. Постепенно формируется убеждение, что для того, чтобы
телевидение могло обрести жизнеспособную форму и можно было бы рассматривать его внедрение,
необходимо обеспечить передачу как минимум 8000-10000 точек изображения.
В случае механических систем указанная выше цифра, рассчитанная на основе 15-25 изображений в секунду,
приблизительно соответствует структурному пределу, который может быть достигнут современными
средствами, но только со значительными затратами. Позиционирование и настройка используемых средств
анализа должны быть чрезвычайно точными, чтобы избежать возникновения на изображении любых
смещений, которые можно было бы сравнить с размером точки изображения. В дополнение к перечисленным
выше трудностям существует также тот факт, что в случае большого количества точек изображения
достаточная интенсивность изображения не может быть достигнута с помощью обычных механических систем
с экономичным рабочим выходом или выходным сигналом управления источником света соответственно. В
последнее время все чаще признается, что наиболее очевидный способ преодоления упомянутых физических
и структурных ограничений приводит к использованию трубки Брауна, которая предлагалась неоднократно, но
в известных до сих пор формах оказалась сложной в управлении и до сих пор давала в лучшем случае
силуэты или очень маленькие, нечеткие изображения.
Проблема телевизоров с лампами Брауна в значительной степени является проблемой самой лампы Брауна.
В связи с этим по существу необходимо решить две проблемы: требуется очень яркое, четко очерченное
флуоресцентное пятно, диаметр которого не должен превышать диаметр точки изображения в случае
размеров, допустимых трубкой. Вторая и гораздо более сложная проблема заключается в обеспечении
контроля интенсивности луча без какого-либо негативного влияния на скорость электронов, диаметр пятна, то
есть концентрацию луча, и направление луча. Проблема управления светом в трубке Брауна будет решена
только в том случае, если указанные факторы не возникнут, и можно ожидать, что она будет обеспечивать
хорошее качество изображения, соответствующее её чрезвычайно низкой медлительности.
Изобретение относится к способу передачи диапозитивов и видимых явлений, в котором трубки Брауна
используются как на передающем, так и на приемном конце.
Согласно изобретению, к двум отклоняющим элементам, и предпочтительно, следовательно, к парам
отклоняющих пластин трубки Брауна, применяются два колебания на 80 градусов, которые проводят
катодный луч по флуоресцентной поверхности. Предпочтительно для этой цели используются два наклонных
или быстровозвратных колебания постоянной амплитуды, так что на экране образуется прямоугольная
область размером 85°. Было установлено, что сочетание чрезвычайно низкой инерционности с высокой
электрооптической эффективностью имеет принципиальное значение при создании сканирующих
передатчиков с трубками Брауна. Для достижения максимально равномерной чувствительности
поверхностных участков экрана, согласно еще одному пункту 95 изобретения, экран изготавливается путем
нанесения силиката калия или жидкого стекла на колбу и равномерного распределения этого вещества, а
затем равномерного распыления вольфрамата кадмия 100 через сопло.
Внедрение нового тонкого, очень ровного и чрезвычайно чувствительного экрана позволило добиться
значительного улучшения характеристик. Снаружи трубки это стало возможным благодаря новому экрану с
3W7.536, проходящему через диапозитив; запись iii- к изобретению, nicre greatIv difEtised by provirliniz a mat
screen betiveen the diapgsitivc- and the plioto-e! c-цитотическая клетка.
Если устройство предназначено для записи, то 70 случаев появления видимого изображения, 'ú!! Природа ibl.
t'ii,- hi-ininons область, где производится нефть, содержащуюся в древе, направляется линзой или системой
линз. Направление излучения осуществляется на область, которая должна передаваться, а затем
сканируется движущимся лучом. Интенсивность излучения в области l)ot в вышеупомянутом p-rm-.c,-, ef
рассматриваемого метода. Предпочтительно имеется 80 множественных клеток или меньшее количество
клеток. Это, sloA-n 1. belle latter 1 i, cie Fratin tube, th. blot cli ff. 31 flen 85 Welu tic carpeted 5 and fllic Cz,-o paks of
D 1 s, 7 fl ic all's ' 1: "l!, to r-e 15 -l": the I)IAC)toelectric ee! l I-7tiLplipc-., и 1G в 90 устройствах для jilaill flun- lin cr
landcv inder potentials Tieces:jary P,r the opcli-a.! ii ef,!? c transmls-zi,-n tube. 17' is air inia-C er for 95 the
1.i,2cAuc-ney --5, and 18 a line tilting means. for example the frequency These trio filthic, devicc-- are connected itli
Tbotli the pairs of deflectiDg plates 5 and (3 cif the tratismission tribe 100 1 as as the pairs of defillecting plates M'
and, 20 of the receiver tube 21.
Z:L1.3 'eraiisiiiitter there -v,-as employed a eathode rav tilbe havin- a rew screen. Преимущество передатчика 105 в
работе с лампами Bra-an заключается не только в устранении механически движущихся частей и в
незначительном замедлении работы передатчика, вызванном только освещением и яркостью
флуоресцентного экрана, но и в том, что в испытательном аппарате, благодаря параллельному соединению
пластины, к которой подключена светодиодная линия, легко получить необходимую яркость даже в месте
расположения точки в передатчике и приемнике. В приемнике точка появляется в виде равномерного
мерцающего прямоугольника на флуоресцентном экране. Прямоугольник, образованный линфузионной
структурой в случае трубки ti.an.,-iiiitler, показанной на рис. 1, представляет собой резкое воспроизведение 125
масла, диапозитив или пленку 12 до])c, пропускание P.-,ean, сильной линзы 8.
Беллинд, клиапозитив -, здесь расположен лист 13, а также фотоэлемент 14. Каждое ионное критическое
положение 130 угловых секунд - 1 - pgteitial ani-junting до 2300 вольт и тока 0,87 тк ол)ф-iii a P.3fint,
интенсивность 1,2 -castle p3wei. Т-,'и сыра!., трилат -_велл визуал,ахт 'цели и бв два т-) раза Т11П. аниквилт.
As' -,01UP5-:trel ot er nisiterials the screen tlic advantage of verv! Высокая загрузка, возможности. Передача n для
заполнения большего анода p-3teiit-ials (4000 голосов) плитка Poin-11 _We of J)CIlu Itt--iii.составляет 2 ai-xt! 3
ca-Ale in the cause of hood -A; eg;lipared -,Till Z111C, the rie,.- sereell. ,-Aie FDOp? _. C.V., чрезвычайно святой.
Ф;.)р И т. д. трубки и,-! Также имеет значение автомобиль Purthe eG:n,,)iia-,ioii с низкой электрооптической
оптикой. T-i новый Scr3Alis Tlave также был io-tiiici 0 в конце 'L'ie, лакт- 'I в. благодаря его использованию
лежит.1 v из электролов с цинком S";ca-ie vll;e, ll ruav Fairly j)? -,Able!, P710.spilo;esel,-llg 0j- i-3nds fe,--oura-ble
для fl - ce tic sce he r_ -P n, tii-- -Кривая вариации --- будет применима к i'-,vour-nble как L trio case off 2,5 tii--
обрезки, так и в thaf of 'the obeli,:,,-) ранее завершено.
Значение благоприятной кривой расчета первого экрана зависит от характеристик и параметров конкретного
управляющего элемента, расположенного выше центральной световой области. 11OV. Воспроизведено - с
помощью линзовой системы или системы линз. Предполагаемый диапозитив, например, на пленке,
-i)r---icerabl-;. таким образом, чтобы воспроизводимая область точно покрывала или частично перекрывала
изображение, подлежащее передаче.
Таким образом, он стимулируется точечно сканирующими джинсами, и луч света, более интенсивный или
направленный на полупрозрачность, достигает фотоэлектрической ячейки, расположенной позади последней,
при этом ток c-11 усиливается чувствительным датчиком и направляется непосредственно на приемник либо
по проводам, либо в режиме непрерывного поиска.
Теперь необходимо максимально тщательно обработать фотоэлектрические элементы на площади
пятидесяти фотоэлементов, используя кислоту для предотвращения раздражающего воздействия диоксида
кремния. Это позволит повысить чувствительность элементов. простое покрытие - действия - из 13.iotc) -
масло эелл, качество: отражение плитки, weailv ciiiilu.-el rpy -заявление 387,53) 6 флуоресцентная точка
соответствует току молнии, попадающему на фотоэлемент. Количество света зависит только от прозрачности
диапозитивного материала, который должен проходить через точку, где в конкретный момент времени
воспроизводится флуоресцентное пятно через среду линзы.
После достаточного, неторопливого усиления фототоков появляется потенциал, составляющий несколько
десятков вольт, который используется для управления светом в приемной трубке. Несмотря на свою простоту,
такая схема позволяет получать хорошие результаты, используя обычные лампы, магистральную аппаратуру
и устройство наклона, обычные фотоэлементы, а также качественные усилители с низкой частотой
дискретизации и коэффициентом усиления от 10 000 до 100 000.
При выборе потенциала сканирования решение в основном сводится к выбору между синусоидальными
потенциалами и потенциалами наклона. Сканирование с использованием синусоидальных потенциалов имеет
то преимущество, что оно предъявляет очень низкие требования к приемнику и усилителю, а также позволяет
очень просто выбирать потенциал зеркального канала и линии. Выбор потенциала изображения и линейного
потенциала может быть осуществлен простым способом с помощью соответствующих генераторов тона.
Несмотря на кажущееся преимущество синусоидального сканирования с точки зрения электрических
параметров, в данный момент этот вопрос не рассматривается. Вследствие переменной скорости луча
возникают значительные различия в интенсивности при синусоидальном сканировании. Край светящейся
области, ограниченной точками инверсии, выглядит чрезвычайно светлым, в то время как центр, наоборот,
относительно темный. Это можно исправить, немного затенив края изображения — мера, которую в любом
случае рекомендуется применять на принимающей стороне для получения четко очерченной области
изображения. Дополнительным недостатком является получаемая низкая интенсивность изображения по
сравнению с сканированием под наклоном или однонаправленным сканированием. Неравномерная скорость
сканирования приводит к различиям в возможном количестве деталей на поверхности изображения. Именно
центр изображения, который естественным образом привлекает наибольшее внимание, сканируется быстрее
всего и, следовательно, пока критическая медлительность влияет на выбор частоты линий, обладает
наименьшей детализацией.
Если в средствах передачи наблюдается критическая медлительность, что, во всяком случае, будет иметь
место еще некоторое время, то в случае синусоидального сканирования это оказывает более негативное
воздействие на контуры линии, чем при сканировании только в одном направлении. Как известно, замедление
работы приводит не только к размытию контуров, но и к временному смещению элементов изображения. В
случае положительного синхронизма в схеме, показанной на рис. 1, это смещение сразу становится
очевидным, если частота линии выбрана слишком большой по сравнению с вялостью схемы. Если
регулировка освещения не является точной (75%), смещение можно наблюдать гораздо легче, чем
одновременное размывание контуров. Смещение, вызванное существующей вялостью, не является
существенно критичным, если сканирование выполняется только в одном направлении. При сканировании в
двух направлениях, что особенно характерно для синусоидального сканирования, происходит расщепление
изображения, которое оказывает на него крайне негативное воздействие и вынуждает использовать операции
с излишне низкой частотой строк и, соответственно, малым количеством точек изображения.
Использование синусоидальных потенциалов для целей сканирования, а также использование вообще любых
осцилляционных методов анализа, по-видимому, не рассматривается до тех пор, пока не станет возможным
настолько уменьшить все замедления передачи, что результирующее замедление, а вместе с ним и
результирующее расщепление, будет, по крайней мере, меньше ширины точки изображения. В ходе развития
технологий не исключено, что с помощью сверхкоротких волн, высоковакуумных фотоэлементов и т. д.
замедление со временем может быть настолько уменьшено, что оно перестанет иметь значение по
сравнению с малой плотностью точек изображения, ограниченной интенсивностью изображения 105. В
настоящее время до этого еще очень далеко. Можно рассмотреть возможность обеспечения возвращения
луча под навесом с помощью специальных соединений. Однако в этом случае (110) ситуация была бы
сложнее, и 50% деталей изображения и интенсивности изображения были бы утрачены с самого начала.
По изложенным причинам сканирование с постоянной скоростью, то есть с использованием наклонных
колебаний для целей сканирования, представляется более выгодным.
Генерация колебаний наклона происходит известным способом путем зарядки конденсаторов 120 током
насыщения двухэлектродной термоэлектронной лампы и разрядки через соответствующие лампы
накаливания. Для того чтобы сократить время возврата 125, важно, чтобы лампа накаливания вызывала
разряд конденсатора как можно быстрее. В то время как при линейном потенциале время, необходимое для
возврата, существенно ограничивает лишь возможности маркировки, и то лишь в незначительной степени,
поскольку время, необходимое для возврата, составляет в лучшем случае 10% от времени, необходимого для
прохождения S-линии, возврат в случае потенциала изображения окажется очень неприятным.
Это приводит к появлению светящихся полос, проходящих сквозь поле изображения, и вызывает сильное
беспокойство, особенно в темных участках изображения. Потенциалы линии и изображения могут быть
связаны таким образом, что возврат происходит вдоль одного края изображения. Однако сократить время
возврата проще за счет удобства использования изображения. В случае механического разряда наклонного
конденсатора в пленочном передатчике, описанном ниже, время возврата настолько сокращается, что
возмущения больше не наблюдаются.
Для получения изображения любого желаемого размера используется множество комплектов ламп
накаливания, обладающих различными диапазонами потенциала воспламенения-гашения в пределах
заданных ограничений и, будучи установленными в поставляемое устройство для наклона,
соответствующими друг другу.
потенциалы наклона ingl. Наклонные потенциалы выбираются таким образом, что на флуоресцентном экране
образуются прямоугольники, простирающиеся до самой кривизны экрана.
Поскольку значение контролируемой точки света в настоящее время существенно ухудшает резкость
изображения, полное использование данного размера будет (1) отменено лишь с неохотой.
- что касается выбора линии и hnnt c. Что касается частот, то их можно обозначить следующим образом:
требуемая частота изображения зависит от того, является ли экран приемной трубки субмикроволновым.
Подвергаться фосфоресценции или нет. Благодаря простоте использования относительно
фосфоресцирующих экранов, частоту обновления изображения можно уменьшить до 3 кадров в секунду без
мерцания, достигая минимальных размеров. Для получения ровного, устойчивого изображения.
Более высокие частоты изображения представляются более предпочтительными, особенно в отношении
высокой интенсивности в связках с изображениями Брауна. Если предполагается трансляция обычных или
звуковых фильмов, то будут использоваться частоты изображения 20-2,5 в секунду в сочетании с экранами,
подверженными малому фосфоресцентному воздействию, которые также позволяют воспроизводить
относительно быстрые движения. Частота линии будет выбрана таким образом, чтобы маркировка совпадала
по направлению линейного потенциала и потенциала изображения. Если частота изображения достаточно
широка для выбора, желательно определить ее таким образом, чтобы частота основного сигнала не являлась
его полным кратным. Таким образом, преимущество заключается в том, что устройства, работающие на
частотах основной линии, которые могут возникать в случае недостаточной стабилизации, не способны
вызывать постоянные изменения контуров или звуков изображения. Если при 70 одновременно частота линий
также не является полным кратным частоте изображения, это может вызвать сползание линий по
изображению, улучшая общее впечатление от изображения.
Ползучесть линий от изображения к изображению приобретает практическое значение, если используются
более высокие частоты изображения для уменьшения трудностей, связанных с усилителем. Однако,
ползучесть линий может быть исключена, если расположение позволяет использовать высокие частоты
линий, а размер флуоресцентного пятна отрегулирован таким образом, чтобы линии располагались вплотную
друг к другу без промежуточного расстояния.
Таким образом, согласно изобретению.
Отклоняющие элементы на передающем и приемном концах (в данном случае, следовательно, пары
отклоняющих пластин под углом 90°) соединены параллельно, так что обеспечивается абсолютная
синхронность. Такое параллельное соединение передающих и приемных ламп, естественно, возможно и в
случае беспроводной передачи. Например, изображение и линейный потенциал, благодаря использованию
многократной модуляции, связаны друг с другом и с управлением изображением и передаются общей
несущей волной. Преимущество 100-процентного параллельного соединения заключается в том, что качество
передачи остается неизменным.
совершенно независимо от каких-либо изменений на стороне приемника, например, от частоты линии.
Беспроводное параллельное соединение 10,5 Ом обладает дополнительным преимуществом, особенно в
случае относительно больших расстояний, поскольку исключает искажения, вызванные кабелем.
Fu.rtlherrmlore в простоте многократной модуляции 110 позволяет избежать раздражающих эффектов
затухания. Mx hicl ws-ould act in var-in- fashion when using different transmls-! только волны.
Использование промежуточных модуляций, которые благодаря своей простоте делают работу приемного
аппарата идеальной, не требует каких-либо дополнительных аппаратных средств, кроме локальной
синхронизации. 120 Генерация потенциала наклона синхронной линии может быть в основном получена из
потенциала управления светом через среду резонансных средств и автоматической синхронизации. Если в
ходе разработки 123 произойдет переход к более высоким частотам линии (200)0-50100l l периодов), то,
по-видимому, также возможно генерировать наклонные колебания из синусоидального потенциала,
расположенного выше 130 .0- Is f.
oo F,.)ov центрирующего цилиндра, и только после того, как эта концентрация произойдет, этот луч
проводится над поверхностью парами отклоняющих пластин 19 и 20. Трубка такого типа изображена на рис. 2.
70 В данном случае использованы те же обозначения, что и на рис. 1. Кроме того, 32 представляет собой
отклоняющий электрод, а 33 — цилиндр для последующей концентрации.
Для предотвращения выгорания чувствительного к излучению материала экрана (75 нм) крайне важно как на
передающей, так и на приемной стороне предусмотреть средства, которые не позволят лучу периодически
оставаться неподвижным. В общем случае достаточно, если хотя бы один из отклоняющих потенциалов
окажется эффективным. Этого можно добиться, например, очень простым способом, вызвав разъединение
обоих отклоняющих потенциалов для автоматического отключения потенциала анода, например, с помощью
реле или подобного устройства, или подав на цилиндр Welmelt потенциал смещения такого характера, что
эмиссия через анод больше невозможна.
Для пропускания света через диапозитивы, размер которых сопоставим с размером прямоугольника на
флуоресцентном экране, диапозитив прикладывается непосредственно к флуоресцентному экрану, а
интенсивность света, проходящего через диапозитив и имеющего различную величину, используется для
воздействия на фотоэлемент. Чтобы избежать влияния различий в чувствительности фотоактивного слоя
фотоэлемента, между 105 диапозитивом и фотоэлементом помещается подходящий рассеивающий лист или
соответствующее эпическое устройство. Недостаток четкости, вызванный расстоянием между экраном и
диапозитивом, остается достаточно малым, если фотоэлемент, скажем, площадью 5 см², расположен на
расстоянии, возможно, 20 см, 110 и одновременно предотвращается избыточное излучение со стороны
флуктуирующего света иным способом, кроме как через среду диапозитива. Другая компоновка, подходящая
для небольших размеров (пленок), 115 заключается в том, что светящийся прямоугольник воспроизводится на
диапозитиве в желаемом размере посредством системы линз, пропускающих как можно больше света.
Также в этой конфигурации, чтобы избежать влияния различий в чувствительности фотоактивного слоя
фотоэлемента, между диапозитивом и фотоэлементом размещается подходящий рассеивающий лист или
соответствующая оптическая схема. Для равномерного распределения изображения по всей его площади и
во избежание ненужных потерь света поверхность фотоактивного слоя предназначена для распространения в
пределах слышимого диапазона более 130° и одновременной модуляции на звуковой передатчик путем
деления частоты в соотношении 1:2 или 1:3. Автоматическая синхронизация успешно и надежно работает с
частотным делением 1:5-1:10.
Формирование частоты изображения из частоты строки с помощью наклонного устройства сопряжено со
значительными трудностями в случае большого количества строк. Соответственно, согласование частот
изображения и строк требует последовательного соединения нескольких устройств наклона. Синхронизация
частоты линии и частоты изображения имеет особое значение даже в лабораторных условиях, если речь идет
о сочетании механического передатчика и передатчика на основе трубки Брауна. Это также возможно
относительно простым способом.
В первую очередь следует отметить, что, в частности, частота сети устанавливается очень стабильно. Кроме
того, лампы накаливания не всегда подходят для получения относительно высокой частоты излучения при
использовании водородного наполнения. Для генерации линейного потенциала в случае использования
отдельных соединений наклона синхронизирующей трубки будут применяться методы, обеспечивающие
необходимую регулярность для большого количества точек изображения.
На рис. 1 обозначено цифрой 22 устройство основного питания, аналогичное тому, которое используется на
передающем конце и обеспечивает необходимые потенциалы для приемной трубки 21. В этой трубке катод
обозначен номером 23, цилиндр Вехнельта — 24, анод — 25, а флуоресцентное покрытие — 26.
Предпочтительно, это флуоресцентное покрытие изготавливается способом, аналогичным тому, который
используется в случае трансмиссионного клапана 1. В показанной приемной вентиле амплитуда
интенсивности усилителя фотоэлемента передается на цилиндр Вехнельта 24 приемной трубки по линии 27.
Этот цилиндр, работающий от переменного тока и предпочтительно отделенный от анода и катода
сопротивлением 34 Ом (например, 105 фОм), регулирует интенсивность катодного луча. Однако для
улучшения качества изображения желательно использовать специальные трубки, в которых предусмотрен
специальный электрод, отклоняющий луч поперечно, так что часть его экранируется анодом. Этот метод
регулирования интенсивности называется контролем экранирования и является предметом двух других
патентных заявок изобретателя (35,2661301 и 5,586/32).
В данном случае движение луча осуществляется в строго поперечном направлении, так что изменений
скорости не происходит. Предпочтительно, оставшийся после экранирования пучок снова концентрируется в
оси трубки с помощью так называемого послеконцентратора 387,536 2 S -1 5 'al f; (!-l AQC th2531 A.' T Cc 7J.
c.-- Bias C )-1 CJ -.ant cf (,ie t"riiii 'Cubic, 31 i c Q' LO anol fie ns cif Acre j L-,In C11P 11lie z the are fjo P3-1-acts
-71-t IM cl bc n nu_. -i. of upc-n 'I'le sp h i e. sp g l- f -'.54 eel a v ---11 ill it ics tIle L-. Лер 1,1 аулл Т пероф т!, е в те
",;Клетка, е Т-1 E7 1,0 так J- етс "литтер 90 с--,е -,тдж 'JC ле -т: -Это будет элк, 95 ун что пИн тЛе и'д ПК,(-лр
илл -1 С, еф шесть асЛе де еф с ф ф ф' 15;ит с-115 ",е,ит Ill-Ind rc(лулре к зе провал е ПУлкация eZ тко 120 в а
с. O1 c 1 2 s i st J 11Tr, inade relai e usual at -G a'-c, the 1),.i( 125 -criticisms ---n fl p]c-.tx-t' for the 7',u, M, care p en
rc- -CS, bin, j-,lL the 'n slaues. 130 the anode resistance a potential which is som-ne-wsrhat greater than tale potential
due to the Schrot effect.
На рис. 5 показано соединение наклонного устройства, которое может использоваться для получения как
изображения, так и потенциала наклона линии, и обозначено как 17 или iS на рис. 1. Данное устройство для
изменения угла наклона состоит из конденсатора 35, который для изменения частоты изменения угла наклона
может быть заменен с помощью переключателя 30 на другие значения 35a и BO 35. Конденсатор заряжается
постоянным током, генерируемым, например, высоковольтным выпрямителем, через выход насыщенного
термоэлектронного двухэлектродного клапана, эмиссию которого можно точно регулировать с помощью
резисторов с крупным сопротивлением 3S и мелким сопротивлением 39, например, 6 и 1,85 Ом
соответственно. Точная регулировка тока излучения клапана позволяет осуществлять комбинированную
переменную настройку частоты наклона в зависимости от выбранного диапазона конденсатора.
Высоковольтный выпрямитель состоит из питающего трансформатора 40, который через среду выпрямителя
с горячим катодом 41 и стабилизирующего сопротивления 42, например, 3 x 10 Ом, заряжает конденсатор 43
емкостью 4 Ом, который, в свою очередь, через дополнительный фильтрующий элемент, состоящий из
сопротивления 44, также, например, 3 x 10 Ом, и конденсатора 45, также, например, 1 мкФ, 100 соединен с
самим механизмом наклона.
Параллельно конденсатору 35 расположена лампа накаливания 46, над которой конденсатор, как только сито
будет заряжено до потенциала воспламенения этой трубки, быстро разряжается. Эти колебания заряда и
разряда подаются на дефектные пластины 47 трубки Брауна, на которых при указанном соединении
одновременно с помощью потенциометра 48, 419 110 подается постоянное напряжение такой величины, что
предотвращается изменение скорости электронов, проходящих между этими пластинами, и что позволяет
расположить графическое изображение 115 точно в центре экрана. Для компенсации незначительных
неровностей в разрядной цепи конденсатора расположен трансформатор 50, способный подавать в
разрядную цепь синхронизирующее напряжение, точно определяющее момент опрокидывания.
Соседние файлы в папке патенты