Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12661
.pdf
обеспечиваемое бердом, может быть нарушено таким зацеплением. Подобное фрикционное взаимодействие
в значительной степени возникает на ткацких станках, в которых вес самого челнока используется для
обеспечения плотного прибивания уточной нити, поскольку в этом случае становится необходимым, чтобы
два полотна основы сами поддерживали и направляли челнок в некоторой степени.
Кроме того, в кольцевых ткацких станках, где челнок располагается внутри зева с помощью лопастных,
колесообразных элементов, которые проходят через полотно нитей и входят в углубления в челноках,
разрезание нитей основы лопастями приводит к нарушению равномерного расположения нитей основы,
особенно потому, что нити основы обычно проходят между лопастями пучками.
Согласно настоящему изобретению, тенденция к нарушению равномерного расстояния между нитями основы
устраняется или исправляется путем использования открытого гребня или гребенки, расположенной
достаточно близко к краю ткани и такой, чтобы нити основы входили в его выемки и оставались на равном
расстоянии друг от друга на той части своей длины, которая простирается от гребня или гребенки до края
ткани. 60 Зубцы гребенки достаточно длинные, чтобы выступать за нормальную линию основы, то есть за
линию неразделенной основы, по мере ее прохождения от источника питания к ткани, так что по мере
отклонения нитей основы механизмом разделения один лист нитей основы в зеве прижимается к гребенке
сильнее, чтобы поддерживать равномерное расстояние между этими нитями основы. В то же время,
выступание зубцов через обычную 70-градусную линию основы позволяет другому полотну зева основы
проходить в стороне от зубцов, обеспечивая проход уточной нити внутри зева к краю ткани.
При переворачивании зева для простого ткачества 7ra другой лист основы снова входит в зацепление с
зубцами, так что основы этого листа, в свою очередь, разделяются зубцами. «Лист, который ранее был глубже
вдавлен в зацепление с зубцами, во втором защитном кожухе снова выводится из зацепления с зубцами,
чтобы обеспечить проход для уточной нити за зубцы к краю ткани».
За исключением простого переплетения, все восьмерки.
Нити основы могут не входить и выходить из зацепления с зубьями гребенки простым чередованием, но
всякий раз, когда нить основы выходит из гребенки, она рано или поздно снова зацепляется с ней и, таким
образом, удерживается в правильном положении относительно других нитей основы.
Распорный гребень предпочтительно устанавливается с той стороны челнока, в которую входят средства 9a
для удержания основы, если таковые используются, так что гребень не только противодействует любой
тенденции к смещению основы из-за трения о боковую поверхность челнока, но и из-за действия средств для
удержания челнока.
Для того чтобы направить уточную нить от источника питания за зубья гребня к челноку, в челноке или на нем
предусмотрены соответствующие направляющие. В случае, когда длина нити составляет 1 м5, сам челнок
доходит до края ткани, так что вес челнока или приложенное к нему давление служит для прибивания уточной
нити. Прорезь соответствующей формы в челноке служит удобным средством для направления уточной нити
к краю ткани. В таком челноке на уровне гребенки предусмотрен паз, в который входят зубья гребенки, что
позволяет осуществлять относительное перемещение между челноком и гребенкой; при этом гребенка,
разумеется, остается неподвижной, когда используются неподвижные, т.е. вращающиеся, основы, и
перемещается вместе с основами в том месте, где происходит их движение.
i5 При желании можно использовать две гребенки, которые проходят через нормальную линию основы с
обеих сторон основы.
Таким образом, могут быть предусмотрены две гребенки на разных уровнях, зубья которых имеют такую
длину, что нити основы обычно зацепляются обеими гребенками, так что при отделении один лист нитей
основы освобождается от одной гребенки, обеспечивая проход для утка мимо зубьев этой гребенки и
вдавливаясь дальше в зубья другой гребенки, в то время как другой лист нитей основы освобождается от
другой гребенки, завершая проход для утка к краю ткани и вдавливаясь дальше в зубья первой гребенки. При
смене зева оба полотна основы располагаются на равном расстоянии друг от друга, так что каждая нить
входит в правильное углубление при прохождении от одной гребенки к другой.
Если используется только один гребень, он располагается как можно ближе к краю ткани, сохраняя при этом
достаточно широкий проход для уточной нити внутри зева и снаружи зубцов гребня, проникающий в один слой
основы.
При использовании двух гобеленов один гобелен не должен быть расположен на значительно большем
расстоянии от края ткани, чем другой.
Wb lic-r2 shLittle-enaaainag означает penetlretilD ar 'lNeet oú the a are emr] 0p4 wri I - v'.-o 'arp spar-innz conta. это
- pieeefi qto 'irr'i t e. entai on the sifle o' '4le s4'itt1i':mleh t714 iitlic-eT."' Be?-Bn +0 fV elott:f' " tle-,-p 1 -' 1 -1 At.ia1 -,
T-e ovp-r' m j 'i'r'E' -' r4rp - ' 9 t- a ibo 1'e maye usfed Й-итхи любой айен или эль-а Кулори. Как указано выше,
данная технология особенно подходит для использования на ткацких станках, в которых вес челнока или
приложенное к нему давление используются для создания припоя, при этом корпус челнока снабжен
прорезью или прорезями, в которые входят гребенки, и соответствующими направляющими средствами для
направления уточной нити от источника питания к краю ткани за пределами зубьев гребенки.
Ткацкий станок может быть сконструирован для работы только с одним челноком, но более высокая скорость
ткачества может быть достигнута за счет использования нескольких челноков, при этом отдельные зевы 75
должны следовать друг за другом с почти одинаковой частотой по периметру основы.
Для создания удобного механизма формирования зева может использоваться, например, 80 ремизок,
работающих независимо или последовательно, для образования одного или нескольких зевов путем
смещения любой желаемой основы. Ещё одна форма механизма расслоения, которая может быть
использована, состоит в использовании берда, приспособленного для обеспечения свободного прохождения
определённых нитей основы в одну сторону от нормальной линии основы, одновременно ограничивая
движение остальных нитей основы, так что под давлением на нити основы, те, которым обеспечен свободный
проход, могут двигаться с большей скоростью, чем те, которые ограничены, тем самым инициируя движение
расслоения, которое завершается входом челнока между разделёнными нитями основы и их раздвиганием.
Для прижима нитей основы и запуска процесса расщепления можно использовать подходящие кулачки или
ролики.
Береж может быть расположен таким образом, чтобы определенные нити основы могли свободно
прижиматься по обе стороны от нормальной линии основы, в то время как остальные нити основы ограничены
небольшим или нулевым перемещением. Например, для некоторых зубцов могут быть предусмотрены два
отверстия, так что пространство между зубцами уменьшается до чуть более чем узкого края для нити основы,
которая проходит между зубцами. Этот край расположен достаточно плотно по нормальной линии этих нитей
основы, в то время как остальные зубцы остаются свободными, так что нити основы, проходящие через них,
не могут перемещаться ни по одной из сторон нормальной линии. В противном случае зубцы остаются
свободными. MW3bich 115 seeee.--r17- a I t+ fo restriet ibeir n-i-nTlelt L Ie fit 1PmlO]ni ' \valIps p, a s tt -''lI tlo z" rz
sTte 'in eil t ie del.>ii4 ?.1ifl so 71.' '-' l fi171f=eln -t TT1 i'-e to ir' ti 1e (lif'i enity 0-O "'fn Z'- "eI'liM-a II ' " Or'f' when3
r7latinle9 ea1 ri; 11w '-'V'. 1t1 17TA to boA this' 125 s'ii ' ae' l uLsil o wi3h in 1lie be aInanne'l to nater rece'ses с
одной стороны челнока.3nd1 для согласования в соединении с поддерживающими средствами,
охватывающими 130, носы челноков входят в эти пространства и раздвигают нити основы, затем нити основы
скользят по бокам челнока, пока, достигнув заднего конца челнока, не вернутся к своим нормальным линиям,
прежде чем снова будут смещены этим диском, расположенным впереди следующего челнока.
Челнки расположены между бердом и верхним краем цилиндра для подачи ткани -175B, при этом основания
челноков достигают приблизительно уровня верхней поверхности этого цилиндра.
Над цилиндром установлен и вращается вместе с ним круглый диск с наружным краем, который
предпочтительно имеет слегка коническую форму и сужается вверх, образует опору для холостых роликов,
установленных на корпусах челноков, при этом внутренний лист основы каждого зева проходит между
роликами и дорожкой качения, образованной краем диска.
Вне основ и на уровне несколько ниже уровня роликов, взаимодействующих с дорожкой качения внутри основ,
находится:
ряд валов, несущих лопастные колеса, зубья которых приспособлены для проникновения сквозь лист нитей
основы, проходящих снаружи челнока.
Предпочтительно располагать эти диски парами на небольшом расстоянии друг от друга, при этом каждая
пара должна состоять из:
В углубление в челноке, которое довольно плотно обхватывает диски, входит холостой ролик, который входит
в пространство между дисками, проникая в челноки, и таким образом позволяет дискам воспринимать тягу
челноков.
Это происходит из-за трения нитей основы о поверхности челноков; предпочтительно, чтобы для каждого
челнока было две такие пары дисков. Валы, несущие диски, надлежащим образом установлены в
подшипниках на элементе, который неподвижно удерживается в раме ткацкого станка вне круга основы,
каждый вал имеет упорный подшипник для восприятия вышеупомянутой нагрузки и снабжен приводным
механизмом, который заставляет лопастные диски вращаться с соответствующей скоростью, чтобы нити
основы проходили между лопастями дисков, когда они скользят по поверхностям челноков.
Немного выше уровня роликов SL, которые перемещаются челноками для зацепления с внутренним кольцом,
каждый челнок снабжен пазом, предназначенным для приема зубьев из сплава CoB, соответствующим
образом поддерживаемых внутри кругов основы, например, диском, образующим вышеупомянутое кольцо.
Зубцы этой гребенки выступают примерно на 4 дюйма за пределы:
нормальная линия нитей основы, когда они проходят от перфорированного направляющего кольца над
бердом до края ткани на уровне 25 верхнего края поддерживающего цилиндра ткани. С другой стороны
челноков образован аналогичный паз ниже уровня углублений, в которые входят диски, удерживающие
челнок, и еще одна гребенка, 3G, — с другой стороны челнока. Например, на другой стороне челнока,
предпочтительно внутри основы, может быть расположено круглое направляющее, которое служит для
поддержки одного или нескольких роликов, перемещаемых челноком, чтобы они наматывались на полотно
основы, расположенное между направляющим и челноком. Хотя челноки на подвижном ткацком станке
основы могут быть неподвижны, при желании их можно также вращать для увеличения эффективной скорости
ткачества, при этом такое движение челноков, конечно, ограничено возможностями станка по
противодействию устойчивой центробежной силе, создаваемой их вращением. Наиболее удобно, если станок
имеет вертикальную ось, и ткачество предпочтительно происходит вниз, т.е. ткань формируется ближе к
нижнему концу станка.
Ниже приведено более подробное описание кругового ткацкого станка, воплощающего в себе особенности
настоящего изобретения.
По периметру диска или паука, расположенного для вращения вокруг вертикальной оси в верхней части
ткацкого станка, установлен ряд бобин, направляющих основы, или секционных валов, соответствующим
образом тормозимых. Основы пропускаются через перфорированное направляющее кольцо к тросику, зубцы
которого снабжены ушками, принимающими чередующиеся нити основы, а оставшиеся нити проходят через
промежутки между зубцами. Искривления распространяются вниз, к краю! «Ткань 35, которая расположена на
уровне верхней поверхности опорного цилиндра, вращательно установленного внутри основы».
Круглое полотно, изготовленное на берде, удваивается под этим цилиндром и натягивается на валик, который
вращается вокруг своей середины вместе с цилиндром подачи основы и поддерживающим ткань цилиндром.
Над бердом на подходящих опорах, предпочтительно регулируемым образом, установлено несколько дисков,
вращающихся вокруг вертикальной оси. Половина дисков расположена снаружи основы, а другая половина —
внутри основы, чередуясь с внешним набором. Эти диски (50) по количеству равны числу используемых
челноков и служат для того, чтобы начать движение сброса «до» появления носовой части каждого челнока.
Диски приводятся в действие — внешние внутрь, а внутренние наружу — на основе, так что в каждом случае
основа, проходящая через промежутки между зубцами берда, перемещается внутри круга, образованного
основой, которая проходит через отверстия зубцов.
и другим набором дисков, чтобы выдвинуться наружу: - в сторону такого круга. - Таким образом, между двумя
наборами варпов, расположенных впереди каждого челнока, образуется пространство, так что по мере того,
как варпы перемещаются к челнокам, i 1 j 387,709 -, a 387-70-9- ----- - 1 ly -14 -5 Z:
1;
i-1 расположен вне круга варпа, -например, ---таким образом, он расположен h-oAzoiiially от челнока,
переносимый --кольцом rOtdidhle внутри 6r, и каждый S'uce-ee-din- sfiuttle -beats up- -the le w -the g- the
dise-driv- -T6útilaid,'b-y a pre- o - "l us Ing -shafts, nd diivenatthe-s' e rat as -- An-'- e t' aintai the fiffiric 1 lding c- ain --
e rd - r om n 0 -bed 45.
ecedid SUP the ivaTs. - -Этот ткацкий станок входит в цилиндр, челнок, прорезь в каждом челноке, диски,
гребенку для разделения основы, и будет видно, что благодаря наличию дополнительных деталей по бокам
круга основы, прорези в челноках, две вращающиеся центральные детали, эти детали переносятся монетами,
свободно проходящими мимо челноков, и проходят через U-образный конец -50, -he-Ni6Tps'.a:nd serv - --t-
iiiaiiit-aii-i'tlie ---ткацкого станка и -caTrying at its lo low--.er- -warps -E- inner- and -d _th ' _b)rfin6 roller. - Тем не
менее, на обоих - опорных точках Trio - центральные шпиндели расположены снаружи -,c9nib riot
cnlyov.reomies'-hny tendency o -circle of the fibric -at---level- of the y"i-n- arisi: n ric suppor -,n-.'by friction -of the fabt'
g. -cylider and are' aused55 5 warps mimoving over -the -outer-face- to -carry rs Iiia press on t sh-ntzt-le-, llb-tit -also
prevents aiiy-biinchi-n,-, of face of this cylinder 1hrough the fitbric.
_Основания, проходя через пустоту. Механизм имитации осуществляется с помощью дисков, создающих
любую соответствующую деталь внизу полотна, которая проходит через 1-ю основу. (Для этого необходимо
использовать соответствующую зубчатую передачу с 1601-20-tG, чтобы обеспечить вращение ткани. Детали,
находящиеся внутри основы, и с тех пор, как мы сообщили о зевах, мы нажали на 6 внешних гребенчатых
элементов, чтобы они вращались со скоростью -- --- --- -- 'h r 'h -один набор оснований попеременно внутрь и с
той же скоростью.
S-дитафил от -его'-нориСил -линии; - механический идентификатор для улавливания внешних похожих
оставшихся нитей основы, остающихся --существенно --в --верху --в --верху --требуемой скорости. '65
нормальная - линия, - - _формы -альтернативных -Во избежание - амаре в случае, если -головки --- не
идентичны, и -хранение -нитей основы 'br6a-.kte - me ' - - f ably m---a-y- ' be -app:r6pd'-Eely provide o ei e челноки
к p-pb,-rtof alp e или er ti;e ' ткацкий станок x-'e,-volvin- с нитями основы. Такие средства удобно управляются с
помощью стяжки 70, TT, поэтому подача уточной нити осуществляется продавцом на переднем крае каждой
закрытой катушки. Углубление 5L th& часть 0- f icii feeler- is Pressed book 7- the i-a-inper co"'_and ming ca' cl
C91611 Allitie- -abov6 she -up use. by a wrp-tilrea reaking.
-tji6 тростник, -.iiiici яма нарисована 1r6ni 't-he an es a. fl-lliyer carriea by'.t'he ffluttle supp y c ge -- ilirouo,1i'-iie Tais
to en6age a rdeasin7,5 1 - btderelrly tlip- -T",ear' - ---a of J the '-shuttle- tlito- a gicTe hich -m-om-Wr for the clutch
mechanism.
-is S ?,pc '50 as to pass o-atwar & y' -Yo'u"nd _th innei ebmb:ad Dated this 10th day of August. 19.31.
затем - м"в-ар'дл -- - ро-уир-д--т-хд - зубы--- из- флай СТЕПИРМ'& АМИН джовер и внешний гребень, будучи-
АРТ - У- 0.х-аитер-'ед Патентные агенты A 1-веред- тщательный: ан- у ти3 -1;веп край Celanese 11-6iis, 22 и
-23,_ Итн- -ве Квадрат.
Of t'lle -C16Eni to _the-fell. The-.viift Londn, w. 1. 0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
--Ipp,ovementsn-oryelating to-Circular Looms forWeaving.
Цель обеспечения равномерного расстояния между нитями основы в тканях, производимых на таких ткацких
станках.
В ткацких станках указанного типа практически нецелесообразно использовать бердо, которое перемещается
до уровня края ткани после вставки уточной нити в порядке забивки, чтобы имитировать прибивание уточной
нити и равномерное расстояние между основами, достигаемое на обычных ткацких станках, и, как следствие,
возникают трудности с получением равномерного расстояния между основами. Это особенно характерно для
случаев, когда листы основы частично зацепляются боковыми сторонами челнока в пространстве между
обычным неподвижным бердом и краем ткани, поскольку равномерное расстояние между зацепленными
основами может привести к тому, что бердо будет опрокинуто таким зазором. Мы, BniTisu CL. L"-:EsB
L.imiT.;ED, компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, -0'ú,Colanese- House,
22 & 23, Hanover -equate-,. Лондон, Западная Австралия, Великобритания. Уильям Айакс и Уильям Хоуарт, оба
подданные короля Великобритании, из компании «Труды Британской империи», Спондон, недалеко от Дерби,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом должна проводиться игра, что
будет подробно описано и установлено в следующем тексте. Данное изобретение относится к
усовершенствованиям, описанным в тексте, в частности, к механизмам, и в частности, к ткацким станкам.
Целью изобретения является испытание ткацких станков круглого типа для...
- мент. Такое фрикционное взаимодействие возникает или впоследствии возобновляется, и поэтому в
значительной степени сохраняется в ткацких станках, в которых нить основы удерживается в правильном
положении относительно челнока, а сама нить используется для обеспечения прочного натяжения других
нитей основы.
Распорная гребенка предпочтительно используется для того, чтобы два листа, расположенные сбоку от
челнока, в которые сами нити основы могли в некоторой степени входить и направлять проникающие в челнок
средства удержания челнока. Кроме того, если челнок удерживается в зеве, гребенка не только
предотвращает любое смещение нитей основы трением о боковую сторону челнока, но и предотвращает
проникновение нитей основы в углубления челнока благодаря действию средств удержания челнока.
Направление нитей основы лопастями имеет тенденцию – для того, чтобы направлять уточную нить от места
разрыва вверх, обеспечивая равномерное расстояние между нитями основы, подача нитей осуществляется за
зубья гребенки, особенно потому, что нити основы обычно проходят через нее. Для этого предусмотрены
соответствующие направляющие средства между лопастями в пучках. «Это происходит внутри или на борту
шаттла». В случае, когда нарушение расстояния между нитями особенно серьезно, сам челнок простирается
до самого края ткани, так что вес челнока или приложенное к нему давление способствует устранению такой
неравномерности в ткани, как уток. В челноке имеется прорезь соответствующей формы 85, которая служит
удобным средством для направления утка к краю любой ткани. Согласно настоящему изобретению, При
использовании такого челнока щель, расположенная на уровне гребенки, создает тенденцию к
неравномерному распределению нитей основы в нитях круглого ткацкого станка, в который входят зубцы
гребенки, так что челнок, удерживающий катушку, простирается до самого края ткани, чтобы обеспечить
относительное движение между челноком и гребенкой. Гребенка, конечно, нивелируется или исправляется за
счет обеспечения неподвижности, где используется открытый бердо или гребенка, расположенные
достаточно близко к краю ткани, то есть не вращающиеся, зубцы которых движутся вместе с нитями основы в
случае, когда нити основы начинают двигаться.
Для контроля расстояния между одним листом основы можно использовать две гребенки, которые проходят
через обычную линию для направления уточной нити с катушки с обеих сторон основы. При желании можно
использовать две гребенки, которые проходят через обычную линию, предназначенную для направления
уточной нити с обеих сторон катушки.
вокруг выступающих зубцов берда или - Таким образом, на разных уровнях могут быть предусмотрены две
гребенки, зубцы которых имеют такую длину, что нити основы обычно достаточно длинные, чтобы выходить
за пределы обычной линии зева, так что на основе, т.е. линии зева, один лист нитей основы освобождается от
основы, когда он проходит от подающего механизма к одной гребенке, чтобы обеспечить проход для ткани,
так что, когда нити основы отклоняются мимо зубцов этой гребенки и удаляются механизмом зева, один лист
нитей основы вдавливается дальше в зубцы других нитей основы в зеве, в то время как другой лист нитей
основы - затем гребенка для поддержания одинакового расстояния - освобождается от другой гребенки,
чтобы завершить -45 этих нитей основы. В то же время, проход уточной нити к краю IIQ, благодаря выступу
зубцов, проходит через обычную ткань и дополнительно вдавливается в линию зубцов основы, что позволяет
другой нити первого гребня проходить без зубцов. При изменении положения зева основы, чтобы он проходил
без зубцов, обе нити основы поддерживаются в таком положении, чтобы обеспечить равномерный проход
уточной нити, так что каждая нить входит!
внутри обуви, ощутите текстуру ткани, правильно расположите вмятину, когда она проходит от гребенки ij5!
При переворачивании зева для простого переплетения в гребенчатое плетение, другой лист основы вводится
в гребень. Если используется только один гребень, он снова зацепляется с зубьями, так что, расположенные
как можно ближе к гребню, нити основы этого листа, в свою очередь, располагаются на некотором расстоянии
друг от друга, сохраняя при этом достаточный зазор между зубьями. Лист, имеющий достаточно широкий
проход для утка внутри 12Q, ранее был вдавлен глубже в зев за зубьями гребня. Зацепление с зубьями
находится во втором зеве, проникая в один лист основы.
выведены из зацепления с зубьями. Там, где используются два гребня, один гребень снова для обеспечения
прохода для уточной нити. Он должен быть расположен под несколько большим углом 60° за зубьями до
уровня уточной нити. - расстояние от края ткани, чем j5 При других видах плетения, кроме простого, все
остальные нити основы могут не проходить внутрь и наружу. Там, где используются средства захвата
челнока, нить основы, проходящая через лист ткани, используется простое чередование, но всякий раз, когда
нить основы с двумя гребенками, расположенными на определенном расстоянии между основами, она
выходит из гребенки. Поэтому предпочтительнее располагать гребенку на той стороне челнока, где средства
захвата челнока входят близко к краю ткани. Как показано на рис. 2, общая конструкция челнока такова, что, в
то время как другая гребенка расположена на другой стороне челнока на некотором расстоянии между
листами нитей основы ниже i. более высокий уровень. -- Второй гребень может быть расположен несколько
выше уровня пластин -7, обеспечивая таким образом удобное пространство для катушки 6 со значительной
уточной массой. Углубление, в которое входит челнок, обеспечивает удержание ткани. Средства ввода входят
с другой стороны относительно острого нижнего края 11 челнока и входят в прорезь в челноке. Корпус
челнока опирается на нижнюю часть ткани 12, аналогично той, что предусмотрена для нижнего гребня 75. -- -
конец ткацкого станка, и челнок поднимается.
-Средства, определяющие расстояние между основами, в соответствии с описанием изобретения, будут
подробно рассмотрены с помощью прилагаемого чертежа. Изобретение будет описано в рабочем положении
внутри круга основ и будет более детально описано с помощью прилагаемого чертежа. -Свободно
установленный ролик 14, закрепленный на челноке, внутренний лист основ свободно перемещается между
челноком 13 и роликом 14. -На чертеже, фиг. 1 и 2 показаны соответственно челнок 14. Челнок также
удерживается с помощью ряда дисков 1.5, установленных на приводном валу 16, при этом эти диски входят в
углубления 17 85 в корпусе челнока и свободно взаимодействуют с установленными фланцевыми роликами,
расположенными на шпинделе 19 на корпусе челнока. На фиг. 3 схематически показана работа распорных
гребенок. Челнок состоит из шпинделя 19, расположенного в основном на корпусе челнока. Цельный элемент
4, состоящий из треугольных вертикальных дисков 1, разделен множеством пазов в поперечном сечении,
несущих раму 5, на которой расположены винтовые лопасти -20, так что на лист 90 вращательно установлена
уточная катушка 6.
Прохождение нитей деформации по внешней стороне горизонтального участка корпуса 4 происходит между
лопастями, при этом корпус челнока имеет форму лодки, как показано пунктирными дисками, поддерживая
таким образом контакт с линиями на рис. 3. Верхний конец корпуса челнока, не мешая раме 5, несет пластины
7 аналогичной формы. Относительное перемещение между нитями основы и 96 - Нити основы являются
нормальными (т. е. челнок). Удерживая челноки в невыпавшем состоянии (линия обозначена пунктирной
линией 8 на рис. 2), удается избежать трудностей, возникающих при использовании подходящих
центробежных средств, работающих выше уровня челноков. Катушки, балки, челнок, разделенные на два
полотна 9, 10, которые или секционные балки для основы, надежно закреплены в верхней части ткацкого
станка для вращения вокруг вертикальной оси челнока. Расширение зева может осуществляться с помощью
ткацкого станка. Хотя челноки могут, при использовании любого удобного механизма для ткацкого станка,
удерживаться совершенно неподвижно, например, с помощью гибких или жестких ремизок, при желании их
можно заставить вращаться независимо или последовательно, а также для увеличения эффективной
скорости ткачества путем перемещения челноков и размещения желаемых нитей основы.
Меховой механизм, который, конечно же, ограничен возможностями ткацкого станка противостоять
центробежной силе, создаваемой их вращением, может быть использован. 110 приспособлен для
обеспечения свободного прохода определенных нитей основы с одной стороны от обычных линейных дисков -
15 - должен быть относительно небольшим, ограничивая движение нитей внешней оболочки - оставшихся
нитей основы. Эти изгибы не могут проходить по отдельности между ограничениями. Это может быть
достигнуто путем уменьшения количества лопастей, но они разделены на пучки в пространстве 115 между
выбранными зубцами язычка, каждый из которых содержит несколько нитей. С помощью небольшого
ориентира или для предотвращения разделения резьбы, выбранные зубья с таким ориентиром. Путем
формирования пучков нитей, которые поддерживаются после прижима нитей основы кулачками или
вращающимися челноками, нити проходят через диски и попеременно внутрь и наружу, избегая любой
тенденции к неравномерному расположению 120 на «последовательных челноках». Те нити основы, которые
возникают из-за трения между нитями основы и могут свободно проходить, могут быть обеспечены на
поверхности челнока; образуется щель 21, обеспечивающая большее движение, чем те, которые: «поперек»
внешней поверхности корпуса челнока 4 ограничены прохождением через «глазки» на уровне чуть ниже
дисков 15 и берда, тем самым инициируя сброс нитей в эту щель зубцами. 22 – открытого подвижного
элемента, который может быть завершен кольцевым 6cmb, закрепленным и кулачковым челноком. входя
между разделенными 'iied -by a' кольцом 23 проект немного за пределами -warsnd прижимая- их друг к другу,
войны diie нормальный -warp dine- 8.
Затем нити PAs, скользящие вдоль каждой грани челнока, измельчаются от этой линии, проходя к ее задней
части, глубоко в промежутки этой гребенки и 130 387,709 i t il t, I i :1 t f t )l 1 t i j j l 4 i i i 1 i i 1 i i j 1 ing with the
warps.
Скорость ткачества может быть достигнута за счет использования нескольких челноков, при этом отдельные
зевы должны следовать друг за другом.
с близкой частотой по периферии 70 искривлений.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Круговой ткацкий станок, включающий челнок, удерживающий
катушку и доходящий до края ткани, средства для поддержки указанного челнока, чтобы он прижимался к
краю ткани и прибивал уточную нить, уложенную в зеве основы, и гребенку с зубьями, предназначенными для
проникновения и контроля расстояния между одним листом зева основы, причем указанный челнок снабжен
средствами для направления уточной нити с катушки вокруг выступающих зубьев гребенки к краю ткани.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387710.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387710&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387710A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 'Авг. 12, 1931. № 22737/31, 3 Полностью списанных, 9 мая 1932 г.
Завершено: февраль. 13, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве или обработке искусственных листов, пленок, материалов или подобных
им материалов.
Я, Генри Д. Эйфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House, 22 & 23,
Hanover Square, London, W. 1, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к производству или обработке искусственных материалов, и в
частности искусственных материалов в виде листов, пленок или фольги, и имеет своей целью избежать или
преодолеть трудности, возникающие при производстве, обработке или применении таких материалов, когда
они изготовлены из веществ, способных к электризации. К материалам, которые в виде листов, пленок или
фольги обладают недостатком легкого электризации, можно отнести ацетат целлюлозы. Другие производные
целлюлозы, такие как органические эфиры, например, формиат, пропионат и бутират целлюлозы, а также
эфиры целлюлозы, например, метилцеллюлоза, этилцеллюлоза и бензилцеллюлоза, также подвержены
электризации.
Согласно изобретению, проблемы электризации таких листов, пленок или фольг преодолеваются или
предотвращаются путем использования алкилоламинов и/или их производных, таких как соли, мыла, сложные
эфиры, амиды кислот, в частности высших жирных кислот, соаминоалкиламиды жирных кислот, в частности
высших жирных кислот, производные ди- или полигидроксиспиртов, в которых некоторые гидроксильные
группы спиртов этерифицированы жирными кислотами, в частности высшими жирными кислотами, или смеси
двух или более таких веществ при производстве материалов или в любой другой операции, где существует
тенденция к нежелательной электризации. Хотя могут быть использованы любые простые алкилоламины,
такие как, например, моно-, ди- или триэтаноламин, пропаноламин или диоксипропиламин, предпочтительно,
чтобы алкилоламины или другие органические вещества, используемые в качестве деэлектрификаторов,
имели относительно высокую молекулярную массу. Замещенные алкилоламины, такие как В качестве
примера можно также использовать гидроксиэтил-5-ил-анилин.
Алкилоламины могут применяться в чистом виде или в форме их производных, таких как соли, мыла, сложные
эфиры и амиды кислот, и особенно их соли, мыла, сложные эфиры или амиды кислот высших жирных кислот,
таких, например, каприновая, лауриновая, миристиновая, олеиновая и стеариновая кислоты. Соли или мыла
могут быть истинными солями или мылами, то есть содержать молекулярные эквиваленты алкилоламина и
кислоты, или же они могут содержать избыток того же или другого алкилоламина или той же или другой
кислоты.
В качестве примеров частично сложных эфиров многовалентных спиртов, которые могут быть использованы в
соответствии с изобретением, можно упомянуть сложные эфиры высших жирных кислот гликолей или
глицерина, которые содержат свободные гидроксильные группы, например, моноолеат глицерина, диолеат
глицерина, моноолеат этиленгликоля и моноолеат диэтиленгликоля. Вместо олеатов можно использовать
соответствующие сложные эфиры других насыщенных или ненасыщенных жирных кислот высшего порядка,
содержащих более 5, например, более 10 атомов углерода, например, стеариновую, пальмитиновую или
рицинолеиновую кислоты.
Деэлектрифицирующие вещества могут использоваться в исходном виде или, при необходимости или
желании, в виде растворов или суспензий в воде или органических растворителях в присутствии или
отсутствии других веществ.
В качестве примеров растворов, которые могут быть использованы для целей изобретения 90, можно
привести растворы этаноламинов в парафиновых маслах, например, растворы триэтаноламина в
парафиновых маслах с температурой кипения от примерно 110 до 3500 °C и содержащие от примерно 10 до
40% или более триэтаноламина.
В состав материала, из которого изготовлены листы, пленки или фольга, могут быть включены
деэлектрифицирующие вещества. Например, при производстве таких материалов из растворов, которые
разливаются или экструдируются, а затем затвердевают с помощью осаждающей ванны или испарения,
деэлектрифицирующие вещества могут добавляться в раствор в любой желаемой пропорции, как по
отдельности, так и в виде простых смесей двух или более таких веществ, либо в виде растворов или
суспензий в воде или органических растворителях, так что необходимое количество сохраняется в готовом
продукте. Кроме того, в случае 1B. e I i- C -N 87,710 3s7.710, где затвердевание осуществляется с помощью
осаждающей ванны, деэлектрифицирующее вещество или вещества могут быть добавлены в осаждающую
ванну.
Растворы могут быть сформированы в виде листов, пленок или фольги путем пропускания или экструзии
растворов через соответствующие щели, при необходимости с помощью давления, создаваемого
пневматическим, гидравлическим или механическим способом. Например, для проталкивания растворов
через щель требуемых размеров могут использоваться насосы, хотя предпочтительно регулируемые,
особенно по ширине; такие насосы могут быть любого подходящего типа, например, плунжерные насосы и
шестеренчатые насосы. Шестеренчатые насосы, способные обеспечивать равномерную подачу жидкости по
всей длине щели, могут быть выполнены из пары зацепляющихся зубчатых колес, размещенных в корпусе
непосредственно перед щелью.
Листы, пленки или фольга, выходящие из щели, могут быть нанесены на движущуюся поверхность, например,
на барабан с эластическим покрытием, металлическим покрытием или другой барабан, имеющий подходящую
поверхность, устойчивую к действию растворителей или других материалов в прядильном растворе, или на
металл, ткань, бумагу или другие ленты с аналогичной поверхностью, при этом нанесение осуществляется
путем воздействия на нанесенный материал испарительной атмосферой или действием осаждающей
жидкости, к которой, как указано выше, могли быть добавлены деэлектрифицирующие вещества. Подвижные
поверхности, принимающие экструдированный или растекающийся раствор, могут перемещаться со
скоростью, превышающей скорость выхода раствора из щели, что приводит к растяжению изделия и
уменьшению его толщины.
Растворы могут иметь любую желаемую концентрацию; высокие концентрации используются для ускорения
процесса схватывания и уменьшения количества необходимого растворителя. При очень высоких
концентрациях экструдированный материал может не требовать немедленного нанесения на движущуюся
поверхность в момент экструзии. Для повышения текучести высоковязких растворов, особенно растворов
высокой или очень высокой концентрации, прядильный раствор можно нагреть и, при необходимости,
экструдировать в атмосферу, нагретую до соответственно более высокой температуры.
Еще один способ переноса растворов в пленки или фольгу заключается в захвате растворов валиком или
лентой и нанесении их с этого валика или ленты на движущуюся поверхность указанного выше характера.
Листы, пленки или фольга, полученные из растворов, содержащих деэлектрифицирующие вещества, как
описано выше, не подвержены обычному для таких материалов недостатку электризации. Если в процессе
производства возникает склонность к электризации, этому можно противодействовать, обрабатывая их
веществами, электризующими постоянный ток, или их растворами или суспензиями, например, распыляя или
иным способом нанося деэлектрифицирующие вещества, растворы или суспензии на листы, пленки или
фольгу в месте их снятия с обрабатывающего барабана или ленты, на которой они установлены. Аналогичное
нанесение деэлектрифицирующего вещества может быть применено к листам, пленкам или фольге, которые
сами по себе не содержат деэлектрифицирующего вещества и, следовательно, имеют большую склонность к
электризации.
Кроме того, вещества, электризующие постоянный ток, могут быть включены в материалы, которые затем
преобразуются в блоки, из которых вырезаются листы или заготовки путем строгания или шлифовки.
Пленки, фольга или материалы, в состав которых включены деэлектрифицирующие вещества, способны к
широкому спектру применения без риска возникновения проблем, связанных с электризацией. Например,
пленка может использоваться в качестве основы для чувствительной эмульгации фотографических или
кинезиографических пленок, в которых наиболее желательно электрификацию из-за опасности засветки.
Опять же, опасность возникновения вредного электризации при разматывании или мини-вытягивании листов
или фольги, обычно подверженных этому явлению 1 04, можно избежать, если листы или фольга содержат
определенную долю деэлектрифицирующего материала. Даже если в процессе производства листов или
фольги не использовались деэлектрифицирующие материалы, пригодные для обработки, обработка такими
материалами во время любой операции, способной вызвать электризацию, может быть применена.
Например, при использовании фольги в качестве упаковочного материала, фольгу можно распылять или
обрабатывать иным способом, предпочтительно в процессе размотки с подающего рулона, чтобы
предотвратить или избежать электризации фольги либо на этапе размотки, либо из-за последующего трения.
11.5 Датировано 11-м днем августа 1931 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер, Лондон,
Западный 1.
387,710 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве или обработке искусственных листов, пленок, кипятков или подобных
материалов.
Я, Генри Дюксифюс, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Селанезе Хаус, 22 и 23,
Гановер-сквер, Лондон, Западный 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству или обработке искусственных материалов, и в частности
искусственных материалов в виде листов, пленок или фольги, и имеет своей целью уменьшение или
преодоление трудностей, возникающих при производстве, обработке или применении таких материалов,
когда они изготовлены из веществ, способных к электризации, или состоят из них. К материалам, которые в
виде листов, пленок или фольги обладают недостатком легкого электризации, можно отнести ацетат
целлюлозы. Другие производные целлюлозы, такие как органические эфиры, например, формиат, пропионат
и бутират целлюлозы, и эфиры целлюлозы, например, метил-, этил- и бензилцеллюлоза, также подвержены
электризации, как и некоторые синтетические смолы, например, поливиниловые смолы, как сами по себе, так
и в сочетании с производными целлюлозы.
Согласно изобретению, проблемы с электризацией таких листов, пленок или фольги уменьшаются или
преодолеваются за счет использования алкилоламинов и/или их производных, таких как соли, мыла, сложные
эфиры, амиды кислот, в частности высших жирных кислот, соаминоалкиламиды жирных кислот, в частности
высших жирных кислот, производные ди- или полигидридных спиртов, в которых только некоторые
гидроксильные группы спиртов этерифицированы высшими жирными кислотами, или смеси двух или более
таких веществ при производстве материалов или при любой другой операции, где существует какая-либо
тенденция к нежелательной электризации.
Соседние файлы в папке патенты