Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12472
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344403.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344403&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344403A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 27, 1929. № 29,316/29.
Полный текст слева: 23 июня 1930 г., Полный текст принят: февраль. 27,1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для обнаружения затонувших торпед и других подводных
тел.
Мы, компания RuSSBLL PUnvr S, из Министерства авиации, Adastral House, Kingsway, Лондон, и Уолтен
Леонард Лакс, из базы Королевских ВВС, Госпорт, Хэмпшир, британские подданные, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованию устройств для обнаружения затонувших торпед и других подводных тел.
Согласно изобретению, легкий трос, закрепленный одним концом на торпеде или подобном судне,
предназначен для хранения в кармане внутри торпеды или подобного судна и для автоматического
освобождения, когда торпеда или подобное судно не всплывает на поверхность или тонет, так что свободный
конец троса поднимается на поверхность воды с помощью поплавкового индикатора.
В качестве альтернативы, прочный трос 210 может быть расположен в кармане торпеды и поднят на
поверхность с помощью поплавкового индикатора.
Прочная линия может оказаться достаточно надёжной для подъёма торпеды. Предпочтительно, для подъема
или надежного закрепления затонувшего объекта, обнаруженного с помощью светового индикаторного троса,
на световом тросе направляюще устанавливается муфта, прикрепленная к одному концу прочного троса,
другой конец которого прикреплен к спасательному судну или к бую (или подобному сооружению), при этом
муфта может быть опущена с поверхности вниз по световому тросу и зацеплена с элементом, установленным
на торпеде или подобном сооружении или прочно к нему прикрепленным. Таким образом, торпеда или
аналогичное устройство типа 305 могут быть надежно прикреплены к спасательному судну, бую или другому
устройству до момента их извлечения.
Тонкая леска может быть намотана на катушку, установленную в кронштейне, который крепится коротким
прочным тросом к поплавковому индикатору, и закреплена на ней. Индикатор может представлять собой
надувной складной поплавок, содержащий газообразующее вещество. Конструкция такова, что катушку и
поплавок можно собрать в небольшой комплект.
Индикаторный поплавок может быть связан с устройством для излучения дыма, света, звука или других
средств привлечения внимания.
Катушка и складной поплавок укладываются в кожух, который плотно прилегает и фиксируется винтами в
кармане, например, в кармане тонущего клапана торпеды или подобном устройстве, над подходящей
пружиной выброса, и удерживаются против действия пружины механизмом высвобождения, который
находится под управлением растворимой пробки, или электрического или механического управления,
приводимого в действие механизмом синхронизации, водяной заслонкой, гидростатическим устройством или
другими подходящими средствами.
Согласно одному из вариантов конструкции изобретения, в торпеду устанавливается и закрепляется в
кармане продолговатая рама или обтекатель, имеющий три стороны и крышку, которая шарнирно закреплена
на заднем конце.
С одной стороны, около одного из концов, обсадная трубка имеет выступающий трубчатый отсек для
размещения растворимой пробки. Растворимая пробка может состоять, например, из 70%-ного хлорида
аммония в виде белых гранулированных кристаллов. Внутри отсека под растворимой пробкой находится
поршень, который выталкивается вверх винтовой пружиной, опирающейся на перфорированную крышку,
ввинченную в дно отсека. Верхний конец отсека закрывается подвижным язычком, который одним концом
входит под выемку с выступом в верхнем фланце корпуса, а другим концом крепится к корпусу винтом.
Поршень имеет радиально выступающий элемент, проходящий через прорезь в отсеке наружу, где он
предназначен для взаимодействия с Т-образным спусковым крючком, шарнирно закрепленным на соседнем
конце корпуса. В нижнем положении выступ блокирует спусковой крючок, который управляет фиксатором,
закрепленным на конце корпуса и удерживающим на своей оси рычаг разблокировки в верхней части корпуса,
расположенного под углом 90 градусов. Рычаг разблокировки обычно удерживается.
Крышка закрывается, а винтовая пружина, вращающаяся вокруг оси шарнира, стремится открыть её. Когда
выступ на плунжере находится в верхнем положении, он приводит в действие спусковой крючок, и при этом
освобождается фиксатор, так что крышка открывается. Положение поршня и его выступа контролируется
растворимой пробкой, которая постепенно растворяется, когда торпеда слишком глубоко погружается в воду.
Рычаг разблокировки фиксируется запорным язычком, который поворачивается на одном конце корпуса и
может быть установлен в нужное положение или выдвинут. Крышка корпуса, а также закрывающие V 3 4 4 94
Wt 0 344,403 и запорные язычки расположены приблизительно заподлицо с поверхностью торпеды.
В корпусе установлена пружина W-образной формы, один конец которой зафиксирован зажимом на одном
конце корпуса, так что когда пакет, содержащий световой провод и индикатор, который будет описан далее,
вставляется в корпус, пружина W-образной формы сжимается, и при открытии крышки механизм индикатора
выдвигается.
Индикаторный механизм состоит из а.
Трубчатый поплавок из ткани, имеющий горловину, к одному концу которой через кронштейн и катушку
крепится тонкая леска, изготовленная из японского шелка или другого подобного материала, а остальная
часть изготовлена из резины, промасленного шелка или другого тонкого водонепроницаемого материала.
Внутри тканевого поплавка вставляется поплавок, имеющий в общей форме стул, изготовленный из
вспененной резины, пробки, эфира и тканевого материала, и имеющий на одном конце углубление для
размещения картриджа с карбидом кальция или другим химическим веществом, генерирующим газы при
контакте с водой.
В кронштейне установлен только барабан, на который наматывается шелковая леска и на который она
крепится, а эти детали вставляются в другое углубление в кресле. Короткий прочный шнур соединяет другой
конец светового троса с корпусом, закрепленным в кармане торпеды.
Приблизительно сферический или подобный грузик, прикрепленный к кольцу, используется в сочетании с
легким тросом, соединенным с торпедой. Грузило имеет сквозное отверстие или фервей диаметрального
размера, расширенное в нижней части и снабженное собачками, установленными в пазах и выступающими в
расширенный конец. На работу собачек воздействуют пружины, которые стремятся удерживать внутренние
концы собачек в непосредственной близости друг от друга. Грузик может представлять собой свинцовый груз,
в который вставлена латунная втулка, причем фиксаторы установлены в нижней части втулки, которая имеет
боковые выступы, входящие в углубления в свинцовом грузике. Верхняя часть втулки выполнена в виде
шейки, на которую навинчивается гайка для фиксации втулки и груза вместе. Между гайкой и грузом
зажимается шайба, которая снабжена выступающими в стороны ушками, служащими диаметральными
точками соединения для одного конца зажима, где он разветвляется или соединяется. Кнут наматывается на
отдельную катушку, установленную на борту лодки или судна, с которого осуществляется извлечение
торпеды.
На коротком прочном тросе, соединяющем тонкий трос 65 с торпедой, закреплен элемент сцепления,
представляющий собой перевернутый конус. Когда грузило 65 направляется вниз... Вдоль лески фиксаторы
преодолевают конус и защелкиваются под выступающим краем, образованным его основанием, благодаря
чему грузило прочно соединяется с торпедой.
При сборке устройства поплавок кресла 70 помещается внутрь тканевого поплавка примерно посередине
последнего, который затем аккуратно складывается так, чтобы световой трос, катушка и кронштейн вошли в
предназначенное для них углубление в поплавке кресла. Затем твердосплавный картридж .7 помещается
внутрь тканевого поплавка таким образом, чтобы он вошел в другое углубление в поплавке кресла,
предназначенное для него.
Оставшаяся часть тканевого поплавка затем складывается поверх картриджа таким образом, чтобы
предотвратить попадание воды до тех пор, пока она не будет снова развернута. Поплавок кресла поднимает
индикаторный механизм на поверхность и поднимает тканевый поплавок в воде, а картридж опускается в
шелковую горловину, через которую просачивается достаточное количество воды для образования газа,
необходимого для надувания тканевого поплавка. Горловина поплавка из ткани завязана и прикреплена к
кронштейну катушки, а короткая прочная леска, прикрепленная к свободному концу тонкой лески с конусом
под углом 90 градусов, намотана вокруг пакета, чтобы удерживать поплавок из ткани в сложенном положении
для обеспечения его функционирования. Затем пакет вставляется в корпус 9, при этом пружина сжимает его,
а затем корпус закрывается сверху пакета.
Затем рычаг разблокировки перебрасывается через передний край крышки, и 100-процентная растворимая
пробка вставляется в ее отсек, автоматически взводя спусковой крючок. Затем вся конструкция фиксируется в
корпусе с помощью выступа над отсеком для растворимой пробки. 105 Если торпеда должна
функционировать с боевой частью, то индикаторный механизм снимается, а запорный клапан
устанавливается на место.
Если торпеда используется без боевой части, то после её запуска и на поверхности воды фиксирующий
язычок поворачивается в положение блокировки, перекрывая крышку корпуса. В качестве альтернативы, для
фиксации крышки обсадной трубы на любой заданной глубине может быть установлен гидростатический
клапан. 115 Когда торпеда не всплывает на поверхность или тонет, вода растворяет растворимую пробку,
благодаря чему поршень поднимается вверх под действием пружины. В свою очередь, плунжер приводит в
действие спусковой крючок и освобождает фиксатор и рычаг разблокировки. Затем крышка корпуса
освобождается и открывается под действием пружины шарнира и пружины W, которая, в свою очередь,
выталкивает индикаторное устройство или надувную пластину и связанные с ними 125 деталей. Надувной
поплавок поднимается на поверхность «Иватера» и разворачивается под действием плавучего кресла,
шелковая леска разматывается с катушки, прикрепленной к надувному поплавку через скобу.
1
,3 344,403 344,403 Химическое взаимодействие между карбидом плитки и водой приводит к зарядке надувного
поплавка, который служит видимым индикатором или временным буем для целей подбора.
5. При подъеме, автоматическая муфта с --imp передается по световому тросу, соединенному с торпедой, и
блокируется над конусом на коротком прочном тросе, соединяющем световой трос с торпедой. К верхнему
концу более толстого троса крепится подходящий буй до тех пор, пока торпеда не будет поднята этим тросом
или не будет проведена спасательная операция.
Шелковая горловина служит предохранительным клапаном в случае чрезмерного образования газа.
Дата: 13 сентября 1929 года.
А. С. Дэй, капитан.
Представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для обнаружения затонувших торпед и других подводных
тел.
Я, Рассел Пёрвес из Министерства авиации, Адастрал Хаус, Кингсуэй, Лондон, и Уолтер Леонард Лакс из
базы Королевских ВВС, Госпорт, Хэмпшир, подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям аппарата для обнаружения затонувших торпед и
других подводных тел, в котором трос, закрепленный одним концом на торпеде или подобном судне,
расположен в специальном кармане внутри торпеды или подобного судна и автоматически освобождается,
когда торпеда или подобное судно не всплывает на поверхность или тонет, так что свободный конец троса
поднимается на поверхность воды с помощью поплавкового индикатора. Для подъема или, возможно,
закрепления затонувшего объекта, который был обнаружен с помощью поплавкового индикатора, к одному
концу троса, а к другому концу, прикрепленному к спасательному судну, бую или подобному устройству, на
легком тросе может быть установлен зажим, благодаря чему зажим может быть опущен с поверхности вниз по
легкому тросу и зацеплен с элементом, установленным на торпеде или подобном устройстве или прочно
прикрепленным к нему. Таким образом, торпеда или буй могут быть надежно прикреплены к спасательному
судну, бую или другому устройству до момента их подъема.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию и расположение аппарата
вышеуказанного типа. Согласно усовершенствованному аппарату, поплавковый индикатор состоит из
самонадувающегося складного поплавка, содержащего нескладной поплавок и, предпочтительно,
газообразующий материал. Тонкая леска наматывается и закрепляется на катушке, установленной в
кронштейне, который, в свою очередь, крепится коротким прочным тросом к складному поплавку. Нескладной
поплавок предпочтительно снабжен углублениями для размещения газообразующего материала, а также
катушки и кронштейна.
Нескладывающийся поплавок имеет важное значение для облегчения выброса складного поплавка и
обеспечения начальной плавучести 65 до того, как складной поплавок будет надут. Конструкция такова, что
детали можно собрать в виде небольшого комплекта. Индикаторный поплавок может быть связан с
устройством для излучения дыма, света, звука или другими средствами привлечения внимания.
Катушка и складной поплавковый топор хранятся в корпусе, который плотно прилегает и фиксируется в
кармане, например, в кармане тонущего клапана торпеды или подобного устройства, на 7,5 см выше
W-образной выталкивающей пружины, и удерживаются против действия пружины крышкой, шарнирно
закрепленной на корпусе и приводимой в действие рычагом разблокировки, который управляется спусковым
крючком, который, в свою очередь, управляется растворимой пробкой или электрическим или механическим
управлением, приводимым в действие механизмом синхронизации, водяной заслонкой, гидростатическим
устройством или другими подходящими автоматическими средствами. 85 Грузило, прикрепленное к зажиму,
используется для перемещения вдоль тонкого троса; грузило имеет сквозное отверстие диаметром, равным
диаметру тонкого троса. Отверстие расширено в нижнем конце и снабжено пружинными направляющими
собачками, образующими автоматическую муфту для взаимодействия с элементом сцепления, закрепленным
на торпеде.
Изобретение проиллюстрировано на 9 прилагаемых чертежах в форме, пригодной для применения на
торпеде или подобном устройстве.
На чертежах:
Рис. 1 — общий перспективный вид, показывающий используемое устройство z100. Рис. 2 — увеличенный
перспективный вид корпуса для установки в карман в орпеде до сброса; Рис. 3 — аналогичный вид после
сброса; Рис. 4 — увеличенный перспективный вид муфты, установленной на индикаторной линии; Рис. 5 —
продольный вид корпуса; Рис. 6 — план корпуса; Рис. 7 — торцевой вид корпуса слева от Рис. 5; Рис. 8 —
торцевой вид корпуса справа от Рис. 6; Рис. 9, 10, 11 — разрезы, показывающие положения полного,
половинного и свободного хода механизма управления сбросом; Рис. 12 — перспективный вид индикатора
поплавка в накачанном состоянии с линией света; Рис. 13 — продольный вид, показывающий Детали сложены
и готовы к вставке в корпус — рис. 14 представляет собой план, а рис. 15 и 16 — виды с торца рис. 13; рис. 17
— разрез сцепления, направляемый по индикаторной линии; рис. 18 — вид сцепления под углом 2,9° к рис.
17; и рис. 19 — план сцепления.
В соответствии с представленной на иллюстрации формой изобретения, продолговатая рама или кожух 1,
имеющий три стороны и крышку 2, которая шарнирно закреплена на заднем конце, в точке 3, устанавливается
и закрепляется в кармане 4 в торпеде 5.
С одной стороны, около одного из концов, имеется углубление с выступающим трубчатым отсеком 6 для
размещения растворимой пробки 7. Растворимая пробка может состоять, например, из белых
гранулированных кристаллов хлорида аммония. Внутри отсека под растворимой пробкой находится поршень
8, который поднимается вверх с помощью винтовой пружины 9, опирающейся на перфорированную крышку
10, ввинченную в нижний торц отсека. Верхний конец отсека закрывается подвижным язычком 11, который
одним концом входит под выемку 12 с выступом в верхнем фланце 13 на корпусе, а другим концом крепится к
корпусу винтом 14. Поршень имеет радиально выступающий элемент 15, проходящий через паз 1G в отсеке
наружу, где он предназначен для взаимодействия с Т-образным спусковым крючком 17, шарнирно
закрепленным в точке 18 на соседнем конце корпуса. Выступ, находясь в нижнем положении (рис. 9),
блокирует спусковой крючок, который управляет фиксатором 19, закрепленным на шарнире 20 на конце
корпуса и удерживающим на своем шарнире рычаг разблокировки 21 в верхней части корпуса.
Обычно рычаг разблокировки удерживает крышку в закрытом положении, а винтовая пружина 22,
вращающаяся вокруг оси шарнира, стремится открыть крышку. Когда выступ на плунжере находится в
верхнем положении (рис. 11), он приводит в действие спусковой крючок, и при этом освобождаются фиксатор
и рычаг разблокировки, так что крышка открывается.
Положение пробки и её крепления контролируется растворимой пробкой, которая постепенно растворяется
при погружении торпеды.
Рычаг разблокировки может быть зафиксирован с помощью стопорной защелки 23, которая шарнирно
закреплена на одном конце, в точке 24, на корпусе, и может поворачиваться в нужное положение или
выворачиваться из него.
Крышка 2 корпуса и защелка (выступы UI, 23) расположены примерно на 70 градусов заподлицо с
поверхностью торпеды.
Пружина AW-образной формы, 25 (рис. 3), установлена в корпусе, один конец которой зафиксирован зажимом
26 на одном конце корпуса, так что когда пакет, содержащий световой провод 27 и индикатор 28, который
будет описан далее, вставлен в корпус, пружина W-образной формы сжимается, а при открытии крышки
индикаторный механизм выталкивается. 80 Индикаторный механизм состоит из трубчатого тканевого
поплавка 28, имеющего горловину 29, к которой он крепится через кронштейн или подшипники 30 и катушку
31, к одному концу лески 27, изготовленной из шелка Tap Silk или другого подобного материала, а остальная
часть изготовлена из резины, промасленного шелка или другого тонкого водонепроницаемого материала.
Внутри тканевого поплавка 95 вставляется поплавок 32, имеющий в общем виде кресло, изготовленный из
вспененной резины, пробки или другого плавучего материала и имеющий на одном конце углубление W (рис.
12) для размещения патрона из карбида кальция или другого химического вещества (не показано), пригодного
для образования газа при контакте с водой. Катушка, на которую наматывается и к которой крепится световой
трос 27, установлена в кронштейне, и эти части входят в другое углубление 341 (рис. 12) в кресле. Короткий
длинный шнур 100 соединяет другой конец светового троса с оболочкой, закрепленной в кармане торпеды.
Приблизительно сферический грузик 36 (рис. 1, 4 и 17-19), прикрепленный к грузику 37, используется
совместно со световым тросом 27', соединенным с торпедой.
Грузило имеет сквозное отверстие или фервей диаметром 38, которое расширено в нижней части и снабжено
собачками 39 110, установленными на шарнирах 40 в пазах и выступающими в расширенный конец. На
собачки воздействуют пружины 41, которые стремятся удерживать внутренние концы собачек в
непосредственной близости друг от друга (рис. 17) и образуют автоматическую муфту H. Грузило может
представлять собой свинцовый груз, в который вставлена латунная втулка 42, фиксаторы которой
установлены в нижней части втулки 120, которая имеет боковые выступы 43, входящие в углубления 44
внутри свинцового груза.
Верхняя часть втулки выполнена в виде шейки, которая имеет резьбу 45 для приема гайки 46,
предназначенной для фиксации втулки и груза вместе. Между гайкой и грузом зажата шайба 47, которая
снабжена выступающими вбок ушками 48, служащими диаметральными соединительными точками для
одного конца 0 зажима, где он разветвляется или соединяется.
Поплавок и сопутствующие детали. Надувной матрас поднимается на поверхность воды и разворачивается
под действием плавающего кресла, шелковая леска 27 разматывается с катушки 30, прикрепленной к
надувному матрасу через кронштейн. Химическое взаимодействие между карбидом и водой запускается для
зарядки надувного поплавка, обеспечивая таким образом видимый индикатор или временный буй (рис. 1) для
целей подъема. При подъеме автоматическая муфта с гильзой проходит по тонкому тросу, соединенному с
торпедой, и блокируется над конусом 49 на коротком прочном тросе 35, соединяющем конус с торпедой. К
верхнему концу более толстого троса 37 прикрепляется подходящий буй до тех пор, пока торпеда не будет
поднята этим тросом или не будет проведена спасательная операция.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344404.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344404&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344404A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка Dce:e окт. 26, 1929. № 32,597 129.
344,404 Полное техническое задание принято: февраль. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования процессов, предотвращающих растворение металлов в кислотах, или относящиеся к
ним.
Я, ДЖИС ХАРВИ ГРЕЙВЕЛ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Элкинс-Парке, округ
Монтана, штат Пенсильвания. Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования процессов (особенно тех, которые применимы к
травильным ваннам для металлов), целью которых является предотвращение растворения металлов в
кислотах, и относится к типу процессов, в которых в кислоту добавляется регулирующий агент.
В процессе травления металлов металл очищается от ржавчины и накипи путем погружения образцов в ванну
с разбавленной кислотой. Кислотный раствор растворяет, а в противном случае удаляет ржавчину и окалину,
но также имеет тенденцию воздействовать на сам металл, выделяя водород, который в виде пузырьков
выходит из ванны, унося с собой кислотный спрей, крайне опасный для здоровья. Добавление в ванну
регулирующего агента препятствует воздействию кислоты на металл, однако, существенно не влияя на
удаление ржавчины и окалины.
В процессах травления металлов указанного типа, как это было до сих пор, общепринятой практикой являлось
использование растворимого в травильной кислоте контролирующего агента. Однако в спецификации № 955)
200 также предлагалось использовать регулирующий агент, нерастворимый в травильной кислоте, но
важность добавления этого нерастворимого регулирующего агента в жидком состоянии до сих пор не была
оценена по достоинству, и я не претендую ни на что из описанного или заявленного в этой спецификации.
Теперь я обнаружил, что регулирующее вещество действует гораздо эффективнее, если его добавлять в
ванну таким образом, чтобы оно распределялось по всей ванне в виде чрезвычайно мелкодисперсной
суспензии.
С этой целью, согласно изобретению, существует процесс, описанный выше по типу и для указанных целей, в
котором к ацетилену добавляется как регулирующий агент, нерастворимый в ванне, так и регулирующий
агент, который вводится в ванну в состоянии разделения потока, путем добавления его в виде чрезвычайно
мелких частиц или путем осаждения его из раствора в ванне.
Согласно одному из пунктов изобретения, а1 обеспечивается плавучесть. (а-ент добавляется в травильную
ванну 60 вместе с мелкодисперсным регулирующим агентом. Функция плавучего агента заключается в том,
чтобы удерживать частицы плавучего агента во взвешенном состоянии в ванне и позволять им
диффундировать по всей ванне за счет естественной циркуляции, происходящей во время травления.
Коллоидные материалы, такие как целлюлоза, отходы целлюлозно-бумажной промышленности, крахмал,
мука, глина и тому подобное, особенно подходят в качестве плавучих агентов; однако предпочтительнее
использовать выпаренный отход целлюлозно-бумажной промышленности (который известен как
самостоятельный материал для этой цели) из-за его дешевизны и эффективности.
И также предпочтительно добавлять буцев-75 в ванну в мелкодисперсном виде.
Согласно еще одной особенности изобретения TB-C, контролирующий агент TB-C может быть добавлен к
«бору» в виде раствора в растворителе, который смешивается с содержимым пиковой фазы (например,
концентрированная серная кислота, ацетон.
спирт или эфир), так что он вытесняется из раствора, но сохраняется во взвешенном состоянии в ванне в
чрезвычайно мелкодисперсном виде при добавлении раствора в ванну. При желании в ванну, а также в этот
раствор, можно добавить подходящий плавучий агент, чтобы обеспечить поддержание контролирующего
вещества в достаточно мелкодисперсном состоянии суспензии.
Мне известно, что до настоящего времени предлагалось добавить к металлу для травления, а именно:
Контролирующее вещество, растворимое в растворе ТБ-С (например, тифазол или его производное) в виде
раствора в серной кислоте. Однако настоящее изобретение отличается от этого предыдущего предложения
тем, что оно ограничивается использованием регулирующего агента, нерастворимого в травильной ванне.
Было установлено, что продуктами конденсации альдегидов с аммиаком или амином, а также производными
тиокарциновой кислоты являются продукты конденсации альдегидов.
— которые хорошо известны как резиновые ацетатные добавки, например, анилин, тиомочевина или ее
производные, такие как орто-ло-, мет-фа- или п)арадлитол. Тиомочевина особенно эффективна в качестве
контролирующих агентов в процессе травления металла в соответствии с изобретением.
Преимуществом процесса согласно изобретению является то, что на поверхности ванны образуется слой
пены, который предотвращает унос выходящих газов кислотным распылением и, таким образом, снижает
опасность для здоровья рабочих, занятых выполнением процесса. Однако слой фонана, по мнению Йендерса,
затрудняет добавление дополнительного количества регулирующего агента в ванну.
- «когда последний добавляется в виде мелкодисперсной смеси с плавучим компонентом 2,0, мелкие частицы
задерживаются в пене поверхностным натяжением и не могут достичь внутренней среды». Согласно еще
одной особенности изобретения, эта трудность преодолевается путем добавления растертого регулирующего
агента в ванну в брикетах, каждый из которых содержит отмеренное количество растертого регулирующего
агента вместе с подходящими наполнителями, такими как хлорид натрия, соль Глюбера и тому подобное.
Наполнитель увеличивает вес брикетов, позволяя им опускаться на дно. Пена позволяет их содержимому или
измельченному регулирующему агенту равномерно распределяться в виде мелкодисперсной суспензии по
всей внутренней поверхности ванны, в то время как наполнитель, служащий носителем для частиц
измельченного регулирующего агента, опускается на дно ванны.
Добавление регулирующего материала в виде брикетов имеет дополнительное преимущество,
заключающееся в том, что оно обеспечивает удобный способ измерения добавляемого материала и
позволяет избежать потерь, вызванных неизбирательным добавлением дорогостоящего регулирующего
материала измельчителем, ответственным за завод. Например, количество регулирующего агента,
содержащегося в каждом брикете, может быть отрегулировано таким образом, чтобы каждый брикет был
способен контролировать действие определенного количества кислоты, например, двенадцати галлонов.
Когда кислота в ванне истощается, её можно усилить, просто добавив ещё один брикет, даже если добавить
двенадцать ионов кислоты. Следует понимать, что тот факт, что насыщенный контрольный материал
формируется в брикет, не означает, что его больше не будут добавлять в ванну в виде чрезвычайно мелких
частиц. Все это - -- n-enstha-t отдельные - частицы - будут 655 bf. отдельно диспергированы внутри - носителя,
состоящего из наполнителя, ниацина.
Не произойдет агломерации мелких частиц контролирующего агента в более крупные агрегаты, и как только
брикет провалится сквозь слой пены на поверхности ванны, он разделится на составляющие его ингредиенты,
при этом наполнитель опустится на дно, а мелкие частицы контролирующего агента останутся взвешенными в
жидкости. Для иллюстрации способа практического применения изобретения будут приведены несколько
примеров: - - - MAML1' irs,. диортотиол-гидроксимочевины и 80 3 фунта испаренных отходов целлюлозной
пульпы; жидкости смешиваются и измельчаются вместе, образуя однородную смесь. Пропорции ингредиентов
могут варьироваться в широких пределах в зависимости от желаемой степени регулирующего эффекта, при
условии наличия достаточного количества плавучего агента для поддержания регулирующего агента во
взвешенном состоянии.
1
фунт вышеупомянутой растертой смеси удобно добавить в травильную ванну с температурой плавления
90°C, содержащую...
500 галлонов воды и галлонов серной кислоты (660), при этом температура ванны поддерживается на уровне
1800°F в случае, если стальной материал 95 подлежит травлению.
ПРИМЕР 2.
2
Фунты диортотолилтиомочевины растирают с 3 фунтами выпаренной целлюлозной пульпы, отходами 100%
раствора, затем добавляют 1 фунт хлорида натрия, и смесь снова растирают, слегка увлажняют водой и
прессуют в брикеты, каждый весом две унции.
105 Готовят ванну для травления стали, содержащую: воду, 2400 галлонов, 660 г серной кислоты, 120 г,
нагревают до 1500 °F (760 °C) и добавляют десять брикетов весом две унции (20 г).
По мере истощения кислоты в ванне, добавляются дополнительные количества кислоты, а также один брикет
на каждые двенадцать галлонов добавленной кислоты. --115 - --ПРИМЕР 3.
- 0,5 фунта диорботолил-1-тио-урета растворяют в 2 фунтах холодной серной кислоты 660. Раствор медленно
вливают при постоянном перемешивании в смесь, содержащую 10 000 г воды с 500 г серной кислоты, при
постоянном давлении.
При температуре 100°F предпочтительно 0,75 фунта испаренной целлюлозной пульпы. Отходы 12,5%
жидкости предварительно добавляются к травлению. Преимущество настоящего изобретения легко оценить
на другом примере. - 130 U4,401 4. Процесс согласно любому из предшествующих пунктов,
характеризующийся тем, что контролирующим агентом является продукт конденсации альдегида с аммиаком
или амидом, или производное тиоугольной кислоты, такое, например, как ангидроформальдегид, анилин,
тиомочевина или ее производные.
-5. Материал для регулирования действия травильной ванны для металла, включающий в себя в комбинации
четко разделенный регулирующий агент, нерастворимый в травильной ванне, и плавучий агент, такой как
отработанный раствор целлюлозной массы или другой подобный коллоидный аналог, с добавлением или без
добавления наполнителя, такого как хлорид натрия, соль Глапубера, сахар или тому подобное.
6. Материал для регулирования действия травильной ванны для металла, включающий раствор
регулирующего агента, нерастворимого в травильной ванне, в растворителе, таком как, например,
концентрированная серная кислота, спирт или ацетон, который смешивается с содержимым травильной
ванны.
7. Процесс травления металла в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344405.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344405&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344405A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 27, 1928.
344,405 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 28, 1929. № 32,678 129.
Завершено: 2 марта 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области смолистых композиций и связанные с ними аспекты.
Мы, компания THE BRITIsHi Ti-oTuSON'-IIOUSToNCOMPAN\y LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Alciwych, London, V. C. 2.
Настоящим правообладатели Лестера Виона Адамса, проживающего по адресу: 138, Хай-авеню, Шенектади,
округ Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
заявляют о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к импрегнантам в смолистых
продуктах конденсации класса многоатомных спиртов-полиосновных кислот, известных как алкидные смолы, а
также к модифицированным алкидным смолам, содержащим радикалы мионоосновной кислоты.
Алкидная смола, полученная известным способом из глицерина и фталевого ангидрида, медленно
подвергается воздействию воды, поэтому при длительном воздействии воды смола становится белой и
рассыпчатой.
Основная цель настоящего изобретения — придать смолистым продуктам конденсации вышеупомянутых
классов свойство водостойкости, и с этой целью, согласно настоящему изобретению, мы добавляем к
полицианидному спирту и полиосновной кислоте или ее ангидриду с или без одноосновного кислотного
радикала в течение периода реакции, или вызываем реакцию с продуктом конденсации указанного спирта и
указанной кислоты или кислот, пока продукт еще находится в плавком растворимом состоянии, причем одним
из терпеновых соединений являются органические соединения, содержащиеся в различных веществах.
Время от начала реакции. Температура 0°C.
0 Ммн.
2
5 5.5 270 225 238 251
Деревья, имеющие железистую структуру, и занимающие, с химической точки зрения, промежуточное
положение между ароматическим рядом и рядом насыщенных жирных кислот. К этому классу соединений
относятся гемнитерпены, такие как изопрен C.I-I, истинные терпены — C,11,,,, такие как пинен и дипентен,
сесквитерпены C5H, такие как встречаются в кедровом и цитронелловом маслах, и дитерпены C.J,H5, такие
как встречаются в имнонене. В контексте данного изобретения соединения камфоры следует рассматривать
как входящие в состав терпенов.
Соседние файлы в папке патенты