Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12620
.pdf
на Рисунке 1.
- Орудие А устанавливается обычным способом в люльке А1, снабженной цапфами А2, поддерживаемыми
подшипниками В - в щеках люльки В1. Люлька А120 снабжена подъемной дугой А3, с которой зацепляется
подъемная шестерня А4, приводимая в движение червяком. A5 через червячное колесо M. Червяк A и
червячное колесо A6 образуют самоблокирующееся устройство, удерживающее орудие под любым
отрегулированным углом возвышения. Боковые поверхности каретки перемещаются обычным способом по
роликовым направляющим и вращающемуся роликовому кольцу.
-Устройство, подверженное воздействию настоящего 13Cd оси цапфы к горизонту. Настоящее изобретение
относится к средствам для внесения корректирующей поправки в угол возвышения орудия относительно
горизонта с целью компенсации ошибки в угле возвышения, вносимой наклоном оси цапфы к горизонту.
! 0 Согласно настоящему изобретению, мы включаем в механизм подъема орудия устройство, которое
приводится в действие в соответствии с вышеупомянутой корректирующей регулировкой угла возвышения,
обусловленной наклоном оси цапфы к горизонту, и которое накладывает эту регулировку на движение
механизма подъема, осуществляемое с помощью маховика подъема в случае орудия с ручным подъемом или
с помощью двигателя подъема в случае орудия с механическим подъемом.
Предпочтительно это устройство устанавливается в одном из валов между подъемным маховиком или
двигателем и червячным или другим самоблокирующимся зубчатым механизмом, который служит для
передачи подъемного движения к орудию и для удержания орудия в заданном угле возвышения. Указанное
устройство предпочтительно включает в себя дифференциальный редуктор, первый элемент которого
приводится в движение подъемным маховиком или двигателем, второй элемент приводит в движение
подъемный механизм, а третий элемент приводится в движение через червячную передачу. Шестерня от
вала, на котором перемещается стрелка, скользящая по поверхности вращающегося циферблата. Величина
вращения циферблата, как будет описано позже, соответствует величине поправочной корректировки угла
возвышения орудия относительно горизонта с целью компенсации ошибки в угле возвышения, вносимой
наклоном оси цапфы к горизонту.
Указанный вал приводится в движение маховиком таким образом, что стрелка может оставаться в совпадении
с индексом на циферблате, передавая при этом на третий элемент дифференциального механизма
движение, величина которого прямо пропорциональна величине поправки, указываемой вращением
циферблата.
Циферблат вращается с помощью соответствующего механизма членом команды, сотрудничающим с !
кулачок; предусмотрены средства для перемещения указанного элемента в направлении, параллельном оси
кулачка, в соответствии с углом возвышения орудия, а также средства для вращения кулачка в соответствии с
углом наклона 60 оси цапфы. Кулачок имеет такую форму, что передает взаимодействующему с ним
элементу (и, следовательно, вышеупомянутому циферблату) движение, эквивалентное повторной установке
корректирующей регулировки угла возвышения орудия (655°) в соответствии с пунктом 3.
388,456 намерение включает в себя дифференциальное ухо, которое. IS interpose4 в промежутке между
подъемным механизмом a' и подъемным червяком A5. Первый элемент дифференциального механизма, то
есть коническая шестерня, приводится в движение подъемным маховиком через вал, второй элемент, то есть
коническая шестерня, приводит в движение подъемный червяк A5 через вал, а третий элемент состоит из
конических шестерен C (перенесенных червячным колесом C), которое приводится в движение червяком C4.
Червячный механизм крепится к косозубой шестерне.
Колесо Z, приводимое в движение косозубым колесом Z', прикрепленным к одному концу вала Z6, к другому
концу которого прикреплен указатель Z7. Вал Z6 снабжен червячным колесом Zs, приводимым в движение
маховиком Z9 посредством червяка Z10. Стрелка ZW установлена соосно с циферблатом X, который снабжен
индексом X'.
Циферблат X приводится в движение через зубчатые колеса X2, X3, X4, X5 и конические шестерни X5S и X7
валом X9, все они установлены в кронштейне или корпусе X8 на креплении.
- Вал X' несет рычаг W таким образом, что рычаг может вращать вал, а также может перемещаться вдоль оси
вала с помощью винта W3, закрепленного в гайке W4 по периметру, которая имеет форму червячного колеса.
Гайка W вращается червяком W.
Привод осуществляется шестерней W8, зацепляющейся с подъемной дугой A3, посредством конических
колес 3 W6 и вала W7.
Рычаг W несет ролик W', который удерживается пружиной W10 по периметру кулачка -U. Кулачок U закреплен
на валу U'l, который вращается маховиком El посредством вала U2, червяка --i3 и червячного колеса U4.
Маховик EA также приводит в действие механизм (схематически обозначенный буквой Т) из нашей
предыдущей спецификации № 371 903 (32 514 от 1930 г.), который определяет величину перемещения,
передаваемого маховику поперечного нивелирования. Конструкция такова, что осевое перемещение ролика
W' пропорционально углу подъема резиновой прокладки, а величина вращения кулачка ET T
пропорциональна углу наклона оси цапфы.
Форма кулачка U такова, что рычаг W совершает движение, эквивалентное необходимому количеству
корректировочной регулировки угла возвышения относительно орудия.
горизонт для того, чтобы конкурировать. для. thle.
Ошибка в угле возвышения, вносимая иницииляционным механизмом! ;i триТиннио,:. ось.к..те.
горизонт на любой градусе высоты. на любой градусе высоты кроны.
ось,' Способ, которым в, h the, inveptipn 0, oetrattesis, ass, f6oFlQys^,h g регулируется с помощью ручного
колеса a- до требуемого угла возвышения и перемещает ролик W9 аксиально вдоль периферии кулачка U с
помощью ранее описанного механизма. «В случае, если ось цапфы 70 наклонена к горизонту, маховик El
приводится в действие до тех пор, пока пузырек уровня в механизме T не окажется в центре своего хода». Эта
операция вращает кулачок U с помощью механизма 75, описанного ранее. Вращение кулачка U перемещает
рычаг W вокруг оси вала X9, который, в свою очередь, вращает циферблат X и смещает индекс X'
относительно стрелки Z7. 80 Совпадение между стрелкой Z7 и индексом X' восстанавливается путем
вращения маховика Z9, воздействующего на вал Z6.
Величина перемещения маховика Z9, представляющего собой необходимую 85-ю корректирующую
регулировку угла возвышения орудия относительно горизонта для компенсации ошибки в угле возвышения,
вносимой наклоном оси цапфы 90 к горизонту, передается на подъемную шестерню A4 через
вышеупомянутый дифференциальный механизм и другие ранее описанные детали.
В случае использования орудия с электроприводом, указанный выше вал (95) будет приводиться в движение
соответствующим гидравлическим или электрическим двигателем.
устройство управления, которое приводится в действие маховиком или его эквивалентом. Указанные валы Z6
и U2 по-прежнему будут приводиться в действие системой iQO с помощью маховиков Z9 и El, как описано
выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388457.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388457&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388457A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 17, 1931. № 26,106131.
Фотография слева: 23 марта 1932 года.
r L -=: t-, d l 388,457 nI_ n-Ki pt, Complete Accepted: March 2, 1933.
- B EM 00 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод печати или декорирования тканей или других материалов.
Мы, (Джордж Генри Боуман, проживающий по адресу: Артур Роуд, 27, Уимблдон Парк, Лондон, Юг. . 19,
подданный Великобритании, и ART:HUR COLES LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, юридический адрес которой находится по адресу: 66A, Фенчерч-стрит,
Лондон, E.C. 3, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к способу печати или декорирования тканей или других материалов, и его целью
является предоставление простого и эффективного способа, с помощью которого декоративные или иные
эффекты могут быть легко созданы на тканых или других материалах, или на поверхностях или изделиях,
таких как, например, деревянные или другие ящики, мебель, туалетные принадлежности или другие изделия.
Согласно настоящему изобретению, желаемый эффект достигается путем приведения обрабатываемого
изделия в контакт с гладкой и невпитывающей поверхностью, на которую предварительно подходящим
способом нанесена краска, представляющая собой краситель, пигмент, пасту или тому подобное.
Затем прикладывается давление, под которым краска растекается или стекает, что позволяет создавать
самые разнообразные эффекты.
Хотя очевидно, что материал, из которого состоит поверхность, покрывающая краской, может значительно
варьироваться, при условии, что он обладает необходимой степенью непроницаемости и гладкости (в
качестве примера подходящей поверхности можно привести обычное листовое стекло), также может
использоваться металл.
Краска наносится на всю поверхность или на любую ее часть или части любым подходящим способом.
Затем на ткань наносится материал, например, текстиль, и прижимается к ней, в результате чего краска
растекается, при этом вся краска, или почти вся ее часть, впитывается в ткань. В качестве альтернативы,
покрытую поверхность можно прижать к текстилю. Цвет под давлением будет растекаться более или менее
хаотично, что позволит получить самые разнообразные эффекты. Желательно, чтобы после каждого оттиска
поверхность очищалась и наносилось новое покрытие.
Как указано выше, краска может быть нанесена на поверхность любым подходящим способом, например,
кистью, распылением, полосовым нанесением или с помощью покрытой краской подушечки, на которую
прижимается указанная поверхность для ее покрытия. В отличие от обычных подушечек с гладкой
поверхностью, такие подушечки могут иметь узорчатую, орнаментированную или иную текстуру.
Вместо использования сплошной поверхности, несущей цвет, такая поверхность может быть перфорирована
или иным образом обработана для образования отверстий или углублений, которые не способствуют
передаче цвета ткани или другому обработанному изделию. Эти отверстия или углубления могут быть
расположены неравномерно или образовывать фигуру или узор.
Вместо одной окрашенной поверхности можно использовать две, которые одновременно воздействуют на
противоположные стороны ткани, придавая изделию цвет. В качестве плоской поверхности, поверхность или
поверхности, на которые наносится краска, могут представлять собой валик или валики, на один или оба из
которых краска может наноситься любым желаемым способом, и между которыми проходит материал,
например, ткань. Очевидно, что процедуру можно повторять любое количество раз в зависимости от
желаемого результата.
Вместо одного цвета на окрашиваемую поверхность может быть нанесено несколько цветов, а с помощью
соответствующего инструмента могут быть сформированы различные фигуры или линии, благодаря чему
цвет может быть удален с любой желаемой части или частей покрытой поверхности.
Различные эффекты могут быть получены путем прижимания цветной поверхности к второй непроницаемой
поверхности под углом 90 градусов, а после разделения — с использованием одной или обеих поверхностей
для целей печати.
Цветная опорная поверхность или поверхности могут иметь любую желаемую форму, например, в виде
цветов, птиц или других предметов, и могут быть установлены на деревянное или другое основание. 100 Дата:
17 сентября 1931 года.
J. E. EVANS-JACKSON & Co., агенты заявителей.
_---. -, r-1 - - 1 388,4-57 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод печати или декорирования тканей или других материалов.
Мы, Джордж! Компания IENiY BosymA-Y, британский подданный, проживающий по адресу: 27, Артур Роуд,
Уимблдон Парк, Лондон, Юго-Западный округ 19, и компания ARiTHult COLES LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, юридический адрес которой находится по адресу: 66;A,
Фенчерч Стрит, Лондон, Восточный округ 3, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу печати или декорирования и имеет своей целью обеспечить простой
и эффективный способ, позволяющий легко создавать декоративные или иные эффекты на тканых или других
материалах, а также на других проницаемых материалах.
Нам известно, что декоративные и другие эффекты были созданы на стекле, бумаге, коже, шелке, ткани и
других материалах с помощью невпитывающей поверхности, на которой желаемые эффекты были достигнуты
путем прижимания к ней аналогичной поверхности, на которую была нанесена пластичная масса подходящей
консистенции, при этом указанные поверхности были разделены, а одна из них использована в качестве
клише для печати.
Согласно настоящему изобретению, создается печатная поверхность, по существу, описанная выше, которая
используется для декорирования тканей или других пористых материалов, но вместо пластичной массы
используется жидкий краситель или пигмент, который легко растекается или распределяется под легким
давлением, благодаря чему на печатной поверхности можно получить множество различных эффектов,
которые затем переносятся на материал легким давлением.
Желательно, чтобы после каждого оттиска поверхность очищалась и наносилось новое покрытие.
Краска может быть нанесена на исходную поверхность любым подходящим способом, например, кистью,
распылением или точечным нанесением, или же она может быть нанесена с помощью покрытой краской
подушечки, на которую прижимается указанная поверхность для нанесения краски.
Опять же, вместо использования блокнота с гладкой поверхностью, такой блокнот может иметь узорчатую,
орнаментированную или иную поверхность.
Вместо использования сплошной поверхности, несущей цвет, на печатной поверхности может быть
перфорирована или иным образом обработана, чтобы создать отверстия или углубления, которые не влияют
на передачу цвета на ткань. Эти отверстия или 60 углублений могут быть расположены неравномерно или
образовывать фигуру или узор.
Вместо одной окрашенной поверхности можно использовать две, которые одновременно воздействуют на
противоположные стороны ткани 65, придавая ей цвет. Опять же, вместо плоской поверхности, печатная
поверхность или поверхности могут быть в виде вращающихся поверхностей, предназначенных либо для
нанесения декоративного материала на материал, либо для прижимания обрабатываемого материала к
печатной поверхности, которая сама может представлять собой вращающееся тело.
Очевидно, что процедуру можно повторять любое количество раз в зависимости от желаемого результата.
Вместо одного цвета на первую цветную поверхность или поверхность печати может быть нанесено несколько
цветов, и с помощью соответствующего инструмента могут быть сформированы различные фигуры или
контуры, благодаря чему цвет может быть удален с любой желаемой части или частей покрытой поверхности.
Цветная поверхность или поверхности 85 могут иметь любую желаемую форму. Таким образом, например,
они могут быть выполнены в форме цветов, птиц или других предметов и могут быть установлены на
деревянной или иной подставке. 90 Следует понимать, что невпитывающая поверхность, на которую
наносится краска, не обязательно должна быть жесткой, она может быть гибкой, например, если необходимо
декорировать поверхность, отличную от плоской; в этом случае гибкая поверхность, на которую наносится
краска, легко адаптируется к контуру поверхности, на которую она наносится. В качестве примера подходящей
поверхности, подобной только что упомянутой, можно привести так называемую американскую ткань, не
впитывающую влагу глазурованную поверхность которой может быть окрашена соответствующим цветом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388458.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388458&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388458A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания IMPERIAL Tyrinwnra COMPANy LIMITED, британская компания, и компания ARTIin PATEMN,
британский подданный, обе расположенные по адресу: London Street, North Evington, Leicester, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к пишущим машинкам и касается машинок такого типа, в раме которых
размещен печатный механизм, включая печатные планки и рычаги управления, а верхняя часть, по меньшей
мере частично закрывающая печатный механизм и обычно несущая валик и катушки с лентой. До настоящего
времени этот верхний элемент изготавливался как единое целое с основной частью рамы или крепился к ней,
например, винтами, так что его можно было снять только при полной разборке пишущей машинки механиком.
В складных портативных пишущих машинках обычно валик и катушки с лентой устанавливаются на рычагах,
шарнирно закрепленных на основной раме перед валиком, так что валик и катушки можно сложить, чтобы они
занимали пространство над клавишами.
Согласно настоящему изобретению, предлагается пишущая машинка описанного типа, характеризующаяся
тем, что верхняя часть рамы шарнирно соединена с основной частью рамы вокруг оси, параллельной оси
валика, и расположена с задней стороны рамы, чтобы обеспечить легкий доступ к механизму набора текста,
например, для его извлечения из рамы.
В одном из вариантов пишущей машинки, согласно? 0 В данном изобретении предусмотрены пружинные
защелки для удержания верхней части рамы в нормальном закрытом положении. В предпочтительном
варианте конструкции эти защелки представляют собой рычаги, шарнирно закрепленные на основной части
рамы и имеющие пазы для кулачков, входящие в зацепление со штифтами, расположенными на верхнем
элементе. Благодаря кулачковой форме пазов, входящих в зацепление со шпильками, верхняя деталь плотно
прижимается к основной части рамы при закрытии защелок. Удобно, что шпильки установлены эксцентрично и
снабжены средствами регулировки [PTice 11-] 388,458, чтобы обеспечить надежное удержание защелок
верхней части в закрытом положении 55 за счет пазовых выступов рычагов защелок.
Изобретение будет далее описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один из
вариантов пишущей машинки в соответствии с данным изобретением.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — вид сбоку с верхней частью в закрытом положении; 65 Рисунок 2 —
вид с противоположной стороны с верхней частью в открытом положении; Рисунок 3 — детальный вид одной
петли для верхней части рамы; 70 Рисунок 4 — вид под прямым углом к Рисунку 3; Рисунок 5 — детальный
вид пружинной защелки в закрытом положении; Рисунок 6 — вид под прямым углом к 75 Рисунку 5; Рисунок 7
— вид, аналогичный Рисунку 5, защелки в выдвинутом положении; и Рисунок 8 — деталь крепежного штифта
для механизма типа. 80 На различных рисунках одинаковые порядковые номера служат для обозначения
одинаковых деталей.
Основная рама пишущей машинки, обозначенная цифрой 10, имеет кронштейны 11, по одному с каждой
стороны рамы, на которых с помощью штифтов 13 крепится типографский механизм, обозначенный контуром
на цифре 12.
Верхняя часть 14 рамы 90, несущая каретку прижимной пластины, обозначенную цифрой 10, и катушки 16,
шарнирно соединена с задней стороны с основной частью 10 рамы с помощью двух шарниров 17, по одному с
каждой стороны рамы. 95 Петли 17, как показано подробно на рисунках 3 и 4, каждая состоит из выступа 19,
свисающего с верхней части рамы и расположенного в углублении 20, предусмотренном в задней стенке
основной части 100 рамы, посредством шарнирного штифта 21, ввинченного в выступ и имеющего подшипник
в основной раме. Выступ 19 выполнен с усилием 22, которое упирается в упор 23 105, предусмотренный на
основной раме 10. Дата применения: сентябрь. 18, 1931. № 26,209/31.
Завершено: 2 марта 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к пишущим машинкам или связанные с ними.
388,458 Чтобы ограничить движение открытия верхней части конструкции, не-;iber 11 10p rmeiilier ol 0 11e
traniework is bhe top inenilie 14 of the frameworklt is read' j iri nvel onl Je iani the latches by r.emaned in the
norwnally closed position ueam1 o h, ihe,TW'e pl3,:3 fromll the 1leans of spring-operaterl lateles 18 one i-.' y -,osil
as;ndie-;ied in 70 )n each side of the frame near the it re 1, to the open position, as shown isnt. Обращаясь более
подробно к рисунку 2, чтобы представить механизм типа на чертежах 5, i и легкодоступный верхний элемент
14 рамы механизма типа также может быть выполнен как единое целое без каких-либо затруднений при
перемещении из его нормального положения в поперечном резьбовом штифте 26, рамы.
= e st d, имеющий цилиндрическую головку 27, и следует понимать, что защелка крепится гайками 28. Это не
ограничивается конкретной конструкцией, описанной выше, с помощью рычага 29, который поворачивается с
помощью шпильки 30 на основной части защелки. 80 =Drt 10 каркаса и сформированного. Например,
изобретение может представлять собой открытый кулачковый паз 31. Применяемый к пишущим машинкам
рычаг, как описано в пункте '9', приводится в закрытое положение согласно спецификации № 2.57,f16), в
котором
Защелка b-механизма пружинного типа установлена на направляющих 20'2 и снабжена рабочим механизмом,
расположенным внутри рамы и подвижным на 1, 0, 3', выступающим через паз 34 вдоль этих направляющих,
что позволяет механизму отводить основную раму к внешней стороне. Ограничитель 39 служит для
ограничения передней части машины. Ограничение диапазона движения рычажного механизма в данной
конструкции обеспечивает относительно умелую работу, чтобы избежать зацепления деталей механизма с
рамой. В открытом положении верхнего элемента -90 рычаг -29 принимает приблизительно вертикальное
положение. Предусмотрен упор 39 под действием пружины, обеспечивающий легко перемещаемый верхний
элемент :.-2. Конец рычага выполнен с рамой в соответствии с существующей ударной поверхностью 36, и
при закрытии типографский механизм может быть снят с максимальной легкостью за счет перемещения
верхней части головки 27 из машины.
Штифт 26 опирается на эту поверхность, и Тавино теперь подробно описал и отклоняет рычаг против
действия пружины 32, пока головка штифта не окажется напротив открытого конца паза.31, как показано на
рисунке 7. Затем рычаг 29 перемещается под действием пружины 32, и паз 31 проходит через 1. Пишущая
машинка описанного типа, крепящаяся к штифту для удержания верхней части рамы в закрытом положении,
характеризуется тем, что верхняя часть рамы шарнирно соединена с основной частью рамы вокруг оси,
параллельной этой оси. Прорезь 31 в рычаге 29 сконструирована таким образом, что радиальный размер от
валика и на задней стороне рамы немного уменьшается, чтобы сделать механизм легкодоступным, например,
для его извлечения из рамы.
крепко удерживайте верхнюю деталь в закрытом положении 2. Пишущая машинка, как указано в пункте 1,
позиции 10. Кроме того, для обеспечения надежного плотного прилегания защелки к верхней части замка,
головка шарнирных элементов, расположенных в пазах в основной раме, может быть слегка эксцентричной и,
таким образом, отрегулирована вращением штифта. Положение головки может быть скорректировано с
помощью поперечных поворотных штифтов, которые входят в пазы упорных элементов на основной раме.
Для удержания шарнирного механизма в заданном положении, когда верхняя часть замка находится в
шарнирном соединении, необходимо ограничить степень перемещения шарнирного элемента.
закрыта, последняя снабжена двумя 3. Пишущая машинка, как указано в одном из пунктов 37, расположенных
по одной с каждой стороны рамы, в которых пружины, в закрытом положении защелок, предназначены для
удержания верхнего элемента, опираются на пишущий блок. Верхний элемент рамы в нижнем положении
каждого из этих штифтов установлен в выступе 40 в закрытом положении.
сформирован с помощью верхней части рамы-4. Пишущая машинка, как указано в пункте 3. Каждый штифт 37
(см. рис. 8) имеет защелки, состоящие из рычагов, снабженных воротником 41 и пружиной сжатия 42,
расположенной между воротником и перемычкой 43 в выступе, так что штифт удерживается верхней частью,
прижимаясь пружиной к описанному типу механизма.
изм. К стойке также прилагается 5. Пишущая машинка по п. 4, удерживающее кольцо 44, в котором штифты
эксцентрично установлены и снабжены средствами регулировки для обеспечения надежной фиксации
рычагами защелки верхней части в закрытом положении.
6. Пишущая машинка, как указано в любом из предшествующих пунктов, имеющая съемный механизм
типографских печатей, например, как описано в спецификации № 257660, в которой на верхнем элементе
рамы предусмотрены опорные элементы для зацепления механизма типографских печатей в закрытом
положении верхнего элемента с целью надежной фиксации механизма типографских печатей на месте, 7.
Пишущая машинка, в основном, в соответствии с описанием и со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 18 сентября 1931 г., BOITIT, WADE & TENNANT, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112,
Хаттон Гарден, Лондон, E.C.
1.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
В
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388459.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388459&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388459A
[]
ПАТЕТ.,_ привет ФИКАТИЯ У
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА__ Дата подачи заявки: сентябрь. 22, 1931. № 26439/31.
,.,,. 16 июля 7932 г. № 20,197/32.
3889459 Охе в полном составе — слева: 21 июля 1932 года.
Полный текст принят: 2 марта 1933 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26439, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в области клепальных и подобных станков и связанные с ними разработки.
— Мы, Иернри Эдвин Тиан Бинкснлу, владелец компании H. Brecknell & Sons, расположенной на Хай-стрит,
Кейншем, недалеко от Бристоля, в графстве Сомерсет, и Рональд Уильям Шиперд, проживающий по адресу:
Эли Гроув, Си Миллс Парк, 6, Бристоль, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к машинам для клепки с
приводом от двигателя и подобным механизмам, и особенно к машинам типа t, использующим
гидравлический усилитель. Усовершенствованная машина относится к типу, в котором:
Инструмент плотно прижимается к обрабатываемой детали и, помимо использования в качестве заклепочного
устройства, может применяться для резки, пробивки и других подобных операций, таких как удаление
заклепок и другие. В частности, усовершенствованная машина может использоваться для завинчивания
крупных потайных медных заклепок, применяемых для крепления накладок или фрикционных поверхностей к
тормозным колодкам, конусным муфтам и подобным устройствам для тяжелых дорожных транспортных
средств.
Согласно настоящему изобретению, заклепочный станок или подобная машина, имеющая гидравлический
усилитель, включает в себя гидравлический блок, содержащий поршень со средствами для крепления к нему
инструмента и плунжер, причем пространство между поршнем и плунжером полностью заполнено маслом или
другой подходящей жидкостью. Поршень и плунжер соосны и имеют размеры, обеспечивающие значительное
увеличение усилия, при этом плунжер полый и перемещается с помощью втягивающего стержня,
закрепленного на поршне, который снабжен элементами зацепления, благодаря чему плунжер, завершая
свой обратный ход, возвращает поршень в исходное положение. Устройство расположено вертикально
поршнем вверху, а средства для заправки устройства маслом расположены в его верхней части таким
образом, что масляное пространство и само устройство могут быть полностью заполнены маслом! 5.
уверенность, на воздухе. beii-gf в ловушке.
Плунжер приводится в движение от массивного шкива ремня или другого удобного источника энергии через
редуктор, стержень, рычаги и звенья. Это происходит при помощи шкива ремня или другого источника
энергии.
Приводной элемент и кривошип предпочтительно осуществляется с помощью двухступенчатой редукторной
передачи, так что скорость вращения кривошипа значительно меньше скорости вращения шкива. Между
шкивом ремня. Я или другой приводной элемент, а в рабочий кривошип вставлена муфта или другое
управляемое соединение, при этом «управляющий» элемент удобно выполнен в виде педали. Для того чтобы
гарантировать, что машина 60 может совершить только один ход при нажатии педали, предпочтительно
использовать средства, при которых муфта привода отключается после того, как машина совершит один ход,
при этом для сброса муфты необходимо отпустить педаль. В состав станка также входит наковальня,
имеющая приспособления для крепления различных типов инструментов. Эта опорная деталь выполнена
полой (70 градусов), чтобы иметь возможность взаимодействовать с полыми неподвижными инструментами,
подходящими для использования совместно с пуансонами, установленными на поршне.
Наковальня регулируется по углу наклона 7' относительно рамы станка с помощью винтового крепления или
аналогичного приспособления. Это позволяет регулировать положение неподвижного инструмента
относительно рамы; такое устройство особенно полезно в случае приклепывания тормозных накладок к
колодкам, где накладки имеют различную толщину, а заклепки утоплены в большей или меньшей степени. В
верхней части наковальни выполнено углубление, в которое вставлена съемная втулка, предпочтительно с
внутренней резьбой для размещения и удержания различных инструментов.
В соответствии с одной из особенностей изобретения 9 (средство отключения, обеспечивающее возможность
выполнения машиной только одного хода за раз, включает в себя фиксатор и храповое соединение между
приводным элементом редуктора, валом, приводящим в движение 95-й зубчатый вал, и подвижным
элементом, имеющим выступ, зацепляющийся с фиксатором, благодаря чему фиксатор и храповое
соединение могут быть зацеплены и...) disen rga, an&! anoiher 100- ' i i i 1 t i i 1 i f ii r i -11 11 i iW 1 1 1 i i 11 11 1 j
388,459 выступ, взаимодействующий с кулачком, и благодаря которому при завершении одного оборота
коленчатого вала свободный элемент перемещается для разъединения собачки и храпового механизма,
причем указанный свободный элемент дополнительно соединен с рабочим элементом, приводимым в
действие педалью или другим управляющим органом посредством штифтового и пазового соединения, таким
образом, что втягивание свободного элемента для разъединения собачки и храпового механизма
осуществляется независимо от рабочего элемента, а возврат последнего необходим для освобождения
свободного элемента от кулачка и обеспечения повторного зацепления собачки и храпового механизма.
В предпочтительном варианте конструкции данного устройства отключения ведущее колесо редуктора имеет
внутренний храповой механизм с двумя или более зубьями, а коленчатый вал несет выступ, на котором
шарнирно закреплена собачка, предназначенная для зацепления с указанным храповым механизмом. Для
удержания собачки и храпового механизма в зацеплении предусмотрены пружины. Упомянутая выше
подвижная деталь представляет собой плоскую пластину, установленную на коленчатом валу с помощью
продольного паза, при этом пластина расположена в вертикальном положении. В положении, свободном от
храпового механизма, шпиндель фиксатора имеет изогнутый спусковой крючок, который входит в зацепление
со штифтом, выступающим внутрь из подвижной пластины. В самом нижнем положении штифт не касается
спускового крючка, и механизм храпового механизма может войти в зацепление. Коленчатый вал также
снабжен спиральным кулачком, имеющим плоскую радиальную поверхность, соединяющую точки
максимального и минимального радиуса. В верхней части пластины с прорезью расположен второй штифт,
выступающий наружу и предназначенный для зацепления с указанным кулачком.
Когда пластина с прорезями опускается вниз, храповой механизм и фиксатор зацепляются и вращают
коленчатый вал. При вращении кулачок, зацепляясь с верхним штифтом, поднимает пластину с прорезью, а
по завершении оборота нижний штифт входит в зацепление с курком, который разъединяет собачку и
храповой механизм.
Между кулачком и пластиной с прорезью расположена вторая пластина, также установленная на коленчатом
валу с помощью продольной прорези. Эта пластина не способна качаться вокруг коленчатого вала, и ее
нижний конец b5 соединен с педалью управления таким образом, что при нажатии на педаль пластина
опускается вниз. Верхний штифт i первой упомянутой пластины с прорезями, далее именуемой свободной
пластиной, проходит через вторую пластину с прорезями.
после обозначения в качестве рабочей пластины E посредством наклонного паза в последней.
В результате этого происходит следующее: при нажатии на педаль для опускания рабочей пластины,
свободная пластина I опускается вместе с ней благодаря пружинному механизму. Затем фиксатор и храповой
механизм входят в зацепление, и кривошип поворачивается на один оборот, при этом кулачок поднимает
свободную пластину до тех пор, пока не сработает спусковой крючок.
с помощью нижнего штифта, чтобы разъединить собачку и храповой механизм. При подъеме подвижной
пластины верхний штифт перемещается вдоль наклонного паза в рабочей пластине, в результате чего
подвижная пластина смещается относительно рабочей пластины.
Коленчатый вал останавливается таким образом, что радиальная поверхность кулачка располагается
вертикально, а верхний штифт подвижной пластины опирается на верхнюю часть самой глубокой части
кулачка. Таким образом, незакрепленную пластину 80 нельзя опустить вниз, чтобы зацепить собачку и
механизм зубчатой передачи, пока верхний штифт не будет извлечен из глубокой части кулачка. Это
достигается отпусканием педали, после чего рабочая пластина 85 снова поднимается пружинным
соединением со свободной пластиной, а движение верхнего штифта в наклонном пазу снова выравнивает
свободную пластину с рабочей пластиной, и штифт выходит из глубокой части кулачка, так что при повторном
нажатии на педаль верхний штифт снова опускается на глубокую часть кулачка, и триггер отпускается.
Трение в гидравлическом усилителе, как правило, достаточно велико, чтобы предотвратить проворачивание
коленчатого вала после отсоединения храпового механизма и, следовательно, предотвратить полное
соприкосновение верхнего пальца с кулачком. Однако, если такая тенденция к перегрузке все же
присутствует, могут быть предусмотрены стопорные устройства, состоящие, например, из выступа на
свободной пластине, предназначенного для зацепления с соответствующим выступом или упором на
спусковом крючке, благодаря чему коленчатый вал надежно фиксируется после завершения одного оборота,
а такие стопорные устройства отключаются при движении свободной пластины вниз, чтобы снова зацепить
храповой механизм.
Соседние файлы в папке патенты