Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12472
.pdf
g, и которая поддерживается на подходящей высоте с помощью крана b, установленного на трубе,
обеспечивающей сообщение между контейнером b и заправочным резервуаром i.
Предположим, что контейнер b заполнен пропитывающей жидкостью. После закрытия крана j, соединяющего
его с контейнером a, бобины d нити, подлежащей пропитке, вводятся в контейнер a путем нанизывания их на
центральную трубку f. Эта трубка f соединена через трубу k с контейнером b посредством крана j. Катушки
зажимаются между двумя пластинами 1 и м с помощью зажимного устройства g, затем крышка контейнера a
закрывается винтами c. Кран n, обеспечивающий связь между контейнером a и атмосферой, закрыт, и
указанный контейнер a 100 соединен с вакуумной трубой o путем открытия крана p. Кран q, соединяющий
контейнер at с трубой сжатого воздуха r, а также кран a, соединяющий указанную трубу с контейнером b, кран
t, соединяющий верхнюю часть контейнера b с нижней частью контейнера a, и кран n, соединяющий контейнер
b с вакуумной трубой o, были предварительно закрыты.
Вакуум 110 передается в контейнер а., воздух, который был зажат между волокнами нитей бобины d1,
разрежается и выходит наружу из бобины и нитей. Когда считается, что в контейнере а достигнут достаточный
вакуум, открывается кран v, который устанавливает сообщение между верхней частью контейнера b и
атмосферой. Атмосферное давление 120° действует на свободную поверхность жидкости в контейнере b, и
после открытия крана j пропиточная жидкость проникает в контейнер a, который она заполняет. Затем кран
закрывается, а кран 125 открывается, чтобы подать сжатый воздух на поверхность пропиточной жидкости в
контейнере. Пропиточная жидкость, которая уже начала проникать внутрь нитей 1310 и 12 щеток 4, 11 и 13 и
закреплена на катушке 14. Затем крышка 8 опускается вниз и фиксируется с помощью устройства 18, в
результате чего нить соприкасается с щетинками 6 щетки 7 и погружается в ванну 15.
Затем запускается катушка, и нить разматывается с бобины 2, чтобы последовательно пройти через щетки 4,
7, 11 и 75 13, благодаря чему она пропитывается суспензией или раствором эфира целлюлозы, избыток
которого удаляется и регулируется щеткой 13, и через щетинки 12, о которые нить трется не только в
продольном направлении из-за своего движения, но и в поперечном направлении из-за
возвратно-поступательного движения ушка 19.
Если позволяет прочность нити, можно последовательно расположить несколько ванн для пропитки, при этом
нить подвергается нескольким пропиткам в течение одного прохода, а после каждого прохода следует сушка.
Если прочность не позволяет этого сделать, нить может быть последовательно пропущена через одну и ту же
ванну несколько раз.
Нить, полностью размотавшись, освобождается от жидкости — суспензии, дисперсии или раствора эфира
целлюлозы — и в конечном итоге полируется любым известным способом.
В любом случае, пропитывающая жидкость может представлять собой раствор эфира целлюлозы либо в
летучем растворителе, либо использоваться в виде водной дисперсии.
Пропитка на бобинах предпочтительнее пропитки в нитях, поскольку сопротивление прохождению жидкости
способствует ее проникновению до сердцевины нити.
Нити, пропитанные эфиром целлюлозы описанным способом, затем могут быть объединены для образования
скрученных нитей либо до, либо после сушки с помощью обычных процессов прядения. При необходимости
эти скрученные нити скручиваются в пучки или шнуры, либо до, либо после сушки и коагуляции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Натуральные нити текстильного материала 120, включающие прядённые,
скрученные или шнуровые нити, пропитанные и покрытые целлюлозным эфиром в вакууме, под давлением
или с комбинированной вакуумной и пневматической обработкой в закрытом сосуде 123, имеющие гладкую и
ровную глянцевую поверхность, причём как отдельные волокна, так и элементарные нити, в случае
скрученных и шнуровых нитей, связаны друг с другом целлюлозой, содержащейся в контейнере, под
действием атмосферного давления, сжимаются, и их проникновение продолжается под действием более
высокого давления.
Если считать, что пропитка нитей достаточна, то в верхней части b образуется v-образный осадок путем
открытия крана v. Кран открывается одновременно, чтобы атмосферное давление воздействовало только на
пропиточную жидкость. Под действием вакуума и атмосферного давления пропиточная жидкость поднимается
через кран j в контейнер b.
При желании, вместо открытия крана n, можно открыть кран q, чтобы ускорить пропитывающую жидкость из a
в b. Аналогичным образом, открыв кран, можно ускорить перемещение пропиточной жидкости из точки А в
точку В и создать вакуум в контейнере А, при этом краны П и В остаются закрытыми, что приводит к
выделению избытка пропиточной жидкости из трех бобин.
Эта очень быстрая операция может быть повторена два или три раза. Нить каждой катушки полностью и
тщательно пропитана.
Шпульки сушат, предпочтительно в вакууме, чтобы ускорить сушку и позволить работать при более высоких
температурах.
В устройстве, показанном на рисунках 2, 3 и 4, в котором нить, пропитанная в устройстве, показанном на
рисунке 1, пропитывается повторно, но без использования вакуума или давления, пропитанная нить 1, идущая
от бобины 2, сначала проходит между щетинками 3 щетки 4, закрепленной на опоре 5, затем между
щетинками 6 щетки 7, закрепленной на подвижной крышке 5, снабженной опорой 8 и шарниром 9.
Нить, наконец, проходит через щетинки 10 щетки 11, также закрепленной на опоре 5, и между щетинками 12
щетки 13, прежде чем наматываться на катушку 0 14. Опора 5 содержит ванну 15, снабженную углублением
16, в которое помещается дисперсия, суспензия или раствор эфира целлюлозы, предназначенный для
пропитки нити. Крышка 8 крепится только к опоре 5 с помощью петель 17 и может удерживаться на указанной
опоре с помощью закрывающего устройства 18. Между щеткой 10 и щеткой 12 нить проходила через ушко
319, совершая возвратно-поступательное движение.
После поднятия крышки 8 и заполнения ванны 15 суспензией, дисперсией или раствором эфира целлюлозы
16, нить разматывается с бобины 2, проходя через щетинки 3, 10 344,41,5 144,415, теряя эфир, с которым они
находятся под атмосферным давлением, rt h cin, пропитанный в пропиточной жидкости, монеты2. Способ
изготовления нитей под действием сжатого воздуха или вакуума, как заявлено в п. 1, состоит в том, чтобы
сначала пропитать их пропиточным эфиром, затем поместить их на бобины или в сжатый воздух, с помощью
набора кранов, позволяющих пропиточным нитям сначала пройти под давлением или пропиточным эфиром
вокруг пропитываемых материалов, чтобы затем пропиточный эфир целлюлозы вытеснил указанную
жидкость для проникновения в сердцевину пропитанных материалов, при желании, путем прохождения нити
через ванну с эфиром целлюлозы и пропиточным эфиром.
полировка нитей. 5. Аппарат для применения про-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344416A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 26 ноября 1928 г. -i 44 4 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 26, 1929, № 36,21 1/29.
Завершено: февраль. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в контроллерах для периодического замыкания и размыкания электрической цепи или
относящиеся к ним.
Мы, компания GiIDTERAL KONTROLAR COMPANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Огайо, Соединенных Штатов Америки, имеющая местонахождение по адресу: 200,
Ист-Фёрст-стрит, Дейтон, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Гисберта Лудоли
Боссаджарда, гражданина Соединенных Штатов Америки, почтовый адрес которого: dlo General jo Kontrolar
Company, Inc., 200, Ист-Фёрст-стрит, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контроллерам электрических цепей и, в частности, к автоматическим
контроллерам, в которых электрическая цепь периодически замыкается и размыкается.
В соответствии с настоящим изобретением, автоматическое устройство управления цепями для
периодического замыкания и размыкания управляемой цепи включает в себя устройство замыкания и
размыкания цепи в управляемой цепи, функционально соединенное с вращающимся якорем, который
непрерывно вращается в одном направлении между экранированными полюсами (или полюсами с
экранирующими кольцами) электромагнита, подключенного к источнику переменного тока, при этом весь
электромагнит шарнирно закреплен таким образом, что его полюса могут регулироваться относительно оси
вращения якоря для изменения скорости вращения последнего, а электромагнит расположен таким образом,
что его сердечник выступает из полюсных наконечников в направлении, по существу касательно к якорному
наконечнику, и вращается вокруг оси на конце сердечника, удаленном от полюсных наконечников.
На прилагаемых чертежах:
На фиг. 1 показан вид спереди контроллера Vircrifit, воплощающего настоящее изобретение; часть рамы
удалена для наглядности.
Рис. 2 представляет собой центральный вертикальный разрез по линии 2-2 на рис.
1.
На рисунке 3 показан рабочий механизм в разрезе: рис. 3 — разрез по линии 2--- на рис. 1; рис. 4 — разрез по
линии 4-4 на рис. 3; рис. 5 — разрез по линии 5-5 на рис. 2; и рис. 6 — схема электрических соединений.
Данное устройство может использоваться для автоматического управления электрическими цепями
различного типа, например, для автоматического включения/выключения электрических ламп или вывесок.
Согласно чертежу, обозначенному ссылочными номерами 9, устройство включает в себя подходящий корпус
10, в котором размещены различные рабочие части. Как показано на рисунке, этот корпус включает в себя
заднюю секцию 11, предназначенную для установки в вертикальном положении с помощью опорных выступов
12, и крышку 7, которая съемно крепится на месте с помощью шпилек 14, выступающих через отверстия в
крышке и снабженных стопорными гайками 15, удерживающими крышку 75 на месте.
На задней секции 11 корпуса крепится рама 17, включающая заднюю пластину 15, переднюю пластину 19 и
распорные планки 20, причем распорные планки крепятся к 80 пластинам с помощью соответствующих винтов
21 или любым другим подходящим способом. Задняя пластина 1.8 крепится к выступам 22 на корпусной
секции 11 с помощью винтов 23 или аналогичных. 85 На раме 17 шарнирно закреплена опора 25, на которой
размещено одно или несколько устройств замыкания и размыкания цепи. Два таких устройства
предназначены для удержания в двух зажимах 26 и 27, которые отсоединяются и надежно крепятся к опоре
25. Очевидно, что можно использовать любое желаемое количество таких устройств. Предпочтительно,
контактное, замыкающее и размыкающее устройство 28 имеет форму стекла, содержащего соответствующее
количество электропроводящей жидкости 30, такой как ртуть, которая контактирует между клеммами 31 и 32,
расположенными на некотором расстоянии друг от друга, предпочтительно на одном конце 10 (10). Когда
трубка наклонена таким образом, что ртуть перекрывает зазор между клеммами 31 и 32, цепь замыкается
через ртуть, а когда трубка наклонена в противоположном направлении, цепь размыкается.
Трубка 29 съемно удерживается в одном из пружинных зажимов 26, 27, так что трубка расположена
значительно ниже оси вращения опоры 25. Эта опора горизонтально поворачивается одним концом на
шарнирном штифте 34 на задней пластине 18, а ее передней частью — на винте 3, 5 или аналогичном,
соответствующим образом установленном в передней пластине 19 рамы. Этот винт проходит через загнутую
вниз переднюю часть 36 опоры, которая отделена от передней пластины 19 рамы распорной втулкой 43,
через которую проходит винт 35. Часть 36 опоры регулируемо крепится винтом 37 к направленному вниз
рычагу 38. Как показано на рисунке, винт 37- находится в резьбовом зацеплении с рычагом 88 и проходит
через дугообразный паз 39 в части 36 опоры, при этом рычаг 38 шарнирно закреплен вместе с опорной частью
3G на винте 35. Относительное положение рычага 38 может изменяться относительно части 25136 опоры, и
становится очевидным, что опора, на которой установлено устройство замыкания и размыкания контактов,
может колебаться вперед и назад, так что ртуть в трубке замыкает 30 и размыкает электрическую цепь,
включающую клеммы 31 и 32. Для осуществления таких колебательных движений после 25, направленный
вниз рычаг 38 перемещается вперед и назад с помощью эксцентрикового элемента, такого как штифт или
винт 40, эксцентрично установленного на вращающемся колесе 41, которое вращательно установлено в
передней раме 19.
Штифт 40 работает в пазу 42 рычага 88, и вращательные движения колеса 41 преобразуются в
колебательные движения рычага 38, вызывая колебания опоры 25 вокруг ее горизонтальной оси.
Колесо 41 закреплено на шестерне 44, которая входит в зацепление с небольшой шестерней 45,
расположенной на валу якоря 46, несущем якорь 47 электромагнитного приводного элемента. Вал якоря 46
установлен на противоположных концах, предпочтительно в подходящих антифрикционных элементах 48,
предусмотренных в пластинах рамы 18 и 19, и вращается, предпочтительно, на горизонтальной оси,
практически параллельной оси вращения опоры контактной трубки 25. Якорь 475a предпочтительно выполнен
в виде легкого металлического диска, например, из алюминия или подобного материала, и работает между
соседними полюсными поверхностями 49 и 50 электромагнита 51.
Этот электромагнит представляет собой железный сердечник, предпочтительно из ламинированного мягкого
железа, одна сторона которого заключена в обмотку, приспособленную для питания переменным током.
Электромагнит 51 предназначен для создания постоянного крутящего момента на якоре 47, вращающего его
постоянно вокруг своей оси при подаче переменного тока с соответствующим напряжением на катушку 3. Для
обеспечения этого крутящего момента и для самозапуска якоря 47 предусмотрены средства экранирования
полюсов электромагнита. Как показано на рисунке, это экранирующее средство включает медные кольца 55,
которые охватывают часть одного или обоих полюсов, прилегающих к полюсным поверхностям магнита 75,
так что ток, генерируемый в этих экранирующих кольцах 55, может взаимодействовать с токами,
генерируемыми в якоре, таким образом, чтобы вызывать вращательные движения последнего способом,
хорошо известным в данной области техники. Очевидно, что якорь и закрепленные на нем детали имеют
малый вес и малый момент инерции, поэтому он начинает вращаться, как только электромагнит получает
питание, и очень скоро после подачи на него постоянного тока.
Якорь служит лишь приводным механизмом для контактной трубки и ее опоры, при этом вес этих частей
приходится на раму. 90 Электромагнит 51 регулируемо закреплен на пластинах 18 и 19 рамы, что позволяет
регулировать скорость вращения якоря. Как показано на рисунке, ламинированный сердечник 52 соединен
винтами 57 с планкой 58, в которую входят концы опорных винтов 59, закрепленных на противоположных
пластинах рамы, причем планка 58 шарнирно закреплена этими винтами, так что полюсные поверхности
электромагнита могут перемещаться к оси вращения якоря 47 или от нее. Сердечник 52 электромагнита
снабжен резьбовым штифтом 60 рядом с полюсной поверхностью 49, этот штифт проходит через
дугообразный паз 61 в рамочной пластине 19. На штифте 60 навинчивается гайка 62, а на противоположных
сторонах рамочной пластины 19 расположены шайбы 63, причем ограничение является узким, так что при
затягивании гайки 62 электромагнит будет надежно удерживаться на месте.
Однако электромагнет можно легко установить, ослабив гайку 62 и переместив ее вверх или вниз, после того
как будет достигнуто желаемое положение, его можно зафиксировать в нужном положении, затянув гайку и
тем самым обеспечив плотное прилегание шайб 63 к опорной пластине рамы 19. Когда электромагнит
находится в положении, показанном на рис. 1, например, затененные полюса магнита создают определенный
вращательный момент на якоре, и когда электромагнит перемещается вниз из показанного положения,
меньшая часть периферии якоря будет находиться в согласованном взаимодействии с полюсами магнита, и,
следовательно, будет действовать меньшая вращательная сила на большем окружном расстоянии, так что
якорь будет вращаться с меньшей скоростью. Когда этот магнит перемещается вверх или против часовой
стрелки из положения, показанного на рис. 1,
1, Якорь будет вращаться быстрее, поскольку полюсные поверхности электромагнита полностью эффективны
на якоре, так как эффективное круговое расстояние вокруг диска меньше в таких условиях.
Движение полюсных поверхностей происходит в направлении, в основном, к оси вращения якоря или от нее,
так что могут быть получены значительные изменения скорости якоря.
Под рамой 17, поддерживающей рабочие части аппарата, находится ремень 6.5, закрепленный
соответствующими винтами 66 к стойкам 67 на корпусе 11, причем ремень поддерживает изоляционный блок
68, несущий соединительные элементы 69, 70, 71 и 72.
Соединительные элементы 69 и 70 предназначены для соединения с проводами 74 и 75 с помощью винтов
73. Нагрузочные провода 76 и 77 предназначены для подключения к соединительным элементам 71 и 72. 69 и
72 соединены между собой проводом 78.
Соединительные элементы 70 и 71 подсоединены к двум клеммам 31 и 32 контактной трубки, а катушка 53'
электромагнита подсоединена к соединительным элементам 69 и 70, как показано на рис. 6. Таким образом,
станет очевидно, что при подаче переменного тока по проводам 74 и 75 нагрузка будет периодически
подключаться к цепи, а цепь будет периодически размыкаться за счет колебаний контактной трубки. Скорость
вращения контактной трубки может изменяться 410 путем регулировки положения электромагнитной сетки
вокруг ее оси, так что полюса магнита могут перемещаться ближе или дальше от шпинделя якоря. Вращение
якоря 47, осуществляемое посредством зубчатой передачи и эксцентрикового соединения штифта и паза с
рычагом 38, приводит к колебаниям последнего и, следовательно, к колебательным движениям контактной
трубки.
Когда рычаг 38 находится в основном в одном положении с частью 36 опоры контактного элемента, трубка
будет практически горизонтальной, когда эксцентриковый штифт или винт 40 находится в своем самом
нижнем положении.
Когда компоненты взаимосвязаны, время, в течение которого нагрузка находится под напряжением, будет
приблизительно таким же, как и время, в течение которого нагрузка обесточена. Таким образом, при
включении ламп устройством периоды темноты будут совпадать с периодами света. Когда требуется
увеличить длину замкнутого положения контактов деталей и уменьшить длину разомкнутого положения
контактов, рычаг 38 можно отрегулировать, ослабив винт 37 и, таким образом, переместив рычаг 38
относительно той части опоры контакта, чтобы обеспечить необходимое соотношение времени. Положение
регулировочного механизма Sucli o1 рычага показано на рис. 1. Хотя описанная здесь форма аппарата
представляет собой предпочтительный вариант осуществления изобретения, следует понимать, что
изобретение не ограничивается этой конкретной формой аппарата, и в него могут быть внесены изменения,
не выходящие за рамки изобретения, которое определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344418A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-7 Дата подачи заявки:. Ноябрь. 28, 7929, Нет, 36,447/29. 34431 Я полностью свернул налево:. 7 апреля 17930
г., Завершено: принято 2 марта 1931 г.1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зажимных устройствах для нарезных машин.
Я, ДжиУГ ДЖОНАЛЬД ФИЦРАТРИК, проживающий в доме 94, Хфтоп-стрит, Глазго, представитель британской
национальной организации, настоящим заявляю о природе этого изобретения, которое было сообщено мне
Наамлузом Венноотшапом liaatschappij tot vervaardiging van Snijmachilnes volgens van Berkel's Patent en van
andere werktuigen, 33, Boezemsingel, Роттердам, Голландия, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с
законодательством Голландии, в следующем составе:
Данное изобретение относится к зажимным устройствам для машин для нарезки, в которых зажим, например,
зубчатый стержень, поддерживается только с одной стороны машины одной или несколькими вертикальными
стойками (обычно двумя), так что другая сторона остается свободной. Пример зажимов этого типа описан в
патентной заявке № 305416.
Целью настоящего изобретения является создание зажима указанного типа с усовершенствованными
средствами, позволяющими устанавливать и удерживать его под любым желаемым углом для облегчения
зажима нарезаемого вещества. Согласно изобретению, зажим шарнирно прикреплен одним концом к опоре и
имеет соединение или распорку переменной длины между частью, предпочтительно на другом конце или
около него, и указанной опорой.
Конструкция такова, что указанное соединение или фиксатор могут свободно изменять свою длину во время
угловой регулировки зажима, но обычно ограничены в своих возможностях (т. е. когда зажим не используется
или зажимает какой-либо материал), при этом соединение или фиксатор удерживают зажим под любым
углом, под которым он был отрегулирован.
Указанное соединение или распорка может включать телескопически связанные элементы, один из которых
обычно зафиксирован с другим и снабжен средствами, позволяющими его разблокировать, чтобы обеспечить
свободное изменение длины соединения или распорки в целом при угловой регулировке зажима. Указанное
средство может приводиться в действие либо напрямую, либо через какое-либо промежуточное звено, с
помощью рукоятки на неподдерживаемом, или свободном, конце зажима.
В одном из возможных вариантов исполнения зажим состоит из зубчатой планки [Цена 1], которая шарнирно
соединена одним концом с втулкой, скользяще установленной на обычной стойке и выступающей над уровнем
планки. На другом конце штанги расположена поворотная рукоятка, с помощью которой ею можно управлять.
Длинный трубчатый элемент шарнирно соединен с частью 60 ia стержня, прилегающей к рукоятке, а стержень,
имеющий телескопическое соединение с трубчатым элементом, шарнирно соединен с втулкой над стержнем.
Трубчатый элемент снабжен муфтой 65, которая обычно входит в зацепление со штоком и блокирует его,
предотвращая перемещение относительно трубчатого элемента. Рукоятка выполнена с выступающим
упором, предназначенным для взаимодействия с ударником, причем конструкция такова, что при повороте
рукоятки ударник входит в зацепление с упором и приводит к перемещению муфты в положение, в котором
шток освобождается и может свободно скользить 75 через трубчатый элемент. Таким образом, становится
очевидным, что стержень и трубчатый элемент вместе образуют соединение или опору переменной длины
между стержнем и втулкой. Когда стержень освобождается путем отпускания муфты, стержень может
перемещаться под любым желаемым углом относительно шарнирного соединения со втулкой.
Вспомогательная стойка предпочтительно должна быть предусмотрена с той же стороны станка, что и
упомянутая ранее стойка (т.е. основная стойка), при этом вспомогательная стойка фиксируется частью,
выступающей из зажима, чтобы предотвратить ее вращение вокруг основной стойки.
Втулка на главной стойке может иметь муфтовое соединение или быть снабжена другими средствами,
позволяющими регулировать высоту втулки вдоль указанной стойки. Например, такие средства могут иметь ту
же форму, что и описанные в вышеупомянутой патентной заявке № 305416. 100
Дата: 27 ноября 1929 года.
H. D. PITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, -94, Хоуп-стрит, Глазго, и 49,
Чансери-лейн, Лондон.
418 2 344,418 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зажимных устройствах для режущих станков.
Я, Хука ДОНАЛЬДН ФИТЦФАТРИКР, житель Хоуп-стрит, Глазго, 94, гражданин Великобритании, я иервеби
заявляю о природе этого изобретения, которое мне сообщил Наамлуз Венноотскбап Маатшаппий - tot
vervaardiging van Snijmnachines volgens van Berkel's Patent en van andere werktuigen, 33 года, Boezemsingel,
Роттердам, Голландия, орган corio porate, организованный в соответствии с законами Голландии, и каким
образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
15- Данное изобретение относится к зажимным устройствам для машин для нарезки, в которых зажимная
планка, например, зубчатая планка, поддерживается только с одной стороны машины одной или несколькими
вертикальными стойками (обычно двумя), так что другая сторона остается свободной, при этом зажимная
планка шарнирно закреплена одним концом на опорном элементе на указанной вертикальной стойке или
стойках и может регулироваться под разными углами наклона. Пример зажимов данного типа описан в
предыдущей патентной заявке компании Berkel № 138121.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной конструкции зажима
указанного типа.
Согласно изобретению, в зажиме «указанного типа» наклон зажимной планки контролируется соединением
переменной длины, проходящим между опорным элементом и зажимной планкой, причем указанное
соединение состоит из 6 элементов, обычно скрепленных между собой самодействующими средствами.
Конструкция такова, что указанное соединение может свободно изменяться по длине во время точного
позиционирования зажимной планки, но при этом оно удерживается от резких колебаний (например, когда
зажим не используется, он зажимается как кусок материала), и, таким образом, соединение удерживается в
зажимной планке под любым углом, под которым оно было отрегулировано. Способ применения изобретения
был показан на примере: th e adipimp! aiayiwg- draings' in whihh Fig: 1 is an elevation bf the entire elanmping'
device.
— Рис. 2 представляет собой соответствующий план.
Рис. 3 — вид под прямым углом к рис. 1. Рис. 4 — фрагментарный вид в крупном масштабе деталей,
показанных на рис. 1.
На чертежах рабочий стол станка для резки обозначен цифрой 1, а цифра 2 обозначает зажимную планку,
которая, как показано, состоит в основном из зубчатой планки.
Зажимная планка поддерживается основной стойкой 3 и вспомогательной стойкой 4, причем эти стойки
расположены известным образом 65 с одной стороны подающего стола 1.
Зажимная планка шарнирно соединена с опорным элементом, который включает в себя втулку 5 на
вертикальной стойке 3, зажимной рычаг 6 и вилку 7, входящей в зацепление с вертикальной стойкой 4. 70
Поворотное соединение состоит из болта 8, проходящего через выступы на деталях 5 и 7 и выступы на
зажимной планке 2 и ее удлинителя 2а. Втулка 6 снабжена кольцом сцепления 75 9, охватывающим
вертикальную стойку 3 и имеющим...
Пружинно-усиленное удлинение 10, посредством которого осуществляется управление кольцом сцепления 9.
Конструкция такова, что, взявшись за удлинитель 10 и нажав на него, можно переместить кольцо сцепления
80 таким образом, чтобы освободить вертикальную опору 3, что позволяет оператору регулировать
вертикальную высоту опорного элемента 5, 6, 1 и зажимной планки 2. 85. Свободный конец зажимной планки 2
соединен с верхней частью втулки 5 посредством стержня, состоящего из мужского и женского элементов 11 и
12, расположенных в десятикратном измерении. Элемент 12 снабжен кольцом сцепления 13 90,
охватывающим элемент 11. Рукоятка 14, поворачиваемая относительно подающей планки зажимной планки,
соединена с кольцом сцепления 3 через соединительную часть зажима 15 в канавке и скользящим стержнем
16, установленным под зажимной планкой 2. Это означает, что когда материал зажимается, он размещается
на столе 1, зажимная планка может свободно перемещаться и оказывать сильное давление на материал. ipl
hy pressing do-wmwards-on'the handle 14. После этого кольцо 13 автоматически блокирует элементы 11 и 12
вместе, предотвращая тем самым обратное движение зажимного элемента; однако, благодаря перемещению
зажимных элементов 14, действие кольца 13 не может быть отменено, что позволяет избежать повторного
зажима зажимной планки.
oved frey nlpwarda.
Tt-wifl 'beovious that the movements of the-clamping bar ti-bolut the ' pivotal Connection- 8_ are- 'pos-siie because
the, lexkti - of the sta II,]icn 'be radile-d at -WRI either b-1 resin dowiiwardly or up- wdtdly on1- 1 Pie hldf 14 It i i to be
undertou modilfcations m b be-md iiu deparfin ' from the I, 4. Зажимное устройство для режущего станка, как
указано в любом из предшествующих пунктов.
1
II, в котором опорный элемент регулируемо установлен на двух расположенных рядом вертикальных стойках,
и в котором между указанными вертикальными стойками на этом элементе расположено устройство для
фиксации опорного элемента в отрегулированном состоянии. 40 5. Зажимное устройство для нарезной
машины описанного типа, включающее зажимную планку, опорный элемент, к которому зажимная планка
шарнирно прикреплена, пару расположенных рядом вертикальных стоек, на которых опорный элемент может
регулироваться по вертикали, распорку переменной длины, соединяющую указанный элемент со свободным
концом зажимной планки, фиксирующее устройство на указанной распорке, обычно позволяющее зажимной
планке свободно поворачиваться вниз, но не вверх, и ручку на свободном конце зажимной планки для
освобождения указанного фиксирующего устройства.
6. Зажимное устройство 55 для фрезерной машины, сконструированное и приспособленное для работы в
основном так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 5 апреля 1930 года.
Я[. Д. ФИТПАТРИК и Ко.
Дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, и Чансери-лейн, 49, Лондон.
Объем изобретения. Например, в описанной конструкции зажимная планка 2 удерживается в вертикальном и
угловом положениях регулировки с помощью фрикционных колец, но очевидно, что могут быть использованы
любые другие подходящие самоблокирующиеся устройства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344419.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344419&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344419A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от седьмого сентября 1933 года.
(Поправки выделены стертым курсивом.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (США): 21 июня 1929 года.
344,4419 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 28, 1929. № 36464/29.
Полное издание принято к публикации: Mlarch 2, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Улучшения в области ингибиторов кислотности.
Мы, компания E. I. Du PONT DB NEmoURS AND Co., корпорация, организованная и существующая в
соответствии с законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, расположенная в Уинингтоне, округ
Нью-Касл, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного
уведомления и о том, каким образом оно должно быть оформлено, что должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подавлению растворяющего действия кислот на металлы, одновременно
предотвращая воздействие кислоты на продукты коррозии металлов, тем самым обеспечивая удаление таких
продуктов коррозии с металлической поверхности с минимальной потерей ценного свободного металла.
В частности, наше изобретение относится к новому классу ингибиторов и к продукту, получаемому путем
добавления одного или нескольких представителей этого класса к травильной кислоте.
Известно, что в качестве ингибиторов в травильных ваннах и в травильных кислотных растворах
использовались определенные виды веществ, такие как, например, кислотный экстракт угля, продукты
сульфонирования отходов горнодобывающей промышленности, осадки от обработки каменноугольной смолы
или нефти сульфуриловой кислотой, заплесневелая мука, клей, карбазол, пиридин, анилин и
диортиотиомочевина. Использование подобных веществ в качестве ингибиторов сопряжено с различными
недостатками. Например, некоторые вещества очень нестабильны в используемой кислоте, особенно в более
концентрированных растворах кислоты. В других случаях ингибирующее действие вещества слабое.
Одной из целей нашего изобретения является приготовление раствора травильной кислоты, в котором
ингибитор достаточно стабилен в кислоте, даже при высокой ее концентрации. Еще одной целью нашего
изобретения является приготовление растворов травильной кислоты, которые могут быть получены путем
добавления ингибитора к концентрированной кислоте и транспортироваться в таком виде без разрушения
ингибитора и не требуя никакого дополнительного внимания, кроме разбавления до надлежащей
концентрации для использования в травильной ванне.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный раствор травильной кислоты для очистки или
травления металлов содержит продукт, образующийся в результате взаимодействия альдегида, амина и
сероуглерода. Изобретение также включает усовершенствованный травильный кислотный агент, который при
разведении водой образует травильный кислотный раствор, причем указанный агент представляет собой
раствор ингибирующего соединения, образованного в результате взаимодействия амина, альдегида и
бисульфида углерода, в концентрированной кислоте, не оказывающей на нее разрушительного воздействия,
такого как серная или соляная кислоты.
Изобретение включает в себя приготовление раствора травильной кислоты, содержащего продукт,
полученный путем сочетания амина, альдегида и сероуглерода, предпочтительно в условиях, исключающих
выделение сероводорода. Примеры 75 продуктов, подпадающих под действие нашего изобретения,
Соседние файлы в папке патенты