Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12461
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339738.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339738&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339738A
[]
--4 5 ---
'; --- Z,.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 31, 7929. № 33149/29, Слева целиком: дюна 5, 1930.
Завершено: Декабрь. 18, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся жестяных банок и аналогичной упаковки для кондитерских изделий и тому
подобного.
Я, Питер Деван, из кондитерской фабрики «Стар», расположенной по адресу: Морпет-роуд, Блайт, графство
Нортумберленд, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к кассовым аппаратам и аналогичным контейнерам для кондитерских
изделий и тому подобного, и его целью является создание усовершенствованной конструкции, в частности,
предназначенной для демонстрационных целей.
Согласно данному изобретению, я предлагаю средство, позволяющее демонстрировать образец содержимого
жестяной или другой непрозрачной емкости, причем это средство включает в себя полностью или частично
прозрачную емкость меньшего размера, установленную на крышке непрозрачной емкости таким образом, что,
перевернув ее, прозрачную емкость можно либо поместить внутрь непрозрачной емкости для хранения или
транспортировки, либо выставить на поверхность непрозрачной емкости. В качестве альтернативы,
прозрачный или частично прозрачный контейнер может быть прикреплен к откидной крышке непрозрачного
контейнера таким образом, чтобы его можно было снять и поместить внутрь указанного непрозрачного
контейнера для хранения или транспортировки.
Например, в случае цилиндрической жестяной банки для леденцов, крышка банки состоит из двух рычажных
крышек обычной формы, расположенных друг напротив друга горизонтальными фланцами и
противоположными вертикальными фланцами, причем один фланец расширен и загнут, чтобы обхватить и
зафиксировать другой, и таким образом прочно скрепить крышки вместе, или же две крышки могут быть
соединены вместе любым другим удобным способом, образуя двойную крышку. Такая крышка двусторонняя и
будет плотно прилегать к жестяной банке, если одна из ее двух сторон будет обращена вверх. В центре одной
из сторон крышки установлена меньшая по размеру винтовая крышка, обычно используемая на стеклянных
банках или бутылках, при этом резьбовой фланец крышки выступает из этой стороны, так что ее можно
установить на стеклянную банку или бутылку. Крышка винта может быть прикреплена к крышке любым
удобным способом; например, с помощью заклепок, путем пропускания выступов крышки через пазы в крышке
(или наоборот) и их загибания, или путем образования отверстия на одной из сторон крышки 50 и
надлежащего закрепления резьбового фланца между ним и противоположной стороной крышки.
Вместо резьбы стеклянная банка может быть прикреплена к крышке с помощью штыкового или аналогичного
соединения. 55 При использовании стеклянная банка или бутылка, которая имеет гораздо меньший объем,
чем жестяная, наполняется теми же конфетами, что и жестяная банка, а для транспортировки и хранения
крышка жестяной банки закрывается так, что стеклянная банка утоплена в жестяную банку и защищена ею. В
целях демонстрации крышка снимается, переворачивается и снова закрывается так, что стеклянная банка
венчает жестяную банку, и, поскольку ее содержимое видно, она привлекательным образом демонстрирует
содержимое жестяной банки.
В случае непрозрачного контейнера с откидной крышкой, крышка может быть снабжена углублением,
имеющим резьбу или форму, образующую штыковое соединение, а стеклянная банка может размещаться
внутри жестяной банки во время транспортировки и хранения, а при необходимости извлекаться из нее,
наполняться кондитерскими изделиями или подобными продуктами из контейнера и устанавливаться на
крышку для демонстрации образца содержимого.
Прозрачный или частично прозрачный контейнер может иметь любую желаемую форму и может содержать
рекламу; например, он может быть снабжен рекламными элементами или гранями по всему закрытому торцу,
то есть по торцу, который находится сверху при использовании в демонстрационных целях.
Дата: 31 октября 1929 года.
MEWBVRN, ELLIS & Co., дипломированные патентные поверенные, и 72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2 и 3,
здания Святого Николая, Ньюкасл-на-Тайне.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся жестяных банок и аналогичной упаковки для кондитерских изделий и тому
подобного.
Я, Питер Дьюар, из компании Star Confectionery, графство Нортумберленд, британский производитель
кондитерских изделий, и настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к жестяным банкам и аналогичным контейнерам для кондитерских изделий и
тому подобного, и его целью является создание усовершенствованной конструкции, специально
предназначенной для демонстрационных целей.
Согласно данному изобретению, я предлагаю средство, позволяющее демонстрировать образец содержимого
жестяной или другой непрозрачной емкости, включающей полностью или частично прозрачную емкость
меньшего размера, приспособленную для съемного крепления для демонстрации на непрозрачной крышке
этой емкости, причем данное средство характеризуется тем, что указанная непрозрачная крышка образует
затвор для непрозрачной емкости и также является крышкой меньшей емкости. Меньший по размеру
контейнер можно соединить с любой удобной крышкой.
Например, в сочетании с обычной рычажной крышкой конструкция может быть такой, что, перевернув крышку,
меньший контейнер можно либо поместить внутрь непрозрачного контейнера для хранения или
транспортировки, либо разместить сверху непрозрачного контейнера. В качестве альтернативы, прозрачный
или частично прозрачный контейнер может быть установлен поверх завинчивающейся или откидной крышки
непрозрачного контейнера таким образом, чтобы его можно было снять и поместить внутрь указанного
непрозрачного контейнера для хранения или прозрачного хранения.
На прилагаемых чертежах изображена цилиндрическая жестяная банка с рычажной крышкой, подобная той,
что используется для хранения леденцов, снабженная небольшим демонстрационным контейнером в
соответствии с моим изобретением. На рисунках 1 и 2 представлены центральные вертикальные разрезы
верхней части жестяной банки, показывающие небольшой контейнер в положении для демонстрации и в
положении для хранения соответственно.
Обращаясь к указанным чертежам, в приведенном в них примере а — верхняя часть цилиндрической
жестяной банки, снабженная обычным фланцем для крепления крышки b. Крышка жестяной банки состоит из
двух рычажных крышек c, d обычной формы, расположенных друг напротив друга, при этом их
горизонтальные фланцы e, f прилегают друг к другу, а вертикальные фланцы g расположены напротив,
причем один горизонтальный фланец f расширен и загнут, чтобы охватывать и ! 35 Возьмитесь за другой
фланец e и таким образом прочно соедините крышки, или же две крышки можно соединить любым другим
удобным способом, чтобы образовать двойную крышку.
Такая крышка является двусторонней и будет прилегать к фланцу G0 b жестяной банки a, если любая из ее
двух сторон обращена вверх. В центре лицевой стороны крышки c расположена меньшая по размеру
винтовая крышка j, обычно используемая на стеклянных банках или бутылках, при этом резьбовой фланец A
крышки r5 выступает внутрь от лицевой стороны c и вмещает стеклянную емкость m, имеющую
соответствующую резьбовую горловину n. p представляет собой пробку или подобный диск для обеспечения
герметичности.
Крышка винта может быть изготовлена из того же куска металла, что и крышка c, как показано на рисунке 70,
или может быть прикреплена к ней любым удобным способом; например, с помощью заклепок, путем
пропускания выступов на крышке через прорези в крышке (или наоборот) и их загибания, или путем
формирования отверстия 75 в крышке c и надлежащего закрепления резьбового фланца между краем
отверстия и поверхностью крышки d или рядом с ним. Вместо резьбового соединения, такого как k, n,
стеклянная банка может быть прикреплена к крышке с помощью штырькового или аналогичного соединения.
При использовании стеклянная банка или бутылка m, которая имеет гораздо меньший объем, чем жестяная a,
заполняется теми же конфетами, что и жестяная 85, а для транспортировки и хранения крышка c, d.
Крышка из жести прикрепляется к ней таким образом, что стеклянная банка опирается на жесть и защищается
ею, как показано на рис. 2, в то время как для демонстрационных целей крышка c, d1 отсоединяется,
переворачивается и снова прикрепляется к жести a так, что стеклянная банка wn венчает жесть, как показано
на рис. 1, и, поскольку ее содержимое видно, привлекательным образом демонстрирует содержимое жести.
95 В случае непрозрачного контейнера с завинчивающейся или откидной крышкой, крышка может быть
снабжена углублением, аналогичным крышке j, с резьбой или формой, образующей штыковое соединение, а
стеклянная банка может храниться внутри жестяной банки во время транспортировки и хранения, а при
необходимости извлекаться из нее, наполняться кондитерскими изделиями или подобными продуктами из
контейнера и устанавливаться на крышку для демонстрации образца содержимого аналогично контейнеру m,
изображенному на рис. 1.
Прозрачный или частично прозрачный контейнер может иметь любую желаемую форму и содержать рекламу;
например, он может быть снабжен рекламными панелями или гранями вокруг закрытого торца, т. е. торца,
который находится сверху при использовании в демонстрационных целях.
Ранее было предложено создать непрозрачный контейнер, состоящий из меньшего по размеру контейнера из
прозрачного материала, при этом меньший контейнер будет иметь обратимую пробку для непрозрачного
контейнера. Для закрытия меньшего контейнера L20 предусмотрена крышка, и если непрозрачный контейнер
необходимо упаковать без меньшего контейнера, то для закрытия непрозрачного контейнера необходимо
использовать специальную крышку. Ранее мне также было предложено изготовить жестяной или аналогичный
непрозрачный контейнер с прозрачной крышкой или крышкой с окошком, под которой съемно расположен
неглубокий поднос, предназначенный для демонстрации образца содержимого контейнера через это окошко.
130 339,7438 3. Жестяной или непрозрачный контейнер, как указано в п. 2, характеризующийся тем, что
реверсивная крышка имеет пару противоположных вертикальных выступов, позволяющих переворачивать
крышку, и на одной из сторон меньшую винтовую крышку 30, предназначенную для приема резьбового
горлышка меньшего контейнера, по существу, как и для целей, описанных выше.
4. Для жестяной или аналогичной непрозрачной емкости для кондитерских изделий и тому подобного
усовершенствованное средство для демонстрации образца содержимого, сконструированное, расположенное
и приспособленное для использования в основном так, как описано здесь со ссылкой на прилагаемые
чертежи, и 40 с учетом указанных здесь изменений.
Датировано 5 июня 1930 года.
MEWBUTRN, ELLIS & Co., дипломированные патентные поверенные, 70/72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2 и 3,
здания Святого Николая, Ньюкасл-на-Тайне.
Теперь Ивинг подробно описал и выяснил природу моего изобретения, а также то, каким образом оно должно
выполняться.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339739.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339739&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339739A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 3 апреля 7929 года.
339,739 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 24 июля 7929 г. № 22,70C529.
Завершено: Декабрь. 24, 7930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к методам прессования с помощью сёи-боттома.
Мы, компания UNITED SHOE MACHINERY CO11PORATION, расположенная в Патерсоне, штат Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Нью-Джерси,
имеющая место ведения бизнеса по адресу: Линкольн-стрит, 205, Бостон, штат Массачусетс, Соединенные
Штаты Америки, производитель обувного оборудования, правопреемники Сидни Джозефа Финна из Беверли,
округ Эссекс, и указанного Содружества Массачусетс, гражданина Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сжатию обувной детали (далее именуемой «обувь», а слово «обувь»
здесь также включает в себя ботинок) и подошвы обуви вместе, чтобы подошва прилегала к нижней части
обуви, и будет описано ниже в качестве примера в отношении конкретной машины, которая иллюстрирует
особенности изобретения, причем эта иллюстративная машина специально приспособлена для
использования при производстве обуви, в которой для обеспечения постоянного крепления подошвы к обуви
используется клей, а не швы или металлические застежки.
В последние годы у производителей обуви возобновился интерес к креплению подошв с помощью клея
вместо пришитых швов, гвоздей, штифтов и тому подобного. На ранних этапах этого процесса использовался
гуттаперчевый цемент, но в последнее время было установлено, что целлулоидный или пироксилиновый
цемент гораздо лучше подходит для этой цели, чем ранее использовавшиеся цементы. Для обеспечения
прочного и равномерного прилегания подошвы к обуви с помощью таких клеев важно приложить высокое и
практически равномерное давление U ко всем участкам подошвы, где требуется адгезия, прижимая подошву к
нижней части обуви, и поддерживать это давление достаточно долго, чтобы обеспечить достаточное
затвердевание клея и исключить возможность отслоения подошвы после снятия давления. Крайне важно,
чтобы обувь и подошва были правильно расположены относительно друг друга до того, как на подошву будет
оказано давление. 55 Считается, что до настоящего времени в работах подобного рода подошва и обувь
располагались относительно друг друга на одной подошве.
Оператор, просто прижимая подушку, определял визуально положение подошвы относительно обуви и,
трудоемкими ручными манипуляциями, вносил необходимые корректировки подошвы относительно обуви.
Иногда, чтобы сэкономить время оператора прессовальной машины для подошв, определялось продольное
положение подошвы относительно обуви, и через пяточную часть подошвы вставлялась гвоздь, но даже в
этом случае оператору прессовальной машины для подошв приходилось определять и боковое положение
подошвы относительно обуви. Данная процедура требует отдельной операции и не гарантирует точного
позиционирования подошвы.
До настоящего времени в качестве надавливания на подошву обуви иногда использовался надувной мешок,
обычно из резины, обтянутой кожей, в который подавался сжатый воздух для надувания мешка и, как
следствие, создания давления мешка на подошву. Однако такое устройство требует установки сложного и
дорогостоящего оборудования для обеспечения подачи сжатого воздуха. Важные цели данного изобретения
85 относятся, помимо прочего, к созданию механизма для быстрого позиционирования неприкрепленной
подошвы и обуви, к которой подошва должна быть приклеена, в правильном положении относительно друг
друга на прижимной подушке для подошвы, к созданию усовершенствованного механизма приложения
давления, а также к созданию автономного механизма для поддержания давления, приложенного к обуви и
подошве 95, в течение желаемого времени после снятия обуви с механизма приложения давления.
Одна из особенностей настоящего изобретения касается средства для фиксации кромки подошвы (lG)C,
расположенной на прижимной подушке, причем указанное средство служит для удержания подошвы и
предотвращения ее нежелательного перемещения в собственной плоскости. В показанной машине элементы,
взаимодействующие с подошвой, работают как щупы j0 и сконструированы и расположены таким образом, что
-a 3.39, 739 они будут исследовать поверхность подушки и взаимодействовать с подошвой любого размера в
том положении, в котором подошва размещена оператором на подушке. То есть оператор может,
руководствуясь собственным суждением, определить правильное положение подошвы относительно
подушки, и датчики обнаружат подошву в том положении, в котором она была установлена оператором, и
удержат ее в этом положении. Если оператор после того, как подошва зафиксирована щупами, заметит, что
желательно изменить положение подошвы на подушке, он может переместить подошву и щупы поперечно
относительно подушки, не нарушая удерживающего положения щупов на подошве. Предпочтительно, как
описано ниже, для передней части подошвы и для задней части подошвы предусмотрены отдельные щупы.
Иллюстрируемые передние щупы включают в себя пару элементов для зацепления с краем подошвы по
бокам носка, пару элементов для зацепления с подошвой рядом с концами линии шара и элемент для
зацепления с концом подошвы в области носка. Усикообразный элемент на конце носка зафиксирован от
смещения наружу (то есть от) подошвы, в то время как элементы каждой пары других усиков передней части
зафиксированы от смещения относительно друг друга. Иллюстрируемое средство фиксации пятки включает в
себя элементы, которые действуют как щупы, аналогично взаимодействуя с противоположными сторонами
пятки подошвы. В иллюстративной конструкции 8b передние щупальца могут перемещаться внутрь и наружу
относительно одного конца подушечки, причем их перемещение предпочтительно осуществляется вдоль
подушечки, а щупальца для контакта с пяточным концом подошвы могут перемещаться внутрь и наружу
относительно пяточного конца подушечки вдоль нее. Предпочтительно, как показано на примере, механизм
предусматривает возможность одновременного перемещения передних и задних щупов в рабочее положение
на подушке и одновременного извлечения их из положения на подушке. В показанном примере средства для
позиционирования обуви относительно подошвы устанавливаются в нужное положение посредством работы
механизма:
вышеупомянутые щупы, удерживающие единственный узел.
1
Предпочтительно, чтобы элементы, обеспечивающие зацепление обуви, или измерительные щупы были
наложены на щупы для позиционирования обуви относительно подошвы путем зацепления обуви в точках,
соответствующих точкам, в которых щупы зацепляются с подошвой, а измерительные щупы и измерительные
щупы обуви расположены для относительной регулировки, чтобы обеспечить правильное выдвижение
подошвы за пределы обуви в тех точках, где выдвижение подошвы является переменным. Поскольку
выдвижение подошвы имеет наибольшую изменчивость вблизи концов шаровой линии, могут быть
предусмотрены средства для относительной регулировки измерительных щупов и измерительных щупов
подошвы на концах шаровой линии, чтобы они зацеплялись с обувью и подошвой в соответствующих точках.
70 После того, как подошва будет зафиксирована щупами, может быть целесообразно сориентировать
подошву, то есть изменить направление ее продольной срединной линии относительно подушки. По этой
причине пара щупов 75, которые входят в зацепление с боковыми сторонами носовой части подошвы, и пара
щупов, которые входят в зацепление с подошвой рядом с линией шара, в представленной конструкции
расположены таким образом, чтобы перемещаться поперечно 80 подошвы в любом направлении, пока они
удерживают подошву, то есть пока каждая пара удерживается от относительного перемещения в месте
разделения.
Однако подобные изменения со стороны этих членов встречают существенное сопротивление. Приложив
давление к одному из двух указанных щупов или к измерителям толщины подошвы обуви, можно сместить эту
пару поперечно относительно подушки, и, следовательно, направление подошвы вдоль подушки также может
измениться. Пара удерживающих щупов на конце пятки также предназначена для перемещения поперечно
относительно подушки с преодолением сопротивления трения при удержании подошвы, и удерживающие
щупы 95 на конце пятки могут смещаться поперечно относительно подушки, в то время как передняя часть
подошвы слегка удерживается щупами, предотвращая ее перемещение, чтобы деформировать подошву,
S-образная часть которой не соответствует точно S-образной части 100) обуви, к которой она крепится, так
что подошва будет правильно расположена относительно обуви в ее задней части.
На приведенном примере предусмотрено механическое средство для возвращения каждой пары щупов 105 и
калибровочных башмаков в центральное положение, что означает, что оно срабатывает автоматически при
извлечении элементов из рабочего положения на подушке.
В представленной конструкции подошвенная подушка 10, через которую прикладывается давление к
подошве, представляет собой расширяемый или деформируемый элемент, имеющий достаточную открытую
поверхность для размещения самой большой обрабатываемой подошвы и обладающий достаточной
гибкостью, чтобы при приложении давления принимать форму подошвы обуви.
Предпочтительно, расширяемый элемент представляет собой часть стенки закрытого сосуда, содержащего
жидкость, предпочтительно жидкость с вязкостью 12 М, и расширение этой части определяется деформацией
или искажением другой части стенки сосуда, например, давлением, приложенным к ее нижней части поршнем,
причем давление равномерно распределяется жидкостью по контактирующей стенке сосуда, а затем и по
подошве. В иллюстративной машине сосуд заключен в легкий жесткий контейнер, который охватывает сосуд
практически со всех сторон, за исключением верхней части, которая должна соприкасаться с подошвами
обуви.
При изготовлении данного аппарата сосуд предпочтительно полностью заполняют водой или другой
подходящей жидкостью, удаляя пузырьки воздуха, а затем, путем приложения давления к открытой части
сосуда, выдавливают заданное количество жидкости, и отверстие герметично запечатывают, исключая
попадание воздуха. Таким образом, сосуд, хотя и наполнен водой, не расширяется, а открытая область для
размещения подошвы становится мягкой и легко принимает форму подошвы и обуви, представленной ему.
Каждый из показанных на иллюстрации ящиков для подложек имеет приспособление для удержания, опорную
башмак, прижимающую подложку, и, конечно же, будет предоставлено достаточное количество
комбинированных ящиков для подложек и опорных башмаков для обеспечения машины и оператора, чтобы
башмаки могли поддерживаться под давлением достаточно долго, чтобы цемент затвердел, не задерживая
оператора.
Иллюстрируемая машина снабжена механизмом, с помощью которого после правильного позиционирования
обуви и подошвы относительно друг друга и подкладки можно вручную приложить предварительное давление
к обуви, а также средствами, с помощью которых часть сосуда, образующего подкладку, может быть
деформирована для создания деформации той части сосуда, которая соприкасается с подошвой, тем самым
создавая необходимое заданное давление на жидкость в подкладке и, следовательно, на подошву обуви. На
иллюстрации показана конструкция подушки, предназначенная для поддержания сосуда в деформированном
состоянии, благодаря чему каждая подушка и опорная пластина представляют собой самодостаточный блок,
обеспечивающий сохранение давления даже в том случае, если, как предполагается, опорная пластина и
подушка будут полностью удалены из машины.
Для достижения требуемого заданного конечного давления предпочтительно использовать гравитационное
средство, которое, как показано в иллюстрации, включает в себя груз, действующий посредством сложного
рычага для деформации сосуда. При наличии веса, оказывающего воздействие, оно создает постоянное
давление на средство деформации сосуда независимо от расстояния, на которое может переместиться этот
вес.
При операции на узкой обуви обычно обнажается большая площадь деформируемого или расширяемого
элемента, контактирующего с подошвой, на концах обуви, чем при операции на широкой обуви. При
приложении давления эта открытая область на концах обуви будет выпячиваться, что приведет к чрезмерной
выпуклости пяточной и носочной частей подошвы, а также помешает приложению необходимого давления на
единицу площади к центральной части подошвы обуви за счет заданной степени деформации дна. На
представленном примере на торцах подушки, в области носка и пятки, предусмотрены регулируемые
средства маскирования (70). Эти средства включают в себя отдельные жесткие пластины, расположенные на
переднем и заднем концах подушки и регулируемые по длине относительно ее внешней поверхности, 75 при
этом внутренние концы пластин являются предпочтительными.
Изогнутая форма приблизительно соответствует изгибам концов подошвы обуви. При лечении маленькой
обуви эти пластины могут быть смещены внутрь, чтобы предотвратить аномальное растяжение или
расширение подушечки и обеспечить, чтобы давление на подошву маленькой обуви было практически таким
же на квадратный дюйм, как и на подошву большой обуви. 85 Предпочтительно, емкость, содержащая
жидкость и образующая подушку, выполнена цельнолитой из резины, отформованной на сердечнике и
вулканизированной. Предпочтительно, верхняя часть сосуда или расширяемого элемента имеет встроенный
упрочняющий слой ткани (90), который контролирует растяжение этой части сосуда, не влияя при этом на ее
способность принимать форму подошвы обуви.
Для контроля прогиба 95 вверх открытой поверхности сосуда в процессе изготовления сосуда в переднюю
или заднюю часть, контактирующие с сосудом части, или в обе части могут быть вставлены металлические
пластины. 100 Предпочтительно, эти пластины изготавливаются из тонкой пружинной стали с перфорациями,
через которые может проходить резина, обеспечивая сцепление пластин со структурой сосуда.
Для обеспечения желаемой большей гибкости передней части корпуса, контактирующей с днищем сосуда,
стальная пластина, если она используется в этой части сосуда, может быть надрезана или иметь прорези,
предпочтительно в направлениях, приблизительно перпендикулярных периферии подошвы.
При изготовлении многих видов обуви, особенно женской, важно, чтобы давление на подошву было таким,
чтобы передняя и задняя части оставались относительно плоскими, а края узкой части подошвы плотно
прилегали к верху, образуя узкую талию с выпуклой поперечной кривизной. Было установлено, что эти
результаты t2i лучше всего достигаются с помощью подушечки, контактирующая с подошвой которой имеет
форму, соответствующую продольной форме и кривизне нижней части средней обуви, при этом передняя и
задняя части, контактирующие с подошвой, относительно плоские, а часть, контактирующая с талией, имеет
выпуклую кривизну как в поперечном, так и в продольном направлении подошвы. Когда оператор кладет
подошву обуви на подушку и слегка надавливает на нее, вялая, дважды изогнутая часть подушки в области
талии легко деформируется, реагирует на давление подошвы и меняет свой контур: часть подушки,
контактирующая с талией, становится вогнутой в поперечном направлении, а части подушки по обе стороны
от талии приобретают выпуклый контур, который при приложении давления позволяет подушке обхватывать
края части подошвы в области талии в сторону верха обуви.
Различные объекты и особенности изобретения станут полностью очевидны специалистам в данной области
техники из приведенного ниже описания, в сочетании с прилагаемыми схематическими чертежами
вышеупомянутой иллюстративной машины, причем указанные особенности будут далее указаны в
прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На чертежах: Рисунок 1 — перспективный вид вышеупомянутой иллюстративной машины; Рисунок 2 — вид
спереди машины; Рисунок 3 — продольный разрез, частично в проекции, верхней части машины; Рисунок 4 —
детальный вид в разобранном виде подставки для носка указанной машины; Рисунок 5 — фрагментарный
перспективный вид верхней части стола, показывающий устройства для установки и удержания
подкладочного ящика указанной машины; Рисунок 6 — вид сверху механизма удержания подошвы и фиксации
обуви указанной машины; Рисунок 7 — увеличенный продольный разрез иллюстративного механизма для
удержания и фиксации передней части подошвы и обуви; Рисунок 8 — детальный вид частей, показанных на
Рисунке 7; Рисунок 9 — детальный разрез по линии IX-TX на Рисунке 8; Рисунок 10 — перспективный вид
пяточной части иллюстративного подкладочного ящика, показывающий средства для фиксации
деформирующего элемента сосуда в положении удержания давления. Рисунок 11 представляет собой вид
сверху на заднюю часть днища указанного ящика для подкладок; Рисунок 12 представляет собой поперечное
сечение задней части ящика для подкладок по линии XII-XII на рисунке 11; Рисунок 13 представляет собой
продольное сечение деталей, показанных на рисунке 10; Рисунок 14 представляет собой перспективный вид
иллюстративного механизма для удержания и фиксации задней части подошвы и обуви; Рисунок 15
представляет собой перспективный вид снизу деталей, показанных на рисунке 14; Рисунок 16 представляет
собой поперечное сечение иллюстративных элементов для удержания подошвы и фиксации обуви в задней
части; Рисунок 17 представляет собой перспективный вид, частично в разрезе, иллюстративного сосуда,
верхняя стенка которого образует расширяемый элемент для размещения подошвы; Рисунок 18 представляет
собой фрагментарный перспективный вид, частично в разрезе, показывающий модифицированную форму
деталей, показанных на рисунке 17; Рисунок 19 представляет собой вид сверху, аналогичный части левой
части рисунка 6, иллюстрирующий механизм регулировки 75 элементов, которые входят в зацепление с
кромкой передней части подошвы одинаково и противоположно относительно элементов, входящих в
зацепление с обувью; а рисунок 20 представляет собой сечение по линии 80 XX-XX рисунка 19.
Описываемая далее машина предназначена для позиционирования подошвы и обуви относительно друг
друга и для прижима обуви и подошвы друг к другу во время застывания цемента, которым они покрыты, и
включает в себя стол 20 (рис. 1), поддерживаемый вертикальными угловыми рейками или ножками 22, к
верхним концам которых прикреплены торцевые пластины 24, а к нижним концам — угловые рейки 26,
удерживающие их в вертикальном положении. На столе 20 находится прокладка 28 (рисунки 1 и 12), которая
окружает гибкий, расширяющийся и деформируемый сосуд 30, образующий единственную прокладку, при
этом часть верхней поверхности стенки 31 сосуда остается открытой. Эта стенка 31 далее именуется
расширяемым элементом или просто прокладкой, а нижняя часть 33 (рис. 12) сосуда именуется
деформируемым элементом или частью. Крышка 32 (рисунки 1 и 10) крепится к ящику для прокладок в точке
34 и снабжена отверстием в форме подошвы такого размера, чтобы вместить самую большую подошву,
подлежащую обработке машиной (j10). Сосуд 30 (рис. 12), образующий подушку, предпочтительно содержит
жидкость, например воду, которой он заполнен, но не раздут, так что его открытая поверхность является
мягкой и легко принимает форму подошвы, на которую он наложен.
Однако продольный контур подушки настолько четкий, что когда оператор помещает подошву на подушку в
приблизительно выбранном положении и слегка надавливает на нее, подошва принимает продольный контур,
в значительной степени похожий на контур подошвы обуви, к которой она должна быть прикреплена.
Цель иллюстративного механизма, который будет описан в первую очередь, состоит в том, чтобы найти и
зафиксировать подошву, размещенную таким образом на подушке в положении, выбранном оператором,
удерживать подошву в том положении, в котором он ее разместил, и правильно расположить обувь,
размещенную на подошве, относительно нее, при этом также предусмотрена возможность перемещения
обуви и подошвы, или любого из ее концов, относительно подушки, когда это необходимо или желательно. На
одном конце стола 20 и выше.
Правая пластина 36 регулируемо крепится к 130 33,7,39 соответственно штифтом 92, выступающим к концу
внешнего рычага 70, и аналогичным штифтом, выступающим вниз от конца внешнего рычага 72. Рычаги 71, 73
и 70 на противоположной стороне механизма аналогичным образом соединены, соответственно, с пазом 86 в
кулачковой пластине 82 и с аналогичным пазом в нижней кулачковой пластине 80. Внутренний конец каждого
из рычагов 70, 71 снабжен двумя рабочими элементами 95, 96, причем элементы или калибры 95
предназначены для захвата обуви в области линии шара и для наложения на подошву, а элементы или щупы
96 предназначены для захвата кромки подошвы. Внутренний конец каждого из рычагов 72, 73 снабжен двумя
рабочими элементами 97, 98, причем элементы или калибры 97 предназначены для захвата обуви в области
линии наконечника 85 и для перекрытия подошвы, а элементы или щупы 98 предназначены для захвата
кромки подошвы.
Элементы или щупы 96 расположены на рычагах 100, которые шарнирно соединены в точках 90 и 102 с
рычагами 70, 71. Элементы или щупы 98 расположены на рычагах 104, шарнирно соединенных в точке 106 с
рычагами 72, 73. Элементы 95, 96 и 97, 98 могут быть скорректированы относительно друг друга. Для этой
цели на конце каждого из рычагов установлен вращающийся штифт 108 с головкой (рис. 9), имеющий
эксцентриковую часть 110, которая входит в зацепление с отверстием в рычаге 100 или 104, причем отверстие
удлинено на 10 в направлении, в котором выдвигаются рычаги. Поворачивая шпильки 108 с помощью их
квадратных головок, рычаги 100 и 104 могут поворачиваться внутрь или наружу, чтобы расположить элементы
или щупы 96, 98, зацепляющиеся с подошвой, относительно калибровочных элементов 95, 97 в соответствии
с тем, насколько подошва выступает за верхнюю часть обуви в той части, за которую зацепляются элементы.
110 Поскольку выступающая часть подошвы по бокам обуви различается не только в разных туфлях, но и на
противоположных сторонах одной и той же обуви, в зависимости от того, правая это или левая туфля, щупы
96, 98 регулируются независимо относительно элементов 95, 97.
Для удобства выполнения этих регулировок положение эксцентриковых частей 110 шпилек 108 обозначено
указателями 112, закрепленными на 120 головках шпилек.
Для соединения носка подошвы и обуви предусмотрен стержень 114, на внутреннем конце которого находится
калибр 116 и щуп 118 для соединения с концом подошвы. U25 Поскольку выступающая часть подошвы в
конце обуви практически постоянна, этот щуп и измерительный инструмент не имеют возможности
регулировки. Стержень 114 установлен таким образом, чтобы скользить вдоль верхней части пластины 130 и
торцевых пластин 24 с помощью зажимных направляющих 38, а на противоположном конце аналогично
закреплена пластина 40. К пластине 36 в точке 42 прикреплена пластина 44, на которой размещен механизм
для соединения передней части подошвы и обуви; аналогичная пластина 46 установлена на пластине 40 и
предназначена для размещения механизма для соединения задней части подошвы и обуви. Пластины 44 и 46
удерживаются в отрегулированном положении вокруг своих шарниров 42 с помощью распорок 48 и 49 (рис. 2),
шарнирно закрепленных своими верхними концами соответственно на пластинах 44 и 46 и регулируемо
удерживаемых болтовыми соединениями 47 с вертикальными пластинами 36, 40.
По обеим сторонам пластины 44 расположены две полосы 50, 51, разделенные узкой полосой 52,
образующие пазы между полосами 50, 51, по которым направляются боковые кромки направляющей 53.
Аналогичная направляющая 54 установлена на пластине 46 для размещения механизма зацепления пятки.
Теперь обратимся к рисунку 8 и ограничимся описанием механизма соединения передней части подошвы и
обуви. На этом разнесенном изображении видно, что направляющая 53 снабжена выступающими выступами
56, к каждому из которых прикреплен блок 58 с помощью винта 60. К нижней стороне блоков 58 прикреплены
перемещающая пластина 62 и опорная пластина 64. К верхней стороне блоков 58 прикреплена пластина 66,
аналогичная пластине 64, и перемещающая пластина 68, аналогичная пластине 62.
Блоки 58 располагают внешние концы пластин 64, 66 на некотором расстоянии друг от друга, а между
пластинами вблизи их внутренних концов шарнирно закреплены две пары рычагов 70, 71 и 72, 73, причем
верхняя пара рычагов непосредственно наложена на нижнюю пару и имеет внутренние плечи (то есть те, что
справа на рисунке 8) длиннее соответствующих плеч нижних пар 72, 73.
Шарнирные штифты 74, 75 проходят через отверстия 76 в верхней пластине 66 и соответствующие отверстия
в нижней пластине 64, при этом штифт 74 служит общим шарниром для рычагов 70, 72, а штифт 75
обеспечивает общий шарнир для рычагов 71, 73. На штифтах 74, 75 над и под рычагами предусмотрены
распорные кольца или шайбы 78, обеспечивающие пространство для кулачковой пластины 80 под рычагами и
для аналогичной кулачковой пластины 82 над рычагами. Каждая из кулачковых пластин 55, 80, 82 имеет три
прямых паза 84, 86, 88.
Прорези 84 и 86 каждой пластины наклонены друг относительно друга, при этом внутренние концы
расположены ближе друг к другу, а прорезь 88 простирается в направлении, деляющем пополам угол,
образованный двумя другими прорезями.
Пазы 88 в кулачковых пластинах 80, 82 входят в зацепление со штифтом 90, закрепленным его нижним
концом в пластине 64 и верхним концом в пластине 66. Пазы 84, 84 в верхней и нижней пластинах 80, 82
имеют поперечные канавки 339, 739 66, которые направляются ребрами 120 на нижней стороне крышки 122,
удерживаемой винтами 124, входящими в резьбовые отверстия на концах поворотных штифтов 74, 75. Под
пластиной 122, поворачиваясь на выступающих вверх частях штифтов 74, 75, расположены стопорные
собачки 126, 128, каждая из которых имеет зуб 130, расположенный таким образом, чтобы входить в
зацепление с зубьями храпового механизма 132, образованными на противоположных кромках стержня 114.
Защелки прижимаются к стержню 114 пружинами 134, соединенными между штифтами, расположенными
соответственно на защелках и на верхней пластине 122. Зубья 132 с одной стороны планки 114 расположены
на ползуба впереди зубьев с другой стороны планки, так что собачки действуют на планку по-разному,
предотвращая ее смещение наружу, то есть смещение от подковы.
Защелки 126, 128 обычно удерживаются вне зацепления с стержнем штифтами 136 на рычагах 70, 71,
которые входят в зацепление с наклонными хвостовиками 138 на защелках. Стержень 114 обычно
удерживается в направлении ботинка с помощью легкой винтовой пружины 140 (рис. 7), соединенной между
штифтом 141 на внешнем конце стержня 114 и штифтом 142 на пластине 122.
Кулачковые пластины 80, 82 также прижимаются к башмаку длинными, относительно прочными, винтовыми
пружинами, верхняя из которых 144 соединена с одним концом со штифтом 146 на кулачковой пластине 82, а
на другом конце проходит через пружину 140 и соединена с тем же штифтом 142. Нижняя пружина 148
аналогична и соединена одним концом со штифтом 150 на кулачковой пластине 80, а другим концом со
штифтом 152, свисающим с опорной пластины 64. Штифты 146 и 150 проходят соответственно вверх и вниз
через широкие пазы 154, 156, образованные в пластинах 66, 64, и когда кулачковые пластины выдвигаются
наружу против пружин 144, 148, штифты 146, 150 входят в пазы 158, 159, соответственно, в перемещающих
пластинах 62, 68, чтобы центрировать элементы, зацепляющиеся с заготовкой, после использования. К
Соседние файлы в папке патенты