Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12408
.pdf
85 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392276A
[]
ПАТЕНТ 9 ЦЕИПИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 января 2019 г. № 4-? 9/32.
Полный левый угол: 21 сентября,)t9.
Завершено. Принято к публикации: 18 мая 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся водонагревателей и автоматического управления газовыми клапанами для
них.
Я, Уильям Генри Глэдин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Саут Вью», Лондон Роуд,
Хадли, Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение включает усовершенствования, относящиеся к водонагревателям, и автоматическое
управление клапанами подачи газа для них.
Целью данного изобретения является создание водонагревателя, в котором подача газа для нагрева воды
автоматически регулируется таким образом, чтобы она прекращалась или отключалась при прекращении
подачи воды и автоматически включалась при возобновлении подачи воды, причем система управления в
таком водонагревателе лучше подходит для этой цели, чем в существующих водонагревателях.
Дополнительной целью изобретения является создание водонагревателя, способного работать под
давлением и подавать воду в краны на расстоянии от самого водонагревателя.
Согласно настоящему изобретению, в потоке воды к гейзеру или от него размещается управляемый сваркой
обтюрирующий элемент, причем положение равновесия обтюрирующего элемента между силой,
действующей на него со стороны текущей воды, и его деформацией изменяется в зависимости от скорости
потока воды, а также предусмотрены рабочие соединения от обтюрирующего элемента к клапану для
регулирования подачи газа.
V. Изобретение дополнительно включает в себя в водонагревателе комбинацию водонагревательного
элемента, нагревателя для него, клапана для регулирования потока воды, расположенного за
водонагревателем от источника водоснабжения, и автоматического средства, управляемого скоростью потока
воды через водонагреватель, для приведения в действие клапана в газопроводе.
Предпочтительно клапан в системе подачи газа должен быть таким, чтобы полностью перекрывать подачу
газа к нагревателю при прекращении потока воды, и должен быть предусмотрен постоянно горящий
запальный сопло для автоматического зажигания нагревателя при возобновлении потока. В
предпочтительной конструкции устройства обтюратор в потоке воды, который автоматически регулирует
подачу газа, состоит из диска, расположенного поперечно поперек устья водопроводного трубопровода и
установленного на центральном элементе, который выходит из трубопровода через сальник или сальниковые
уплотнения в камеру газового клапана, а также в некоторой точке по его длине может быть окружен и
соединен со спиральной регулирующей пружиной. Поперечный диск обтуратора может быть выгодно снабжен
цилиндрическим ободом, который располагается параллельно поверхности подающей трубы и скользит по
ней, так что вода должна проходить между ободом и трубой в обратном направлении по отношению к тому, в
котором она была направлена к диску. Путем прорезки края обода соответствующей формы можно
обеспечить любое желаемое соотношение между скоростью потока воды и степенью перемещения диска, так
что количество газа, поступающего через клапанный блок, будет должным образом пропорционально
количеству воды, которое необходимо нагреть.
Ниже приведено описание в качестве примера одного из вариантов водонагревателя в соответствии с
изобретением, однако следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретным примером 80,
описанным выше. Нагревательная часть водонагревателя представляет собой более или менее коническую
спираль из тонкой медной трубы, которая может иметь, скажем, диаметр 5/8 дюйма и может содержать 20 или
30 футов трубопровода. Он заключен во внутренний и внешний металлический корпус, а под трубопроводом
расположена газовая горелка достаточной мощности для указанных целей. Выходное отверстие для
водонагревателя подключено через...
Труба любой желаемой длины подводится к водопроводному крану, и, согласно данному изобретению, нет
необходимости в том, чтобы кран находился в пределах досягаемости или даже вне поля зрения самого
водонагревателя, поскольку подача газа к водонагревателю контролируется автоматически, а конструкция
трубы, используемой для водяного змеевика в водонагревателе, способна выдерживать значительное
давление, так что давление подачи из магистрали может подаваться непосредственно к водонагревателю в
течение длительного времени.
С одной стороны корпуса, где в него входит входное отверстие для воды, поступающей в находящийся внутри
змеевик, расположен регулирующий фитинг. Это устройство включает в себя, в верхней части, направленный
вверх входной патрубок в виде отливки с фланцем на небольшом расстоянии от верхнего конца, а также
боковой вход для подключения водопроводной трубы ниже фланца. Над фланцем находится литая деталь
колоколообразной формы, на верхней части которой расположена воздушная пластина для
непосредственного привинчивания входного отверстия к водонагревателю. Таким образом, отливка в форме
колокола образует водяную камеру над горловиной входной трубы, и в этой камере расположен
нагревательный обтюратор или регулирующий элемент в виде легкого медного диска с направленным вниз
кольцом a5, который довольно плотно прилегает к внешней поверхности входной трубы и имеет прорези,
расположенные через определенные интервалы параллельно оси диска.
Тонкий центральный регулирующий стержень, диаметр которого может составлять 1/8 дюйма или меньше,
закреплен на диске и проходит вниз через входную трубу и выходит через сальник в ее нижней части.
Для предотвращения утечек используется двойной сальниковый узел. Иными словами, центральный сальник
первой части сальниковой коробки содержит второй сальник. Оба этих сальника окружены кожухом,
привинченным к нижней части отливки входного патрубка, и этот кожух образует камеру для сбора воды
вокруг сальниковых уплотнений на случай утечки. В нижней части обсадной трубы расположен боковой
дренажный канал, который может быть соединен с небольшой трубой, через которую отводится любая
возможная утечка.
На нижней стороне корпуса сальниковой коробки 392,276 привинчена камера газового клапана. Управляющий
стержень обтуратора проходит вниз в камеру газового клапана через третий сальник, назначение которого —
предотвратить утечку газа. Внутри камеры управляющий стержень соединен карданным шарниром с
резиновым диском val-e, который располагается над кольцевым посадочным местом с острым краем 45. Вход
газа в камеру находится под сиденьем, а выход газа к газовому нагревателю внутри водонагревателя — над
ним.
Таким образом, когда прохождение воды поднимает обтуратор, регулирующий стержень поднимается вверх
на 50°F, и газовый клапан открывается.
С нижней стороны газового клапана свисает тяга, которая проходит через поперечную диафрагму в газовой
камере и окружена снизу диафрагмой 55 пружиной сжатия.
Натяжение пружины можно регулировать с помощью гайки на натяжном стержне. Доступ к гайке
обеспечивается съемной крышкой в нижней части цепи газового клапана (6C-бар). Регулируя натяжение
пружины, можно изменять степень открытия газового клапана при заданной скорости потока воды по
желанию. Обводной канал, идущий от нижней части камеры газового клапана 65, ведет к пилотной форсунке
внутри гейзера, которая непрерывно горит.
Дата: 6 января 1932 года.
BOTTLT, WADE & TENNANT, 111 & 112. Илаттон Гарден, Лондон, E.cl.
1,
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся водонагревателей и автоматических клапанов подачи газа к ним.
Я, Уильям Генри Гладин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Саут Вью», Лондон Роуд,
Риадли, Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: «Данное изобретение
включает в себя усовершенствования, относящиеся к водонагревателям и автоматическому управлению
клапанами подачи газа для них».
Целью данного изобретения является создание водонагревателя, в котором подача газа для нагрева воды
автоматически регулируется таким образом, чтобы она прекращалась или отключалась при прекращении
подачи воды и автоматически включалась, если вода начинает течь, при этом система управления в таком
водонагревателе лучше подходит для этой цели, чем в существующих водонагревателях.
Дополнительной целью изобретения является создание водонагревателя, способного работать под
давлением и подавать воду в краны на расстоянии от самого водонагревателя.
Изобретение относится к водонагревателям того типа, в которых нагревательный элемент соединен с
постоянно работающим водопроводом, клапан для регулирования потока воды расположен на выходной
стороне нагревательного элемента водонагревателя, а автоматическое регулирующее устройство,
управляемое скоростью потока воды, служит для приведения в действие клапана в водопроводе с целью
автоматического зажигания газа из пилотной форсунки при открытии водяного клапана. Термин «непрерывная
работа» применяется к водонагревателю, в котором водопроводная магистраль (при нормальной
прерывистой работе водонагревателя) подключена непосредственно к водонагревательным змеевикам,
которые должны быть рассчитаны на выдерживание давления в водопроводе на входе.
Изобретение включает в себя конструкцию автоматического регулирующего устройства в гейзере описанного
типа, в котором дискообразный затвор снабжен ободком, телескопически соединенным с водопроводным
каналом, и указанный затвор служит для управления газовым клапаном, так что затвор скользит и открывает
газовый клапан на заданную величину до начала свободного потока воды.
Во избежание опасного накопления газа крайне важно, чтобы через горелку проходило достаточное
количество газа для обеспечения розжига от запальной горелки до того, как начнется свободный поток воды
и, соответственно, увеличится подача газа.
Эти условия реализуются благодаря изобретению.
В предпочтительном варианте устройства затвор в потоке воды, автоматически регулирующий подачу газа,
состоит из диска, расположенного поперечно поперек устья водопроводного трубопровода и установленного
на центральном штоке, который выходит из трубопровода через сальник или сальниковые уплотнения в
камеру газового клапана и также соединен со спиральной регулирующей пружиной. Поперечный диск
обтуратора может быть выгодно снабжен цилиндрическим ободком, который расположен параллельно
поверхности подающей трубы и скользит по ней, так что вода должна проходить между ободком и верхней
частью трубы. Благодаря наличию в кромке обода прорезей или отверстий соответствующей формы можно
обеспечить любое желаемое соотношение между скоростью потока воды и степенью перемещения диска, так
что количество газа, поступающего через камеру газового клапана, будет должным образом пропорционально
количеству воды, которое необходимо нагреть.
Теперь будет описан один из примеров конструкции в соответствии с изобретением со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой вертикальный поперечный разрез
водонагревателя, а Рисунок 2 — вертикальный разрез регулирующего клапана для него.
Гейзер состоит из наружного корпуса 11 из листовой меди, внутри которого находится внутренний кожух 12 из
оцинкованного железа, концентричный с наружным корпусом и расположенный на некотором расстоянии от
него таким образом, чтобы частично изолировать наружный корпус от тепла.
Водопроводная труба 13 входит в гейзер вблизи верхней части и соединена с змеевиком 14, который
окружает внутренний корпус 12 и плотно прилегает к нему, отводя от него определенное количество тепла
путем прямой теплопроводности до того, как вода попадет во внутренний корпус и B5 подвергнется прямому
воздействию тепла пламени, как описано ниже.
Спиральная трубка 14 огибает корпус 12 до его дна, где проходит под нижней стороной корпуса 12 и припаяна
к внутренней спирали 15, диаметр которой несколько больше, но витки которой достаточно малы, чтобы
поместиться внутри корпуса 12, как показано на рисунке. Витки трубы 15 намотаны очень плотно, но
разделены друг от друга проволочными кольцами 16, окружающими их через определенные интервалы. Они
скреплены двумя крюковыми болтами 17, которые проходят от основания до верха спирали и соединены
сверху поперечной перекладиной 18, которая прочно притянута вниз к верху спирали гайками 19. В верхней
части труба 15 проходит через стенки элементов 12 и 11, а труба 85 крепится к последнему с помощью
контргаек 20.
Поперечная балка 18 служит для поддержки центрального болта 21, на котором установлен распределитель
22, обеспечивающий эффективное отведение не поднимающихся нагретых газов от трубчатой спирали
диаметром 9 калибра.
Внутренний корпус 11 и описанное выше расположение трубок опираются на полку 23, имеющую центральное
отверстие 24, которое крепится болтами 25 к внешнему корпусу 9 11 на некотором расстоянии выше его дна.
Под отверстием расположена горелка для нагрева воды. В верхней части гейзера находится выходной
дымоход № 26.
Дно корпуса 11 частично закрыто выпуклой пластиной 27, имеющей центральное вентиляционное отверстие
28, над которым установлен диск 29, отстоящий от пластины 27 с помощью кронштейнов 30. Это
обеспечивает приток воздуха, но предотвращает попадание грязи.
которые могут накапливаться внутри корпуса в результате падения на нижний этаж.
Гейзер в целом предназначен для опоры на кронштейны 31, которые, поскольку они не являются частью
настоящего изобретения, обозначены только линиями цепи.
Во всех водонагревателях при первом включении горелки происходит конденсация влаги на внутренних
поверхностях нагрева воды из-за контакта горячего газа с холодными металлическими поверхностями. В
гейзере, согласно настоящему изобретению, этот эффект минимизируется за счет предварительного нагрева
воды в трубе 14 до того, как она попадет во внутренний корпус 12d и вступит в контакт с газами, но поскольку
некоторая конденсация неизбежна, это обеспечивается путем небольшого приподнимания края полки или
поддона 23, окружающего отверстие.24. Таким образом, любой конденсат, капающий с труб, собирается на
поддоне, и поскольку этот поддон нагревается во время работы водонагревателя, сконденсированная вода
быстро испаряется. 130 1i i i i i i i 1 i 1 1 11 1 1 a.
Вода, поступающая по трубе 13, подается через регулирующий клапан из подающей трубы 32, а
регулирующий клапан подробно показан на рисунке 2 чертежа. Как будет показано далее, вода подается
вверх из трубы 32 в купол 33, внутри которого находится выступающий цилиндрический элемент 34, через
который вода входит в купол.
Выступ 34 окружен и закрыт скользящей крышкой 35, по периметру которой проделаны отверстия 36.
Поэтому, прежде чем вода сможет попасть в купол 33, крышку необходимо поднять в положение, показанное
линиями цепи на рисунке 2, так чтобы отверстия 36 находились выше верхнего края цилиндрического
элемента 34. Скользящая крышка соединена тонким проволочным шпинделем 37 с газовым регулирующим
клапаном 38. Для обеспечения эффективной изоляции между подачей воды и газа шпиндель 37 проходит
через подпружиненный сальник в сальниковой коробке 39, расположенной на нижней стороне водозаборного
канала 32. Как будет показано далее, сальниковая коробка 39 открывается снизу в камеру сальника 40,
которая привинчена к нижней стороне фитинга, через который проходит входной канал 32. Камера сальника
40 снабжена упором 41, к которому прижимается пружина 42, обеспечивающая герметичность сальника в
сальниковой коробке 39. Имеется дренажный канал 43, который отходит от камеры сальника 40 немного выше
ее дна и снабжен резьбовым патрубком, позволяющим отводить от нее капельную трубу в любое удобное
место.
На нижней стороне сальниковой камеры 40 находится второй сальник 44, снабженный резьбовым сальником
45. Этот второй сальник служит для предотвращения утечки газа вверх из расположенного ниже газового
клапана, а также предотвращает такую утечку благодаря тому, что капельница 43 расположена немного выше
дна сальниковой камеры 40, обеспечивая таким образом небольшое водяное уплотнение вокруг шпинделя 37.
Газовый клапан 38 приводит в действие клапанную камеру 46, привинченную к нижней стороне сальниковой
камеры 40. С нижней стороны клапана 38 имеется входное отверстие 47, а с нижней — выходное отверстие
48, соединенное трубой 49, показанной на рисунке 1, с горелкой 25.
-5 Ниже газового входного отверстия 47 камера газового клапана 46 выступает вниз, и шпиндель 50 свисает
от клапана 3S8 в продолжение камеры газового клапана 46, в которой он окружен пружиной 51. Дно камеры,
содержащей пружину, закрыто крышкой 52.
Соединение шпинделя 37 с газовым клапаном 38 осуществляется путем оснащения нижней части шпинделя
головкой 53 2276, которая располагается под перемычкой 54 на газовом клапане 38. Таким образом,
шпиндель 37 способен поднимать газовые клапаны 38, преодолевая действие пружины 51, когда он
поднимается вверх под действием текущей воды 70 на крышку 35, но головка 53 и мостик 54 обеспечивают
некоторую свободу углового перемещения между шпинделем 37 и клапаном 38, так что последний может
свободно и удобно устанавливаться на посадочное место клапана 55, расположенное 55 ниже него.
Как видно, как только поток воды через аппарат прекращается, подача газа к горелке 25 полностью
прекращается, и благодаря небольшому размеру шпинделя 37 и использованию подпружиненного
сальникового уплотнения 39 для сопротивления давлению воды, процесс можно сделать достаточно
деликатным, не допуская утечки воды или газа. Таким образом, газ будет активирован при заданном потоке
воды в степени, зависящей от силы пружины. Это можно отрегулировать с помощью регулировочной гайки 56
на нижнем конце шпинделя 50. g = Предусмотрен байпас для газа, который не показан на чертеже, но
проходит от входной стороны 47 газового клапана внутрь водонагревателя и зажигает пилотную форсунку
рядом с горелками 25, так что 9, как только начнется поток воды, горелки автоматически загорятся.
Выходная труба 15 от водонагревателя соединена трубопроводом, обозначенным на чертеже цифрой 57, с
подающим краном 58, и, как легко понять, при открытии подающего крана 58 водонагреватель автоматически
запускается, и горячая вода начинает подаваться через кран 58. При повороте крана 58 подача газа jQ5
автоматически прекратится.
Поскольку кран 58 может располагаться на любом разумном расстоянии от водонагревателя, такая
конструкция обеспечивает удобный способ постоянного снабжения горячей водой раковины или ванны.
Мы осведомлены о предыдущей спецификации.
№ 179,083 и не претендует ни на что из описанного в нем.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392277A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 8,_1932. № 640/32.
Полностью слева: - Ноябрь. 19, 1932.
Полное подтверждение:. 18 мая 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
392,-277 Усовершенствованная конструкция копилки.
Я, Перси Робинсон, проживающий по адресу: Минсинг-Лейн-Хаус, Истчип, Лондон, Великобритания,
настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию копилки для использования
домохозяйками, с помощью которой они смогут откладывать, например, из 10 долларов на нужды домашнего
хозяйства, определенные суммы денег, которые будут выплачиваться отдельным торговцам или
использоваться для других целей. Усовершенствованная копилка имеет следующую конструкцию:
- Эта копилка, длина которой превышает ширину, изготовлена из олова или другого подходящего металла или
материала, далее именуемого металлом, и включает в себя корпус, разделенный на соответствующее
количество отсеков, скажем, пять или более отсеков, и крышку, которая скользит по направляющим,
расположенным в верхней части передней и задней стенок копилки, и в закрытом состоянии входит своим
внутренним концом в один из концов копилки. Эта крышка снабжена прорезями для монет, количество
которых соответствует количеству отсеков в корпусе копилки, причем указанные прорези расположены в
крышке таким образом, что в закрытом состоянии они находятся над центрами указанных отсеков. Эти
прорези выполнены в крышке в местах, расположенных ближе к одному из продольных краев крышки, чем к
другому, так что на оставшейся части крышки остается пространство, позволяющее разместить на крышке
полоску, указывающую владельцу копилки, в какое именно отделение копилки следует положить деньги для
определенной цели. Эта указательная полоска, которая может быть изготовлена из картона или целлулоида,
скользит по направляющим, предусмотренным на крышке, например, по пазам, образованным полосками
металла, сложенными вдвое, которые затем припаиваются к крышке копилки. Крышка расположена на
соответствующем расстоянии!
С внешней стороны коробки имеется отверстие, а со стороны, прилегающей к ней, образовано аналогичное
отверстие, позволяющее пропустить дужку навесного замка через крышку и указанный конец коробки, если
это необходимо для защиты содержимого денежной коробки. Перегородки, которыми корпус
усовершенствованной денежной коробки разделен на отсеки, могут состоять из отдельных кусков жести или
другого металла, закрепленных на месте; но предпочтительно являются частью металлической полосы,
согнутой в прямоугольную зигзагообразную форму. — Дата: 7 января 1932 г.
C. -1P::ENNIS Y--Tessel Chambers, 88, Chancery Lane, - Агент заявителя. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция копилки.
Я, Перси Роббисон, проживающий по адресу: Финсинг Лейн, 65 Хаус, 59 Эшчип, Лондон, Восточный Кейп,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что природа данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: Изобретение
представляет собой усовершенствованную конструкцию копилки для использования домохозяйками, с
помощью которой они смогут откладывать, например, из 7-5 пособия на домашние нужды [Цена 11-1]
определенные суммы денег, которые будут выплачиваться отдельно различным торговцам или
использоваться для других целей.
Было предложено сконструировать копилку, позволяющую ее владельцу откладывать или копить деньги на
страховые взносы, корпус которой разделен на множество отсеков, в которые монеты пропускаются через
прорези, выполненные в верхней стенке копилки, и, для того чтобы монеты, помещенные в указанные отсеки,
можно было извлекать из копилки, снабдить ее дверцей, которая крепится на петлях к переднему краю
нижней стенки копилки и фиксируется в закрытом положении с помощью замка и ключа.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен план усовершенствованного денежного ящика. Рис. 2.
Вертикальный разрез денежного ящика, выполненный по линии ab на рис. 1, показывает ящик, снабженный
навесным замком для защиты содержимого. Инжир.
Это вид на копилку с торца, с внешней стороны.
В данном случае копилка, длина которой превышает ширину, изготовлена из жести или другого подходящего
металла.
далее именуемые металлическими, и включают в себя корпус 1, который разделен на соответствующее
количество отсеков 2, скажем, пять или более отсеков, и крышку 3, которая может, как показано, скользить по
направляющим 4, расположенным в верхней части передней и задней стенок коробки, и в закрытом состоянии
зацепляться своим внутренним концом с одним концом коробки. Крышка снабжена прорезями для монет 5,
количество которых соответствует количеству отделений 2 в корпусе коробки. Эти прорези 5 расположены в
крышке 3 таким образом, что при закрытии крышки они будут находиться над центрами указанных отделений.
Эти прорези для монет 5 выполнены в крышке 3 в местах, расположенных ближе к одному из продольных
краев крышки, чем к другому, так что на оставшейся части крышки остается пространство, позволяющее
нанести на крышку полоску, указывающую владельцу копилки, в какое именно отделение копилки следует
положить деньги для определенной цели.
Эта индикаторная полоса 6, которая может быть изготовлена из картона или целлулоида, скользит по
направляющим 7, предусмотренным на крышке 3, например, по пазам, образованным полосами металла,
сложенными вдвое и впоследствии припаянными к крышке 3. Крышка, установленная скользящим образом в
направляющих на передней и задней сторонах денежного ящика, снабжена на соответствующем расстоянии
от своего внешнего торца отверстием 8, а на прилегающем торце ящика имеется аналогичное отверстие 9,
позволяющее пропустить дужку навесного замка 10-55 через крышку и указанный торц x ящика, если это
необходимо для защиты содержимого ящика. Перегородки, которыми корпус усовершенствованной копилки
разделен на отсеки 60, могут состоять из отдельных металлических деталей f, надежно закрепленных на
месте. Эти металлические детали могут быть прямыми или иметь форму крюка для горшка в поперечном
сечении, как показано линиями цепи в левой части рис. 2, так что дно отсеков будет изогнуто, чтобы облегчить
извлечение содержимого отсеков.
Крышка усовершенствованной копилки длиной 70 d, снабженная прорезями для монет и направляющими для
полоски картона или другого подходящего материала с указанием или приспособлением для указания целей,
для которых будут использоваться деньги, помещенные в отделения копилки, может быть любым
подходящим способом соединена с корпусом копилки.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392278A
[]
tot 9 i2I3 _;= V 1, >..
V J 1eXGW b'& '^g4 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 9, 7932. № 672/32.
Слева полностью: Январь. 9, 1933.
392s 278 Полное принятие: 18 мая 1933 г.
& --- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, -
Усовершенствования, касающиеся рекламных вывесок и других указательных устройств.
Я, Г. Ойт Г. КЛАРКС, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Беверли Хай Роуд, 451, город и
графство Кингстон-апон-Халл, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: настоящее изобретение относится к рекламным вывескам и другим указательным устройствам.
Согласно настоящему изобретению, множество ламп, зеркал или подобных светоотражающих элементов
установлены на ленивых клещах или другой расширяемой раме таким образом, что когда указанная рама
находится в закрытом или сжатом положении, указанные лампы или подобные элементы создают
впечатление просто ряда ламп, а когда рама...
Расширение размеров ламп происходит за счет относительного движения элементов, на которых они
закреплены, что позволяет им занимать определенные относительные положения и таким образом
формировать слово или слова, или подобные символы или изображения.
В одном из предпочтительных вариантов конструкции данного изобретения каркас ленивых щипцов состоит из
множества элементов, расположенных таким образом, чтобы охватывать желаемое количество элементов,
расположенных под противоположными углами, так что, по сути, он повторяет расположение хорошо
известных «одиночных» ленивых щипцов.
На элементах этой решетчатой конструкции установлено несколько патронов для ламп, каждый из которых
жестко закреплен относительно элемента, на котором он установлен, подходящими способами, например,
пайкой или, если это необходимо для целей данного изобретения, с помощью металлических кронштейнов
или скоб. Когда решетчатая конструкция находится в выдвинутом положении, лампы, установленные в
патронах, располагаются таким образом, чтобы образовывать буквы слова или подобный символ.
— Однако, если речь идет о шпалере или подобной опоре:
Работа выполняется в сжатом виде, относительное движение элементов, из которых состоит такая рама,
вызывает относительное движение ламп, создавая иллюзию распада букв слова или другого изображения,
пока не будет достигнуто закрытое положение решетчатой конструкции, когда множество ламп [rPrice 1!-]
будут выглядеть как ряд ламп или, при включении, как единый источник света.
Аналогичным образом, по мере выдвижения решетчатой конструкции из закрытого положения, лампы
занимают относительные позиции до тех пор, пока не будет достигнуто полностью открытое положение 60
решетчатой конструкции, после чего они образуют определенную конфигурацию.
Предпочтительно, элементы решетчатой конструкции выполнены из металла, благодаря чему множество
патронов для ламп могут быть соединены 65 параллельно, при этом один положительный вывод
подключается к расположению патронов для ламп, а один отрицательный вывод — к каркасу конструкции; в
этом случае используются лампы одноконтактного типа 70.
В модифицированной форме конструкции.
Гибкие элементы, например, витые пружины, могут быть установлены на решетчатой конструкции для
формирования желаемых букв 775 или символов, а патроны для ламп могут быть установлены на этих
пружинных элементах, что исключает необходимость использования металлических или подобных рычагов.
Решетчатая или подобная конструкция может быть расширена любым желаемым способом, например,
механическим путем, с помощью электромагнетизма или вручную, при этом механизм может включать
автоматический переключатель для включения ламп в любой заданной точке.
их путешествие. Решетчатая или подобная конструкция поддерживается в жестком состоянии на своем
закрепленном конце с помощью воротников, предназначенных для скольжения по шпинделю 90 3, при этом
аналогичные средства могут использоваться для поддержания жесткости конструкции 3 в продольном
направлении.
1
Зеркала могут использоваться вместо ламп или в дополнение к ним. В данном случае источник света с углом
рассеивания 95° предназначен для проецирования лучей на поверхность конструкции.
c. Дата: 8 января 1932 г., W. P. THOMPSON & Co., f Friary Chambers, Whitefriargate, Hull, и - -- 12, Church Street,
Liverpool, s Дипломированные и зарегистрированные патентные агенты.
1 1 i 392,278 ПОЛУЧИТЬ S1?-ECIFIC.A TION.
Усовершенствования, касающиеся рекламных вывесок и других указательных устройств.
Я, Джордж Кларк, подданный Великобритании, описывающий со ссылкой на проект 451 - Беверли Хай RQad, -
в городе - сопровождающие чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой общий вид расположения 6Q,
настоящим заявляю о характере этого изобретения знака с его опорой в форме решетчатой рамы в ее
расширенном положении, которое будет подробно описано.
и установлено на рисунке 2, который представляет собой соответствующее изображение утверждения: - - - ' -
часть опоры, когда это 65
Настоящее изобретение относится к договорным.
Рекламные вывески и другие указатели — на рисунке 3 представлен поперечный вид через устройства,
предназначенные для перемещения опоры.
Согласно настоящему изобретению, на рисунке 4 показан один из способов крепления множества одинаковых
источников света, зеркал или других отражателей на опоре решетчатой конструкции.
:15 установлены на некотором расстоянии друг от друга на - На рисунках 5 и 6 показана деталь расширяемой
опоры таким образом, что модифицированный способ крепления ламп, когда указанная опора находится в
закрытом состоянии или на решетчатой опоре.
В сжатом положении лампы, зеркала или подобные им элементы, изображенные на рисунках 7 и 8,
представляют собой лишь детали модифицированной конструкции лампы и полосы. Каркас расширен в своем
собственном положении, и каждое последующее возвратно-поступательное движение ламп или зеркал
обусловлено несущим каркасом.
Относительное перемещение элементов. В конструкции согласно 81, на которую они установлены, для
принятия чертежей опора состоит из определенного относительного положения, образующего расширяемый
решетчатый каркас, состоящий из - слова или слов или подобных символов или металлических стержней или
полос 10, которые пересекают изображения. Дополнительная группа металлических стержней или полос. В
предпочтительной форме конструкции 11, группа стержней 10 разделена 85 расширяемой опорой, которая
состоит из решетки от группы 11, где стержни пересекают каркас или множество ленивых язычков, которые
разделены с помощью подшипниковых втулок 12, выполненных из волокна или подобного материала.
Добытое количество элементов, расположенных под противоположными углами. Полосы или стержни 11
изготовлены из металла и имеют 90 расположенных элементов аналогичной природы, что позволяет
использовать их в качестве части патронов для ламп или, опять же, ряда электрических цепей для освещения
ламп, на которых они установлены в качестве опоры. Там, где используются элементы для формирования
расширяемой вывески, лампы заменяются зеркалами или другими отражателями, или же там, где
используются отдельные отражатели. 95.
При наличии знака, полосы или стержни, расположенные в одном выводе, предназначены для подключения к
лампам. Полосы или стержни могут образовывать положительный вывод. Полосы 10 и 11 могут быть
изготовлены из материала, не являющегося металлом, для подключения к лампам, в то время как другие
могут быть изготовлены из другого материала.
Другие стержни или полосы, расположенные под углом в конструкции, показанной на рисунке 1, могут
образовывать отрицательный конец опоры решетчатого каркаса 100. Он поддерживается на жесткой опоре 13
с помощью средств, позволяющих расширять и сжимать каркас или подобную опору, а также пружину 14, так
что этот конец, и при желании лампы могут быть расположены практически неподвижно. Другой конец в
группах, так что с каждым последующим возвратом опора решетчатого каркаса переносится 105.
Соседние файлы в папке патенты