Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12624
.pdf
Фотография слева: 21 мая 1932 года.
Завершено: февраль. 21, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
388,370 Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для обработки изогнутых печатных форм для
стереотипных типовых образцов.
Мы, компания LINOTYPE AND MACHINERY LIMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон,
британская компания, и Аарон Генри Хоуэлл, расположенный по адресу: Куинс-роуд, 211, Уимблдон, Лондон,
юго-запад 19, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к аппарату для обработки изогнутых печатных стереотипов, и его
целью является предоставление новых или улучшенных средств для остановки продвижения печатных форм
в сверлильно-обрезной арке такого аппарата в различных положениях, необходимых в связи с различной
шириной или количеством колонок, используемых для печати различных газет или публикаций.
Ранее средства, предназначенные для достижения вышеуказанных результатов, были связаны с
вращающимся расточным валом, что делало их несколько затруднительными в доступе и не позволяло
быстро производить регулировку. Настоящее изобретение направлено на устранение этих трудностей и с
этой целью предлагает устройство для фиксации пластин, которое удерживается в неподвижном положении,
например, на раме станка между расточной дугой и охладителем.
В одном из конструктивных вариантов устройство включает в себя раму, которая крепится к раме машины и
служит для направления блока, к которому прикреплены две опоры в виде оси.
Эти опоры постоянно остаются на тех же путях, по которым проходят два выступа, которые, как правило,
отливаются на внутренней стороне стояка каждой плиты.
Блок регулируется по продольному направлению относительно станка, например, с помощью винта с
фрезерованной головкой, и имеет прикрепленную к нему рейку, которая служит для управления индикатором;
этот индикатор, совместно с неподвижным индексом или стрелкой, служит для индикации положения упоров,
соответствующего различным вариантам расположения колонн пластин, подлежащих сверлению и обрезке;
после регулировки блок может быть жестко зафиксирован в нужном положении зажимным винтом.
Для дальнейшего упрощения внесения корректировок в отношении различных публикаций, индикатор может
содержать инициалы 50 названий указанных публикаций, которые, в свою очередь, будут отображаться в
информационном окне при внесении таких корректировок.
Дата: 21 августа 1931 года.
Генри Б. (арт.)
Дипломированный патентный поверенный, Кингсуэй, 9, Лондон, W.O. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для обработки изогнутых печатных форм для
стереотипных типовых образцов.
Мы, компания LINOTYPE AND MACHINERY Limited, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон,
британская компания, и Аарон Генри Хауэлл, расположенный по адресу: Куинс-роуд, 211, Уимблдон, Лондон,
юго-запад 19, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к аппарату для обработки изогнутых стереотипных печатных форм, и его целью
является предоставление новых или улучшенных средств для фиксации давления форм в сверлильном и
обрезном контуре такого аппарата в различных положениях, необходимых в связи с различной шириной или
количеством колонок, используемых для печати различных газет или публикаций.
Изобретение по существу заключается в том, чтобы сконструировать устройство для остановки пластины,
подобное 75, таким образом, чтобы его можно было регулировать с помощью винта с ручным управлением,
легкодоступного между расточной дугой и охладителем.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые представляют собой одну из
конструктивных форм указанного изобретения, и на которых: Рисунок 1 представляет собой план устройства,
соответствующего изобретению; Рисунок 2 представляет собой его вид сбоку, показывающий в разрезе и
частично срезанные смежные части рамы машины и часть печатной формы стереотипа, соединенные с
останавливающим устройством; и Рисунок 3 представляет собой разрез, выполненный по линии 3-3 на
рисунке 1, если смотреть справа от этого рисунка.
Устройство, изображенное здесь, включает в себя желобообразную раму 1, которая крепится к раме машины
2 горизонтальной перекладиной ее концевого элемента 3, например, болтами 4. Внутри рамы 1 расположен
продольно регулируемый блок 5 -15, который скользит внутри и удерживается в нем фиксирующими планками
6, которые, как лучше всего показано на рисунке 3, выступают за края блока и крепятся к боковым стенкам
рамы 1 винтами 7.
-20 К блоку 5 жестко прикреплены, например, пластиной 8, два упора 9, которые постоянно остаются на путях,
по которым проходят два выступа 10 (из которых на рисунке 2 показан только один), которые, как правило,
отлиты на внутренней стороне стояка 11 каждой пластины.
Продольная регулировка блока 5 осуществляется с помощью винта 12, установленного в торцевом элементе
-30 3, и может вращаться вручную посредством фрезерованной головки 13.
К блоку 5 жестко прикреплена зубчатая рейка 14, которая через шестерню 15 вращает индикаторный диск 16,
на котором нанесены метки 17, которые, совместно с неподвижным индексом или указателем 18, служат для
обозначения положений, в которые необходимо переместить упоры 9 для фиксации различных стереотипных
пластин в их соответствующих положениях в соответствии с их различным расположением колонн. Индекс 18
крепится к пластине 19, которая с помощью винтов 20 фиксируется к соответствующей направляющей планке
6 и в которой предусмотрен верхний подшипник для шестерни 15, выступающий вниз выступ которой может
свободно вращаться вокруг неподвижного штифта 21, закрепленного на полу рамы 1.
Блок 5, а следовательно, и опоры 9, могут быть зафиксированы в любом регулируемом положении с помощью
болта 22, который ввинчивается в пол рамы 1 и проходит через паз 23 в пластине 24. Эта пластина крепится к
блоку 5, а болт 22 проходит аксиально через выступ или дистанционную деталь 2.5, которая выступает вверх
от пола рамы 1 и обеспечивает в своей верхней части поверхность, на которую опирается пластина 24 при
затягивании болта 22.
Для дальнейшего облегчения внесения 60 корректировок для конкретных публикаций, индикатор, или, точнее,
его пластина 19, может иметь инициалы, такие как M.C., показанные на рисунке 1, указывающие на названия
указанных публикаций, которые, в свою очередь, будут отображаться в смотровом отверстии 26 на диске 16
при его повороте во время внесения таких корректировок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388377A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 21, 1931. № 23,5,58/31.
Фотография слева: 21 июня 1932 года.
Завершено: февраль. 21, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3 8I, 377 L;-Epy'rn 1ots sin or 1latilg to Tennis Courts and Play Surfaces of a 1iYke kind.
Я, Герберт Чарльз Гейз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хай-стрит, 19-23,
Кингстон-он-Тейнс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к твердым теннисным кортам и подобным игровым покрытиям, и его целью является
получение пористой упругой поверхности, не требующей частого ухода.
Согласно изобретению, основание закладывается на обычный вид твердого щебня, а слои состоят из
мелкозернистого материала со связующим веществом, таким как битумная эмульсия. Однако
отличительными особенностями изобретения являются то, что мелкозернистый материал в каждом
последующем слое чистый и без пыли, а поверхностный слой не покрывается связующим веществом, а
просто распределяется поверх предыдущего слоя после того, как последний был обработан этим связующим
веществом.
Использование чистого, беспыльного материала позволяет получить качественное соединение без
засорения, обеспечивающее хорошую пористость и упругость.
Ниже приведено описание площадки, заложенной предпочтительным способом согласно изобретению:
Сначала закладывается основной фундамент из гранитного клинкера или подобного материала на глубину
около четырех дюймов, выровненный обычным способом с помощью нивелира.
После уплотнения укатыванием на него наносится слой чистого клинкера толщиной около 12 дюймов
(примерно 30 см), очищенный от пыли и мелких частиц, толщиной 1 или 4 дюйма (примерно 2,5-10 см). Затем
поверхность уплотняют прокаткой, после чего на нее наносят битумную эмульсию, разбавленную водой в
соотношении 1 часть воды к 2 частям эмульсии. После повторного уплотнения этот слой покрывается
неразбавленной битумной эмульсией, а затем покрывается слоем щебня чистого качества толщиной 3 или 1/2
дюйма примерно на глубину отдельных плиток. Вместо дробленой черепицы можно использовать любой
другой подходящий твердый камень, например, кирпич или гранит. Этот слой уплотняется, а затем на него
наносится неразбавленная эмульсия для нанесения поверхностного слоя, представляющего собой верхний
слой толщиной примерно в одну дюйм из чистого, беспыльного гранита, дробленой плитки, кирпича или
другого подходящего цветного или бесцветного твердого материала. Затем этот поверхностный слой
уплотняется катком, и корт готов к использованию.
Однако, при желании, его можно дополнительно обработать распылением масляно-смоляного связующего,
которое при желании может включать красящий материал.
Дата: 21 августа 1931 года.
CARPMAELS & RANSFOPRD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
41,5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся теннисных кортов и игровых поверхностей аналогичного типа.
Я, Герберт Чарльз Гейз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хай-стрит, 19-23,
Кингстон-на-Темзе, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к твердым теннисным кортам и подобным гладким поверхностям, и его целью
является получение пористой упругой поверхности, не требующей частого ухода.
Согласно изобретению, твердое покрытие для теннисного корта или аналогичного игрового поля
укладывается путем нанесения последовательных слоев градуированного материала на твердое основание
или другое подходящее основание, причем каждый последующий слой становится все более мелким и
состоит из беспыльного градуированного материала однородного размера в определенных пределах, и
наносится в рыхлом виде на слой под ним после распыления на последний битумного связующего.
Использование чистого, беспыльного, отсортированного материала обеспечивает хорошее сцепление без
засорения, благодаря чему корт или подобное игровое покрытие обладает хорошей пористостью и
упругостью.
Ниже приведено описание основания, заложенного предпочтительным способом согласно изобретению:
Сначала закладывается основной фундамент из гранита, клинкера или подобного материала на глубину
около четырех дюймов, выровненный обычным способом с помощью нивелира. После этого у меня есть л.
Тщательно упрочненный ироллино, на него наносится слой толщиной около 1 дюйма (примерно 2,5 см)
толщиной 1 или 1,5 см (примерно 2,4 или 2,8 см) без примесей (1,5 или 2,8 см). Tisis cisons nda thensprayed
writh bsit uui7 en7li emulson dilted with added wotc. ' thle evnt of wafDer to 2 parts of emulsion. Этот слой после
повторного уплотнения покрыт неразбавленным битумом. Он также покрыт щебнем фракции 3/4 или 1/2
дюйма для улучшения состояния отдельных элементов. Вместо дробленой черепицы можно использовать
любой другой подходящий твердый камень, например, кирпич или гранит. Эта щебенка уплотняется, а затем
на нее наносится неразбавленная эмульсия для нанесения поверхностного слоя, представляющего собой
верхний слой толщиной примерно в один дюйм из чистого, беспыльного гранита, дробленой плитки, кирпича
или другого подходящего цветного или бесцветного твердого материала.
Затем этот поверхностный слой уплотняется катком, и корт готов к использованию. Однако, при желании, его
можно дополнительно обработать распылением масляно-смоляного связующего, которое может содержать
красящий материал.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388378A
[]
:q,:--, ----- --:i-1 i'U U
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 21, 19317 № 23, 1.
Фотография слева: 23 мая 1932 года.
) Завершено. Принято: февраль. 21, 19331 _ 2 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I-EI -2 Ad, f A R, '4of il0id I, PERCY HAROLD GORHANM, British subject, of 5, ling, Williamn Street, Greenwich,
London, S.E. 10, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Изобретение относится к складным лестницам или стремянкам, предназначенным для доступа на чердаки, но
не обязательно ограничивается этой целью.
Изобретение относится, по существу, к конструкциям, работающим по принципу «ленивых щипцов», в которых
с каждой стороны лестницы расположены «ленивые щипцы», к которым соответствующим образом крепятся
элементы лестницы.
Одной из целей настоящего изобретения является обеспечение эффективной фиксации, и с этой целью,
согласно одной из особенностей изобретения, сзади лестницы предусмотрены дополнительные
петлеобразные выступы в плоскости, перпендикулярной плоскостям боковых петлеобразных выступов.
Согласно еще одной особенности изобретения, продольная фиксация обеспечивается за счет включения
дополнительных жестких элементов в каждую из боковых ленивых петель, причем такие элементы
приспособлены для перемещения и уплотнения в соответствии с движениями ленивых петель.
Рассматривая более подробно боковое крепление с помощью петлеобразных рычагов в задней части
лестницы, следует отметить, что предпочтительно не соединять задние петлеобразные рычаги
непосредственно с элементами ступеней, а соединять центральные шарниры задних петлеобразных рычагов
с поперечными балками, закрепленными на центральных шарнирах двух боковых петлеобразных рычагов.
Таким образом, достигается определенная независимость движений между ступенчатыми элементами и
задними петлями лестницы при ее складывании или раскладывании.
В предпочтительной конструкции согласно изобретению элементы протектора крепятся к двум поперечным
балкам, при этом передняя балка имеет направленные вниз фланцы, соединенные с передними шарнирами
боковых петель, а задняя балка имеет направленные вверх фланцы, соединенные с центральными
шарнирами боковых петель. Длина фланцев на поперечных балках выбирается в соответствии с заданным
углом наклона лестницы в ее нормальном рабочем положении для обеспечения правильной установки. [Цена
элементов ступеней. При необходимости можно произвести ограниченную регулировку положения элементов
протектора 55, отсоединив передние планки от элементов протектора и повторно закрепив их на элементах
протектора после поворота планок на 180 градусов таким образом, чтобы их фланцы были повернуты вверх, а
не вниз, как было описано ранее. Конечно, положение элементов протектора можно изменять, как правило,
путем замены их опорных балок на другие опорные балки, имеющие другую длину фланца.
Для обычных целей элементы протектора могут быть изготовлены из дерева, но для звукоизоляционных
целей может потребоваться использование металла. 70 Теперь, более подробно рассмотрев продольные
распорки по бокам лестницы, следует отметить, что предпочтительный способ согласно изобретению
заключается в соединении ряда передних шарниров (или, альтернативно, задних шарниров 7tS, или обоих)
ленивых ручек по всей длине каждой стороны дополнительными парами шарнирных звеньев, причем каждая
такая пара шарнирных звеньев имеет фиксирующее устройство, состоящее из штифта на одном звене,
взаимодействующего с углублением в другом звене, когда ленивые ручки выдвинуты. Благодаря такой
конструкции устанавливается ограничение на выдвижение каждого элемента ленивых ручек, и когда ручки
выдвигаются до этого предела, 85 заблокированных пар дополнительных звеньев фактически образуют
жесткую планку, закрепленную вдоль всей длины лестницы с каждой стороны.
Задние рычаги лестницы могут быть укреплены плоской металлической полосой, проходящей между
звеньями 9G, причем эта полоса расположена между центральными шарнирами задних рычагов лестницы и
шарнирами с одной стороны от них, так что когда лестница выдвинута на заданную величину, края полосы
будут упираться в шарниры, и дальнейшее выдвижение будет предотвращено. При желании аналогичную
полосу можно расположить между центральными шарнирами задних ручек и шарнирами с другой стороны.
Указанная полоса или полосы могут служить двойной цели: их можно использовать в качестве направляющих
для подъема лестницы, когда верхняя часть лестницы закреплена, например, в чердачном проеме. В этом
случае j05 полоса или полосы будут наматываться на барабан, расположенный соответствующим образом
(888,378), как это предусмотрено в контрактах лестничного типа (le-ti-tli).
l- следует 'Lie inelifiolled tbat a metal strip similar to that just. dc-sei-iJ.)ed mi-111 be acted in anniner in she side for
the purpose of bracing and ie e----- enision 'tie s, e lavyblt for this flie Viz. tli-lockili-In- 1. additions.! предпочтение
отдается ссылкам.
A h k. 1 _of HIC tion eo-nc---rns 'the M ladder Alien ot.
обрезка e. Thit ie c e cloor, -.-oiled so 2s, gg OF PA t ladder i,, no' Jyn iise.
p- e fills or c' t',-- 'r,-n G11 lip! (1113il--, oli cach Me of the tr,7 X 031 ii-e 'Itl nt efCil 81,e Mav cousist of' a lon- pivoted
sid'. (f th, 101R opelling '111-d -- short C1 pivof-fl ar,21- each end of t_ll;e arni to the respective trap doors nt, froul
stein 7)rG-.-i('-4ed on the tipper alogr whiell closes in order -to the m n the elf-ised P',Siti"glt. -1 st, 01) or linlilt 13-
i(Ted for th of' the 'Lla-P f-loor 2o tlint in fillie fully open pnsi'ti,)n sits fion;-,ill eo-,re:T)cnd T-.с i)rezei-Lbef,'.
&0 iaplination of the ladder.
ii порядок -'n баланс v.-MA' лестницы v-,-ken предусмотрен для n lo-it, p eable или подобного (например,
вышеупомянутые металлические полосы) соединен с поперечной балкой у основания лестницы, и этот кабель
проходит вверх по задней части лестницы и наматывается на барабан, установленный на валу в течение ',fie
'oft. Aroxind another Gruill oil bite Aaft, which may be of ii-,e- S11M10 or dikerent diameter " the t t,, Ge leverage U 15
a c able leadin- to a j i the lit peratlVe t desi, ed to 'else i, auto 13-113-r CULM]bags been up hola the band ot the
laddel:
1
,3
w11 1'n C1o3e un li,, con-or -cl-111e or rod l fj t 1 1 e j- tl ---T) A U foot oi 'site 1 adder to cii aa oil the clog, -.d:, the -tle
d T:! e p был открыт, падая - к ALe ye- l-_- 0,-1 0 4 ротация, если Wc- устройства 11.1f! v le "--all ti.e Gpe.
-1 p lese-ripiicli efir-13 cl'ie has Lien Collof 3 or Coll-fti. to'le t;.,itfor of or iigidit'or f-11 of toit-'s mv 1 k. (1,11DI, аккорд
или 'be o Dated 1he 21si for of 19U.
-k,,-eiits Inr the Applicant, 2-1, Southampton Buildings, London, W. C. 2.
i 7t i ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся складных лестниц или стремянок.
1, Профессор Гарольд Гойзхам, британский юрист, проживающий по адресу: 5, ISCing _William Stiet,
Green-Wich, London, S.E. 10, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится к складным лестницам или стремянкам, предназначенным для обеспечения доступа
на чердаки и тому подобное.
Изобретение касается, по существу, конструкций, работающих по принципу ленивой лестницы, и
обеспечивает лестницу, обладающую хорошей жесткостью в открытом положении, которая легко открывается
и удобно используется в сочетании со средствами для открытия и закрытия ловушки.
Согласно изобретению, лестница включает в себя конструкции с петлями для складывания по бокам и сзади и
шарнирно соединена с внутренней обшивкой люка, который снабжен дверцей люка, шарнирно закрепленной
независимо от лестницы и зафиксированной в закрытом положении, а также предназначенной для
перемещения в закрытое положение с лестницей на ней, когда петли для складывания сложены.
Согласно еще одной особенности изобретения, люк является частью двойного самобалансирующегося
открывающегося люка, а сложенная лестница размещается между двумя крышками или дверцами в закрытом
положении.
Предпочтительно не соединять задние рычаги скольжения непосредственно с элементами ступеней, а
соединять центральные шарниры задних рычагов скольжения с поперечными балками, закрепленными на
центральных шарнирах двух боковых рычагов скольжения. Таким образом, обеспечивается независимость
движения между ступенчатыми элементами и задними рычагами лестницы при ее складывании или
раскладывании.
В предпочтительной конструкции согласно изобретению элементы протектора крепятся к двум поперечным
балкам, при этом передняя балка имеет направленные вниз фланцы, соединенные с передними шарнирами
боковых петель, а задняя балка имеет направленные вверх фланцы, соединенные с центральными
шарнирами боковых петель. Длина фланцев на поперечных балках выбирается в соответствии с заданным
углом наклона лестницы в ее нормальном рабочем положении для обеспечения правильной установки
элементов ступеней. При необходимости можно произвести ограниченную регулировку положения элементов
протектора, отсоединив передние планки от элементов протектора и повторно прикрепив их к элементам
протектора после поворота планок на 180° таким образом, чтобы их фланцы были повернуты вверх, а не вниз,
как было описано ранее. В целом, положение элементов протектора можно изменять, заменяя их опорные
стержни на другие опорные стержни с другой длиной фланца.
Для обычных целей элементы ступеней могут быть изготовлены из дерева, но для некоторых целей может
быть желательно использовать металл.
Некоторые варианты осуществления изобретения показаны на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1
изображен вид сбоку, а на рисунке 2 — вид сбоку части чердачной лестницы.
На рисунке 3 показан вид сбоку, а на рисунке 4 — вид сбоку верхней части чердачной лестницы
модифицированной конструкции.
На рисунке 5 показан вид сбоку, а на рисунке 6 — вид сбоку конструкции в верхней части лестницы; рисунки 7
и 8 представляют собой детали.
На рисунках 1 и 2 показано, что лестница опирается на две боковые конструкции типа «ленивые щипцы» 1 и 2.
Чередующиеся передние шарниры 3 ленивых щипцов 1 и 2 соединены стержнями 4 с загнутыми вниз
выступами, а чередующиеся центральные шарниры 5 соединены стержнями 6 с загнутыми вверх выступами.
Ступени 7 привинчены к брускам 4 и 6.
Шарниры 5 также соединены перекладинами 8, аналогичными перекладинам 4 и 6, а средние 70-градусные
точки перекладин 8 соединены с центральными шарнирами задних щипцов 9, образуя дополнительную опору
для лестницы.
Если дополнительный вес не является неприемлемым, передние шарниры 3 ленивых ручек 1 и 2 могут, для
обеспечения «дополнительной жесткости», быть соединены каждый со своим соседним шарниром 3 сверху и
снизу парой звеньев 10, 11, соединенных шарнирно, но несколько короче, чем 80 полустержней ленивых
ручек. Таким образом, звенья 10 и 11 располагаются почти по прямой линии, когда щипцы выдвинуты на
желаемое расстояние. Чтобы предотвратить чрезмерное выстраивание звеньев 10 и 11 в прямую линию и,
следовательно, затруднение при закрывании, звено 10 имеет штифт 12 за своей осью вращения, который
входит в зацепление с пазом 13 в звене 11, когда звенья находятся почти в прямой линии. Конечно, задние
шарниры C0 можно было бы соединить таким образом вместо передних или в дополнение к ним.
Верхняя часть лестницы на этих рисунках не показана, поскольку она аналогична той, что изображена на
рисунках 3 и 4 (95), где верхняя часть крепится шарнирно к кронштейнам 33, закрепленным на боковой
стороне 34 отверстия люка.
Обращаясь к конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, следует отметить, что боковые ленивые рычаги (14,
15) являются составными, то есть каждое звено имеет пять точек опоры, за исключением точек на концах.
Ступени 7 опираются на кронштейны 16, прикрепленные с каждого конца к двум соседним шарнирам.
Перекладины 8 выполнены, как описано ранее, и соединены двумя зажимами 9a, 9b, прикрепленными в
промежуточных точках вдоль перекладин 8. Задние щипцы для отжиманий также можно объединить в
конструкцию весом около 10 фунтов, подобную боковым щипцам для отжиманий.
Задние ленивые щипцы 9 на рисунках 1 и 2 или 9a, 9b на рисунках 3 и 4 могут быть снабжены достаточно
широкой плоской металлической полосой, проходящей между звеньями, причем эта полоса расположена
между центральными шарнирами задних ленивых щипцов и шарнирами с одной стороны от них и
прикреплена к лестнице снизу таким образом, что при выдвижении лестницы на заданную величину края
полосы будут упираться в шарниры, и дальнейшее выдвижение будет предотвращено. При желании
аналогичную полосу можно расположить между центральными шарнирами задних ленивых щипцов и 125
шарнирами с другой стороны от них.
Упомянутая полоса или полосы могут выполнять двойную функцию, поскольку они могут использоваться для
подъема лестницы, когда верхняя часть лестницы закреплена, например, в чердачном проеме. В этом случае
полоса или полосы будут наматываться на подходящий барабан в качестве лестничной конструкции. S в
Ien-th.
1L следует упомянуть, что металлическая полоса, 'ill'r к описанному выше, может быть -> аналогичным
образом сбоку 'rton3 или для цели iitinv he01on ot the side iaz -on li F '.to S se-e to eia' t and tbh o --a-,e 9llqme n7s
e ipi141iir 12 o_ eeoI'"azsiile shei o3,-mlnto tO--< e'>l;;o,e alradt-. l 'l P Sp tO..n -'-i--p ftTe: is - i'cet..: a double' it;
se-.ac 25,La d oo- -t les -pa ce aleraro'sn OS L o lorm a ealod 1)oiA ii ti cot nnco.auler — это aecomiiiincllc'ci -.-'-, и
нет. в использовании. 'I he lodder it5il is omitted hori- ithese eo 7- 3te sake o0L Clanity.
7h. apeni" 17 на чердак не закрывается, b3, дверь 18 и lo.a coor 19 расположены напротив противоположных
концов проема. Соединительная перемычка 20 расположена по центру с каждой стороны отверстия 17 и
соединена соединительными перемычками 21, 22 с люками 18, 19 соответственно, так что эти люки
открываются и закрываются одновременно. На рисунке 6 открытое положение показано сплошными линиями,
а закрытое положение — пунктирными линиями. Весовой индикатор 23 на двери 18 смещает конструкцию в
закрытое положение. Для открытия нижней дверцы люка 19 может быть предусмотрен ограничитель, так что в
полностью открытом положении ее наклон будет соответствовать предписанному наклону лестницы.
Для уравновешивания веса лестницы к поперечной балке у основания лестницы подсоединен трос 24 или
аналогичный (например, вышеупомянутые металлические полосы), который проходит вверх по задней части
лестницы и наматывается на барабан 2.3, установленный на валу 26 в люке 17. Вокруг этого барабана или
другого барабана на валу, который может иметь тот же или иной диаметр, что и первый барабан, в
зависимости от требуемого рычага, проходит трос, ведущий к противовесу.
На рисунках 7 и 8 показаны два подходящих варианта расположения. Проволока на барабане закреплена в
нижней части лестницы, а проволока 28 на барабане 27 проходит через направляющие шкивы 29 к
противовесу на чердаке или на крыше.
Рисунок 8 отличается от рисунка 7 тем, что барабан 27 расположен за пределами отверстия 17.
Альтернативное местоположение груза обозначено пунктирными линиями на рисунке 6. Трос 28 проходит
вниз к шкиву, и при желании груз можно разместить где-нибудь ниже чердака.
Когда лестница находится в рабочем положении и необходимо опустить ее в люк 17, достаточно, чтобы после
надлежащего контроля и проверки безопасности лестница отсоединилась от корпуса так, чтобы нижний конец
лестницы находился за пределами нижней части люка 70 -iIor Ia.j, - Str; ne tip doors , "I 1f _i.-.-ii, ct] a-al lse np
wliiih e c -c-I. 0-^ t t-p door - [ 3; -=1.>)e c c' 7 a enollim of 75 -+f G 7 r f3 1 i:r,xjez.a t 00 1, - - -- ' ^. -- ' t_- oei o' hili
'OM-er o^ fm c- 0. 1Si c Lei osst3 -/_^-.- + ? п.-С.,- - ^ р, рт л' еот ОИ 80 адф'? r '13 Gn.' c 73'o r'-ution on tihe tiap
fdosw so -i ie Slp-..o-,-- i,er dl,-ere lbioen -e -i-p t r otr open-d the ladder ,0-- 4'' - ' i in-lnto the 85 g'roun.d.
i.. an aipte7 na Fi-.-- od o0 operating I--.e i 2 rone 71- 'v' nsed Lor rotatin:, L] e - nS. l ai, f(,. Если w-ei-lit o-o 'tFe rl d 'r
i n ft illyl сбалансировал устройство 90 rate-e-c w_ -- be RLed in asso-ation Abilltle hellina' 7Ope.
mo' no t. -uo riculO deseribed and asceiiaied.he natutre OI my said invention and in '.t manner thle saine is 95 to Lbe
nreriovmed, T Jeclare that what I clai 13:1. Складная лестница или стремянка, предназначенная для чердаков и
тому подобного, имеющая складные конструкции по бокам и сзади, шарнирно прикрепленные к облицовке
люка, имеющего дверцу, шарнирно закрепленную независимо от лестницы и зафиксированную в закрытом
положении, а также предназначенную для перемещения в закрытое положение с лестницей на ней при
сложенных складных щипцах.
2.
Складная лестница или лестничное устройство для чердаков и тому подобного, как заявлено в пункте 1, в
котором люк является частью двойного самобалансирующегося закрывающего устройства, а сложенная
лестница размещается между двумя крышками или дверями в закрытом положении.
3.
Конструкция, как указано в пункте 2 формулы изобретения (115), в которой две дверцы люка шарнирно
соединены на противоположных концах и соединены своими концами, удаленными от шарниров, с
противоположными концами соответственно пары рычагов, шарнирно закрепленных в центре отверстия люка
(120).
4.
Устройство, как указано в любом из предыдущих пунктов, включающее кабель или подобное устройство,
прикрепленное к нижнему концу лестницы и предназначенное для намотки на барабан вблизи верхней части,
и второй кабель с противовесом, предназначенный для намотки на тот же барабан или другой барабан,
жестко соединенный с ним.
5.
Вариант, заявленный в любом из 130 НИЗКОГО КАЧЕСТВА 388,378 предыдущих пунктов, в котором ступени
лестницы поддерживаются поперечными балками, соединенными с шарнирами боковых конструкций ленивых
ручек, и в котором.
Задняя конструкция ленивых ручек соединена другими поперечными стержнями с шарнирами боковых
конструкций ленивых ручек.
6.
Конструкция, как указано в любом из предшествующих пунктов, в которой смежные 3.0 передние и/или задние
соединения боковых ленивых конструкций скреплены между собой парами шарнирных звеньев такой длины,
что они располагаются почти по прямой линии при желаемом максимальном выдвижении лестницы j5.
7.
Конструкция, описанная в любом из предшествующих пунктов, в которой одна или несколько конструкций
ленивых щипцов снабжены плоской металлической полосой шириной, равной расстоянию между двумя
смежными рядами шарниров ленивых щипцов в открытом положении, и установленной между ними для
ограничения их выдвижения.
8.
Складные лестницы или стремянки для чердаков и тому подобного, а также средства для их открывания и
закрывания, в основном, как показано на прилагаемых чертежах и описано со ссылкой на них.
Датировано 23 мая 1932 года.
CARPMAELS & RANSF'ORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388379.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388379&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388380.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388380&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388380A
[]
Соседние файлы в папке патенты