Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12311
.pdf
индикаторная лампа начинает светиться.
Хотя контактные штыри 22 отсоединены от общей планки, т. е. планки 21, следует понимать, что штыри
изолированы друг от друга любым подходящим способом, чтобы обеспечить независимость цепей лампы i30.
394,022 394,022 Система индикации, схематически показанная на рис. 6, предназначена для подачи
предупреждающего сигнала при обрыве или чрезмерном ослаблении нити основы. Контактные штыри 22,
надлежащим образом изолированные друг от друга, пронумерованы от 1 до 6 в соответствии с участком
нитей основы, обслуживаемых каждым из них.
Каждая пара контактов соединена через общий для обеих пар провод (обозначенный отдельно на 50) с одним
выводом одного электрического звонка 51. Гибкие контакты 20 соединены общим проводом 52 с соленоидным
элементом внутри коммутационной коробки 38.
Батарея 53 подключена к соленоиду и к свободному выводу звонка 51 соответственно и подает ток в цепь,
которая, как поясняется со ссылкой на рис. 5, обычно остается разомкнутой.
При замыкании контакта между одним или несколькими гибкими штырями 20 и соответствующим контактом 22
цепь замыкается, и соленоид активируется для срабатывания аварийного выключателя. Поскольку
электрический звонок включен в цепь, ток также служит для звонка, который продолжает звонить и после того,
как устройство остановлено. Затем последовательно отключаются и отключаются ряды переключателей 54,
установленных по одному на каждом из нескольких проводов от контактных штырей к звонку и
пронумерованных в соответствии с номером контактных штырей, обслуживаемых конкретным проводом, на
котором установлен переключатель. При этом цепь размыкается, и звонок прекращается. Число на
выключателе, размыкающем цепь, указывает на участок основы, с которого выпала оборванная нить, что
экономит время на поиске нити. После удаления резьбы из пазов стержней 12, отклоненный штифт или
штифты могут снова занять вертикальное положение, удаленное от контактных штифтов 22. После ремонта
нити переключатели 54 снова подключаются, и машина снова запускается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394023.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394023&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394023A
[]
-- $1--
P-AT L _ SE =. Ф:С.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2

Дата подачи заявки: декабрь. 22, 1931. № 35,424/31.
Слева полностью: сентябрь. 20, 1932.
394,023 Окончательная версия принята к публикации: 22 июня 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области опор для кроватей и связанные с ними аспекты.
Я, Фрэнк Годдард, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Боро Хай-стрит, 146-148, Лондон,
Юго-Восток 1, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к опорам, кроватям или подобным устройствам для людей, животных или других
существ и имеет своей целью создание таких устройств, легких и прочных по конструкции, которые, кроме
того, легко складываются в небольшой компас, когда не используются, или для хранения или
транспортировки.
В общем, опоры, кровати или подобные конструкции, созданные в соответствии с изобретением, включают в
себя каркас из металла, дерева или их комбинации, или другого подходящего материала желаемых размеров
и формы (предпочтительно прямоугольной), к которому каркас прикреплен соответствующими средствами.
В качестве элементов каркаса могут использоваться кольца, зажимы, пружины или иные материалы,
например, слой или слои натянутой текстильной ткани или другого подобного материала. К нижней стороне
каркаса шарнирно прикреплены две или более опорные конструкции желаемой длины, которые в одном
положении могут быть сложены относительно каркаса, а в другом — располагаться под желаемым углом к
каркасу, с упорами или без них для удержания опорных конструкций в заданном положении.
Предусмотрена «стенка» или подобное сооружение, которое простирается вверх вокруг или частично вокруг
каркаса, и эта стенка состоит из стержня или стержней или каркаса, соединенных с основным каркасом
посредством ряда шарнирных соединений, так что в одном положении указанные стержни или каркас могут
быть сложены на основной каркас, а в другом положении шарнирные соединения могут быть выдвинуты,
чтобы переместить стержни или дополнительный каркас в верхнее положение.
Для крепления к каркасу, образованному соединительными звеньями и дополнительным каркасом, или для
его обертывания, предусматривается одинарный или двойной слой текстильной ткани или другого
подходящего материала требуемой формы и т.п., образующий стену, при этом ткань или другой подобный
материал удерживается на месте кольцами, пружинами, зажимами, лентами или иным способом. При
желании, в установленном положении, основной каркас может иметь выступающую вниз декоративную планку
по всему периметру, или в желаемом положении или положениях, а в некоторых случаях, при желании, на
основной опорной поверхности может быть предусмотрен матрас или амортизирующее средство.
Кроме того, для усиления опоры, в одном или нескольких местах, под основной опорной поверхностью может
быть натянут дополнительный слой текстильной ткани или другого подобного материала. 65 В одном из
конкретных способов реализации изобретения предусмотрена прямоугольная основная рама, изготовленная
из железа желаемого сечения, на нижней стороне которой, ближе к двум концам, шарнирно закреплены
свободные концы несколько удлиненных U-образных каркасов, которые в одном положении могут быть
сложены так, чтобы располагаться внутри основной рамы, а в другом положении могут быть повернуты вниз
на угол 75, больший прямого угла, и удерживаются в таком повернутом вниз положении соответствующими
упорными средствами. Когда они повернуты вниз, эти два удлиненных U-образных элемента образуют
стриктуры ног. Основной каркас имеет 80 колец или звеньев из металлической проволоки, расположенных в
желаемых местах, и они вставлены в люверсы по краю прямоугольного листа текстильной ткани, который
может быть плотным холстом или чем-то подобным, соответствующим образом обвязанного по краям,
который, таким образом, натянут между элементами основного каркаса и образует основную опорную
поверхность.

При желании, в подходящем месте или местах, например, посередине между концами более длинных сторон
прямоугольника и между этими более длинными сторонами, дополнительная толщина текстильной ткани
может быть расположена таким образом, чтобы образовать дополнительную опору для минимизации
провисания.
Предусмотрен верхний элемент рамы, выполненный из легкого профильного материала и имеющий одну
длинную сторону с двумя расположенными рядом меньшими сторонами прямоугольника, соединенный в
углах и на концах с нижней основной рамой посредством звеньев, подобных стреле. В выдвинутом положении
этот элемент удерживает дополнительную раму на желаемом расстоянии над основной рамой, а в сложенном
— перемещается в плоскостях, содержащих обе рамы.
Предусмотрен неглубокий карманообразный двойной слой текстильной ткани с одним открытым длинным
краем, предназначенный для того, чтобы в выдвинутом состоянии натягиваться на верхнюю часть каркасной
стенки, образованной верхним каркасом и защелкивающимися звеньями, так что ткань облегает его с двух
сторон. Фиксация осуществляется с помощью лент, колец, защелок, пружин или иным способом.
Таким образом, изготовленная кровать или опора чрезвычайно легкая, легко перемещается, а кроме того,
может складываться и в сложенном виде занимает очень мало места. Она подходит в качестве опоры для
людей, для сидения или отдыха, а также может использоваться в качестве опоры или кровати для животных,
например, для собак.
При желании можно предусмотреть подходящую декоративную планку, которая при необходимости может
охватывать нижнюю часть каркаса, а также на опору можно положить матрас, подушку, подушки или что-либо
еще. В некоторых случаях опорой, соединяющей основной каркас, может служить подушка или матрас.
Следует понимать, что для крепления гибкой тканевой опоры к основному каркасу могут быть предусмотрены
любые желаемые средства, включая кольца, книги, карнизы, рессоры или иные элементы. При
необходимости способ монтажа и конструкция могут быть такими, что соединительные части могут быть
покрыты слоем основной опоры толщиной, например, текстильной тканью, матрасом или подобным
материалом, чтобы защитить пользователя опоры от возможного контакта с соединениями.
Аналогичным образом, соединительные элементы опалубки для ткани, из которой состоит стена, также могут
быть закрыты или защищены тканью или иным способом. 45 Изобретение не ограничивается описанными
точными формами или деталями конструкции, поскольку они могут быть изменены в соответствии с
конкретными случаями.
Дата: 22 декабря 1931 года.
Компания BE OWNE & Co., агент заявителя.
9, Уорик-Корт, Грейс-Инн, Лондон, W.C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области опор для кроватей и связанные с ними аспекты.
Я, Трэйн Оддард, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Боро Хай Стрит, 146-148, Лондон,
Юго-Восток, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и то, в каком устройстве оно должно быть
выполнено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к опорам в виде кроватей для людей или домашних животных и имеет своей
целью создание таких устройств, которые являются легкими и прочными по конструкции, а также легко
складываются в небольшой компас, когда не используются, для хранения или транспортировки.
Опорная конструкция, выполненная в соответствии с изобретением, представляет собой жесткий
прямоугольный каркас, изготовленный из металла, дерева или их комбинации, или другого подходящего
материала, и имеющий желаемые размеры, к которому с помощью подходящих средств, таких как кольца,
зажимы, пружины или иным образом, прикреплен слой или слои текстильной ткани или другого подобного

материала, причем эта каркасная конструкция имеет опорные ножки желаемой длины, шарнирно
закрепленные на противоположных боковых элементах каркаса и перемещающиеся в плоскостях,
параллельных или практически параллельных вертикальным плоскостям, содержащим указанные боковые
элементы, причем эти опорные конструкции в одном положении могут быть сложены относительно или внутри
прямоугольного каркаса, а в другом положении — располагаться под желаемым углом к каркасу, с упорами
или без них для удержания опорных конструкций в опорном положении.
Предусмотрена «стенка» или подобное сооружение, которое простирается вверх вокруг или частично вокруг
каркаса, и эта стенка состоит из стержня или стержней или каркаса, соединенного с основным каркасом
посредством ряда шарнирных соединений, так что в одном положении указанные стержни или каркас могут
быть сложены на основной каркас, а в другом положении шарнирные соединения могут быть выдвинуты,
чтобы привести стержни или дополнительный каркас в верхнее положение.
К вертикальному каркасу, образованному соединительными элементами и дополнительным каркасом,
крепится одинарный или двойной слой текстильной ткани или другого подходящего материала требуемой
формы и т.п., образуя стену, и эта ткань или другой подобный материал удерживается на месте кольцами,
пружинами, зажимами, лентами или иным способом. При желании, в поднятом положении, основная рама
может иметь выступающую вниз оболочку по всему периметру рамы, или в желаемом положении или
положениях, и в положении J-94,023S основная рама 1, которая в сложенном состоянии перемещается в
плоскостях, содержащих две рамы.
Неглубокий канал в форме двойного слоя текстильной ткани 10, имеющий один длинный край длиной 70
градусов, может быть открыт, как показано на рис.
2, ткань проходит вниз по верхней части каркасной стены, образованной верхней рамой 7 и шарнирными
звеньями 8 в выдвинутом состоянии, так что ткань обхватывает 75 с двух сторон этой стены и фиксируется в
нужном положении с помощью завязок лентами, колец, зажимов, пружин или иным способом, не показанным
на рисунке. На тканевую часть 5 можно положить свободную подушку. 80 Таким образом, созданная опора в
виде кровати чрезвычайно легкая, легко перемещается, а кроме того, может складываться и в сложенном
виде занимает очень мало места. Она подходит в качестве опоры для человека, для сидения или лежания, а
также может использоваться в качестве лежанки для домашних животных, например, для собак.
При желании можно предусмотреть подходящую занавеску, которая при необходимости может огибать или
частично огибать нижний каркас, а также на опору можно положить матрас, подушку, подушки или что-либо
еще. В некоторых случаях опора, соединенная с основным каркасом, может представлять собой подушку или
матрас.
На фиг. 4 показана модификация изобретения, позволяющая создать будку для собаки или другого
домашнего животного. В данном случае верхняя рама 7 выполнена несколько глубже, чем на рис. 3, и
поддерживается шарнирными звеньями 8. К этой раме прикреплена тканевая стенка 11. В этом случае рама 7
(105) может включать переднюю планку 7', так что ткань 11 может более или менее полностью окружать
нижнюю раму 1, при этом в передней части вырезается подходящий паз или отверстие, как показано на
рисунке 12. Ткань также выступает на 110 градусов за верхнюю часть рамы 7.
Удобно, что матрас 5 поддерживается узкими торцами рамы 1, в то время как дополнительная опора крепится
к более длинным сторонам рамы 1. 115 Опора, показанная на фиг. 2 и 3, может быть выполнена таким
образом, что верхняя рама 7 также будет простираться вдоль части переднего края, оставляя зазор в центре.
Тканевый чехол 10 также покрывает выступающую часть рамы 7 (120°).
Тканевый матрасный блок 5 может быть снабжен откидной частью, которая закрывает шнуровку или пружины,
крепящие его к раме 1. Кроме того, к концам 125 ткани 5 может быть прикреплена жесткая планка, а кольца,
шнуровка или другие крепежные средства могут быть соединены с этой планкой. Вместо жесткой
перекладины в некоторых случаях, при желании, на основной опорной поверхности может быть предусмотрен
матрас или амортизирующее средство.

Кроме того, для усиления опоры V в одном или нескольких положениях, под основной несущей поверхностью
может быть натянут дополнительный слой текстильной ткани или другого подобного материала по всей длине
основного каркаса.
Для более ясного понимания изобретения, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Фиг. 1 представляет собой перспективный вид одного из 15 вариантов осуществления изобретения.
На фиг. 2 представлен перспективный вид другого варианта изобретения, а на фиг. 3 и 4 показаны
перспективные виды, демонстрирующие варианты осуществления изобретения, которые особенно
применимы к лежанкам для домашних животных.
Как показано на рис. 1, предусмотрена прямоугольная основная рама 1, изготовленная из железа заданного
сечения, и с нижней стороны, ближе к двум концам, эта рама шарнирно соединена со свободными концами
несколько удлиненных U-образных каркасов 2, образующих ножки и приспособленных в одном положении для
складывания и размещения внутри основной рамы, а в другом положении для поворота вниз на угол,
превышающий прямой угол. Ножка 2 может быть жестко закреплена на раме 1, так что она остается в
отрегулированном положении, или же на раме 1 могут быть предусмотрены упорные элементы, выполняющие
функцию ограничителя. Основной каркас имеет кольца или звенья из металлической проволоки 3,
расположенные в нужных местах, и они вставляются в люверсы по краю прямоугольного листа текстильной
ткани 5, которая может быть плотным холстом или подобным материалом, соответствующим образом
обработанным по краям, который таким образом натянут между элементами основного каркаса 1 и образует
основную опорную поверхность.
При желании, в подходящем положении или положениях, например, в положении между концами более
длинных сторон прямоугольника и простирающемся между ними.
На более длинных сторонах может быть размещена дополнительная ткань толщиной 6 т50, образующая
дополнительную опору для минимизации провисания.
А. На фиг. 2 и 3 рама 1 снабжена ножками 2, которые в выдвинутом положении входят в зацепление с
неподвижными упорами 9. К этой раме 1 прикреплен верхний элемент рамы 7, выполненный предпочтительно
из легкого профильного материала и имеющий одну длинную сторону с двумя прилегающими к ней меньшими
сторонами прямоугольника, и он соединен в углах и на концах с нижней основной рамой с помощью
хлесточных звеньев 8, которые в выдвинутом положении удерживают дополнительную раму A5 на желаемом
расстоянии над 394,023 394, 02t3 ткани, которая может быть сложена сама на себя один или несколько раз,
образуя утолщенные концы, через которые кольца могут быть пропущены, при желании, через подходящие
металлические люверсы.
Жесткая планка на одном конце рамы могла быть закреплена с помощью рычага с каждой стороны, причем
конструкция была такова, что эффект переключения достигался нажатием на эту планку в такое положение,
при котором ткань натягивалась.
Чтобы избежать защемления пальцев пользователя при складывании частей ножки 2 в раму 1, эти части
могут быть расположены на концах, в месте шарнира, таким образом, чтобы основная часть, параллельная
раме 1, была отделена от нее на соответствующее расстояние.
Ранее было предложено создать складную кровать, имеющую прямоугольный каркас, предназначенный для
удержания слоя ткани, и снабдить этот каркас складными опорными ножками, которые надежно закреплены
на торцевых частях прямоугольного каркаса, и следует понимать, что в настоящем документе не заявлено
никаких претензий на складные кровати такого типа как таковые.
Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они
могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
выполнено, я заявляю, что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394024.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394024&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394024A
[]
-i/ A] ' - ' ll ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Н.И., Дата подачи заявки: декабрь. 22, 1931. № 35,425 /1.
Завершено слева: сентябрь. 22, 1932.
394,021 В 1 W111 ' 1 Полный текст принят к публикации: 22 июня 1933 г.
АКТО" 0.! ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для раскалывания орехов и связанные с ними разработки.
Я, Джордж Мэдден, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хайбери Нью Парк, 156, Лондон, N.
5, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к устройствам или машинам для раскалывания орехов и имеет своей целью создание таких
устройств чрезвычайно простой и эффективной формы, позволяющих легко и эффективно раскалывать орехи
различных размеров.
В общем, устройства или машины для раскалывания орехов, сконструированные в соответствии с
изобретением, включают подвижную или неподвижную пластину или стол, расположенные в подходящей
плоскости и несущие вертикальную стенку или подобную ей, предпочтительно с зубцами и расположенные в
подходящей плоскости или плоскостях, образуя одну из челюстей устройства для раскалывания орехов.
Кроме того, она включает в себя опору для другой стены, имеющей несколько схожую конструкцию,
расположенную напротив и взаимодействующую с вышеупомянутой челюстью. Предусмотрен
соответствующий кулачковый механизм или иное средство, позволяющее сближать губки и раскалывать
расположенную между ними гайку, а также раздвигать их или раздвигать для извлечения расколотой гайки
из-под губок.
Для перемещения губок вместе с целью раскалывания гайки или раздвигания их могут быть предусмотрены
любые подходящие средства, которые могут приводиться в движение вручную или с помощью педали и могут
включать в себя груз или грузы и пружину или пружины, либо для возвратного действия, либо для
поддерживающего действия, либо как поддерживающее действие, так и возвратное действие могут
осуществляться непосредственно от частей, управляемых вручную или с помощью педали.
Для подачи орехов в положение между зажимами может быть предусмотрен бункер или бункеры, а также
желоб или желоба для транспортировки расколотых орехов в требуемое положение или положения. Действие
может быть облегчено расположением и ориентацией зажимных губок и подвижного или неподвижного стола,

например, последний может быть наклонен к горизонтали таким образом, чтобы треснувшая гайка
автоматически перемещалась в нужном направлении после освобождения зажимными губками.
[Цена 1/-] В предпочтительных вариантах исполнения губки расположены не параллельно друг другу, то есть к
одному концу они расположены дальше друг от друга, чем к другому.
Это позволяет обрабатывать орехи различных размеров одними и теми же губками, при этом указанные орехи
располагаются в положении 60 между губками в зависимости от их размера.
В одном из способов реализации изобретения предусмотрена надлежащим образом поддерживаемая рама,
имеющая направляющие для возвратно-поступательной пластины, которая может быть горизонтальной или
располагаться под желаемым углом к горизонтали. Направляющие расположены надлежащим образом,
усилены и поддерживают между собой поперечный элемент, вертикальная или практически вертикальная
поверхность которого образует одну из зажимных губок. Сама челюсть может представлять собой съемный
элемент, закрепленный на этом поперечном элементе, что позволяет заменять ее при износе. Челюстная
поверхность, предпочтительно шероховатая или зазубренная, может иметь зубья, похожие на храповой
механизм, идущие вертикально. Направляющие образуют опоры для возвратно-поступательного стола или
пластины, на которой закреплен другой зажимной элемент 80, расположенный таким образом, что он
взаимодействует с неподвижным зажимом. Этот зажимной элемент может также иметь съемную рабочую
поверхность и может быть шероховатым, зазубренным или снабжен зубьями, похожими на храповой
механизм.
аналогично упомянутой ранее челюсти.
Кроме того, конструкция такова, что поверхность одной челюсти не параллельна поверхности другой челюсти,
а расположена под желаемым углом к ней. Подвижная пластина находится в положении 90 градусов за
неподвижным поперечным элементом.
имеет вертикальный шпиндель, на котором установлен кулачковый элемент, взаимодействующий с
неподвижным поперечным элементом или его частью. Кулачок имеет связанную с ним рукоятку рычажной
формы и выполнен таким образом, что при соответствующем манипулировании этой рукояткой кулачок
приводит в движение подвижную пластину в ее направляющих и приближает удерживаемую ею губку 100 к
неподвижной губке. Обратное движение может осуществляться с помощью пружин, или же кулачок может
быть устроен таким образом, что обратное движение является окончательным и осуществляется с помощью
ручного рычага. i05iq В исходном положении губки максимально раздвинуты, и для откручивания гайки ее
помещают на поверхность подвижного стола между губками. При соответствующем воздействии на ручной
рычаг подвижная губка перемещается к неподвижной губке, гайка захватывается между двумя губками, и при
приложении необходимой силы к ручному рычагу гайка откручивается. После растрескивания материал
удаляется с поверхности стола и подается в подходящий желоб или желоба.
Хотя в большинстве случаев машины, сконструированные в соответствии с изобретением, могут получать
приводную силу от ручного или ножного управления, в некоторых случаях машина может приводиться в
движение электроприводом, а ручное или педальное управление может использоваться для освобождения
приводимых в движение частей для выполнения необходимых действий.
Следует понимать, что описанная форма машины приведена лишь в качестве примера, поскольку могут быть
разработаны и многие другие формы, более или менее сложные, подпадающие под рамки изобретения и
соответствующие конкретным требованиям.
Дата: 22 декабря 1931 года.
BROWNE & Co., агенты заявителя, 9, Warwick Court, Gray's Inn, Лондон, W.C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для раскалывания орехов и связанные с ними разработки.

Я, Джордж Мэдден, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хайбери Нью Парк, Лондон, 1.56,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам или машинам для раскалывания орехов и имеет своей целью
создание таких устройств чрезвычайно простой и эффективной формы, позволяющих легко раскалывать
орехи различных размеров любым способом.
В общем, устройства или машины для измельчения орехов, сконструированные в соответствии с
изобретением, включают в себя неподвижную раму, снабженную направляющими, по которым может
скользить пластина или стол, выступающий зажимной элемент, установленный на неподвижной раме, еще
один выступающий зажимной элемент, который установлен на скользящей пластине или столе и расположен
таким образом, чтобы располагаться напротив и взаимодействовать с первым упомянутым зажимным
элементом, и кулачковое устройство, установленное на скользящей пластине или столе, причем работа
указанного кулачкового устройства предназначена для обеспечения сближения зажимных элементов при
необходимости.
Для приведения в действие кулачкового механизма с целью сближения губок для раскалывания гайки или
раздвигания их могут быть предусмотрены любые подходящие средства, которые могут приводиться в
движение силой, вручную или с помощью педали и могут включать в себя груз или грузы и пружину или
пружины, либо для возвратного действия, либо для поддерживающего действия, либо как поддерживающее
действие, так и возвратное действие могут осуществляться непосредственно с помощью частей, управляемых
вручную или педалью.
Для подачи орехов в положение между зажимами может быть предусмотрен бункер или бункеры, а также
желоб или желоба для транспортировки расколотых орехов в требуемое положение (положения) согласно
стандарту 7G. Действие может быть облегчено расположением и ориентацией зажимных губок и подвижного
или неподвижного стола; например, последний может быть наклонен под соответствующим углом 75° к
горизонтали, так что треснувшая гайка автоматически перемещается в нужном направлении после
освобождения зажимными губками.
В предпочтительных вариантах расположения губки 80 расположены таким образом, что они не параллельны,
то есть к одному концу они находятся дальше друг от друга, чем к другому.
Это позволяет обрабатывать гайки различных размеров одними и теми же губками, модель 85.
сказал он, что орехи расположены между челюстями в зависимости от их размера.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
фиг. 1 показывает вид спереди устройства, сконструированного и расположенного в соответствии с
предпочтительным вариантом осуществления изобретения. 95.
На рис. 2 показан вид сверху на рис. 1, а на рис. 3 — вид с торца на рис. 1.
В данном конкретном способе эффективного осуществления изобретения предусмотрена рама 410G,
приспособленная для поддержки любым желаемым способом, при этом указанная рама имеет направляющие
5 для возвратно-поступательной пластины или стола 6, которые могут быть горизонтальными или, как
показано, располагаться под желаемым углом к 105.
горизонталь. Каркас 4 на одном конце поддерживает поперечный элемент 7, вертикальная поверхность
которого может представлять собой зажим, или, как показано, сам зажим может быть съемным элементом 8,
установленным этим поперечным элементом 7, так что его можно заменить при необходимости. При желании
челюстная поверхность может быть шероховатой или шероховатой, либо иметь зубцы, похожие на зазубрины,
простирающиеся вертикально. Поворотный стол 6, установленный на направляющих 5, несет вторую губку 9,
которая прикреплена к нему и расположена таким образом, чтобы взаимодействовать с губкой 8. Эта вторая
губка 9 снабжена зубьями 10, имеющими храповой механизм, и при желании может быть дополнительно

шероховатой или зазубренной. Также предусмотрено, что поверхность губки этого второго зажимного
элемента не параллельна поверхности зажимного элемента 8, а расположена под желаемым углом к ней. На
подвижном столе 6, расположенном за неподвижным поперечным элементом, закреплен вертикальный
шпиндель 11, на котором установлен кулачковый элемент 12, взаимодействующий со стенкой 13 поперечного
элемента 7.
Кулачок 12 имеет связанную с ним рычажную рукоятку 14 и выполнен таким образом, что при
соответствующем манипулировании этой рукояткой кулачок 12 приводит в движение подвижный стол 6 по
направляющим и приближает удерживаемую им губку 9 к неподвижной губке 8. Обратное движение
зажимного механизма 9 осуществляется с помощью винтовой пружины 15, один конец которой соединен со
штифтом 16, расположенным на нижней стороне подвижного стола, а другой конец соединен со штифтом 17,
закрепленным на нижней стороне поперечного элемента рамы 4.
В исходном положении губки 8 и 9 максимально разнесены друг от друга, и когда необходимо расколоть гайку,
гайка помещается на поверхность подвижного стола 6 между губками. При соответствующем воздействии на
ручной рычаг 14 подвижная губка перемещается к неподвижной губке 8, гайка захватывается между двумя
губками, и при приложении необходимой силы к ручному рычагу гайка откручивается. После откручивания
гайки ручной рычаг можно вернуть в нормальное положение, после чего стол 6 под действием винтовой
пружины 15 S оттянет губку 9 от губки 8, и открученную гайку можно легко снять с поверхности стола и при
желании переместить в подходящий желоб или желоба.
В некоторых случаях, в качестве альтернативы использованию пружин для возврата подвижной губки 9, как
описано выше более подробно, рабочий кулачок может быть выполнен таким образом, чтобы обеспечивать
надежное возвращение подвижного стола в исходное положение, когда ручной рычаг перемещается обратно
в свое нормальное положение покоя.
Хотя в большинстве случаев устройства или машины, сконструированные в соответствии с изобретением,
могут получать энергию от ручного или ножного привода, в некоторых случаях они могут приводиться в
действие с помощью электропривода, а ручное или педальное управление может использоваться для
освобождения приводимых в действие частей для выполнения необходимых действий. '70' 1h 1Ceases where
'consementable qantities of! Устройства должны быть установлены на едином основании, каждое из которых
представляет собой... I7 может управляться индивидуально вручную или с помощью педали, или в некоторых
случаях каждое устройство может получать питание от общего источника, например, от вращающегося вала,
в последнем случае для соединения каждого отдельного устройства с общим источником питания, а также
для их разъединения, может использоваться ручное или педальное управление 80.
1
Теперь, подробно описав и 85.
Выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394025A
[]
-- т 7-3-'I,
.22J J:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 22, 1931. № 35,430131.
Полный левый угол: август. 3, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 22 июня 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования электрических термометров или относящиеся к ним.
Я, Чарльз Эдвин Фостер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Элм Три Хаус, Летчворт Лейн,
Летчворт, графство Хартфордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к электрическим термометрам с термопарой, использующим потенциометр, и
его целью является создание прибора этого типа, обладающего повышенной эффективностью и точностью
показаний.
Когда требуются особенно точные измерения температуры с помощью термопары, или когда сопротивление
между термопарой и измерительным прибором велико, переменно или и то, и другое, потенциометр является
предпочтительным инструментом для таких измерений.
В приборах, используемых для измерения температуры, термопара размещена в цепи, включающей
гальванометр, и эта цепь соединена с контрольными точками сопротивления в цепи потенциометра,
содержащей батарею, причем эта цепь отрегулирована для получения корректных значений любым
подходящим способом, например, путем балансировки относительно стандартного элемента питания, а
сопротивление откалибровано по падению напряжения вдоль сопротивления по заранее определенной
шкале.
Как известно, ЭДС термопары зависит от разницы температур между ее горячим спаем, который подвергается
измеряемой температуре, и холодным спаем, который находится относительно далеко от него.
Следовательно, для того чтобы показания ЭДС точно отражали температуру, необходимо знать или
учитывать температуру холодного спая. При известной и постоянной температуре холодного спая можно
установить контактные площадки в правильном положении, после чего измерение проводится легко и
непосредственно. Но если температура в холодном спае может изменяться, пользователь потенциометра
должен учитывать это изменение арифметически и физически, или же должны быть предусмотрены средства
компенсации. Если холодный спай подведен к самому корпусу потенциометра, [Цена 1 /то компенсация может
быть автоматической, если она работает в соответствии с температурой самого потенциометра.
Согласно настоящему изобретению, компенсация колебаний температуры холодного спая путем изменения
положения одного из контактных выводов осуществляется механическим движением, автоматически
вызываемым такими колебаниями температуры.
В предпочтительной конструкции такое механическое перемещение осуществляется с помощью датчика 65,
расположенного между сопротивлениями потенциометра и гальванометра, при этом перемещение
осуществляется механическим или расширительным термометром.
Соседние файлы в папке патенты
