Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12470

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
377 Кб
Скачать
☆
Различия в действии стабилизаторов на испарение и заключение, tliE. хлорированные h-;clrcearl-)Gii
определяются с помощью сравнительных тестов.
Полированные куски стали B2i--,liti:v подвергались воздействию 11'ne v.,-! prur и до 2G flic рефлюксного
e,iiden,.i-te (---' ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-о. '3.') -1840 г. н.э. 1911 г.
Усовершенствования в области стабилизации хиронированных углеводородов или связанные с ней.
Y PATPICK Sub -J-et IMPEPTAL C1IE-11CAL INDUSTP1Eg LiITJ-D, a British b-1111 of Imperial Chemical 11,,u-e.
Миллларил, СЭЙ. Я заявляю, что пожар недопустим. tr, he ils 1")110ws: This iiiv,-nri,3ii t ii rnene in er modification
cf 1h--d-s-,riliecl in our ce-pending. Ари-пликатицин 4.5 № 28,3961311, согласно т-, -Циничный хе
-лек-.и-и-ипозитигил хлцириниткт бвдрокроутонов предотвращает или уменьшает 1'делиция cA синалл
'117114i-лилитг тлл-.влаилин-3.
rref-rq I- such all-;1ti-riiyies az; Hive Nj1not su'o-tttiiti-111, liiherthall the clilor;ii--itecl Wc have now frund th:,,t in certain
crisis, d-pendin- on the iiitir-2 of the 4kylan -Yiid lion tli-! воздух к ci1 смесь подвергается воздействию. tlii tabilis,-It
that it 3.
ut-li 1-1 (A.iiclijiriic или sciril,a7,11 в th--- будет реагировать с tlic tik\-lztijillc с Ire,-: Itlkvl:tiiiiiiic и в то же время
фиксировать li-dri,eliloric кислоту.
Береговая линия в cf--)ii(,.eiitrati,tiin it 1S и под, c,5nditigii,;к которой подвергается смесь, не разлагается,ii
elil,-,riiiiteel. Количество используемого щелочного вещества n-ia7 примерно,-,]-.lv эквивалентно ilk,.-laiiiii-ie
гидрохлориду, который t]-1efA-etie-;117 мог бы 1)c i,;rrilud в смеси.
В случае триэлил)ретливлцие, стабилизированного небольшим количеством триэлил;линии, негашеной
извести или шага, получаются хорошие результаты.
Дата: )Stli dt v декабря 1931 г.
E.C.G.CLAP1ZE, Imperial Clieii-iic.l _Millbank, Ленидон, Южный Уэльс 1.
Запросить информацию у заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области стабилизации хлорированных углеводородов или связанные с ней.
Мы P-ATPIC- PLYY7, a B--w',-,;:,]i:)i)ilIMI1FPJAL C11EMICAL TNDUSTMES LIMITED, a Brit's11 tintil nf Iiiipc-ri-)l '
_Mill_; blank. Lcndcn. С.В. 1. (IC 1.11-1d в том, что n в i:, tc, он выполнил, чтобы установить ú11 -11M1 I)- 1-h-
stitetiieiit:-Это к Viol 8 5 количество кубических сантиметров нитрата серебра, необходимое для
необработанного образца, на количество кубических сантиметров, необходимое для обработанного образца.
В качестве примера работы вышеуказанного теста 70, смешивали 0,13 объемных частей дибутиларнина,
моно-, ди- и триэтиламина, каждый с 100 объемными частями трихлорэтилена. При сравнении
вышеуказанных смесей с 75% необработанного трихлорэтилена были обнаружены следующие факторы
ингибирования: Дибутиламин > 150.
Млоноэт-,гиламин 126.
Диэтиламин' 73. 80 Триэтиламин 48.
В некоторых случаях, то есть когда температура кипения алкиламина ниже или близка к температуре кипения
хлорированного углеводорода, мы обнаруживаем, что алкиламин предотвращает развитие кислотности как в
паровой, так и в жидкой фазе. Если температура кипения алкиларнина существенно не отличается от
температуры кипения хлорированного углеводорода, смесь можно перегнать, и полученный дистиллят будет
обладать практически той же стабильностью, что и исходная смесь. Однако, если температура кипения
алкиламина значительно ниже, чем у хлорированного углеводорода, перегонка смеси приводит к
существенной потере алкиламина.
Таким образом, еще одной особенностью изобретения является выбор алкиламина таким образом, чтобы его
температура кипения существенно не отличалась от температуры кипения хлорированного углеводорода. Эта
особенность изобретения имеет особое значение, когда хлорированный углеводород, например,
трихлорэтилен, используется для обезжиривания металлов в процессах, включающих испарение
хлорированного углеводорода. В случае трихлорэтилена 110 (температура кипения 870 °C) в качестве
алкиламина подходит триэтиламин (температура кипения 890 °C).
Различия в действии различных алкиламинов на испарение и конденсацию хлорированного углеводорода
показаны в следующих сравнительных тестах.
Ярко отполированные куски тонкого стального листа подвергались воздействию паров и капель рефлюксного
конденсата 120 чистого трихлорэтилена и описанных выше смесей, во всех случаях в присутствии влаги. В
случае чистого трихлорэтилена коррозия стали развивалась примерно через два часа воздействия пара и
сконденсированной жидкости; добавление дибутиламина (температура кипения 16°C) к трихлорэтилену
(температура кипения 87°C) лишь незначительно увеличивало время, прошедшее до начала коррозии,
улучшая стабильность хлорированных углеводородов и, в частности, предотвращая или уменьшая развитие в
них кислотности.
Было замечено, что хлорированные углеводороды, такие как, например, трихлорэтен и тетрахлорэтан,
склонны к разложению как во время использования, так и при хранении, а также к образованию кислотных
пятен. Эта тенденция усиливается под действием света и тепла и особенно заметна в присутствии
свободного кислорода и влаги. Развитие кислотности крайне нежелательно в некоторых процессах, таких как
обезжиривание металлов и обработка многих органических материалов, включая текстиль, для удаления с
них масел, жиров и восков.
Согласно изобретению, мы предотвращаем или уменьшаем разложение и развитие кислотности в обычно
жидких хлорированных углеводородах, содержащих два атома углерода в молекуле, особенно в
дихлорэтилене, трихлорэтилене, перхлорэтилене, симметричном тетрахлорметане и пентахлорэтане, b)v
добавляя к ним небольшие количества алкиламинов, которые предпочтительно выбираются, как описано
ниже. Для целей изобретения достаточно довольно небольших пропорций алкиламинов, например, не более
примерно 0,1% по весу хлорированного углеводорода.
Мы заметили, что не все алкиламины одинаково эффективны для целей изобретения, и для сравнения
эффективности различных алкиламинов мы проводим испытания, в которых определяем соотношение
степени разложения чистого необработанного хлорированного углеводорода к степени разложения того же
хлорированного углеводорода в присутствии алкиламина. Этот показатель, который мы называем «фактором
ингибирования», служит критерием эффективности конкретного алкиламина в используемой концентрации.
При проведении эксперимента образец обработанного и образец необработанного хлорированного
гидроуглерода помещают рядом друг с другом в одинаковые кварцевые колбы на равном расстоянии от
мощного источника ультрафиолетового излучения, при этом через каждый образец пропускают постоянный
поток ультрафиолета. После прохождения через образцы каждый поток воздуха пропускают через ловушку
для удержания любых паров кислоты, которые могут быть унесены. После заданного стандартного времени
воздействия ультрафиолетового света, приблизительно 30 минут, количество соляной кислоты,
образовавшейся в образцах и собравшейся в ловушках, определяется и выражается в кубических
сантиметрах стандартного раствора нитрата серебра.
Фактор ингибирования затем получают путем деления +he 3s1,1se liigl,1.7;c. Теперь, подробно описав природу
нашего изобретения в m-li,-tt, мы заявляем, что при соблюдении
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391157.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391157&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391157A
[]
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ
Дата подачи заявки: октябрь. 16, 1931. № 28734/31.
Фотография слева: 21 июня 1932 года.
391,157 Окончательная версия принята к публикации: 18 апреля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кочегаров локомотивов.
Мы, компания NORi'TH BRITISH LOCOmoTiVE COmPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Флемингтон-стрит, 110, Спрингберн, Глазго, Шотландия, и Джеймс Блэк, проживающий по тому же
адресу и имеющий британское гражданство, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к механическим котельным, и в частности к котельным для
локомотивов типа, включающим передаточный трубопровод от бункера и подающий трубопровод к
локомотиву, содержащие механически управляемое устройство конвейерного шнека, посредством которого
топливо подается из бункера в топку.
Целью изобретения является создание конструкции, прилегающей к топке, посредством которой (1) можно
установить котел с топочной камерой обычных размеров, (2) отпадает необходимость в дверце, обычно
устанавливаемой для осмотра или ручного топления, (3) можно легко осмотреть и очистить от препятствий
подающий винт, (4) котел можно установить на локомотив, изначально предназначенный для ручного
топления, без необходимости внесения существенных и дорогостоящих изменений в существующие топки.
В некоторых известных конструкциях топливо подается в топку через колено или подобный патрубок, в
котором имеется отверстие достаточной глубины для ручного розжига или осмотра, причем такое отверстие
снабжено дверцей, предназначенной для открытия или закрытия механическим способом.
В конструкции нашего изобретения колено или его часть выполнено таким образом, чтобы служить в качестве
секции или крышки для канала подачи и в качестве дверцы для отверстия для выстрела.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения верхняя часть колена, через которое топливо
подается в топку, установлена таким образом, чтобы она могла перемещаться вокруг оси вала,
расположенного над отверстием для топки 45, при этом поперечная стенка, соединяющая верхнюю часть
колена с выступом, охватывающим вал. Вал установлен в кронштейне или кронштейнах, закрепленных на
задней части топки, и снабжен рабочим уровнем ZO, соединенным с валом и обычно расположенным так,
чтобы свисать вниз с одной стороны топочного отверстия. Верхняя часть колена, образующая крышку и
противопожарную дверцу, соединена с валом таким образом, что при перемещении рычага управления вверх
крышка поднимается, обеспечивая доступ к печи. Предпочтительно предусмотреть возможность фиксации
крышки в закрытом и открытом положениях. В качестве альтернативы, крышка может быть шарнирно
закреплена с одной стороны, а с противоположной стороны – фиксирующее устройство, или же нижняя часть
колена может быть шарнирно закреплена таким образом, чтобы ее можно было откидывать вниз. Или же
крышка может состоять из двух частей (635), соединенных шарнирами с каждой стороны, с запирающим
механизмом в центре.
В качестве альтернативы, обе части могут быть выполнены в виде скользящих элементов. И снова, колено
может быть выполнено в виде узла, приспособленного для использования в качестве 70-градусного участка
подающего трубопровода, а также в виде двери, которую можно открывать, чтобы открыть отверстие для
стрельбы.
Датировано 15 октября 1931 года.
Эдмунд Хаунт и Ко., дипломированные патентные поверенные, 121, Вест Джордж Стрит, Глазго, и 65166,
Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кочегаров локомотивов.
Мы, компания NoiTi BRITISH-LocomoTIvE COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Флемингтон-стрит, 110, Спрингберн, Глазго, Шотландия, и Джейси Блэк, проживающий по тому же
адресу и имеющий британское гражданство, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно будет осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механическим токарным станкам, в частности к токарным станкам для
локомотивов, включающим систему трубопроводов, по которым топливо подается с помощью конвейерных
винтов из бункера в топку через топочное отверстие в топке.
Изобретение имеет целью обеспечить улучшенную конструкцию топки с помощью специальных средств.
Устройство s-toker mwav должно быть установлено на туалет с помощью устройства f-ielieole с нормальным
d-imeron oo.
2.
Дверь обычно устанавливается на температуру C! Я знаю, что это не так.
Th'fe d lei ow inav be eas'ily p Ind I legred ot h 4. Tice a.r iit irco1 t eT.GZ1 i 4.
- ч. -, " -1 На ''' DO - 1.1 3, 1 e rthinued a o Pd imla P,1 ii of it. utpperi x.111nO ' d p, iperlvliull]D i1- o of the iitl eiio-r of
the flu ebox.
-40 в настоящем inve,'it'oi conipf. rolx ti te piovi ion-, inl pitechaica4 палец 1Vpe alheadx meerened to. teriiiiii-al
condnit ectioi или насадка плесентино:
Существенный пол и 4, примыкающие к задней стенке топки, в которые подается топливо под действием
механически приводимого в движение конвейерного шнека, расположенного в линии указанного участка
трубопровода, причем указанный участок трубопровода h5 имеет неподвижные боковые и боковые стенки,
расположенные снаружи топки и простирающиеся! в топочную яму, при этом указанная секция трубопровода
также имеет: а) неподвижную верхнюю стенку и подвижную верхнюю стенку (или стенки), практически
непрерывно соединенную с указанной неподвижной верхней стенкой и выполненную (или каждая выполнена)
в виде: а) противопожарной дверцы, перемещающейся из положения, в котором она закрывает топочную яму
в топке, в положение, в котором она открывает люк, обеспечивающий беспрепятственный доступ в топку без
смещения указанной секции трубопровода и позволяющий ручное перемещение топлива, подаваемого
механически в указанную секции трубопровода и/или вручную загребаемого из бункера.
На рисунках аккоинипайньиин, рис. I представляет собой продольный участок трубопровода (Ieliversy) с
концевым соплом в одной форме в соответствии с изобретением, рис. 2 — это вид сверху под углом 70°. F6i. 'i
план и рис. 4a. вид спереди внутрь топки при открытой дверце топки. Эти фигуры иллюстрируют конструкцию,
включающую подвижную противопожарную дверь над ней, оси заднего вала, расположенного на расстоянии
75 ix ae Joe III" и проходящего через ,,acre ci к задней части II (1 (. '0/l, это две части.
lOt.1 i 111 plahfhs nI in 1 -bolil c, le1:-1150 p' pit I 'iwillh a deep I 1 ft d(el erd85, y) 71 (I'll 11 a1Sel1011 9 V., 1tiI' 1 ifill
11(005 M All 1i! l,- CI v -'. I Loxx I IlO/ZIC ill tWol pll' 1lh0 Ohlli til -.. o Ii I)'e ' lc),liftp(1 paboveilie 11 1 1(, ILewt a 2ilozle
ss-ilt a 11101able hoii te ось al transvt-se!,a Oillaedooe стрельба,, openailo antid caorr;e4l onl c tiuct(tjiie 'ittaelied к
iOM ti e соплом \Jltein ltixelt the sti-ntt.tyre onil lwith Ihle dcool. 1i ealried ll' a' be iiije:orol с этим соплом.
Fjo'---i 0111 In sho a nozzle with (loor form made in two parts, one attached hinged at each 110 side. В качестве
альтернативы, дверь может быть частично закреплена на петлях с одной стороны.
На рисунках 19 и 20 показан участок трубопровода, включающий концевую форсунку, закрепленную на задней
стенке топки, распределитель, закрепленный внутри топки, и соединительную пластину, расположенную
между указанными частями. На рисунке 20A показана оболочка смотрового отверстия и крышка.
На фиг. 21 и 22 показаны все альтернативные конструкции, в которых дверца может перемещаться вокруг оси,
расположенной в задней части дверцы, которая в закрытом состоянии крепится к задней стенке топки или,
альтернативно, к секции трубопровода. На фиг. 2.3 и 24 показана дверца, перемещающаяся вокруг
вертикальной оси с одной стороны. В качестве альтернативы, дверь из плитки может состоять из двух частей,
по одной с петлями с каждой стороны.
На рис. 2.5 и 26 показаны двери, расположенные таким образом, чтобы i3OX 391,157 сдвигались
горизонтально.
На фиг. 27 и 28 показаны дверцы, расположенные таким образом, чтобы скользить в кронштейнах,
закрепленных на задней стенке топки.
На фиг. 29, 30 и 31 показан участок трубопровода, состоящий из двух частей, причем часть, расположенная
внутри кабины локомотива, подвижно соединена с частью, выступающей внутрь топки.
На фиг. 32 и 33 показана модифицированная форма противопожарной двери, состоящая из двух частей,
которые могут располагаться на одной линии или под углом друг к другу.
На фиг. 34 и 35 показана другая форма противопожарной двери, предназначенная для открывания вперед
или для закрывания на двери или съемной стене, являющейся частью крыши участка трубопровода.
На чертежах (фиг. 1-4) показана конструкция, в которой концевая часть подающего трубопровода,
прилегающая к топочной камере (называемая соплом), приспособлена для использования с обычным
отверстием для ручного розжига и снабжена отверстием, закрываемым дверцей (называемой топочной
дверцей), перемещающейся вокруг оси поперечного вала, расположенного над топочной камерой.
В данной конструкции сопло 1 отлито из цельного куска. Оно крепится к основному подающему трубопроводу
2 посредством фланца 3, при этом основной подающий трубопровод 2 крепится к задней стенке топки с
помощью кронштейна 4.
За фланцем 3 сопло 1 имеет преимущественно ковшеобразную форму, U-образное сечение с нижней стенкой
5 и боковыми стенками 6, снабженными фланцами 7, закрывающими огнеупорное отверстие 8 по бокам.
Боковые стенки 6 и нижняя стенка 5 выступают в топочную камеру.
Часть 9 сопла 1 предназначена для размещения распределительного стола 10, с которого топливо подается в
топку паровыми форсунками 36, 36а и 36б. Конструкция распределительной пластины и средства для ее
крепления на топливопроводе не являются частью изобретения.
Хотя топливо может быть равномерно распределено по поверхности колосниковой решетки с помощью
паровых струй, иногда может возникнуть необходимость отклонить топливо в одну или другую сторону
колосниковой решетки. Для этой цели используются дефлекторы 11 и 11а, установленные для поворотного
перемещения x55 на штифтах 12, вставленных в отверстия, предусмотренные в сопле 1. Регулировочные тяги
13, соединенные с рычагами 14, интегрированными с дефлекторами 11 и 11a и проходящими через фланцы 7
внутрь кабины водителя 6a, позволяют переместить правый дефлектор 11 в положение 15, тем самым
отклоняя топливо в левую сторону колосниковой решетки. Аналогичным образом, левый дефлектор 1а может
быть перемещен в положение 5 16 для отклонения топлива в правую сторону.
Выемки 17 в стержнях 13, взаимодействующих с фланцами 7, могут использоваться для фиксации
дефлекторов в развернутом и неразвернутом положениях.
Регулировка дефлекторов также может осуществляться с помощью винтов или других средств. Под нижней
стенкой 5 сопла 1 предусмотрены каналы, а во фланцах 7 образованы отверстия для прохождения стержней
13, позволяющие холодному воздуху поступать в топку и воздействовать на распределительный стол и
дефлекторы, предотвращая горение.
Противопожарная дверца 18, которая в закрытом состоянии опирается на боковые стенки 6 сопла 1 и
представляет собой подвижную верхнюю стенку 80 (часть сопла), снабжена выступами 19 с квадратными
отверстиями, в которые надежно вставлен поперечный вал 20. Противопожарная дверь 18 при желании может
быть изготовлена из фланцевой стальной пластины, при этом выступы 85 крепятся сваркой или другими
способами. Внутренняя поверхность противопожарной двери практически совпадает по плоскости или
непрерывно переходит в внутреннюю поверхность 5' неподвижной верхней части стенки сопла 1. 9g
Поперечный вал 20 поддерживается кронштейнами 21 и 22, закрепленными на задней стенке
противопожарного ящика. Кронштейн 22 снабжен выступом 23, к которому прикреплен сектор 24. 95 Рычаг
управления 2.5, закрепленный на валу 20, снабжен спусковым крючком 26, расположенным таким образом,
чтобы фиксироваться в пазах 27 и 28, предусмотренных в секторе 24, с целью удержания противопожарной
двери 18 в закрытом или открытом положении. Спусковой крючок 26 управляется пружиной 29.
В топочной двери 18 предусмотрено смотровое отверстие 30 с крышкой 31, позволяющее экипажу пожарной
машины осмотреть колосниковую решетку, не открывая топочную дверь 18.
При желании противопожарную дверь 18 можно дополнительно закрепить с помощью защелки 32,
приводимой в действие ручкой 33, при этом защелка 32 входит в паз 34, предусмотренный в сопле 1 (IIC).
Винтовой элеватор 35 в главном трубопроводе 2, который может выступать в форсунку 1 настолько,
насколько это практически возможно, поднимает топливо в форсунку. При закрытой дверце топки 18 1,5
топливо подается через канал, образованный нижней стенкой 5 и боковыми стенками 6 сопла 1, а также
верхней стенкой, образованной закрытой дверцей 18, и оттуда к распределительному столу 10, с которого 120
топливо распределяется по колосниковой решетке выходящим паром, как показано форсунками 36, 36a и 36b.
При показанной конструкции подачу топлива через нижнюю стенку 5 из 25 можно осмотреть через отверстие
30, крышка 31 которого при желании может быть снабжена стеклянной панелью или другим прозрачным
материалом. 130 Состояние горения также можно осмотреть через отверстие 3''0.
аитоти. Более полный осмотр можно провести, открыв дверцу топки 18 и зафиксировав ее в открытом
положении с помощью пружины 261, которая втягивается в выемку 058 пружиной 2.9.
Когда может возникнуть необходимость поместить небольшое количество топлива на какой-либо участок
печи, подача топлива к кочегару осуществляется, когда дверца печи открыта, и топливо подается. Встроенный
элемент в плитку ltOzle 1 затем используется для размещения в желаемом положении. Далее pe of l,-ie1 cari le
ofue.if d'желательно-. перед койкой или начните творить. Btoker cnr iii Jt l and ti'io t'ie itel a, feu into the nozzle.
Расстояние между. tite sidc c( op thl ozzGe 1 is stick. tlhai lie i" shmo eill-d 'nto) te i'irebo.ii 1., hrand, bxenthe' side
lil.timhbtn p oor r osoai-when. th! C ISoro oper atii2.
Отверстие для подачи топлива ограничено диаметром 6 форсунки, а верхняя часть топочной камеры также
сделана достаточно большой, чтобы обеспечить доступ в топку для целей отбора топлива.
Распределительная таблица 10 снабжена Kec a для m-ihichl топлива, которое будет переливаться через
нижний xx dl 5 сопла 1, когда плиточные дефлекторы 11 и Ile расположены на некотором расстоянии друг от
друга, таким образом, топливо, проецируемое в 35 задних углов топки форсунками 36Gb, расположенными
под подходящими углами. Для предотвращения распространения огня вместо выступов можно использовать
наклонные стены, в этом случае элементы конструкции могут быть исключены. Количество топлива,
зарезервированного для задних углов топки, регулируется дефлекторами 11 и 11, которые могут быть
установлены под любым необходимым углом. Распределительный стол 10 крепится к соплу 1 в части плитки 9
с помощью фланца 9a и удерживается на месте винтами 9b.
На фиг. 5 и 6 показано сопло, состоящее из двух частей ad38, при этом дверца топки подвижна относительно
оси поперечного вала 39, расположенного над топочным отверстием.
Однако другие виды дымовых газов могут использоваться в сочетании с соплом, состоящим из двух или
более частей.
На рис. 7 показано сопло 40, установленное на локомотивах типа М, у которых топочное отверстие
расположено на уровне платформы в кабине машиниста. Такая конструкция может также использоваться для
топок значительной глубины, где желательно подавать топливо в топку на уровне или около уровня
платформы машиниста и сохранять обычную дверцу для ручного запуска или осмотра на высоком уровне. На
рис. 8, 9 и 10 показано сопло 41 или 42, расположенное в соответствии с локомотивами с топкой.
дыры огромных размеров... Распределительный элемент 4tI может поддерживаться фланцем 44 и
удерживаться на месте винтами в точке 4,5 или шпильками в точке 46.
На рисунках 11 и 12 показано сопло 47 для 70-футового локомотива с топочной камерой больших размеров и
(таблица распределителя 48, расширяющая топочную камеру в топочной камере). Ai и 14, как выглядит
участок трубопровода 75.
19M wxitli ex'den-Ion tilar.d both secuired tif G reai 'ivn-ill fiit.hehox by flanges 51 aaieIto 1in ickets j2 The firedoor 1j1
53,i! (-ojiliiei, 1 10 to e coliduit srci'it -' 1' 'e-'n o' hos.--4 loz.ated 80 b. 5 t x o.- n' nm ly with the -.otfl( 4 ( [le' iting --ear
as Jid;dese(ii e, mayle, utilled, the he'. '-.e-ured io mite 1 io. i4.
I i"'- j all, u Alj-ow aI conluit -(1thon 85 )i7 ttoxyJ v I (I, tnr верхний s2rti Uttii- t18 'tle itc dnsetn.57. fTe Fine(IFl F' i. isl Jl
подключен к cxI nId' et--t onl IV Il utean 05 ol 1 bo 60 In'm'i ex'(e Ir if ise, 1) между собой 90 со структурой Lipper
58). Operating(P a1 iiEfedts ie-etrimbet may be tintilised.
Fi"- 1 id 18' show a conduit section 62 ',mux 'thill opcilin"_ adlapted to b)e closed by- floors Brueln 'i- 3 miovablje
abouit hfiges 95 G4 0 il e1 I] weumiied byv a latch suchl as (55.
1i 9 anod 2i(0 shokw a conduit section 6wihis secured to the b).back plate of the -.iiebox, a ditiuoG76 fixed with within
the firebox and ? Пластина C8 расположена между 100 указанными частями 136 и 67.
Дверца топки 69 снабжена проходным устройством 7-0, через которое в топку поступает максимальный поток
воздуха, при этом воздух отклоняется в сторону и под кирпичную арку с помощью дефлекторной пластины 71.
Предусмотрена возможность регулирования подачи воздуха через проход 70 или через смотровое отверстие
72 и дверь 73. (см. рис.) На рисунке 20A показан кожух смотрового отверстия 721 и крышка 731,
расположенные таким образом, что непрерывный приток воздуха может поступать в топку через кожух 721, а
за крышкой 731 свисток свободно свисает внутри кожуха. Крышку 73 можно отодвинуть в сторону, чтобы
осмотреть топку с помощью ручки 732.
В случае обратного выброса газа из-за трещины в трубе котла или листе топки, крышка L2 будет вытолкнута
наружу и закроет отверстие в кожухе, предотвращая тем самым травмы машинистов.
На рисунках 21 и 22 показано сопло с противопожарной дверцей 74, перемещающейся вокруг оси 75 и
закрепленной в закрытом положении с помощью ручки 76.
На фиг. 2' и 24 показано сопло с противопожарной дверцей 77, перемещающееся вокруг оси a 78 и
закрепленное в закрытом положении с помощью ручки 79.
В качестве альтернативы, противопожарная дверь может состоять из двух частей, каждая из которых
соединена петлями с другой стороны и фиксируется в закрытом положении ручкой.
На фиг. 25 и 26 показано сопло с топочной дверцей 80, состоящей из двух частей, которые могут
перемещаться горизонтально по кронштейнам 81 и 82, расположенным на задней стенке топки.
На фиг. 27 и 28 показано сопло с топочной дверцей 83, состоящей из двух частей, которые могут скользить по
кругу на кронштейнах 84, расположенных на задней стенке топки.
На фиг. 29, 30 и 31 показан участок трубопровода, состоящий из сопла, разделенного на две части.
j5. Деталь 101, которая может состоять из двух частей и располагаться внутри кабины, может быть
изготовлена из стальных пластин, сваренных вместе и соединенных шарнирно посредством шарнирного
штифта, проходящего через отверстия 1011, 1021, с деталью 102, которая крепится к топке и проходит внутри
нее. Противопожарная дверь 103 крепится на петлях 1031 к детали 101, при этом в открытом состоянии дверь
открывает отверстие, через которое топливо может подаваться вручную. При такой конструкции (-2) сопло 101
при желании можно отодвинуть в сторону.
Следует отметить, что в описанной конструкции неподвижные и подвижные части крыши участка
трубопровода, с которыми может контактировать топливо, расположены практически на одной линии, так что
при механической подаче топлива в топку существенного сопротивления прохождению его через участок
трубопровода не возникает. Кроме того, часть неподвижной верхней стены или крыши, прилегающая к
подвижной или съемной части, расположена на таком уровне, что не создается существенных препятствий
для ручного пересыпания топлива лопатой из трубопровода в топку или для его попадания в топку через
топочное отверстие. Важно также отметить, что противопожарную дверь можно открывать и закрывать, а
также удерживать в открытом или закрытом положении без необходимости откручивать гайки или
использовать какие-либо инструменты.
На фиг. 32 и 33 показана модифицированная форма противопожарной двери, состоящая из двух частей:
нижняя часть 104 шарнирно соединена с нижней частью секции трубопровода 106, образуя вспомогательную
противопожарную дверь, а верхняя часть 105 с наружной стенкой 105a шарнирно соединена с верхней частью
секции трубопровода 106 или, альтернативно, с задней стенкой топки, образуя главную противопожарную
дверь или смотровую дверь. Дверь или стена 104 могут быть закреплены гайками-защелками 107 или другими
способами, либо могут быть зафиксированы болтами, шпильками, гайками-защелками или подобными
элементами. Он также может управляться с помощью рукоятки, рычага или чего-то подобного.
Верхняя дверь 105, 106a может открываться и закрываться с помощью ручки, рычага или аналогичного
устройства и фиксироваться в открытом или закрытом положении посредством секторного и фиксирующего
механизма. При желании для дополнительной фиксации двери в закрытом положении и предотвращения
дребезжания можно использовать засов с гайкой-защелкой или иное средство. В дверце 104 могут быть
предусмотрены вентиляционные отверстия 108, или, в качестве альтернативы, 70 в дверце 105, 105a, для
подачи вторичного воздуха в топку, при этом воздух проходит между стенками 105 и 105a в топку. Отверстия
108 также могут использоваться в качестве ручек при открывании двери 104. Для ручной стрельбы или
осмотра может потребоваться лишь открыть дверцу 105. 105a, при этом дверца 104 остается в закрытом
положении.
При закрытой дверце 104, кочегар можно приводить в действие механически, а топливо, при необходимости,
отводить вручную с помощью инструментов для розжига в любую сторону топки, подавая его в секцию
трубопровода 106. Дверь 104 необходимо открывать в дополнение к дверям 105, 105a только в том случае,
если необходимо устранить препятствие в трубопроводе или обеспечить более удобный доступ в топку для
проведения ремонтных работ. 90 На рисунках 34 и 35 показана другая конструкция, в которой дверь 109
шарнирно соединена с секцией трубопровода и закреплена с помощью ручек 11 и зажимов 112. Эта дверь
также может быть закреплена с помощью болтов, шпилек, гаек или тому подобного.
Над дверью 109, на передней или верхней части J00, расположена дверца 113 для ручного обжига или
осмотра, предназначенная для открывания внутрь, и дверь 113 может быть приспособлена для ее закрытия.
Топливо можно добывать вручную из топливного бункера и пропускать через верхнюю часть топочной
камеры, либо открыть обе дверцы 109 и 113 и подавать топливо 105 в топку вручную лопатой или с помощью
инструментов для розжига, как это делается механически в трубопроводе 110.
Вместо того чтобы открываться вперед, дверь 113 может быть приспособлена для открывания назад или
наружу.
В каждом случае она закрывается на переднем или верхнем крае вспомогательной противопожарной двери.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391158.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391158&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391158A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 19, 1931. № 28,977/13.
Полная спецификация слева. 19 июля 1932 года.
Полное техническое задание принято. 19 апреля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве и обработке искусственных материалов.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, из Селанезе-Хаус. 22 Уильям Александр Дикки, подданный короля Великобритании,
проживающий по адресу: Ганновер-сквер, 23, Лондон, Западная 1, и Уильям Александр Дикки, владелец
компании British Celanese Limited, Спондон, недалеко от Дихи, настоящим заявляют, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к производству и обработке нитей, волокон, лент
или других материалов, изготовленных из ацетата целлюлозы или других сложных эфиров или простых
эфиров целлюлозы, или содержащих их.
В патенте № 277089 британской компании Gelanese Limited описывается обработка волокон ацетата
целлюлозы, которая заключается в их растягивании за пределы предела упругости на любом подходящем
этапе производства после того, как они полностью затвердели и находятся в готовом состоянии. Как описано
в данной спецификации, операцию растяжения можно облегчить, обработав нити веществами, которые
вызывают набухание нитей ацетата целлюлозы и, следовательно, облегчают их растяжение. В качестве
примеров таких веществ в Спецификации приводятся ацетон, этиловый спирт, формальдегид и глицерин.
Посредством указанного растяжения можно по желанию уменьшить плотность волокон и, кроме того,
увеличить их прочность.
Далее в спецификации № 323790 доктора Х. Дрейфуса описаны процессы, в которых нити или волокна
ацетата целлюлозы или других сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы растягиваются при
перемещении из одной точки в другую, причем растяжение осуществляется, как и прежде, в присутствии
набухающего агента для производного целлюлозы. Растяжение может проводиться таким образом, чтобы
полученное постоянное удлинение составляло от 10 до 80 или даже до 100% или более от длины
нерастянутых нитей. В указанной спецификации приводится множество примеров веществ, которые могут
быть использованы для облегчения растяжения, например, уксусная кислота, муравьиная кислота, молочная
кислота, ацетоновый спирт, ацетон и тому подобное; эфиры олефиновых и полиолефиновых гликолей,
например, моно- и диметиловые и этиловые эфиры этиленгликоля, а также пропиленгликоля и моноэтиловый
эфир диэтиленгликоля; фенолы, моно-, ди- и триацетины, дихлорэтилен и т. д. Кроме того, в указанной
Спецификации 60 указано, что агенты могут быть разбавлены жидкостью или разбавителем, который
является нерастворителем для производного целлюлозы, например, водой, бензолом и тому подобным,
причем целью такого разбавителя 65 является предотвращение фактического растворения производного
целлюлозы.
В качестве других растворителей или набухающих агентов могут использоваться этиллактат, диэтилтартрат, а
также моноэфиры и эфирные эфиры олефиновых или полиолефиновых гликолей, например, моноацетат
гликоля и моноацетат метилгликоля.
Мы обнаружили, что значительные преимущества при растяжении искусственных нитей или других изделий из
сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы достигаются за счет использования в сочетании с
растворителями или набухающими агентами солей, сахаров или других многоатомных спиртов или других
веществ, способных снижать растворимость растворителя или набухающего агента в нерастворяющей среде,
в которой применяется указанный агент.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, растяжение нитей или других продуктов из ацетата
целлюлозы или других сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы облегчается с помощью
растворителей или набухающих агентов, применяемых в сочетании с солями, сахарами и подобными
веществами. Обычно растворитель или набухающий агент используется в сочетании со средой или
разбавителем, который является нерастворителем для производного целлюлозы. Соль, сахар или другое
вещество можно определить как вещество, способное снижать растворимость растворителя или вещества,
вызывающего набухание, в нерастворяющей среде. Изобретение имеет особое значение, когда в качестве
нерастворяющей среды, используемой для разбавления растворителя или набухающего агента, используется
вода, и добавление солей, сахаров и других веществ фактически увеличивает осмотическое давление такой
среды или приводит к увеличению концентрации растворителя в обрабатывающей среде.
391,158 Операция по растяжению может быть проведена любым желаемым способом.
Например, материал может обрабатываться в виде мотков, или во время перемещения из точки в точку,
например, с бобины на бобину или с прядильной машины на намоточный аппарат, или в виде потока, идущего
от балки к балке.
Вспомогательная среда, характерная для данного изобретения, может применяться до операции растяжения,
во время операции растяжения или до или во время любой из ее стадий. Предпочтительно проводить
растяжение в несколько этапов, например, в 2, 3, 4, 5 или более этапов, при этом величина растяжения,
прикладываемого к нитям или другим изделиям, должна быть соответствующим образом пропорциональна
между этапами.