Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12461
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339752.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339752&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339752A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные приложения: № 11, -1929. № 34369 129.
-Полностью заполнено: 4 марта 1930 г., Заполнено. Принято; Декабрь. 18, 7980.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
rnpiovairens не имеет отношения к джонтртрольному аппарату - комбинированному электрическому обучению
лисы - acii Ueating или -подобным стойлам.
1,
Артур Кэррол Джонсон из компании Elec- b закрывает указанный шунт электромагнитного устройства, который
будет подключен к проводникам электроснабжения в графстве Эссекс, британском городе, округе Саутенд.
Тем не менее, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: -
разомкнутый выключатель a и отключение нагрузки в непиковое время b или соответствующей ее части от
нагрузки в непиковое время, от
В патенте № 320908 описано изобретение, относящееся к управлению b, и когда выключатель At0
открывается, указанное шунтирующее электроустройство для комбинированного электрического освещения и
отопления или аналогичных установок, включающих в себя «пиковую» нагрузку и «внепиковую» нагрузку, тем
самым замыкая выключатель a и соединяя внепиковую нагрузку или соответствующую часть внепиковой
нагрузки с цепью пиковой нагрузки, раздельно расположенные между проводниками.
5
Тромагнетические устройства, приспособленные для работы. Переключатель b может управляться
последовательно при различных значениях силы тока или работать различными способами. Таким образом, -
так что с помощью переключателей они могут управляться другим электромагнитным устройством,
расположенным последовательно, соединяя пиковую нагрузку, подключенную к пиковой нагрузке, связанной с
ней, через указанные питающие проводники. В проводниках электропитания — в данном случае — схема
такова, что установка или вывод определенных участков «внепиковой» нагрузки последовательно, в
зависимости от величины «пиковой» нагрузки, будет замыкать цепь шунтирующего электромагнитного
устройства, описанного в качестве примера в коммутационном устройстве. и отключить внепиковую нагрузку,
указанную в спецификации для выполнения пиковой нагрузки или соответствующей части изобретения,
каждую часть «внепиковой» нагрузки от сети питания, например, электрические нагревательные провода, и
когда пиковая нагрузка падает ниже заданного значения или прекращается, управление одним
коммутационным устройством в рамках последовательного электромагнитного устройства приведет к тому,
что коммутационное устройство, расположенное последовательно с цепью пиковой нагрузки шунтирующего

электромагнитного устройства, разомкнет цепь, что затем заставит коммутационное устройство замкнуть и
подключить внепиковую нагрузку или внепиковую нагрузку, как в случае комбинированного электрического
освещения и отопления или подобных установок, включающих в себя или Переключатель b может быть
расположен на пиковой нагрузке и нагрузке в непиковое время. На расстоянии от указанного шунтирующего
электромагнита, в соответствии с этим, нагрузка в непиковое время или магнитное устройство может
управляться электромагнитным устройством, не входящим в зону пиковой нагрузки, подключенным к
проводникам уличного освещения установки или к распределительному релейному выключателю.
В этой схеме цепь, соединенная с ней коммутационным устройством, может быть замкнута (далее для
различения называемая переключателем a), чтобы вызвать размыкание и отключение переключателя a),
который управляется электромагнитным устройством, подключающим внепиковую нагрузку к цепи питающих
проводников, когда реле, которое предназначено для шунтового подключения к указанным питающим
проводникам, срабатывает при подключении уличного освещения или к указанным питающим проводникам с
помощью другого эквивалентного устройства, и разомкнута для замыкания переключателя a и подключения
коммутационного устройства b), при этом устройство таково, что когда переключатель разомкнут, когда реле
срабатывает! Ptiic 1J-J 339, i 52 ing уличного освещения или другой цепи Или цепи шунтирующего
электромагнита.
Управление сетью может осуществляться с помощью переключателя b, расположенного в любом удобном
положении и приспособленного для управления вручную по желанию.
с целью размыкания или замыкания соответствующей цепи в соответствии с требованиями.
Коммутирующие устройства a и b могут быть сконструированы по-разному. Таким образом, устройство
переключения l0 может быть удобно ртутного типа и включать, например, закрытую трубку из изоляционного
материала, например, стекла, с двумя карманами, содержащими ртуть, образующими неподвижные контакты,
один из которых соединен с одним из питающих проводников, а другой — с одним из выводов нагрузки в
непиковое время, например, электрического нагревательного прибора, другой вывод которого соединен с
другим питающим проводником, и подвижный контакт, предназначенный для соединения неподвижных
контактов друг с другом, когда шунтирующее электромагнитное устройство обесточено, и для снятия с
указанных неподвижных контактов, чтобы разомкнуть цепь нагрузки в непиковое время, когда цепь
разомкнется.
(если указанное электромагнитное устройство закрыто в выключателе úkevie: b), подвижный контакт для этой
цели изготовлен из магнитного материала или соединен с магнитным материалом, образуя якорь для
шунтирующего электромагнитного устройства, как описано в указанной выше спецификации.
Или же указанное устройство для доноса может представлять собой наконечник: 35 ehri s mereurV
переключатель, в этом случае он может -:omsprr -a. -поворотная закрытая прямая или изогнутая трубка из
материала inc tlatine'. Например -'. ós. Устройство снабжено арматурой для шунтирующего электромагнитного
устройства, выполненной с карманами, снабженными электрическими клеммами и заряженными ртутью.
Устройство находится в таком состоянии, когда шунтирующее электромагнитное устройство разряжается при
размыкании его цепи током 45 В. Устройство займет положение, в котором мерная кривая, образующая
подвижный контакт, войдет в клеммы или соединит промежуточные клеммы с нагрузкой в непиковое время в
цепи. Когда указанное шунтирующее электромагнитное устройство активируется замыканием выключателя
под действием последовательного электромагнитного устройства или иным способом, 1. Якорь
коммутационного устройства А будет притягиваться шунтирующим электромагнитным устройством 5S и тем
самым наклонит указанную трубку в положение, при котором ртуть, или ее часть, вытечет из карманов в один
конец трубки, чтобы разъединить указанные клеммы и разомкнуть цепь нагрузки в непиковое время.
a) Переключающее устройство. b) При управлении электромагнитным устройством это может быть ртутное
устройство любого из вышеописанных типов, составляющих переключающее устройство 65a, или это может
быть термостатический переключатель, таймер или переключатель типа электромагнитного контактора,
включающий электромагнит и твердый металлический контакт переключателя, описанные в указанной выше

спецификации 70, как и для целей, описанных выше. Когда указанный электромагнит представляет собой
последовательно соединенное электромеханическое устройство, как описано выше, средства, описанные в
предыдущей спецификации, могут быть связаны с ним, в результате чего часть обмотки указанного
устройства будет закорочена, или в результате чего резистор будет подключен к указанной обмотке. Когда он
действует, размыкая выключатель, как и для целей, объясненных в предыдущей спецификации.
Когда для управления рядом параллельно соединенных электромагнитных устройств используется несколько
последовательно соединенных электромагнитов, они сконструированы таким образом, чтобы
последовательно работать при различных значениях силы тока в качестве конечной цели, описанной в
указанной выше спецификации. 90
Переключатель h mat- lonwever ac hereinbefore stted he a hand onereted switch.
которые могут быть построены в различных формах.
Дата: 11 ноября 2019 года. в.
Для AvPnliehnt, I}TLYi D WTSE & n.10, New Court Lincoln's Inn.- London.
:Мы.
2.
Сертифицированные патентные поверенные.
СПЕЦИФИКАЦИЯ CIOMzIPlJET-E.
Улучшения в работе или связанные с системами управления для комплексного электрического освещения и
предотвращения возмездия.
Я, Арнур Ициурлто Джойвсои, из Эле-, подробно описан и установлен в и посредством -9,5 Трисити Уоркс,
Лондон Роуд, Саутенд-, следующее заявление:
- - на море, в графстве Эссекс, британский. В описании патентных грамот.
В соответствии с настоящим заявлением, в патенте № 320908 описывается характер изобретения и способ
его осуществления, в частности, в отношении устройств управления для комбинированных электроустановок,
таких как системы освещения и отопления, включающие пиковую нагрузку и нагрузку в непиковое время, как
определено в указанной спецификации, в соответствии с которой последовательно с цепью пиковой нагрузки
расположены отдельные электромагнитные устройства, предназначенные для последовательной работы при
различных значениях силы тока, так что с помощью переключателей они будут автоматически и
последовательно подключать последовательные части нагрузки в непиковое время к соответствующим
проводникам электропитания установки или последовательно выводить из эксплуатации такие части нагрузки
в непиковое время в зависимости от величины выведенной из эксплуатации или введенной в эксплуатацию
пиковой нагрузки. В конкретной конструкции управляющего аппарата, описанного в качестве примера в
указанной спецификации для осуществления изобретения, каждая часть нагрузки в «непиковое» время,
например, электронагревательное устройство, подключается к питающим проводникам с помощью одного
коммутационного устройства, управляемого одним электромагнитным устройством, включенным
последовательно с цепью пиковой нагрузки.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в аппаратуре управления для комбинированных
установок электрического освещения и отопления или аналогичных установок, включающих пиковую нагрузку
и непиковую нагрузку.
Согласно настоящему изобретению, внепиковая нагрузка или каждая ее часть подключается к электрическим
токоподводящим проводникам установки или отключается от них с помощью коммутационного устройства
(далее для различения именуемого коммутационным устройством «а»), которое управляется

электромагнитным устройством, цепь которого предназначена для параллельного подключения к указанным
токоподводящим проводникам и для отключения от них другим коммутационным устройством (далее для
различения именуемым коммутационным устройством «б») с целью включения и выключения его в
соответствии с требованиями.
Конструкция может быть такой, что при замыкании выключателя b указанное электромагнитное устройство
будет подключено к проводникам электропитания и будет размыкать выключатель a, отключая внепиковую
нагрузку или соответствующую часть внепиковой нагрузки от указанных проводников, а при размыкании
выключателя b оставшееся шунтирующее электромагнитное устройство будет отключено от проводников
электропитания и, таким образом, обесточится, что приведет к замыканию выключателя a и подключению
внепиковой нагрузки или соответствующей части внепиковой нагрузки к проводникам.
Или же схема может быть такой, что когда выключатель b замкнут, указанное электромагнитное устройство
будет подключено к электрическим проводникам и будет замыкать выключатель a и подключать внепиковую
нагрузку или соответствующую ее часть к указанным проводникам, а когда выключатель b разомкнут,
указанное шунтирующее электромагнитное устройство будет отключено от питающих проводников 70 и, таким
образом, обесточится, что позволит выключателю a разомкнуться и отключить внепиковую нагрузку или ее
соответствующую часть от проводников.
Переключатели a и b могут быть изготовлены по-разному, но предпочтительно каждый из них изготовлен из
ртути. Кроме того, переключатели a и b могут управляться различными способами в соответствии с
требованиями.
На прилагаемых иллюстративных чертежах, фиг. 1 и 2, схематически показаны два альтернативных варианта
компоновки комбинированных установок электрического освещения и отопления или аналогичных установок,
воплощающих изобретение. На фиг. 3 и 4 показаны в проекции 85 градусов два альтернативных варианта
расположения переключателей и связанных с ними электромагнитных устройств и соединений для
формирования коммерческих устройств, предназначенных для использования, как описано. рис.
5, 6, На рисунке 7 показаны другие типы переключателей 90, которые могут быть использованы.
На каждой из установок, показанных на фиг. 1 и 2, a схематически представляет ртутный выключатель,
управляемый электромагнитным устройством A и предназначенный для подключения нагрузки, не зависящей
от пиковой нагрузки, например, водонагревателя или другого отопительного прибора c, к проводнику
электропитания e и для его отключения. b схематически представляет ртутный выключатель, управляемый
электромагнитным устройством B и предназначенный для замыкания цепи электромагнитного устройства A
между указанными проводниками e и i и размыкания указанной цепи. Электромагнитное устройство A далее
для краткости будет называться шунтирующим магнитом A, а электромагнитное устройство B далее будет
называться, по простой причине, последовательным магнитом B. В схеме, показанной на фиг. 1, ртутный
переключатель A имеет форму, показанную в левой части фиг. 3, и включает в себя неподвижную закрытую
трубку g из изоляционного материала, например, стекла, образованную двумя карманами Cl и 9? Кон-- 5,
содержащий соответственно бассейны h и i из ртути для образования стационарных контактов, и подвижный
контакт j, предназначенный для соединения стационарных контактов h и i и замыкания цепи непиковой
нагрузки, когда шунтирующий магнит A обесточен, и для снятия с указанных стационарных контактов 1 и i,
чтобы разомкнуть цепь непиковой нагрузки, когда цепь указанного шунтирующего магнита замыкается
устройством переключателя i2M b.
Для этой цели подвижный контакт j изготовлен из магнитного материала или соединен с ним, образуя якорь
для указанного шунтирующего магнита A. Один из контактов h и i, обозначенный как h, предназначен для
соединения через пиковую нагрузку d. Клеммы g' клеммы C подключены к одному из контактов питания, а g2
стационарного выключателя — к проводнику, например, e, а другой контакт i — соответственно, к клемме E,
предназначенной для подключения к клемме E клеммы C и к клемме E для подключения к одному из выводов
нагрузки в непиковое время, для подключения к одному концу нагрузки в непиковое время. В данном случае
электрический нагревательный прибор имеет второй вывод m' - клеммы переключателя (рис. 1), другой вывод

которой подключен к клемме F, соединенной с проводником fs для подключения к питающему проводнику f.
Переключатель b (рис. 1) представляет собой переключатель с поворотным механизмом и включает в себя,
как показано на рис. 2, переключающие устройства a и b расположены соответственно на правой стороне рис.
3, закрытой трубки k из изоляционного материала, например, ртутных типов, описанных выше. В стеклянной
трубке, сформированной с двумя карманами k' и 1&, в этом случае, когда последовательный магнит B
снабжен соответственно электрическим проводником, запитанным или обесточенным до заданного значения
m и ni1, и заряженным определенной степенью тока, якорь ртути 80 : n, при этом указанная трубка, будучи
повернутой в неподвижном положении, ртутный выключатель b упадет и, снабженный магнитным якорем r,
заставит выключатель замкнуть цепь последовательного магнита B. Шунтирующий магнит A, который затем
действует для подъема, устроен таким образом, что когда последовательный магнит, якорь ртути f 0 B
обесточивается за счет размыкания цепи выключателя a, и таким образом замыкает цепь -85 размыкается
или обесточивается ниже заданного значения внепиковой нагрузки.
Когда последовательное напряжение повышено до определенной степени, чтобы освободить армирующий
магнит B, или когда напряжение повышено выше заданного значения r, трубка k примет положение, как
показано на рисунке, в котором часть неподвижного ртутного выключателя h будет поднята так, чтобы
разомкнуть цепь шунтирующего магнита A и тем самым заставить этот магнит, удерживаемый в карманах APt
kP, освободить выключатель a и позволить ему разомкнуть цепь шунтирующего магнита A и разомкнуть цепь
нагрузки.
-30 так что, как указано, переключатель должен замкнуться, и F Pig. 4 показывает, как шунт и
последовательное соединение 95 соединяют нагрузку o-pea k через контакты A и B l, с соответствующими
проводниками e и I. Когда указанный последовательный и стационарный ртутный переключатель B
запитывается при замыкании электрических соединений, используемых в этой цепи, или запитывается выше
определенной степени, он будет притягивать на плате или опоре s, образуя вращающийся 100 якорь r и тем
самым перемещая указанный блок для подключения, как показано на рисунке, в горизонтальное положение,
чтобы вызвать желаемый результат.
Ртуть - n, для контакта с ртутью, удерживаемой в карманах k' k, так что ртутный переключатель, подходящий
для использования, - для соединения указанных клемм em m'm с шунтирующей катушкой A на рис. 1. В этом
i05 вместе и замыкают цепь «шунтирующего корпуса, выключателя, com-SiStin-» замкнутого магнита A- и тем
самым заставляют выключатель, стеклянную трубку L, заряженную ртутью n, разомкнуться и вызвать
размыкание цепи, снабженной магнитным якорем r, цепь внепиковой нагрузки, образованная шарнирно в
точке o и снабженная карманами k' -Z45 r аппаратом c (рис. 1)-. - 7j3 с клеммами m m', удаленными от 110.
Шунтирующий и последовательный магниты A и B на поворотном конце трубки. В этом случае, с
соответствующими им ртутными выключателями, когда шунтирующий магнит A обесточен, могут быть
выгодно установлены, например, путем открытия выключателя b (рис. 1), показанного на рис. 3, на плате или
другой опоре S, чтобы образовать удобный продуваемый блок для подключения к источнику тока. Трубка k
принимает наклонное положение SQ - опора S, - для образования удобного продуваемого устройства,
показанного на рис. 1, - так что ртуть n входит в блок 115 для подключения к -источнику тока - карманам t7. ' и
замыкает цепь - проводников и нагрузки вне пиковой нагрузки установки, а когда шунтирующий магнит -
указанного здесь типа, как A, активируется при замыкании выключателя и когда это необходимо.
В этом случае один конец трубки (b) повернут вверх и наклонен относительно обмоток магнитов A и B в
противоположном направлении, так что устройство может быть подключено к клемме C. Для обеспечения
тока ток течет из карманов и к соединению с одним из, скажем, e, нижнего правого конца трубки, питающего
ток, таким образом, конденсаторы e, f установки размыкают цепь нагрузки в непиковое время.
На фиг. 6 показана модифицированная схема расположения магнита А, подключенного к клемме mn
поворотного ртутного выключателя, показанного на фиг. 125 o:h: 1t.-piin- merc-li--switch и 5 и шунтирующего
магнита А. На этом конце второй конец обмотки последовательного якоря простирается вниз от магнита В,
подключенного к клемме с поворотным концом трубки. Он расположен в - -65 DU-: для соединения с другим

током перед полярными концами шунтирующего магнита: siipply проводник a-y f для - 'instance -ne- A: но схема
работает -в -4 399,752 r.1- ---- - 1 8 9 5 -- 2 аналогично показанной на фиг. 5.
На рис. 77 показана еще одна модифицированная конструкция ртутного выключателя и шунтирующей катушки
А, подходящая для использования с переключателем, изображенным на рис. 1 и 3. В этом примере
стеклянная ртутная трубка, снабженная тремя карманами k1, k2, k2 и соответствующими контактами m1, q2,
поворачивается в точке a и подвешивается, например, на стержне y от одного плеча рычага,
поворачивающегося в точке $, а другое плечо которого соединено стержнем с сердечником z из железа или
подобного магнитного материала, перемещающимся в шунтирующей катушке А. Клемма m1 соединена с
одним из питающих проводников, скажем, c, гибким проводником 1, а клемма in1 соединена через гибкий
проводник 2 и внепиковую нагрузку c с другим питающим проводником f. Клемма mn соединена через гибкий
проводник 3 с одной клеммой шунта A, другая клемма которого подключена к одной из клемм выключателя b,
а другая клемма которого подключена к питающему проводнику I. Проводники 1 и 3 соединены вместе через
резистор 4.
Ограничители 5 и 6 — поворот рычага XL в пределах допустимых значений. В данном случае swv itch-b
представляет собой ртутный наконечник, как показано на рис. 'I.
Конструкция такова, что когда переключатель b разомкнут, соленоид A обесточен, а трубка L переключателя a
удерживается в горизонтальном положении, показанном на рисунке, при котором ртуть n соединяет три
клеммы -in, nl1, _ii2 и замыкает цепь нагрузки в непиковое время c; Когда переключатель b замкнут, цепь
шунтирующей катушки A замыкается через контакты m', mn и ртуть n, и шунтирующая катушка смещает свой
сердечник z вниз и поворачивает рычаг r, xl в наклонное положение, наклоняя трубку k7 так, чтобы ртуть n
перетекала в левый конец трубки и открывала контакты m', 'm2', а также может быть m', и размыкает цепь
нагрузки в непиковое время, при этом цепь шунтирующей катушки A остается замкнутой через сопротивление
4, которое закорочено, когда трубка k находится в горизонтальном положении, показанном на рисунке.
Благодаря этому способу сборки, шунтирующая катушка А может быть изготовлена из сравнительно
небольшого количества витков проволоки и, следовательно, с низкими затратами, или же величина тока,
проходящего через нее при подаче напряжения, будет невелика.
В некоторых случаях переключатель, показанный на рис. 7, может быть модифицирован путем удаления
клеммы в его гибком проводнике 3 и резисторе 4 и подключения конца шунтирующей катушки А, которая была
подключена к той же клемме 7n', непосредственно к питающему проводнику c, как и в других вариантах,
описанных выше.
Электромагнитное устройство B, для краткости именуемое последовательным магнитом, может, как показано
на фиг. 1 и 2, быть включено последовательно с пиковой нагрузкой, подключенной к указанным питающим
проводникам ε и ε, и состоять, например, из электрических ламп ε.
В данном случае схема устроена таким образом, что когда пиковая нагрузка превышает заданное значение,
последовательный магнит B приводит в действие коммутационное устройство b либо для замыкания цепи
параллельного магнита A (рис.
1, а, 5, 6 и 7), или для размыкания цепи указанного шунтирующего магнита (рис. 2 и 4), который в каждом
случае размыкает коммутационное устройство а и отключает внепиковую нагрузку или соответствующую
часть внепиковой нагрузки от питающих проводников, и когда нагрузка падает до или ниже заданного
значения или прекращается, последовательный магнит B заставит коммутационное устройство b разомкнуть
цепь шунтирующего магнита. А (рис. 1, 3, 5, 6 и 7), или 85 замыкать цепь шунтирующего магнита (рис. 2 и 4),
что в каждом случае приводит к замыканию коммутирующего устройства n и подключению нагрузки в
непиковое время или ее части, в зависимости от ситуации, 90 к питающим проводникам.
Ртутный выключатель, показанный в левой части рис. 3, может быть заменен любым из модифицированных
вариантов ртутного выключателя, показанных на рис. 5-7 включительно, с – другими частями, в виде
переключаемого блока.

Или же переключатель h nlay может быть расположен на расстоянии от указанного шунтирующего магнита A и
управляться электромагнитным устройством, управляющим, но не в цепи пиковой нагрузки, например, реле
уличного освещения. В этом случае цепь шунтирующего магнита А может быть замкнута, чтобы вызвать
размыкание выключателя А и отключить нагрузку в непиковое время от проводников электропитания, когда
реле срабатывает для включения уличного освещения или аналогичной цепи, и разомкнута, чтобы позволить
выключателю А замкнуться и подключить нагрузку в непиковое время к указанному проводнику
электропитания, когда реле срабатывает для размыкания цепи уличного освещения или другой цепи.
Или же цепь шунтирующего магнита А может управляться переключателем b, расположенным в любом
удобном положении и приспособленным для управления вручную по желанию или автоматически с помощью
таймера с целью размыкания или замыкания такой цепи в соответствии с требованиями. 120 Когда два или
более последовательно соединенных магнита B расположены в цепи освещения так же, как и
последовательно соединенные электромагнитные устройства, описанные в указанной выше спецификации
N\o. 2'20.908, Они могут быть адаптированы 125 для последовательного воздействия на соответствующие
переключатели, аналогичные b, для последовательного обеспечения различных вариантов внепиковой
нагрузки в "ктике", a.rd для последовательного ограничения aetinll. 130 - -- - ---- -339,752 - описывая и
устанавливая природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339753.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339753&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339753A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (в финансах): ноябрь. 19, 7928. 339 9 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 171, 1929, Нет, 34406 /29.
Полный комплект принят: Део. 18, 1930, -, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции съемных дисковых колес.
Мы, MIC=ELIN EX COE, корпорация Bcody, учрежденная в соответствии с законодательством штата
Массачусетс. Клермон-Фьерран, Плюи-де-Дом, Фьянс, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям съемных дисковых колес, в которых путем штамповки
или прессования формируется ряд отверстий или облегчающих отверстий, при этом металл по краю каждого
отверстия во время штамповки обычно изгибается вне плоскости диска, образуя фланец, который служит
главным образом для упрочнения колеса.
В настоящее время при использовании дисковых колес принято крепить их к ступице колеса несколькими
болтами, проходящими сквозь них.

отверстия в центральной части колесного диска Xj, при этом металл диска вокруг отверстия ступицы изогнут
вне своей нормальной плоскости, образуя фланец или посадочную поверхность для зацепления со ступичной
пластиной, к которой колесный диск крепится болтами в установленном положении. В большинстве типов
дисковых колес, и особенно в описанном выше, контакт между ступичной пластиной и колесным диском
происходит вдоль линии, образованной косым соприкосновением периферии ступичной пластины с металлом
колесного диска. Такой контакт по линии не обеспечивает надлежащего прилегания диска и, следовательно,
может привести к его повреждению, поэтому целью настоящего изобретения является преодоление этой
проблемы путем обеспечения более надежного прилегания или крепления диска к ступице.
Согласно настоящему изобретению, колесо снабжено двумя кольцевыми посадочными поверхностями, между
которыми расположены отверстия для крепежных болтов, причем внешняя посадочная поверхность
прерывается и образована фланцами отверстий спиц, а внутренняя посадочная поверхность состоит из
фланца в отверстии втулки.
С этой целью отверстия для спиц расширяются внутрь до отверстия, расстояние от центра колеса до которого
равно или меньше расстояния до ступицы, к которой колесный диск, когда он установлен на место, крепится
[Цена 1/1-]. Таким образом, фланцы каждого отверстия перекрывают периферию ступицы 55, с которой они
соприкасаются, образуя посадочное место для филамента.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 показана частичная
проекция, а на рисунке 2 — сечение 60 по линии 11-II дискового колеса, изготовленного в соответствии с
существующей практикой.
На рисунке 3 показан вид сбоку, а на рисунках 4 и 5 — разрезы по линиям IV-IV и V-V рисунка 3 дискового
колеса 65 в соответствии с данным изобретением.
На чертежах (t — ступица или пластина колеса, в которой имеются отверстия для крепления дискового колеса
обычными гайками и болтами, указанными на b, c — обод колеса, а 70 — дисковая часть, включающая
центральную часть d', в которой расположены отверстия e для крепежных болтов b и спицы f, разделенные
отверстиями g, которые имеют штампованные фланцы h, расположенные практически в плоскости,
перпендикулярной плоскости диска.
В конструкции колеса, показанного на рисунках 1 и 2, диск в основном опирается на опорную пластину a с
помощью фланца i в центральном отверстии ступицы 80 и на внутреннюю металлическую поверхность j
вокруг каждого отверстия для болта e. Кроме того, имеется крепление для опоры диска на ступичную
пластину в точке k.
Обращаясь теперь к рисункам 3-5, отверстия g удлинены таким образом, что самый внутренний конец фланца
h находится на расстоянии от центра колеса, равном или немного меньшем, чем расстояние от периферии
ступичной пластины до центра в этой точке 90 (т.е. ее радиус). Таким образом, внутренние концы фланцев
образуют прерывистую кольцевую посадочную поверхность, которая вместе с кольцевой посадочной
поверхностью, образованной фланцем, обеспечивает надежное крепление диска 295 к ступице колеса.
Таким образом, предотвращается любая деформация или повреждение колесного диска, которые могли
возникнуть из-за зацепления диска и ступичной пластины в точке k 100 на рисунках 1 и 2, поскольку теперь
обеспечивается прочное прилегание в точках контакта фланца lh с указанной ступичной пластиной.
Следует понимать, что могут быть предусмотрены отверстия любой формы или количества, 105, и, кроме
того, фланец не обязательно должен быть непрерывным по всему краю отверстия и может, как показано,
например, на рисунке 4, иметь различную глубину.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Съемные дисковые колеса, изготовленные, например, методом штамповки
или прессования, с рядом фланцевых отверстий или облегчающих отверстий, которые простираются внутрь
до точки, расстояние которой от центра колеса равно или меньше расстояния от ступицы, к которой колесо,

когда оно находится в рабочем положении, крепится, по существу, как и для описанной цели.
2
-Съемное дисковое колесо, имеющее две кольцевые посадочные поверхности, между которыми расположены
отверстия для крепежных болтов; внешняя посадочная поверхность, прерывающаяся фланцами отверстий
спиц, и внутренняя посадочная поверхность фланцем в отверстии ступицы.
38. Съемный дисковый каблук с фланцевыми отверстиями, как описано и показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 11 ноября 1929 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 24., Southampton Buildings, Лондон, 2 TVW.C. 2.
- - Редхилл: Напечатано для Статейни Его Величества, издательством L AB & i'alcomson, Ltd. - 193L НИЗКОЕ
КАЧЕСТВО 0 iw-j 339.753
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339754.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339754&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339754A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): ноябрь. 14, 7928, 339,754 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 73,7929. № 34,653/29, MI,i Q. Принято к рассмотрению: декабрь. 18, 1930, Полная
спецификация, - средства для извлечения подшипников из креплений.
Мы, L PROGR1S MIECANIQUE, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Французской Республики по адресу: Вилларе-де-Жуайёз, 3, Париж, Франция (правопреемники L PROGR1S
MIECANIQUE, по адресу: Вилларе-де-Жуайёз, 3, Париж, Сена, Франция, юридическое лицо,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Франции), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для извлечения подшипников из их креплений, и в частности,
для извлечения шариковых или роликовых подшипников, которые могут быть установлены в цилиндрических
углублениях или карманах, предназначенных для размещения и надежной фиксации сепараторов
подшипников.
Уже было предложено извлекать седла клапанов, подшипники и тому подобное из карманов или корпусов с
помощью резьбового шпинделя, на конце которого установлен элемент, более широкий у основания, чем
сверху, и предназначенный для того, чтобы посредством смещения снизу вверх седла с помощью гайки,

навинченной на шпиндель и привинченной к опорным элементам устройства, зацеплять направленные
наружу рычаги или ножки посредством их смещения вверх и наружу под седлом клапана или в боковые
стороны последнего.
33 Однако предлагаемые устройства не всегда применимы, особенно в случае, когда подшипник расположен
в углублении или выемке, дно которой контактирует с нижней поверхностью сепаратора подшипника,
поскольку в таком случае захват сепаратора подшипника должен осуществляться с помощью устройства,
нижняя часть которого не должна быть опущена ниже поверхности, на которой покоится подшипник.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, в котором реализуются вышеуказанные
условия и которое, следовательно, особенно применимо для извлечения подшипников, расположенных на
дне углублений или карманов.
Согласно изобретению, устройство для извлечения подшипников из их крепления.
подшипник включает в себя винтовой элемент [Цена 11.1, на котором установлен второй элемент,
предназначенный для взаимодействия с захватывающими средствами 55, выполненными в виде разъемной
цанги или подобного устройства, и подшипник захватывается движением, по существу поступательным,
передаваемым отдельным секциям захватывающих средств за счет смещения вверх указанного второго
элемента относительно подшипника.
Кроме того, согласно изобретению, винтовой элемент имеет второй, или смещенный вверх, элемент 65,
установленный на нем и окруженный захватывающими средствами, отдельные секции которых представляют
собой направленные наружу части и имеют такую внутреннюю форму, что в основном соприкасаются с
поверхностью или поверхностями смещенного вверх элемента, который может иметь пирамидальную форму.
Захват подшипника происходит за счет движения, передаваемого каждой из отдельных секций
захватывающего механизма,5 посредством движения смещенного вверх элемента в плоскости, параллельной
плоскости, на которой покоятся подшипники, и которое вызывает зацепление захватывающего механизма за
или под внутренним кольцом сепаратора подшипника.
Таким образом, все отдельные захватывающие элементы перемещаются на одинаковую величину и
равномерно захватывают подшипник.
Подшипник окончательно извлекается из крепления под давлением элемента, установленного на винте, на
элемент, также установленный на нем и несущий опоры устройства.
Таким образом, натяжение подшипника осуществляется под углом 90 градусов параллельно винту, то есть
оси подшипника, и в результате предотвращается любое заклинивание подшипника в креплении.
-В устройстве винтовой элемент 95 предназначен для зацепления с центральной полостью подшипника,
расположенной на дне сепаратора, и перемещение передается различным секциям захватывающего
элемента 10 (окружающего смещаемый вверх элемент) посредством третьего элемента, навинченного на
винтовой элемент над первыми двумя элементами, и который под действием давления вызывает смещение
смещаемого вверх элемента 105, что в конечном итоге приводит к зацеплению направленных наружу частей
захватывающего элемента позади или под внутренним кольцом сепаратора подшипника.
Затем подшипник извлекается из крепления способом, указанным выше.
В конкретной конструкции устройство согласно изобретению обладает следующими характерными
особенностями:
Центральная цилиндрическая полость подшипника, расположенная в углублении или выемке, зажимается и
прочно удерживается с помощью разрезной цанги или подобного устройства, образованного множеством
отдельных секций, далее называемых втулками, наружная поверхность которых имеет цилиндрическую
форму и тот же радиус, что и внутреннее кольцо сепаратора подшипника, а внутренняя поверхность имеет
такую форму, чтобы контактировать в основном с прилегающими поверхностями пирамидального элемента,
Соседние файлы в папке патенты
