Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12621

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
352 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388444.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388444&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388444A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенция о сборах (Соединенные Штаты): 2 мая 1931 г. -. - " Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): август... 27, 1931. № 24167/31.
Заявка принята: февраль. 27, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения ij,: или относящиеся к производству фонографов We, ELE&RC6D AL REskROcu Pitn-UCTS 'час до
завершения. Используемая матрица — lmo, 195, Бродвей, Нью-Йорк. Город, такой состав, который может
быть изготовлен из пластика и спрессован непосредственно из Америки, корпорации, организованной под
руководством генерального директора, без существенного ущерба законам штата Делавэр, генерального
директора и Соединенных Штатов Америки, правопреемников, несколько раз для получения множества
штампов, сопоставимых по качеству с штампами, изготовленными электрохимическим способом, с легкостью,
сравнимой с техникой, получаемой с помощью электрохимически осажденных материалов. 55 штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная под генеральным директором.
и AIEX-ADEr G-ADDls IRUSS-ELL, из 47d, в предпочтительном способе практического применения
изобретения Rector Place, Red Bank, Monmouth, первые три.
Округ Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, шаги идентичны шагам 65-го округа Америки. Граждане
Соединенных Штатов Америки используют метод genierul, применяемый в настоящее время. Америка
настоящим заявляет, что восковая пластинка из натуральной меди металлизирована, а медь данного
изобретения и каким образом должно быть выполнено покрытие, разделение и очистка, а также
окончательное никелирование, – частично никелирование, достаточное для образования четко описанного и
установленного защитного покрытия для мягкой поверхности. 701 следующее утверждение. Четвертый шаг.
Однако, это изобретение относится к процессу, состоящему из восьми шагов в методе изготовления
фотоштампов и к предшествующему уровню техники, в частности, к матрицам, используемым в рабочих
матрицах, непосредственно из процесса создания эталонного штампа. Этот четвертый шаг состоит в
следующем: на этапе pi'esenrt' выполняется общая процедура трассировки матриц от мастера, приведенная в
процессе изготовления. Коммерческая телефонная запись подготовлена на основе оригинальной восковой
пластинки.
':25 записей s t6 запись- на толстой восковой пластине5,- Пятый и шестой этапы - это повторное покрытие
пластины проводящим материалом из 6 первых и вторых этапов этого процесса, и нанесение на толстый
лист, за исключением того, что 1 -ir- 80 меди, которая позже удаляется с кольцевой восковой пластины, на
пластине, оксидированной и повторно покрытой, - матрица используется для производства, 3 гексагональных
пластин с матрицей, количество штампов в областях, где 7 гексагональных пластин, наконец, нанесены.
Матрица, затем воск обычно разрушается после того, как первый слой удаляется с матрицы и
обрабатывается при гальваническом покрытии. Аналогичным образом, как и с матрицей, производится
производство. Эта пластиковая матрица включает в себя набор штамповочных элементов. Если производство
ацетата целлюлозы, примерно одной четверти листа пластинки, осуществляется на большом листе, то в
качестве мастер-копий используются штампы толщиной в дюйм и небольшими выступами, чем готовый
мастер-копия.
Дополнительные штампы для композитных материалов. Этот процесс получения хлопка, ацетата, возможно,
занимает много времени, в среднем, коммерческую смесь хлопка, матриц и большого количества волокон и
пластификаторов. Избыток ко'топ. Их задевают: в «процессе» удаления волокна. Помощь, летучий материал.
должен - быть пинг. Фуктеиоре,.. окисленная sfrfdce6 избегает sic th omer'ten ds to r'ough-en' вызывает
нежелательное увеличение поверхности, поверхности и последней, чтобы она ямила на ней, -Afoisge,
который, как известно, увеличивается каждым добавлением, которое отражает ar4, uni'cesira'l e' tional oidtiom.
Объекты данного изобретения представляют собой гидравлические системы типа c'aph op si ppliga.
снижение в требуемом давлении при давлении не менее 2000 квадратных дюймов; трамбовки из
оригинальной восковой записи и дюйма. T mouild-, ';hwr hndb an improved W-orking matrix mad'd eqiV4wt, etn f o
directly from the metal- master.' record., trflable-t'emip-e'ratujre- througs:i wi---1 cojd'[ :5o Thiege'objec-t ate' attainedc
by elimin4i- wat er.:, m af alo 'be. pu-mped to: -chl the' ing several. pl'atbi'g' operat-ionsz afd'. gub-:matiri after
pressing--stitutinis theidf or. a. sin'gree" pressding opeo. AL 'Vhei't Qre' magter- has bpen pa70 tion which" requires at
most, but half an and thorough cle and it ispacdinfe [P'rice 1]-] 388,444 _mould and covered with thecellulose acetate
disc. Форму нагревают до тех пор, пока диск не станет пластичным, для чего требуется температура около
3700 °F (примерно 1900 °C), которая поддерживается в течение приблизительно 5 минут. Далее, поршень
опускается, и к ацетату целлюлозы прикладывается давление в одну тонну на квадратный дюйм.
Пластик выдерживают под давлением в течение нескольких минут, а затем охлаждают до комнатной
температуры для затвердевания. Давление снимается, готовая матрица извлекается из формы и отделяется
от мастер-матрицы. Разделение осуществляется без затруднений, и мастер-матрица готова к повторному
использованию для изготовления дополнительных матриц.
В процессе изготовления штампа матрица металлизируется и покрывается медью в соответствии с пятым и
шестым этапами.
Как и в случае с мастер-матрицей, штамп легко отделяется от матрицы без существенного повреждения
последней. Таким образом, из каждой матрицы можно изготовить несколько штампов.
Превосходным методом металлизации как восковой пластинки, так и матрицы из ацетата целлюлозы
является метод магнетронного распыления, описанный в спецификации нашей соавторской заявки.
Заявка на патент № 8762 по технологии 3G подана 24 марта 1932 года (серийный номер).
378,355). Метод заключается в размещении пластинки, подлежащей металлизации, между электродами
тлеющего разрядного устройства и распылении катода устройства для осаждения тонкой пленки
распыленного металла на пластинку. Для этой цели катод обычно изготавливают из легко распыляемого
металла, такого как золото или серебро.
Охлаждающая пластина, расположенная рядом с пластинкой, предотвращает ее чрезмерное нагревание во
время распыления.
Хотя пластиковая матрица была описана в иллюстративных целях со ссылкой на ацетат целлюлозы в
качестве составляющего вещества, любой чистый полимерный термопластичный материал может быть
использован с одинаковой легкостью. Температуру и давление можно изменять в соответствии с
требованиями выбранного материала.
Как видно, путем трассировки матрицы непосредственно с эталона, как это делается на четвертом шаге
описанного выше процесса, исключается ряд ранее использовавшихся операций. Более того, особенно при
использовании метода металлизации поверхности матрицы, описанного в вышеупомянутой заявке, можно не
только значительно сэкономить время, но и получить точные копии оригинальных восковых пластинок, в
которых заметно отсутствуют дефекты, что обеспечивает исключительное отсутствие поверхностного шума.
Таким образом, станет очевидно, что применение данного изобретения приводит к значительной экономии и
усовершенствованиям.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы