Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12624
.pdf
В соответствии с настоящим изобретением, имидазолы, которые не являются соединениями, содержащими
только одно или два ароматических ядра в арильном кольце, по меньшей мере одно кислотное или основное
кольцо, способное образовывать соли, но не содержащие меркаптановой группы в имидазольном кольце,
вызывают образование комплексных соединений с тяжелыми металлами, в результате чего получаются
продукты, которые, в отличие от комплексных соединений известного имидазольного ряда, отличаются своей
растворимостью в воде. 105 Новое соединение ценно в терапии, в частности, в борьбе с факторами,
способствующими развитию инфекционных заболеваний.
которые не являются свободными, например, карбоксиэфирная группа, согласно обычным методам в
комплексные соли тяжелых металлов и последующему непосредственному введению в образовавшиеся
имидазольные комплексные соли, которые нерастворимы в воде или растворимы лишь с трудом, групп,
способных образовывать соли, или путем высвобождения замещенных групп, например, путем омыления
сложных эфиров карбоновых кислот или путем превращения в основные сложные эфиры.
Те же соединения могут быть получены также путем конденсации производных имидазола 70 в соответствии с
обычными методами органических комплексных соединений тяжелых металлов или органических солей
тяжелых металлов, которые не содержат имидазольного кольца, но которые замещены в органическом
компоненте 75 заместителями, подходящими для образования имидазольного кольца, а также замещены
одной или несколькими группами, способными образовывать соли. Таким образом, например, образование
имидазольного кольца 80 по общепринятым методам может происходить, когда в качестве исходного
материала используется комплексная соль тяжелого металла или органическая соль металла диамина в
соотношении 1:2, содержащего один или несколько заместителей, способных образовывать соли. В качестве
альтернативы процесс может быть осуществлен таким образом, что органические комплексные соединения
тяжелых металлов, не содержащие групп, способных образовывать соли, но содержащие заместители,
подходящие для образования имидазола, превращаются в производные имидазола указанного типа, и
одновременно с образованием имидазольного кольца в новообразованное имидазольное кольцо вводятся
группы, способные образовывать соли.
Таким образом, например, диамины или соединения, способные превращаться в о-диамины, такие как
онитроамины, могут быть преобразованы в 100 имидазольных соединений с помощью солей тяжелых
металлов поликарбоновых кислот, содержащих по меньшей мере одну свободную карбоксильную группу или
одну карбоноксильную группу. В случае реакции о-диамина с карбоксильной или карбоксильной группой
происходит расщепление воды или воды и спирта соответственно с двумя аминогруппами. В случае
о-нитроамина, например, начальная реакция аминогруппы — j1a, за которой следует восстановление и
дальнейшая реакция вновь образованной аминогруппы.
Для иллюстрации приведены следующие схемы формул:
В качестве представителей вышеупомянутых кислотных заместителей имидазолов, способных образовывать
соли, можно упомянуть сульфоновую кислоту, карбоксильную кислоту и аминометансульфоновую кислоту, а
также остатки арсиновой кислоты и глицина. В качестве основных групп, способных образовывать соли,
ценными оказались органические остатки, содержащие азот, в которых азот обладает основным характером,
например, аминоалкильные или аминоциклоалкильные группы, а также гетероциклические остатки, такие как
пиродильные, пиперидильные или хинолильные остатки. Эти основные остатки могут быть связаны с
имидазолом напрямую или посредством кислорода, серы или азота.
Производство новых сложных соединений осуществляется в соответствии с методами, обычно
применяемыми для синтеза соединений указанного типа. Например, соединения тяжелых металлов могут
вступать в реакцию обычным способом с имидазольными соединениями, содержащими кислотные или
основные группы, способные образовывать соли, а полученные после нейтрализации комплексные
соединения металлов могут быть разделены обычным способом.
:30 Процесс осуществляется, например, путем взаимодействия имидазолов, содержащих кислотные группы
указанного выше типа, или их солей в водной суспензии или растворе с оксидами, гидроксидами или

кислотами, солями или двойными солями металлов тяжелых металлов, растворения образующихся
комплексных кислот тяжелых металлов с помощью оснований и отделения нейтральных комплексных солей
путем добавления раствора к осаждающим агентам. Для этой цели особенно подходят органические
жидкости, смешивающиеся с водой, такие как, например, спирт, метиловый спирт, ацетон или их смеси. В
качестве альтернативы, например, соли имидазолов, замещенные основными группами, могут вступать в
реакцию с солями тяжелых металлов или двойными солями тяжелых металлов, оксидами металлов,
гидроксидами металлов или кислотами металлов. Образующиеся соединения тяжелых металлов можно
разделить с помощью соответствующих оснований и превратить с помощью кислот в легкорастворимые соли,
образующиеся в результате нейтральной реакции.
Кроме того, этот процесс также может быть осуществлен путем преобразования имидазольных соединений,
не содержащих групп, способных образовывать соли, или содержащих такие группы 388,374 6 388, 3 74 O N
H:1.o_ 1 -C>C.CH2.0H2. CO0Ag \X/ Ag N C.H2. CH2. COOAg + NaOE l.
[hC.Cl]:2. CH2. Вместо свободной кислоты можно также использовать сложный эфир, при котором происходит
расщепление воды и спирта. Вместо о-диамина, например, можно выбрать о-нитроамин согласно схеме: O NH
2H15C20 OC.CH2. C112. COOAg NO2 O %NH&CO.CH2. CH2. COOAg NO2 восстанавливает A/N \ I/XCr5 CH2.
CH[2. CO0Ag 7WC.C.CH2. CH2. COOAg < HHJo NJH2j и так далее, как указано выше.
Кроме того, указанные выше методы производства можно модифицировать таким образом, чтобы вместо
использования органических соединений, пригодных для образования имидазола, уже содержащих тяжелый
металл в комплексной комбинации, превращение в комплексные соли тяжелых металлов происходило только
путем образования кольца с производными имидазола, или же в имидазольный компонент в присутствии
соединений металлов вводились группы, способные образовывать соли.
Представляется целесообразным использовать при производстве новых комплексных соединений
имидазольного ряда избыток веществ, приводящих к образованию комплексных соединений, или
впоследствии добавлять такой избыток. Таким образом, состав сложных соединений тяжелых металлов не
зависит от стехиометрических пропорций.
Полученные таким образом новые соединения представляют собой цветные или бесцветные порошки,
обладающие высокой стабильностью в зависимости от используемого металла; они растворяются в воде с
нейтральной или практически нейтральной реакцией.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: Пример. IrPIE 1.
Раствор 4 граммов хлорида золота-калия в 10 мл воды добавляют при постоянном перемешивании к раствору
6,5 граммов бензимидазол-5-сульфоновой кислоты (полученной сульфонатином бензимидазола с
концентрированной серной кислотой; бесцветные кристаллы) в 6 мл 5N-едкого натрия и 45 мл воды,
реакционную смесь нейтрализуют с помощью 5N-едкого натрия и выливают в спирт. Натриевая соль
бензимидазол-5-сульфоновой кислоты золота получается в виде светло-желтого порошка, растворимого в
воде при нейтральной реакции.
Ex AMPPE 2.
К раствору 2 граммов бензимидазол-5-сульфоновой кислоты в 2 мл 0,5 N-едкого натрия и 10 мл воды
добавляют раствор 0,85 грамма кристаллического хлорида меди в 5 мл воды, реакционную смесь
нейтрализуют едким натрием и выливают в спирт. Натриевая соль бензимидазол-5-сульфоновой кислоты
меди образует светло-голубой порошок, очень легко растворимый в воде.
ПРИМЕР 3.
1.7 граммы бензимидазол-5-карбоновой кислоты растворяют в 4 мл 5N-едкого натрия и 10 мл воды, раствор
1,1 грамма кристаллизованного хлорида золота в 3,8 8,374 азол-5-уксусной кислоте (температура плавления
2530 °C, полученной из п-аминофенилуксусной кислоты путем введения второй аминогруппы в положение mr
посредством ацетилирования, нитрования, деацетилирования и восстановления, с последующим

образованием имидазола с муравьиной кислотой) в 6 мл 5N-едкого натрия. Образовавшийся осадок
измельчают, нейтрализуют с помощью 5N-едкого натрия, а натриевую соль бензимидазол-5-уксусной кислоты
золота осаждают, выливая раствор в абсолютный спирт. Получается желтовато-красный порошок, легко
растворимый в воде.
ПРИМЕР 8. 80
Раствор 1,7 грамма нитрата серебра в 20 г воды добавляют при перемешивании к раствору 3,4 грамма
мононатриевой соли бензимидазол-5-арсиновой кислоты (температура плавления 2800 °C, полученной из
3,4-диаминофениларсиновой кислоты (Бер. 44, стр. 3095) обработкой муравьиной кислотой) в 20 г воды.
Образовавшийся осадок фильтруют под вакуумом, промывают водой, спиртом и эфиром и сушат. 90
Бензимидазол-5-арсиновая кислота серебра образует белый бронированный порошок, который с помощью
щелочей или азотистых оснований превращается в соответствующую соль. 95 Натриевая соль холодной
бензимидазол-5-арсиновой кислоты, полученная аналогичным образом из 7,3 гран бензимидазол-5-арсиновой
кислоты и 4 гран хлорида калия золота, нейтрализованная 100%-ным 5N-каудокислотным натрием и вылитая
в 300%-ный раствор сухого спирта, представляет собой желтый порошок, легко растворимый в воде.
ПРИМЕР 9. 105 К раствору 4 граммов бензимидазол-5-сульфоновой кислоты в 20 г едкого натрия при
перемешивании добавляют концентрированный раствор 2,5 грамма хлорида ртути. Образовавшийся осадок
нейтрализуют с помощью 5N-едкого натрия, после чего раствор выливают в спирт.
Натриевая соль бензимидазол-5-сульфоновой кислоты ртути образует белый порошок, легко растворимый в
воде. lJ5 ПРИМЕР 10.
К раствору 11,3 грамма 3,4-диаминобензолсульфоновой кислоты в 40 г воды и 60 г едкого натрия добавляют
раствор 5,3 грамма кристаллизованного хлорида меди(II). Образовавшаяся медная соль фильтруется под
вакуумом и промывается.
Затем в течение примерно 6 часов проводят кипячение в обратном холодильнике с добавлением муравьиной
кислоты, муравьиную кислоту отгоняют, а остаток растворяют в воде и каустической соде. Натриевая соль
бензимидазол-5-сульфоновой кислоты меди осаждается порами воды. Добавка воды нейтрализуется едким
натром и выливается в спирт. Натриевая соль бензимидазолг-5-карбоновой кислоты золота получается в
виде желтого порошка, легко растворимого в воде.
ПРИМЕР 4.
Свежеосажденный оксид серебра, полученный осаждением раствора 3,4 грамма нитрата серебра в 50 г воды
с помощью избытка едкого натрия, нагревают с суспензией 4 граммов бензимидазо-5-сульфоновой кислоты в
30 г воды.
воды до полного растворения. Полученная бензимидазол-5-сульфоновая кислота серебра нейтрализуется с
помощью щелочей или азотистых оснований, а полученная соль отделяется обычным способом.
1 ПРИМЕР 5.
Раствор 4 граммов хлорида золота-калия в 10 г воды добавляют к раствору 6 граммов
бензимидазол-5-гидроксиуксусной кислоты (бесцветные кристаллы, температура плавления 2960 °C),
полученному действием хлоруксусной кислоты на 5-гидроксибензимидазол, который образуется в виде
бесцветного вещества, температура плавления 212 °C (при деметилировании метоксибензимидазола,
температура плавления 1250 °C).
который получают конденсацией муравьиной кислоты с 3,4-диамино-1-метоксибензолом, температура
кипения 1390 °C при 2,5 мм рт. ст.
под давлением, образуя масло, которое затвердевает при охлаждении и получается восстановлением
3-нитро-4-амино-1-метоксибензола (см. Journal of Chem. Общество Лондон, 81, стр. 991) в 6 ед. 5
N-эвстической соды и 10 ед. воды. После нейтрализации едким натром раствор выливают в абсолютный

спирт, в результате чего натриевая соль бензимидазол-5-гидроксиуксусной кислоты осаждается в виде
светло-красного порошка, легко растворимого в воде.
-5 ПРИМЕР 6.
5.8 6 граммов бензимидазол-5-аминоуксусной кислоты (почти бесцветные кристаллы M.IP.2610 C, полученные
действием хлоруксусной кислоты на 5-амино-бензимидазол) растворяют в 6 мл 5 N-едкого натрия и 4 мл
воды, раствор охлаждают, и при дальнейшем охлаждении медленно добавляют раствор 4 граммов хлорида
золота-калия в 10 мл воды. Образовавшийся осадок растворяют с помощью едкого натрия, а
нейтрализованный раствор выливают в спирт. Натриевая соль бензимидазол-5-аминоуксусной кислоты
золота образует красновато-серый порошок, растворимый в воде при нейтральной реакции.
ПРИМЕР 7.
Раствор 4 граммов хлорида золота-калия в 7 мл воды добавляют к раствору 5,3 граммов бензимида 388,374,
растворяя его в спирте. Образуется светло-голубой порошок, легко растворимый в воде и обладающий теми
же свойствами, что и соединение из примера 2.
ПРИМЕР 11.
0,6 грамма гидрохлорида 2-диэтванамин-минопропил-0,5-феноксибензимидазола (масло, 3. P.2490 C. u3nder
1 mmni.
давление, полученное из 3:4-диамунофениоксибензеина, см. Monats..57, 1931, p. 40, и
r.'-диэтиламино-гутийная кислота (esler) растворяются в 40 г воды, и при перемешивании добавляют раствор
1 г нитрата серебра в 10 г воды, после чего выпадает осадок серебра.
Его промывают водой и сушат. Серебряный 2-диэтиламинопропил-0,5-фенилоксибензимидазол образует
светло-желтый порошок, легкорастворимый в уксусной кислоте, серной кислоте или азотной кислоте.
ПРИМЕР 12.
Одна часть по весу этиленового эфира бензимилазола-5-карбоновой кислоты (зеленый порошок, полученный
из этиленового эфира бензимилазола-5-карбоновой кислоты) нагревается на водяной бане в течение
некоторого времени с примерно 0,5% соляной кислоты, смесь охлаждается; нейтрализуется с помощью
едкого натрия и подкисляется дихлорметаном и, наконец, нейтрализуется едким натром.
При вливании раствора в спирт выпадает осадок натриевой соли бензинидзол-5-карбоновой кислоты меди. В
результате образуется W5 — синий порошок, растворимый в воде.
EX-M PLE 1:3.
2 Если части по весу этилового эфира бензимидазол-5-карлиоксиловой кислоты меди (см. Пример 12) и части
по весу диэтиламиноэтланола нагревают до 100-1400 °C в течение 5 минут, а излишки диэтиламиноэтланола
отгоняют при 200 °C, остаток растворяют в разбавленной хлористоводородной кислоте и осаждают аммиаком.
Таким образом, диэтиламиноэтилацетиловый эфир бензимидазола-5-карбоновой кислоты меди получают в
виде серого порошка, растворимого в разбавленной соляной кислоте.
Ex-ipiE 14.
19 3 части по массе 4-диаминобензальдегидсульфоновой кислоты, 7,6 частей по массе безводного формиата
меди и 1,00 часть по массе муравьиной кислоты кипятят в течение 3 часов с обратным холодильником. Затем
муравьиную кислоту отгоняют в вакууме, остаток суспендируют в 60 частях воды и нейтрализуют с помощью
200%-ного едкого натрия. Отфильтрованный раствор выливают в 0,500 ед. спирта. Выделяющаяся соль
бензимидазол-5-сульфоновой кислоты меди натрий проявляет свойства, указанные в примере 2.
Ex-kuriT.E 1.5.

11.8 1000 г беазимилидлазола, 100 г оксидированного сульфата меди и 50 г концентрированной серной
кислоты нагревают в течение 2 часов при температуре 170-1800 °C. После завершения реакции раствор
заполняют 0,5 г воды и нейтрализуют при кипении карбонатом бария. После промывки синий водный раствор
отделяют от сульфаита бария, и добавляют 5,3 грамма диоксида натрия. Осадок карбоната удаляют
фильтрацией, а полученный водный раствор выпаривают досуха; остаток образует натриевую соль
пербензимидазол-1-сульфоновой кислоты. Здесь показаны свойства, описанные в примере 2.
EXA31PLE 16.
21.6 Части А-100 о-фенилендиамина, 38 частей по весу этилового эфира диэтиловой кислоты и 16 частей по
весу сульфата меди без оксида водорода нагревают до 1900 °C в течение 12 часов с обратным
холодильником. К остатку добавляют 50 частей воды и 12 частей по весу концентрированной соляной
кислоты, после растворения остатка и его подщелачивания аммиаком всю смесь фильтруют.
Образовавшийся осадок фильтруют под вакуумом, промывают водой и сушат. Получен темно-красный
аморфный порошок. Оно нерастворимо в воде, но растворимо в уксусной и минеральных кислотах и имеет
следующий состав: ПРИМЕР 17.
10,8 грамма о-фенилендиамина и 23 грамма этилового эфира 2-метил-4-хинолинкарбоновой кислоты
нагревают до 2200 °C в течение 15 часов. Любое неизмененное исходное вещество отгоняют в вакууме, а
остаток перекристаллизуют из спирта. Образующийся 2-(21-метил-41хинолил)-бензимидазол образует
бесцветные кристаллы HtO, плавящиеся при 2300 °C, и растворимые красители, содержащие только одно или
два ароматических ядра в арильных группах и, по меньшей мере, одну кислотную или основную группу,
способную образовывать соли, но не содержащую меркаптановой группы в имидазольном кольце, с
применением известных методов, образуя сложные соединения тяжелых металлов, растворимые в воде, с
нейтральной реакцией.
2. Модификация процесса, заявленного в пункте 1, в котором имидазольные соединения, не содержащие
групп, способных образовывать соли, или содержащие такие группы, которые не являются свободными,
превращаются в комплексные соли тяжелых металлов, и впоследствии вводятся кислотные или основные
группы, способные образовывать соли, или высвобождаются замещенные группы. 80 3. Способ по п. 1, в
котором имидазолсодержащие кислотные группы указанного типа или их соли реагируют в водной суспензии
или растворе с оксидами тяжелых металлов, гидроксидами металлов или кислотами металлов, солями
металлов или двойными солями металлов, при этом образующийся имидазол Комплексные кислоты тяжелых
металлов растворяют с помощью оснований, а образующиеся нейтральные комплексные соли разделяют,
выливая раствор в осаждающий агент.
4. Способ по п. 3, в котором в качестве осаждающих агентов используются органические жидкости,
смешивающиеся с водой. 95 5. Способ согласно п. 4, в котором используются метиловый или этиловый спирт,
ацетон или их смеси.
6. Способ по п. 1, в котором соли имидазолов, замещенные 100 основными группами, реагируют с солями
тяжелых металлов или двойными солями тяжелых металлов, оксидами металлов, гидроксидами металлов
или кислотами металлов, а образующиеся соединения тяжелых металлов разделяются с помощью
соответствующих оснований и превращаются с помощью кислот в легкорастворимые соли с нейтральной
реакцией.
7.
Модификация процесса, заявленного в пунктах 3 и 6, в котором в качестве исходных материалов 110
используются соединения, не содержащие имидазольного кольца, но замещенные заместителями,
подходящими для образования имидазольного кольца, и в котором образование имидазольного кольца 115
происходит на последующем этапе.

8.
Способ по п. 7, в котором одновременно с образованием имидазольного кольца в новообразованное
имидазольное кольцо вводятся группы, способные образовывать соли (120).
9.
Способ по п. 7 или 8, в котором исходные материалы уже содержат тяжелый металл в сложной комбинации.
10.
Способ согласно п. 7 или 8, в котором происходит превращение в тяжелое вещество в разбавленных
кислотах.
1.7
Граммы нитрата серебра растворяют в 10 г спирта и 5 г 20%-ного аммиака, затем добавляют раствор 2,6 г
2-(21-инъэвл-41-хинолил)-бензимидазола в 1 г спирта.
Осажденный серебряный 2-(21-метил-1-кутинолил)бензимидазол кристаллизуется после кратковременного
нагревания и легко растворяется в разбавленных минеральных кислотах.
ПРИМЕР 18.
Раствор 2,33 грамма 5-диэтиланиноэтилбензимидазола (полученного алкилированием
β-диэтиланиноэтилхлорида, см. пример 5) в щелочном растворе с помощью диэтиланиноэтилхлорида,
температура кипения 2100 °C при давлении 1,5 мм рт. ст.) в 20 г спирта выливают в раствор 1,7 грамма
нитрата серебра в 10 г спирта и 0,5 г 20% аммиака.
Большая часть спирта затем перегоняется, и добавляется вода, после чего
5-(одиетиламиноэтилокси)бензимидазол серебра выпадает в осадок в виде бесцветного порошка.
Он легко растворяется в разбавленных кислотах.
ЭКЗАМЕН 19.
9 граммы бензимидазол-s-сульфокарбоновой кислоты (полученной сульфонированием
бензимидазол-.5-карбоновой кислоты) растворяют в 50 мл воды и 6 мл.
К раствору 5N-едкого натрия добавляют 3,7 грамма трихлорида соляной кислоты в 10 г воды, полученную
массу слегка подщелачивают 0,5N-едким натрием, нагревают на водяной бане до образования раствора и
выливают в 400 г сухого спирта. В результате реакции образуется натриевая соль
бензимидазолосульфокарбоновой кислоты золота в виде желтого порошка, легко растворимого в воде.
Аналогичным образом можно получить натриевые соли золота-1,2-нафтимидазол-5-сульфоновой кислоты и
золота-бензимидазол-5-стибиновой кислоты. Эти соединения представляют собой светло-желтые порошки,
легко растворимые в воде и дающие практически нейтральную реакцию.
1,2-Нафтимидазол-5-сульфоновая кислота образует бесцветные кристаллы, получаемые из
1,2-нафтимидазолдиамин-5-сульфоновой кислоты с помощью муравьиной кислоты, тогда как
бензимидазол-5-сульфоновая кислота представляет собой бледно-желтый порошок, получаемый из
5-аминобензимидазола путем диазотирования и обработки триоксидом сурьмы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388375.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388375&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388375A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 21, 1931. № 23,532/31. 3 Завершено: февраль. 21, 1933.
Полная спецификация.
Метод и. Средства для формования бетонных и подобных блоков.
Я, Джойкс Миллар Уилсон, 57 лет, Мэриленд-Гарденс, Кардоналд, Глазго, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к формованию бетонных и подобных блоков, плит или подобных изделий
(далее именуемых просто «блоки»), широко, но не исключительно используемых в строительстве и дорожном
строительстве.
Целью настоящего изобретения является удешевление производства таких блоков, и для этой цели я
предлагаю метод и средства для быстрого и качественного формования таких блоков нужной формы и
размера в больших масштабах с использованием методов массового производства и, при необходимости, с
помощью сравнительно неквалифицированной рабочей силы.
Настоящее изобретение заключается, во-первых, в усовершенствованном способе формования бетонных и
подобных блоков, включающем подачу бетона или подобного материала, готового к формовке, в бункер или
подобное устройство, подвижно установленное на тележке или подобном устройстве, перемещение
указанной тележки или подобного устройства в положение рядом с многоформовочной системой,
перемещение бункера или подобного устройства с указанной тележки или подобного устройства
непосредственно на съемные направляющие на верхней части указанной многоформовочной системы,
подачу бетона из бункера или подобного устройства в... _ формы, и после того, как бетон застынет; ! 35
разборка составных частей:
было сказано, что используется несколько форм, что позволяет разделить отформованные блоки.
Изобретение заключается, во-вторых, в создании составной многокомпонентной формы для формования
множества блоков из композитных материалов или подобных им для использования в описанном выше
способе, включающем ряд отдельных боковых элементов, концевых элементов и пяти элементов, причем все
указанные элементы могут быть последовательно и разборно собраны вместе сшитым способом и
автоматически правильно позиционироваться и поддерживать друг друга в процессе формования без
использования клиньев, гвоздей или подобных средств крепления.

Дополнительные возможности -the inNVentio:
относящийся к устройству для выравнивания, люку для использования i] при выполнении метода, описанного
выше; aii APricer.] _ в способе формирования возвратных концов или облицовки на [блоках. 55 Когда
отдельные формы заполняются бетоном, на поверхность блоков наносится цемент, а затем поверхностный
материал, например, мелкий гравий, и обрабатывается способом, описанным в 60 предыдущих
спецификациях № 147983 и
279,741. Для проведения работ по укладке дорожного покрытия также могут быть предусмотрены моечные и
распылительные устройства, как описано в вышеупомянутых технических условиях. 65
Изобретение будет описано простым языком на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
фиг. 1 представляет собой схему, иллюстрирующую расположение многочисленных форм, 70 из которых
впоследствии были разобраны.
На рис. 2 представлен вид сверху на тележку, при этом для наглядности с нее снят защитный кожух.
На рис. 3 представлен перевернутый план 7-го сихутча, иллюстрирующий способ крепления его колес.
На рис. 4 представлен вид сверху, иллюстрирующий изготовление одной из составных многокомпонентных
форм, часть которой отламывается. 80 - Рис. 5 представляет собой разрез по линии l -V-V Рис. 4.
На рис. 6 показано устройство, используемое для укорачивания длины формовочных блоков в отдельных
формах. См. чертежи:
f Бетон или другой материал (далее именуемый просто «бетон») для формования блоков берут из
бетоносмесительной машины и подают в известную конструкцию бункера 7 (обозначен пунктирной линией на
рис. 2 и в перевернутом плане на рис. 3), который заполняется колесами 8 TestLe на рельсах 9, закрепленных
поперек верхней части 95 r Ibogie 1'0- (рис.
2)
. На рис. 2 положение клетки при транспортировке на тележке показано цепными линиями в точке 7:
s. Машина ie 1a0 имеет колеса 12' и движется вдоль рельсовых путей 11' (рис. 1) в любое необходимое
положение между рядом многочисленных рельсовых опор 13, расположенных по обеим сторонам рельсового
пути 1-1. Эти структуры 13.
In may la'v;is mi'n' nas 350 or' irore i-ouldu a -rrangdP in pairs The begie is stopped d05 Ld oldsi'te t:ed requir'ecl
structure 13 and a P.. k Price 4s 6d 388,375 - - - pair of rails or rail rods 14 (Figs. 1 and them.
-2) располагаются вдоль верхней части конструкции. Каждая многослойная форма может включать, скажем,
параллельные друг другу, так чтобы их было более двадцати, сорока или пятидесяти отдельных форм,
формы, как показано пунктирными линиями на рис. 1. Форма для удлиняющих рельсов 9 аналогична, но
следующая многоканальная форма 70, расположенная поперечно над верхней частью формы для
опрокидывания тележки, может иметь отдельные формы, на каждом конце которых находится пара каналов
различного размера и формы, и так далее.
Формованные элементы моста или кожухи 15 шарнирно соединены. Обращаясь теперь к рис. 41 и 5,
свободные концы этих элементов, когда композитная конструкция из литьевой формы рельсов находится в
положении относительно рельсов, установленных на паре кирпичных или других круглых фундаментов 16, а
на верхней стороне каждого горизонтального положения, чтобы лежать на верхнем фундаменте, расположен
продольный элемент из дерева 17, установленный на торце, при этом непрерывная рельсоподобная
поверхность 9, 15, 14 над рельсами 17 имеет углубление, через которое колеса 8 тележки могут проходить по
всей своей длине с равными интервалами, как показано на рис. 18. Любая часть многокомпонентной
опалубочной конструкции может быть очень быстро и легко собрана из отдельных элементов, из которых

затем подается бетон, или разобрана. Бетон, который я буду описывать, — это бетон, который я буду
разравнивать в формах путем сборки, начинающейся справа налево с помощью лопаты, кельмы или другого
инструмента, расположенного сбоку на рис. 4 и 5.
и облицовочный материал может быть нанесен на боковую панель 19, которая устанавливается на нее
вышеуказанным способом. Если в конце не вырезана пара щек, то используемые элементы мостика 15 могут
быть соединены с щеками 18 в модуле, повернутом вверх в вертикальное положение 17, как показано на рис.
5. Боковые панели 90, как показано сплошными линиями в нижней части боковой панели 19 и элемента 17 на
рис. 2. Рельсы 9 тележки имеют приблизительно одинаковую глубину, поэтому регулируются по высоте, чтобы
боковая панель не шаталась при движении по формам разной толщины, если она установлена в этом
положении. Первая высота пола = доска 22 затем укладывается на место, 95 Как показано на рис. 3, есть три
плоские доски, одна сторона которых прилегает к доске, пары колес на нижней стороне 19, следующая
боковая доска 19a вставляется в раму, - фланцы одной пары расположены аналогично боковой доске 19,
расположены противоположно фланцам двух других, а затем пара торцевых досок 20, 20a размещается
парами, так что, когда колеса проходят по рельсам 100, рельсы автоматически позиционируются 19, 19a и
удерживаются в правильном положении с правильным выравниванием и расстоянием с помощью опор,
блоков, небольших полос.
Поэтому достаточно лишь деревянных или других упоров 21, предусмотренных на каждом участке,
расположить эти рельсы или рельсовые стержни приблизительно у конца досок 19, 19a. Форма t40 и для
обеспечения того, чтобы — таким образом сформированные части моста 15 были разделены на две части с
помощью 105, соединяющегося с ними, а затем отсек можно разделить — доска 23, удерживаемая на месте,
— может быть перемещена по форме — без каких-либо препятствий 24 или подходящих средств
предотвращения проблем. — Когда одна из многочисленных конструкций, например, скобы. Все формы
заполнены, направляющие или поверхности направляющих формы сформированы из стержней 14, которые
можно просто переместить на древесину, они гладкие, а волокна древесины 110 — следующие за ними. Я
обнаружил, что простые железные пруты, торцевые доски 20 и разделительные доски служат этой цели, и их
можно закрепить вместе поперечными шпалами через равные промежутки, так что удлинение этих досок не
происходит, и они могут быть закреплены вместе в направлении их длины поперечными шпалами через
равные промежутки, чтобы служить рельсом, когда бетон заливается в форму, и древесина становится
влажной, поскольку известно, что древесина с обеих сторон пути 11 может быть подана таким образом, чтобы
практически не было набухания в направлении длины, но только в направлении ширины или толщины, когда
она становится влажной.
Как показано слева на рис. 4, между формами, опустошенными, а затем с другой стороны, волокна каждой
доски пола проходят по другому пути, распространяясь в направлении ее наклона. В качестве альтернативы,
могут использоваться два отсека разной длины, и, следовательно, необходимо использовать зазор, при этом
один отсек опорожняется, а пространство между каждой половицей и другим заполняется, после чего
опорожняются две боковые доски, примыкающие к нему, чтобы j25 был сдвинут с направляющей-1i для
компенсации набухания. Торцевые доски позволяют полевой машине проходить по ним, однако, если они
действуют как разделители и служат для достижения желаемого результата, тележки могут приводиться в
движение, сохраняя всю форму жесткой. Клиновые зажимы, например, с помощью троса, могут быть забиты
между последними боковыми панелями, что избавляет от необходимости толкать их вручную, и блоки для
придания большей жесткости многослойной форме, но они действительно излишни. 13 НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 1
1 i I 1 J 11 1 1 l i 1 11 i i i i i i i 1 388,375
Описанная выше многокомпонентная форма может быть быстро собрана для формования без использования
молотка, клиньев, гвоздей или подобных средств крепления. Благодаря тому, что различные детали
изготавливаются точно одинакового размера, контрольные точки располагаются на одинаковом расстоянии
друг от друга, а основание выравнивается, вся многокомпонентная форма в процессе сборки автоматически
располагается заподлицо и в линию, и, таким образом, блоки имеют одинаковый размер и симметричны при
заливке. Древесина имеет небольшой вес и поэтому с ней легче работать, чем с металлом; она также

дешевле металла, а срок ее службы можно продлить, покрыв поверхности формы маслом перед заливкой
бетона. Однако вместо дерева различные части многокомпонентной формы могут быть изготовлены из
металла или другого подходящего материала. При желании дверную панель каждой отдельной формы можно
закрыть металлической пластиной для обеспечения гладкой поверхности, что также помогает предотвратить
гниение.
После застывания бетонных блоков опалубку предпочтительно разбирать тем же способом, которым она
была установлена, чтобы каждый блок автоматически полностью отделялся от соседнего и мог быть легко
извлечен. Формы можно быстро разобрать, а комплектующие можно хранить на сравнительно небольшом
пространстве.
Формы, конечно, могут быть изготовлены разных размеров с использованием элементов разных размеров для
их конструкции, но их длину можно легко укоротить, используя балку 27 с рядом выступающих металлических
выступов 25, как показано на рис. 6. Эта балка размещается (например, в положении, показанном
пунктирными линиями 26 на рис. 4) таким образом, чтобы выступающие выступы 25 выступали вниз, прилегая
к боковым доскам формы после ее сборки, а торцевые доски затем располагаются внутри элемента 27 и
прилегают к выступам, которые служат для удержания их в нужном положении.
Для формирования торцов или облицовки блоков в форме в каждой отдельной форме в одном из положений,
например, 28 (показано пунктирными линиями слева на рис. 4), располагается тонкая металлическая
разделительная пластина, которая предотвращает стекание бетона, залитого в форму, до самого конца.
Затем в пространство между плитой 28 и торцевой доской заполняется поверхностный материал, например,
мелкий гравий, после чего плита 28 извлекается, при этом давление бетона в форме удерживает материал. 5
Мелкий гравий следует укладывать в нужное место до застывания бетона. Это устраняет необходимость в
изготовлении специальных торцевых элементов и их формовке в остальную часть бетонного блока.
Для выдалбливания или углубления в блоках в отдельные формы помещают 70 металлических (например,
листовых) стержней или выпуклых пластин требуемой формы, причем пара таких пластин может
перекрываться, скользя по зацеплению, что позволяет регулировать их длину для блоков разных размеров
7T.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388376A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ P E'11,J-"--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 21, 1931. № 23,556/31.
Соседние файлы в папке патенты
