Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12595

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
334 Кб
Скачать
☆
обеспечить вращение указанного бора вместе с патроном известным способом.
Как показано на фиг. 2 и 9, верхняя деталь 12 зажимной головки для бора снабжена пазом 31, проходящим
поперечно оси зажимного патрона для бора, и в этом пазу установлен фиксатор 70 32 для колебаний вокруг
винта 3:3 в качестве центра.
Указанная защелка 32, как показано на фиг. 2, 5 и 9, снабжена углублением 35, края которого охватывают
ограниченный выступ 36 бора 27 при его повороте в рабочее положение, как показано на фиг. 2 и 9, таким
образом, чтобы предотвратить осевое смещение бора 27, при этом хвостовая часть 37 указанной защелки 32
поворачивается внутрь, чтобы войти в зацепление с углублением 39 в колене 2, когда она находится в
рабочем положении, как показано на фиг. 2 и 9.
Головка для фиксации бора 1 снабжена отверстием 40, проходящим продольно в поперечном направлении
относительно оси патрона для фиксации бора 21, через которое проходит вал 41, имеющий коническую
шестерню 42, расположенную в углублении 23 и находящуюся в зубчатом зацеплении OG с конической
шестерней 25, а также имеющую коническую шестерню 43, находящуюся в зубчатом зацеплении с конической
шестерней 45 на валу 46.
Указанный вал 46 установлен в отверстии 95 47 в колене 2 и снабжен воротником 48, расположенным таким
образом, чтобы прилегать к плоской внутренней стенке 49 колена 2 и предотвращать смещение вала 46 в
поперечнике. Внутренний наконечник 50 вала 100 выступает через втулку 51 и предназначен для соединения
с патроном наконечника, с которым может использоваться угловой соединитель, известным способом. 105
Шейка головки 1, удерживающей бор, включает в себя ограниченную многоугольную область, образующую
плоские поверхности 52, 53, 54 и 55, включая их соприкасающиеся скошенные наружу торцевые поверхности,
расположенные таким образом, чтобы быть заключенными в воротник 56 колена 2, которое включает в себя
комплементарные секции 57 и 58 и которое имеет соответствующие плоские поверхности 59, 60, 61 и 62 и их
соприкасающиеся скошенные внутрь торцевые поверхности, причем указанные торцевые поверхности вместе
образуют коническую поверхность, образующую острый угол с осью шейки головки, удерживающей бор.
Внутренняя концевая часть указанного колена снабжена резьбой 63, расположенной таким образом, чтобы
зацепляться с внутренней резьбой 64 во втулке 3, передний конец которой скошен, как показано на фиг. 6.5,
для зацепления с конической наружной поверхностью 66 на указанном колене 2, так что 125, когда указанная
втулка зацепляется с разъемным коленом, как показано на фиг. 2, части 57 и 58 указанного колена жестко
сжаты вместе вокруг шейки 12, так что плоские поверхности 52, 53, 54, 130, 388, 918 и 55, а также их
соприкасающиеся скошенные наружу концевые поверхности многоугольной области шейки головки 1 и
плоские поверхности 59, 60, 61 и 62, а также их соприкасающиеся скошенные внутрь концевые поверхности
воротника 56 колена 2 стремятся поддерживать разъемные элементы головки в жестком зацеплении.
Как показано на рис. 3, многоугольная шейка и воротник состоят всего из четырех плоских поверхностей 52,
53, 54 и 55, образующих квадрат, и поэтому очевидно, что в такой форме направление оси бора 27 ограничено
четырьмя положениями, соответствующими числу плоских поверхностей. Однако, как показано на рис. 10,
очевидно, что количество «асов» на воде может варьироваться по желанию. В этой форме предусмотрено
восемь поверхностей 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76 и 77, и поэтому ось бора 27 может быть направлена в восьми
различных направлениях, как это четко показано пунктирными линиями, обозначающими положение бора 27.
Из рисунка 2 становится очевидно, что благодаря взаимодействию наклонных или скошенных поверхностей
65 и 66 на переднем конце втулки 51, колено и втулка могут быть втянуты друг в друга в более жесткое
соединение посредством резьбы 63 и 64, чем если бы указанная резьба и скошенные поверхности были
относительно поменяны местами, то есть если бы резьба находилась на переднем конце втулки, а скошенные
или наклонные поверхности — на внутреннем конце колена.
Хотя я показал и описал плоские поверхности 52, 53, 54 и 55 и их соприкасающиеся скошенные торцевые
поверхности, находящиеся в тесном контакте или зацеплении с соответствующими плоскими поверхностями
59, 60, 61 и 62 и их соприкасающимися скошенными торцевыми поверхностями, целесообразно обеспечить
достаточный зазор между плоскими поверхностями 52, 53, 54 и 55 и плоскими поверхностями 59, 60, 61 и 62,
чтобы гарантировать тесный контакт их соответствующих соприкасающихся скошенных поверхностей, что
позволяет получить более жесткую конструкцию при такой сборке.
Следует отметить, что при боковом воздействии бора 27 на обрабатываемую деталь головка стремится
повернуться или скрутиться в колене 2, вызывая таким образом заклинивание или смещение, которое
стремится прижать элементы разъемного колена к внутренней стенке отверстия втулки, в результате чего
значительно увеличивается трение между коленом и втулкой, предотвращая их случайное относительное
вращение.
Преимущество моего изобретения заключается в том, что, просто извлекая втулку 3 из резьбового
соединения с разъемным коленом 2, все части наконечника освобождаются и разделяются, что позволяет
легко их стерилизовать, и аналогично указанные части могут быть легко собраны и скреплены путем
соединения втулки с коленом в резьбовом соединении 70.
Я не желаю ограничивать свое изобретение точными деталями конструкции и компоновки, изложенными
здесь, поскольку очевидно, что в него могут быть внесены различные модификации, не отступая от
существенных особенностей моего изобретения, как определено в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388919.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388919&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388919A
[]
- - Fod' ( lw l.f/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 29, 1932. № 2729/32.
Полный левый угол: октябрь. 21, 1932.
Полный текст принят: 9 марта 1933 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к спиртовым лампам или воспламенителям.
Я, Дайас Беверли Хэмптон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саут-Крокстед-роуд, 53,
Вест-Далвич, Юго-Восток 21, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к спиртовым лампам или так называемым зажигателям, в которых фитиль
воспламеняется от электрически нагреваемой нити накаливания.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции воспламеняющего устройства.
С этой целью спиртовая лампа или воспламенитель, сконструированный в соответствии с данным
изобретением, включает в себя спиртовой сосуд с трубчатым удлинителем, в котором размещен фитиль,
неподвижную нить накаливания, расположенную рядом с фитилем, и крышку или колпачок, предназначенный
для надевания на фитиль и конец указанного трубчатого удлинителя, и сконструированный таким образом,
что при перемещении крышки для открытия фитиля она замыкает электрическую цепь для нагрева нити
накаливания до свечения и, таким образом, воспламеняет спиртовые пары, исходящие от фитиля.
В одном из вариантов конструкции, например, спиртовая лампа или зажигалка может состоять из
цилиндрического контейнера для размещения ваты, пропитанной спиртом, и фитиля, который выходит за
пределы этого контейнера через трубку. Указанная трубка может простираться вверх, а затем в
горизонтальном направлении в виде прямого угла.
Вблизи конца указанной трубки образован воротник. Крышка или кожух, шарнирно закрепленные на
горизонтальном подшипнике, предназначены для установки на конец трубки и прилегания к указанному
воротнику. Под выступающим фитилем расположена нить, изготовленная из подходящей проволоки,
закрепленная в раме, которая, однако, изолирована от контейнера. Однако указанная рама соединена
соответствующим образом изолированным проводом с контактом, расположенным в нижней части
контейнера. Предусмотрен еще один контактный рычаг, соединенный с контейнером, который расположен на
верхней части контейнера таким образом, что при угловом перемещении вокруг оси вращения он оказывается
на пути вышеупомянутой крышки или кожуха. Указанная крышка или пробка предпочтительно изолированы
таким образом, чтобы не создавать электрического контакта, а прижимать указанный рычаг для зацепления с
другим контактом на указанной раме.
Для удержания крышки в закрытом положении могут быть предусмотрены соответствующие пружины, т.е.
над концом трубки и в ее открытом положении, то есть вдали от трубки. Указанный горизонтальный
подшипник может выступать за пределы корпуса и быть снабжен рифленой головкой или рычагом.
Указанный корпус может быть приспособлен для крепления, например, с помощью штыкового соединения, к
металлической или облицованной металлом подставке соответствующей формы, предназначенной для
удержания сухой электрической батареи, при этом один полюс батареи контактирует с контактом на дне
контейнера, а другой полюс контактирует с металлической подставкой.
На корпусе может быть предусмотрена съемная крышка с отверстием для доступа к фитилю, и
предпочтительно в ней должны быть предусмотрены один или несколько воздуховодов для подачи воздуха к
фитилю.
При желании к крышке или кожуху можно прикрепить пластину, сконструированную таким образом, чтобы в
закрытом положении кожуха эта пластина закрывала отверстие в съемной крышке.
В одном из вариантов модификации, вместо шарнирно закрепленной крышки или кожуха, указанная крышка
или кожух может быть скользящим образом установлена для закрытия и открытия конца трубки и фитиля, при
этом перемещение из закрытого положения в открытое замыкает электрическую цепь.
Помещение нити накаливания под фитиль приводит к тому, что свечение нити нагревает пары спирта и
значительно повышает вероятность воспламенения. Кроме того, это имеет то преимущество, что нить
накаливания невозможно повредить.
Дата: 29 января 1932 года.
WM. BROOKES & SON, № 1, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к лампам-распылителям или воспламенителям.
Я, Дайас Бевили Хэмптон, британский адвокат, Далвич, Лондон, Юго-Восток 21, настоящим заявляю о
характере данного изобретения.
[Цена 11-] 2. S'S,t19 tion и в uwlat manner то же самое относится к 'I jpertic. Это утверждение, которое будет
подробно описано и установлено следующим образом: Это 11. ielitee to s'i, лампы или то, что обычно сейчас 1,
как литров этого типа в xshi, когда лампа запускается электрически нагреваемым N' и'hnt, при этом
электрический C11(U-rli закрыт, I-Y- работа колпачка не 11 1y покрывает v i(l TIe fbj't of this iiiention is to plOvid
am linpro-.-ea cop gti-.i tioe o i'i-niter of i me'itior eu Cope.
В соответствии с данным инструкцией, спиртовой воспламенитель типа, состоящего из подставки,
предназначенной для приема сухого аккумулятора, и соединенного с ней отсоединяемого контейнера для
спирта, оснащается контейнером, имеющим удлинение, в котором размещается фитиль, неподвижная нить
накаливания, соединенная с двумя изолированными проводящими полосами, установленными на контейнере
рядом с фитилем, причем одна из этих полос электрически соединена с сухой батареей, а также имеется
крышка или колпачок, также установленный на контейнере и расположенный таким образом, что при
перемещении крышки для открытия фитиля она нажимает на пружинный рычаг, установленный в контейнере
и электрически соединенный с сухой батареей, для контакта с другой из проводящих полос и, таким образом,
замыкает электрическую цепь.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
частичный разрез одной из форм спиртовой лампы или воспламенителя, изготовленного в соответствии с
настоящим изобретением; Рисунок 2 представляет собой вид сверху со снятой крышкой; Рисунок 3
представляет собой вид снизу лампы L40, выполненный по линии 3-3 на Рисунке 1; Рисунок 4 представляет
собой боковой вид, частично в разрезе; и Рисунок 0 представляет собой аналогичный вид, но показывающий
детали в другом положении.
Спиртовая лампа или воспламенитель включает в себя:
Металлическая подставка А имеет цилиндрическую форму и предназначена для размещения сухой батареи А
и контейнера D для хранения ваты, пропитанной спиртом.
Указанный контейнер {l} выполнен в виде трубки f, имеющей практически перевернутую L-образную форму,
через которую проходит фитиль g. h представляет собой завинчивающуюся крышку, установленную на
трубке, чтобы при необходимости можно было получить доступ к фитилю.
Как видно на рисунках 4 и 5, конец трубки, через который выступает фитиль, имеет коническую форму.
На горизонтальном валу j шарнирно закреплен рычаг k, к которому прикреплена крышка или кожух 1,
предназначенный для установки на конический конец трубки f. Вал j снабжен рукояткой или рычагом m.
Под фитилем расположен проводник n, состоящий из подходящей проволоки, соединенный с двумя
проводящими полосками o, 0l, установленными на кронштейне p 31n в центральной части провода J7. Лента o
электрически соединена с батареей через винт e pt, кронштейн p, контейнер d и корпус a.
На верхней части контейнера d предусмотрен контактный рычаг t, но он изолирован от нее.
Этот фитиль расположен на пути фитиля II, где он наклонен под углом для того, чтобы открыть крышку 75.
Однако указанный рычаг t соединен изолированным проводом q с контактной пластиной p, расположенной на
дне контейнера d, но изолированной от него, причем указанный провод q проходит через трубки в указанном
контейнере.
Указанный рычаг частично изолирован в точке v, так что когда рычаг L k входит в него, электрического
контакта с ним не происходит, при этом зацепление полностью прижимает указанный рычаг t, так что
изогнутая часть tl указанного рычага t соприкасается с проводящей полосой или замыкает цепь. v — это
пружина, удерживающая крышку 1 в закрытом положении, то есть над концом трубки f. Вместо рукоятки или
рычага m может быть установлен рифленый провод.
Контейнер d1 выполнен с фланцем и удерживается в нужном положении на подставке a с помощью
штыкового соединения, например, 95 упоров le, i', предназначенных для входа в углубления x, X в верхней
части подставки a. Один полюс батареи контактирует с пластиной r, а другой полюс контактирует с
металлической подставкой a через пружину y. z 0 представляет собой съемную крышку с отверстием для
доступа к фитилю, расположенную на контейнере cl, и предпочтительно с одним или несколькими
воздуховодами для подачи воздуха к фитилю. W5 При желании к крышке 1 можно прикрепить пластину,
сконструированную таким образом, чтобы в закрытом положении она закрывала отверстие в съемной крышке.
В одном из вариантов модификации, вместо шарнирно закрепленного рычага U0, обхватывающего крышку,
указанная крышка может быть установлена скользящим образом, закрывая и открывая конец фитильной
трубки, при этом перемещение из закрытого положения в открытое замыкает электрическую цепь JJ5.
В качестве дальнейшего усовершенствования, рычаг, несущий крышку, может быть установлен на
вертикальном шарнире, что позволяет ему перемещаться под углом в горизонтальной плоскости. 120
Размещение нити накаливания под фитилем (хотя это и не обязательно, поскольку ее можно разместить
сбоку) позволяет свечению фитиля нагревать пары спирта, что значительно повышает вероятность
воспламенения. Кроме того, это дает преимущество в том, что нить накаливания невозможно повредить.
Подробно описав и определив природу моего изобретения № 1M 388,919 и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388920.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388920&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388920A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
1,
1932. № 2957/32.
Полный левый угол: октябрь. 31, 1932.
Завершено: 9 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
38S,920 Усовершенствования дорожных чемоданов для использования с собаками или другими домашними
животными, а также с младенцами.
Я, Д. Й. ДЖИСБИРТА ВОАН, подданная короля Великобритании, проживающая по адресу: Кэдоган Гарденс,
57, Лондон, Юго-Западный район 3, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к чемоданам, которые могут использоваться для хранения
туалета или другого оборудования, необходимого собаке или другому домашнему животному, или ребенку во
время путешествия, и целью изобретения является создание конструкции такого дорожного чемодана, в
котором необходимые предметы хранятся без риска повреждения или поломки, и в то же время они легко
доступны и легко извлекаются, как только они понадобятся.
Таким образом, согласно изобретению, дорожный чемодан указанного типа включает в себя чемодан типа
портфеля, изготовленный из кожи или другого подходящего материала и имеющий крышку, ручку и
запирающее устройство, аналогичное портфелю, а внутри чемодана расположены несколько разделительных
перегородок, образующих несколько отсеков такого размера и формы, чтобы вместить необходимые
предметы. Для мелких предметов, таких как расческа и тому подобное, отдельное отделение не
предусмотрено, но эти предметы удерживаются на месте с помощью ремней или аналогичных
приспособлений, закрепленных на одной из разделительных стенок таким образом, чтобы предмет мог
удерживаться между ремнем и стенкой. При желании могут быть предусмотрены средства фиксации для
надежного удержания предметов в отведенных для них пространствах, например, ремень, проходящий
посередине верхней части каждого отсека, причем ремень крепится к разделительной перегородке с одной
стороны отсека, а с другой — к разделительной перегородке с противоположной стороны отсека с помощью
застежки-кнопки или подобного устройства.
Разделительные перегородки могут быть изготовлены из любого подходящего жесткого или полужесткого
материала и могут быть покрыты материалом, аналогичным тому, из которого изготовлен корпус, или которым
корпус покрыт, и, при желании, название изделия, которое должно быть помещено в конкретное отделение,
указывается на табличке, прикрепленной к одной из разделительных перегородок, примыкающих к этому
отделению.
[Цена 1f-J Для дорожного футляра для собаки или другого животного на внешней стороне футляра может
быть нарисован портрет собаки или другого питомца, или на крышке может быть нарисовано изображение
собаки, похожей на ту, для которой предназначен футляр.] 60 Одна из конструкций дорожного футляра
согласно изобретению, особенно подходящая для использования с собакой или другим домашним животным,
включает в себя прямоугольный футляр, обтянутый кожей или другим водонепроницаемым материалом,
имеющий прямоугольную крышку, закрепленную на шарнирах вдоль одного из ее краев и закрепленную на
противоположном крае и в углах, прилегающих к шарнирной стороне, с помощью соответствующих застежек,
таких как замок и кнопки, 70 внутреннее пространство футляра разделено на ряд отсеков полужесткими
перегородками, также покрытыми подходящим моющимся материалом, причем отсеки имеют такой размер и
форму, чтобы вместить, например, щетку, банку для собачьего корма, поводок, мяч и один или несколько
тазиков для корма или воды.
Разделительные стенки, образующие перегородки, могут быть выполнены из цельного куска и легко
сниматься с корпуса для очистки.
К одной из разделительных стен прикреплен короткий ремешок, закрепленный с каждого конца к стене таким
образом, чтобы образовать держатель для расчески или другого плоского предмета.
На внутренней стороне крышки имеется один или несколько карманов для хранения мелких предметов.
При необходимости разделительные стенки, образующие отсеки в корпусе согласно изобретению, могут быть
расположены таким образом, чтобы их положение можно было изменять, образуя отсеки, размер которых
регулируется в зависимости от размещаемых в них предметов.
Устройство, сконструированное в соответствии с данным изобретением, компактно, легкодоступно, когда
необходимо извлечь из него один или несколько предметов, простое и удобное в изготовлении, а также
недорогое в производстве.
Дата: 1 февраля 1932 года.
АРТИТДЖР Э. ЭДВАРДС, дипломированный патентный поверенный, Линкольн-Хаус, 296-302. Хай-Харборн,
Лондон, представитель заявителя.
388,920 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в дорожных чемоданчиках для использования с собаками, другими домашними
животными или младенцами.
Я, Далси Гизиерта Ксавьеган, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кэдоган Гарденс, 57,
Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чемоданам, которые могут использоваться для хранения туалетного
принадлежностей или другого оборудования, необходимого собаке или другому домашнему животному, или
ребенку во время путешествия. Целью изобретения является создание конструкции такого дорожного
чемодана, в котором необходимые вещи хранятся без риска повреждения или поломки, и в то же время легко
доступны и могут быть легко извлечены сразу же, как только они понадобятся. Чемоданы различного
назначения, такие как чемоданы для костюмов, письменные принадлежности, туалетные чемоданы или
ручные сумки для багажа, разделены внутренними перегородками на отсеки и снабжены карманами, в
которых вещи удерживаются на месте с помощью фиксирующих ремней.
Настоящее изобретение представляет собой дорожный чемоданчик для собаки или другого домашнего
животного, или для младенца, включающий в себя чемоданчик с крышкой, ручкой и запирающим устройством,
снабженный внутри рядом разделительных перегородок, расположенных таким образом, чтобы образовать
несколько отсеков, содержащих необходимые предметы, и имеющий прикрепленный к внутренней стороне
крышки один или несколько карманов, при этом одна или несколько внутренних разделительных перегородок
снабжены ремешком, закрепленным на каждом из своих концов к разделительной перегородке, так что
небольшие плоские предметы удерживаются между ремешком и перегородкой, к которой он прикреплен,
сконструированный способом, описанным ниже.
Разделительные перегородки могут быть изготовлены из любого подходящего жесткого или полужесткого
материала и могут быть покрыты материалом, аналогичным тому, из которого изготовлен корпус, или которым
корпус покрыт, и, при желании, название изделия, которое должно быть помещено в конкретное отделение,
указывается на табличке, прикрепленной к одной из разделительных перегородок, примыкающих к этому
отделению.
Для дорожного чемодана для собаки или другого животного на внешней стороне чемодана может быть
нарисован портрет собаки или другого питомца, либо на крышке может быть изображена собака, похожая на
ту, для которой предназначен чемодан.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 показан чехол, предназначенный
для собаки или другого домашнего животного; а на фиг. 2 показан чехол, снабженный принадлежностями для
младенца.
Конструкция дорожного футляра согласно изобретению, особенно подходящая для использования в
сочетании с собакой или другим домашним животным (6S), включает в себя прямоугольный футляр 1,
обтянутый кожей или другим водонепроницаемым и моющимся материалом, имеющий прямоугольную
крышку 2, шарнирно закрепленную вдоль одного из своих краев и зафиксированную 70 на противоположном
крае и в углах, прилегающих к шарнирной стороне, с помощью соответствующих застежек, таких как язычок 3,
прикрепленный к крышке, и защелка 4, прикрепленная к футляру.
или с помощью замка и нажимая на застежки 5, 75 частей которых прикреплены к боковым сторонам крышки и
корпуса соответственно. Кейс снабжен ручкой для переноски 6, а его внутреннее пространство разделено на
несколько отсеков полупрозрачными перегородками 7, также покрытыми подходящим моющимся материалом;
отсеки имеют такой размер и форму, чтобы вместить, например, щетку 8, банку 9 для собачьего корма,
поводок 10, мяч 1, одну или несколько емкостей 12 для корма или воды, полотенце или тряпку 13 и термос 14.
Разделительные перегородки могут быть выполнены из цельного куска и легко снимаются с корпуса 90 для
чистки. К одной из разделительных перегородок 7 прикреплена короткая полоска 15, закрепленная с каждого
конца заклепками 16 к перегородке таким образом, чтобы образовать держатель для расчески 17 или другого
плоского предмета. 95 В дорожном футляре, изображенном на рис. 2, который особенно подходит для
использования с младенцами, конструкция футляра аналогична показанной на рис. 1 и состоит из корпуса 1,
крышки 2, закрепленной защелкой 3 и фиксатором 4, а также кнопок 5, и снабженной переносной ручкой 6.
Внутреннее пространство футляра разделено на несколько отсеков полужесткими перегородками 7 105 для
размещения различных предметов, а к некоторым из перегородок 7 прикреплен короткий ремешок 15,
закрепленный с каждого конца заклепками 16, для удержания мелких предметов. Корпус, изображенный на
рисунке, разделен на отсеки для хранения, соответственно, коробки с губкой 18, унитаза 19, полотенца 20,
мыла 21, порошка 22, щетки 23, бутылочки для кормления и воронки для наполнения 24, 25, а также термоса
26. В держателях, образованных 115, с помощью ремешков 15 удерживаются гребенка 27 и держатель для
английской булавки 28.
Внутренняя сторона крышки 2 футляра снабжена одним или несколькими карманами 29 для хранения плоских
предметов, при этом, при необходимости, различные предметы могут быть закреплены в своих
соответствующих отделениях с помощью удерживающих ремней (не показаны), например, ремня,
проходящего посередине верхней части каждого отделения, причем ремень крепится к разделительной
стенке с одной стороны отделения, а с другой стороны – к разделительной стенке с противоположной стороны
отделения с помощью застежки-кнопки или подобного устройства.
При необходимости разделительные стенки, образующие отсек в корпусе согласно изобретению, могут быть
расположены таким образом, чтобы их положение можно было изменять, образуя отсеки, размер которых
регулируется в зависимости от размещаемых в них предметов.
Изготовленный в соответствии с данным изобретением кейс компактен, легкодоступен при необходимости
извлечения одного или нескольких предметов, а также прост и дешев в производстве.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388921.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388921&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388921A
[]
П. ПАТЕНТНАЯ СПЕКТАЦИЯ,
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: февраль. 3, 1932. НК. 3196/32.
Полный левый угол: дек. 8, 1932.
Завершено: 9 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованный сажеочиститель для использования в водотрубных котлах, воздухонагревателях и
подобных устройствах.
Я, Джокс Брюс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дейнкорт Гарденс, 31, Аппминстер,
графство Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: В водотрубных
котлах широко распространена практика использования сажеочистителей, каждый из которых представляет
собой трубу, обычно называемую фурмой, снабженную рядом струйных сопел. К фурме подается давление
жидкости, как правило, пара, но в некоторых случаях сжатого воздуха, для приведения ее в действие с целью
удаления сажи или пыли с труб котла и, в особенности, с пяти рядов между трубами котла.
Настоящее изобретение относится к сажеочистителям указанного выше типа и имеет своей главной целью
создание сажеочистителя копьевидного типа, конструкция которого будет пригодна для использования не
только в водотрубных котлах, но и в сочетании с пластинчатыми воздухонагревателями, экономайзерами с
малыми трубками или решетчатыми трубками и тому подобными устройствами для удаления сажи или пыли
из газовых каналов таких аппаратов, а также будет пригодна для работы с перегретым паром высокого
давления или сжатым воздухом.
В сажеочистителях с фурменным соплом, устанавливаемых ранее в водотрубных котлах, фурма занимает и
остается в заранее определенном фиксированном положении в котле, и при включении воздухоочистителя
эффективно очищаются только те полосы между рядами труб котла, с которыми выровнены сопла.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание сажеочистителя фурменного типа, в котором
фурма может перемещаться или совершать возвратно-поступательное движение, так что каждая струя или
сопло, установленное на ней, может эффективно очищать множество каналов или газовых протоков в котле,
воздухонагревателе или другом устройстве, с которым связан воздухоочиститель; еще одной целью является
создание сажеочистителя фурменного типа, в котором фурма может перемещаться или совершать
возвратно-поступательное движение вокруг своей продольной оси, чтобы перемещать каждое сопло
воздухоочистителя в его последовательные положения для продувки, противоположные отдельным каналам
или газовым протокам множества таких каналов, которые данное сопло предназначено очищать, IPsrpr 11-1,
но в котором давление жидкости будет подаваться к соплам только тогда, когда они 55 перемещаются по тем
участкам своего хода, которые противоположны газовым протокам, и будет отключаться от сопел, когда они
находятся напротив труб котла, воздуха, нагревательных пластин и тому подобного. 60 Согласно данному
изобретению, сажеочиститель также имеет конструкцию, обеспечивающую эффективную смазку
механических частей.
При практическом применении настоящего изобретения конструктивные детали могут варьироваться, поэтому
описанный сейчас узел сажеочистителя следует рассматривать как пример того, как может быть реализовано
изобретение. В таком варианте осуществления изобретения воздуходувка включает в себя основной корпус,
который включает в себя поршневую камеру и камеру клапана, клапан для регулирования подачи жидкости
под давлением, поршень, возвратно-поступательный в поршневой камере, основной корпус, несущий на
своем переднем конце сопло, которое, в свою очередь, несет фурму или воздуходувную трубу, причем
последняя снабжена через определенные интервалы по всей своей длине струйными соплами, задний выступ
указанного поршня, маховик, средства для предотвращения вращения поршня в поршневой камере, средства
для возвратно-поступательного движения поршня путем вращения маховика для осуществления
перемещения фурмы, и кулачок, связанный с маховиком для открытия клапана воздуходувки, как будет
описано далее. Кулачок может регулироваться по углу поворота, что позволяет изменять время открытия
и/или закрытия клапана воздуходувки по мере необходимости.
Поршень воздуходувки согласно изобретению имеет трубчатую форму и состоит из двух головок,
соединенных относительно длинным 95-градусным отрезком.
Участок уменьшенного диаметра или шейка, через которые проходят отверстия, соединяющие сужение или
периферийное пространство, образующееся между головками, с полой внутренней частью поршня. Это
относительно длинное сужение поршня обеспечивает постоянную связь поршня с портом подачи рабочего
давления в цилиндр, управление которым осуществляется с помощью нагнетательного клапана. Задний
конец 105 поршня закрыт, а в его открытом переднем конце 388,921 привинчен или иным образом установлен
сопловой элемент, причем отверстие соплового элемента имеет соответствующее расширение или
развальцовку от заднего конца к переднему. Этот сопло надежно зафиксировано в передней части поршня,
например, с помощью установочного винта, проходящего через отверстие в периферийном фланце на
указанном элементе и ввинчиваемого в торцевую поверхность поршня. На передней части сопла установлен
наконечник, который, например, привинчен к этой части сопла, и после продольной регулировки поршень
фиксируется в нужном положении на сопле любым удобным способом, например, с помощью установочного
винта.
Продольная регулировка форсунки поршня осуществляется таким образом, чтобы сопла, установленные на
форсунке, были правильно расположены относительно механизма управления клапаном, и чтобы клапан
открывался для продувки в требуемых положениях при перемещении сопел.
Правильно синхронизировав открытие клапана с движением форсунки, можно обеспечить отключение
воздуходувки, когда струи окажутся непосредственно напротив труб котла или пластин воздухонагревателя 3,
что позволит избежать повреждения труб котла или пластин воздухонагревателя.
Копье проходит через сальниковое уплотнение любой удобной формы на переднем конце поршневой камеры
или цилиндрической части основного корпуса, при этом основной корпус установлен и закреплен на
соответствующей стенке котла, корпуса воздухонагревателя или подобного сооружения. Поршневые головки
снабжены соответствующими сальниковыми кольцами.
Как указано выше, поршень имеет задний выступ, который проходит через отверстие в задней торцевой
крышке или пластине поршневой камеры и снабжен шпонками или выступами, выступающими вдоль него и
работающими в шпоночных пазах в указанной торцевой крышке поршневой камеры. Предпочтительно, чтобы
было предусмотрено два таких ключа, расположенных в горизонтальной центральной плоскости поршня; эти
ключи, помимо предотвращения вращения поршня, предназначены для поддержания веса задней части
поршня.
Вес поршня в его передней части поддерживается лопастью, благодаря чему головки поршня Т5 остаются
соосными с цилиндром и уплотнительными кольцами. Задняя часть поршня Diston имеет полую конструкцию и
представляет собой цилиндрический элемент, установленный внутри и удерживаемый от вращения
относительно крышки или кожуха, вращательно закрепленного на заднем конце поршневой камеры;
предпочтительно, что в креплении такой крышки предусмотрены шарики, предотвращающие трение. Этот
цилиндрический элемент имеет по периметру правые и левые винтовые канавки, соединенные на своих
концах и образующие двойную архимедову винтовую передачу; при этом в отверстии задней части поршня
установлен направляющий элемент или зажим 7Q, входящий в канавку указанного цилиндрического
элемента. Вращающаяся крышка или колпачок несет упомянутое выше маховик, который надлежащим
образом закреплен на нем. Конструкция такова, что при вращении маховика крышка и цилиндрический
элемент с двойной канавкой будут вращаться, а канавки будут перемещать поршень вперед и назад в
поршневой камере или цилиндре, тем самым перемещая копье.
На маховике соответствующим образом установлен кулачок, который при вращении маховика входит в
зацепление с курком, рычагом или другим элементом и, таким образом, открывает клапан воздуходувки.
Последний устроен так, что когда кулачок выходит из-под действия указанного курка или другого средства,
клапан автоматически закрывается и прекращает подачу жидкости под давлением к воздуходувке.