Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12311
.pdf
Корпуса статоров генераторов могут быть отдельными и опираться непосредственно друг на друга, либо
иметь независимую опору; в качестве альтернативы, два корпуса статоров могут быть объединены.
Для питания обоих генераторов достаточно всего одного возбудителя, который может приводиться в
движение любым из них, но предпочтительно турбогенератором низкого давления; возбудитель может
располагаться на любом из концов или в какой-либо промежуточной точке приводящего его турбогенератора.
В некоторых случаях турбины высокого и низкого давления могут работать с одинаковой скоростью, но
обычно турбина высокого давления работает с большей скоростью, чем турбина низкого давления, при
необходимости используется редуктор.
В некоторых случаях может быть предусмотрена возможность повторного нагрева пара между источниками
высокого давления.
и турбины низкого давления, и в таком случае паровые камеры подогревателей удобно расположены
симметрично, по одной с каждой стороны от главного подшипника вала турбины низкого давления на входном
конце.
Для облегчения доступа целесообразно, по возможности, подключать пар к нижней половине корпуса каждой
турбины.
Для эффективной вентиляции двух генераторов и одновременного уменьшения необходимого количества
воздуха и размера воздуховодов, вентиляционный воздух может циркулировать через генераторы
последовательно, при этом между каждым генератором могут быть установлены промежуточные охладители.
Согласно нашему конкретному плану, охлаждающий воздух от вентилятора проходит через нижний блок в
защитные кожухи и воздухозаборные камеры нижнего генератора, а затем проходит через воздухозаборную
заслонку и радиальные воздуховоды, проходя через встроенный в машину промежуточный охладитель.
Воздуховод от этой точки направляет воздух вверх к верхнему генератору, где после прохождения через
промежуточный охладитель воздух замыкает цепь, возвращаясь к нагнетателю.
Вентиляционный воздух предпочтительно подается от одного вентилятора, который может быть удобно
установлен на валу турбины высокого давления, но может также приводиться в движение любым другим
удобным способом.
В выходном патрубке вентилятора 1 может быть предусмотрена заслонка для обхода или регулирования
количества воздуха, поступающего к любому из машин.
Согласно модифицированной версии изобретения, при сохранении относительного положения турбин
высокого и низкого давления и приводимых ими генераторов, как описано выше, турбина низкого давления
отводит отработанный газ с каждой стороны в конденсатор, ось которого горизонтальна и параллельна оси
силовых валов. Такая компоновка подходит для случая, когда подвал подвержен затоплению.
В данном случае весь блок поднят на более высокий уровень относительно пола.
Пар проходит через каждую турбину 75 от одного конца до другого, но направление потока через отдельные
турбины может быть одинаковым или противоположным; расположенные друг над другом генераторы могут
быть размещены на обоих концах турбин, расположенных таким образом. 80 Однако вместо турбин с
однонаправленным потоком, как указано, могут использоваться турбины с двухпоточным потоком или других
типов.
Хотя выражения «высокое давление» и «низкое давление» использовались 85.
Применительно к турбинам, указанные выше термины следует понимать лишь как относительные, поскольку в
некоторых случаях объединенный блок включает в себя турбину высокого давления (H.P.) и турбину
промежуточного давления (I.P.) или турбину промежуточного давления (I.P.) и турбину низкого давления
(L.P.), так что он охватывает лишь часть всего диапазона расширения.

Согласно модификации изобретения, помимо турбин высокого и низкого давления может использоваться
турбина внутреннего давления, 95 при этом пар, проходящий через три турбины последовательно.
Турбины высокого и среднего давления могут быть расположены рядом или тандемом на площадке под
турбиной низкого давления или попеременно.
В норме турбина высокого давления может располагаться непосредственно под турбиной высокого давления,
а турбина высокого давления — под ней.
немедленно - ниже L.P.
Каждая турбина приводит в движение собственный генератор переменного тока, или же может быть введена
схема, при которой один генератор переменного тока (106) приводится в движение двумя турбинами.
При необходимости все усовершенствования или дополнения, описанные выше в отношении простой
установки HU.P.-L.P., могут быть применены и к данной модификации. Наконец, мощность, развиваемая
турбинами, может поглощаться не генераторами переменного тока, а любым другим оборудованием,
электрическим или иным.
(a) Силовые установки в соответствии с настоящим изобретением, помимо своей компактности и
экономичного использования площади, обладают следующими преимуществами: (a) Большая турбина легко
доступна для осмотра или капитального ремонта без нарушения работы другой турбины; (h) При
расположении меньшей турбины ниже большей горизонтальные осевые линии могут быть расположены
более близко друг к другу, чем при обратном расположении, без каких-либо ограничений в доступности или
удобстве осмотра; (e) Распределение мощности между двумя турбинами не ограничено какими-либо
соображениями доступности; (d) При осмотре или капитальном ремонте турбин не требуется разрыв
соединений пара высокого давления; (e) При вертикальных конденсаторах работы по устройству фундамента
сокращаются, поскольку подвал становится практически уровнем пола машинного отделения, а общая высота
установки минимальна; и (f) Благодаря полной независимости опор турбин, не возникает трудностей,
связанных с неравномерными изменениями размеров из-за колебаний температуры.
Хотя выше были подробно описаны различные силовые установки, следует понимать, что можно внести
множество изменений, не выходя за рамки изобретения, при условии сохранения основной особенности
размещения турбины или турбин более высокого давления под турбиной более низкого давления. 21 Дата: 19
декабря 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области силовых установок, таких как паровые турбины, и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, компания C. A. PARSONS & CoMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Дэниел Чарльз Перси Уиллис, подданный Великобритании, оба из Хитон Уоркс,
Ньюкасл-он-Тайн, графство Нортумберленд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к силовым установкам и особенно применимо к электростанциям, в которых
генераторы приводятся в движение паровыми турбинами.
В параллельно-поточных турбинах мощные агрегаты занимают очень значительную площадь, особенно при
использовании обычной прямолинейной или перекрестно-композитной компоновки, и поэтому было
предложено, например, в полном описании патента № 172094, первым из заявителей которого является
правообладатель, соединить турбину высокого давления (ВД) Т5 с одним генератором, а турбину низкого
давления (НД) — со вторым генератором и разместить агрегат ВД над агрегатом НД.

Также было предложено установить турбину высокого давления непосредственно над турбиной низкого
давления, при этом соответствующие генераторы, приводимые в движение этими турбинами, также будут
размещены друг над другом.
Подобные конструкции имеют недостатки, связанные с недоступностью и сложностью демонтажа. В
частности, во втором варианте, чтобы снять крышку турбины низкого давления, необходимо полностью
демонтировать турбину высокого давления, что сопряжено со значительными трудозатратами и разрушением
ряда соединений, предназначенных для пара высокого давления.
Чтобы избежать подобных возражений, было предложено модифицированное расположение, в котором
турбина высокого давления уменьшена в размерах и размещена вместе с генератором над генератором,
приводимым в движение турбиной низкого давления.
турбина, но в этом случае допустимый диапазон расширения, или количество ступеней, или и то, и другое в
турбине высокого давления уменьшено на 70 пенсов.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного силового агрегата, который
позволит экономить площадь и фундаментные работы, а также будет свободен от недостатков, описанных
выше.
С этой целью настоящее изобретение представляет собой силовой агрегат суперпозиционного типа, в
котором одна или несколько турбин более высокого давления расположены под одной или несколькими
турбинами более низкого давления, при этом привод в движение турбинами также является
суперпозиционным.
Изобретение также включает в себя энергоблок 85, как указано в предыдущем абзаце, в котором турбины
различного давления поддерживаются независимо друг от друга.
Изобретение также включает в себя силовой агрегат, описанный в любом из предыдущих 9(1) пунктов, в
котором динамо-электрические машины, приводимые в движение от расположенных друг над другом турбин,
получают охлаждающий воздух от того же вентилятора или вентиляторов, которые могут приводиться в
движение от вала или валов турбины или независимыми средствами.
Изобретение также включает в себя силовые установки, описанные или указанные ниже.
Обращаясь к прилагаемым схематическим чертежам: на рисунках 1 и 2 показаны боковой вид и план
соответственно одного из вариантов изобретения, рисунок 3 — вид с торца, если смотреть на левый конец
рисунка 1, а рисунок 4 — вид с торца, если смотреть на правый конец рисунка 1; на рисунке 5 показан вид с
торца расположенных друг над другом генераторов, через которые параллельно циркулирует охлаждающий
воздух; на рисунке 6 показан вид с торца другого варианта изобретения с модифицированной компоновкой
конденсатора, и, наконец, на рисунке 7 показан боковой вид еще одного варианта изобретения, в котором
турбины высокого и среднего давления расположены ниже секции низкого давления.
Там, где это необходимо, на разных рисунках используются одни и те же ссылочные обозначения для
обозначения соответствующих частей.
При реализации изобретения в форме, показанной на рисунках 1–4, на паросиловой установке, имеющей
реактивные и/или импульсные турбины А и В, работающие в параллельном потоке и имеющие двигатели
внутреннего и среднего давления соответственно, через которые пар проходит последовательно по трубе С,
турбина В, работающая в режиме низкого давления, с горизонтальной осью, приводит в движение генератор
переменного тока В', непосредственно соединенный с ней, и установлена независимо от турбины А,
работающей в режиме высокого давления, на бетонных опорах D или аналогичных опорах по мере
необходимости.
Непосредственно под турбиной низкого давления (B) расположена турбина высокого давления (A),
вращающаяся вокруг параллельной или практически параллельной оси; турбина высокого давления также

установлена на любом подходящем бетонном основании (E), но вне контакта с турбиной низкого давления.
турбину и на таком расстоянии от нее, чтобы было обеспечено достаточно места для поднятия крышки
статора высокого давления и/или ротора высокого давления.
При необходимости могут быть предусмотрены соответствующие средства, такие как взлетно-посадочные
полосы, для перемещения турбины высокого давления в боковом направлении.
При описанной конструкции выхлоп турбины низкого давления предпочтительно разделяется на две ветви,
F1, F2, подающие газ в симметрично расположенные вертикальные конденсаторы Gl, C42, имеющие
поперечное сечение приблизительно D, расположенные по одному с каждой стороны от расположенных друг
над другом турбин, при этом торцы конденсаторов D примыкают к турбинам, как показано на рисунке.
Конденсаторы G1, G2 могут поддерживаться стойками gl, 92, которые должны быть достаточно длинными,
чтобы допускать небольшое перемещение их верхних концов в горизонтальном направлении и, таким
образом, обеспечивать изменения температуры.
Турбина высокого давления А приводит в движение генератор переменного тока А1, непосредственно
соединенный с ней, причем этот генератор расположен непосредственно под генератором переменного тока
В', приводимым в движение турбиной низкого давления. Как показано на рисунке 4, корпуса статоров
генераторов являются отдельными и поддерживаются независимо друг от друга, но они могут
поддерживаться непосредственно один на другом, или же два корпуса статоров могут быть объединены.
Каждый генератор может быть снабжен собственным возбудителем, или же один возбудитель H может
обслуживать оба генератора и может приводиться в движение любым из них, но предпочтительно
турбогенераторами низкого давления, показанными на рисунке: возбудитель может быть расположен на
любом из концов или в какой-либо промежуточной точке турбогенератора, приводящего его в движение.
В некоторых случаях турбины высокого и низкого давления могут работать с одинаковой скоростью, но
обычно турбина высокого давления работает со скоростью на 70° выше, чем турбина низкого давления, при
необходимости используется редуктор.
В некоторых случаях может быть предусмотрена возможность повторного нагрева пара между источниками
высокого давления.
и турбины низкого давления, и в таком случае 75 паровых котлов-перегревателей удобно расположены
симметрично, по одному с каждой стороны главного подшипника вала турбины низкого давления на входном
конце.
Для облегчения доступа целесообразно, по возможности, подключать паровые соединения к нижней половине
корпуса каждой турбины.
Для эффективной вентиляции двух генераторов, Al, Bi, и одновременного уменьшения необходимого
количества воздуха и размера воздуховодов, вентиляционный воздух может циркулировать через генераторы,
соединенные последовательно, при этом промежуточные охладители A2, B2 расположены совместно с
самими генераторами.
Согласно одному из конкретных планов (см. рис. 1P), охлаждающий воздух от вентилятора R, установленного
на валу генератора A1, поступает вверх из нижнего воздуховода J, 9g, в экраны торцевых обмоток A3 и
воздухозаборные камеры нижнего генератора, а затем проходит через воздушный зазор и радиальные
каналы сердечника, проходя через промежуточный охладитель A2, рис. 4, встроенный в машину.
Воздуховод K (рис. 4) от этой точки направляет воздух вверх к верхнему генератору B1, где после
прохождения через конечный промежуточный охладитель B2 воздух замыкает замкнутый контур и
возвращается через воздуховод к вентилятору.
В воздуховоде, выходящем из вентилятора, может быть установлена заслонка для регулирования количества
воздуха, поступающего к любому из машин. 110 Согласно модификации этой части изобретения,

охлаждающий воздух может циркулировать через генераторы переменного тока параллельно, а не
последовательно. Таким образом, обращаясь к рисунку 5, вентилятор R1', приводимый в движение
электродвигателем r1, циркулирует воздух, как показано на рисунке, через параллельно соединенные
генераторы A1 и B1, при этом нагретый воздух проходит через охладитель S', прежде чем вернуться к
вентилятору R1. 126 При желании описанную систему можно продублировать на другой стороне установки,
что обозначено теми же буквами с суффиксом "2".
В подходящих случаях вентиляторы или воздуходувки 125 могут быть установлены внутри ротора генератора
переменного тока.
Согласно модифицированной версии изобретения (см. рисунок 6), при сохранении относительного положения
H.P.
и турбины и генераторы низкого давления, приводимые в движение 130 394 013 л.с., снижают нагрузку на
подвал, практически до уровня пола машинного отделения, а общая высота агрегата минимальна; и (f)
Благодаря тому, что опоры турбин полностью независимы, не возникает трудностей из-за дифференциальных
изменений размеров вследствие температурных колебаний.
Хотя выше были подробно описаны различные силовые установки, следует понимать, что можно внести
множество изменений, не выходя за рамки изобретения, при условии сохранения основной особенности
размещения турбины или турбин более высокого давления под турбиной или турбинами более низкого
давления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394014.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394014&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394014A
[]
-- -c,, --f -.,. E
D= p---,21-'Li1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 14, 1931. № 19707/32.
(Выделено из № 393 952.) ) Полная версия принята к публикации: 14 июня 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
394,014 Усовершенствования в области электрических соединений для свечей зажигания или относящиеся к
ним.

Мы, Кенелм Эдвард Леу Гиннесс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кадоган-сквер, 10,
Лондон, юго-запад 1, (майор) Сиарль Молинье Карингтон, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: коттедж Лейддер-Стайл, Кингстон-Хилл, графство Суррей, и компания K.L.G. SPARKING PLUGS
LIMiTrD, британская компания, расположенная по адресу: Robinhood Engineering Works, Патни-Вейл, Лондон,
юго-запад 15, настоящим заявляем об уникальности данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования электрических соединений для свечей
зажигания, например, используемых в системах зажигания, в которых высоковольтная цепь электрически
экранирована по всей длине, чтобы высоковольтные токи в системе зажигания не вызывали
электромагнитных или иных помех вблизи двигателя внутреннего сгорания. Основное применение такой
системы зажигания — в двигателе, расположенном вблизи беспроводного передатчика или приемника,
например, в авиационном двигателе.
В такой системе зажигания высоковольтный электрический кабель покрыт гибкой металлической оболочкой, а
открытая часть электрода свечи зажигания и конец кабеля полностью заключены в металлический кожух,
который может быть облицован изоляционным материалом. Кожух состоит из втулки, которая надевается на
корпус или другую часть свечи зажигания, и ответвления, в которое вставляется кабель.
Согласно настоящему изобретению, электрическая муфта для использования между электродом свечи
зажигания 3 и проводящим кабелем включает в себя спиральную пружину, предназначенную для обхвата
головки электрода свечи зажигания и удерживаемую в контакте с ним, при этом другой конец пружины или
часть, установленная на ней, зацепляется за конец кабеля таким образом, что создает натяжение пружины.
Предпочтительно, к нижнему концу пружины устанавливается проводящее кольцо для зацепления с концом
кабеля.
Конкретный вариант осуществления настоящего изобретения будет описан далее на примере со ссылкой на
прилагаемый чертеж, представляющий собой вид спереди, частично в разрезе, комбинированного защитного
кожуха и свечи зажигания.
Как показано на чертеже, электрический кабель 10 крепится гайкой 11 к горизонтальной трубке 37 кожуха,
вертикальная трубка 60 которого выполнена из вертикальной трубки 36. Вертикальная балка 36 имеет фланец
(не показан) на нижнем конце, который образует упор для пружины 15, опирающейся на нее. Верхний конец 65
пружины 15 упирается во внутренний выступающий фланец фрезерованной втулки 16, которая может
скользить относительно кожуха под действием давления пружины 15. На нижнем конце втулки 16 расположен
фитинг 18, который вместе с гайкой сальника свечи зажигания 19 образует штыковое соединение.
Конструкция втулки 16 и штыкового соединения не являются частью настоящего изобретения, но подробно
описаны в описании находящейся на рассмотрении патентной заявки № 34642/31 (серийный номер 393952).
Горизонтальная часть 37 кожуха входит в зазор в вертикальной части 36 80, а выступ 39 на части 37
опирается на зазор в верхней части трубки 36, образуя два частично круглых выступающих ребра 40 на трубке
36, которые загнуты, чтобы удерживать две части кожуха 85 вместе. Эти особенности также более подробно
описаны в спецификации вышеупомянутой параллельно рассматриваемой заявки.
Внутри металлического отростка находится колено 41 из изоляционного материала, например, синтетической
смолы 90, и это колено имеет выступ 42 на своей вертикальной части. Высоковольтный кабель 10 входит во
внешний конец горизонтального отвода изолирующего колена 41, который заключен в отвод 37 кожуха, а
броня 43 кабеля зажата между двумя взаимозацепляющимися шайбами 44 и 45 известной конструкции,
которые вместе образуют фланец, зажатый гайкой 100, как описано выше. Резиновое кольцо 46 отделяет
фланец шайбы от изолирующего патрубка 41, образуя таким образом прочное упругое соединение.
С конца кабеля удалена изоляция 105, а на жилу установлен латунный колпачок 47. Между латунной крышкой
47 и шайбой 45 находится трубчатая прокладка 48 из изоляционного материала, например, эбронита.
Латунная заглушка 47 выступает за вертикальную линию изоляционного колена 41.

Центральный электрод 49 спейсера 19 полностью соединен со сферической головкой, которая удерживается
спиральной пружиной J, поперечная часть которой охватывает головку электрода, в то время как внешняя
часть растянута вниз и прикреплена к кольцу x1 hs, которое находится под выступом 42 в изолирующем
электроде. Спираль f(1) в своем ненапряженном состоянии представляет собой толстую или достаточно
толстую спираль, которая вставляется в кожух до того, как он будет установлен на место на пружинах.
Металлическое кольцо 52 вставлено в вертикальную часть изоляционного колена 1 после пружины. 90 и
предотвращает выпадение спирали, когда кожух перевернут. Когда кабель устанавливается в положение на
вилке, центральный электрод 49 входит в зацепление с центром пружины 50 и выдвигает ее; при этом
колпачок 47 кабеля (который уже установлен на место) входит в зацепление с одной стороной проводящего
кольца 51, что обеспечивает упругий электрический контакт между кабелем и искровым электродом.
Как видно, настоящее изобретение обеспечивает простой по конструкции способ соединения кабеля и свечи
зажигания, который не подвержен негативному воздействию вибрации или изменений температуры.
В настоящее время, в части, подробно изложенной и определенной, касающейся природы нашего
изобретения и способа его осуществления, мы заявляем, что наша 40-я заявка является:
1.
Электрическая муфта, предназначенная для использования между электродом свечи зажигания и
проводящим кабелем, включающая спиральную пружину, которая предназначена для обхвата головки
электрода и удерживается в контакте с ним, при этом другой конец пружины или часть, установленная на ней,
зацепляется за конец кабеля таким образом, чтобы создавать натяжение пружины. 50 2. Электрическая
муфта по п. 1, в которой проводящее кольцо установлено на нижнем конце пружины для зацепления с концом
кабеля.
3.
Электрическое соединение между свечой зажигания и проводящим кабелем, в основном, как описано здесь
или показано на прилагаемом чертеже.
Дата: 12 июля 1932 года.
BOTULT, WADE & TENNANT, дипломированные агенты по недвижимости, 111112, Хаттон Гарден, Лондон,
E.C. 1.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
391,014 I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394015.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394015&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394015A

[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Ноябрь. 19, 1931. № 14639133. 394,015 (Выделено из заявок №№ 32087/31 и 32088/31.) )
Полностью слева: Аг. 19, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 19 июня 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве или обработке изделий или предметов, изготовленных из целлюлозных
производных или содержащих их, или относящиеся к ним.
Я, Хренси Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House, 22 & 23,
Hanover Square, London, W. 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к производству и обработке искусственных нитей, пряжи, пленок, текстильных
материалов и других изделий на основе производных целлюлозы.
Я обнаружил, что метиленэтилендиоксид или метиленовый эфир ап-диоксиэтана 0 0 CH2 (который имеет
температуру кипения около 78 °C.
Обладает высокой растворяющей способностью по отношению к ацетату целлюлозы и другим сложным
эфирам и простым эфирам целлюлозы, и может с большим успехом применяться в производстве пленок,
искусственных нитей, конского волоса и тому подобного, а также других изделий на основе ацетата
целлюлозы или других сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы. Кроме того, благодаря своим
растворяющим свойствам по отношению к ацетату целлюлозы и другим сложным эфирам и простым эфирам
целлюлозы, он также очень полезен для обработки нитей, пряжи, тканых, трикотажных, сетчатых или других
тканей или других изделий на основе производных целлюлозы, где необходимо вызвать набухание
производных целлюлозы.
В целях данного изобретения метиленэтиленовый эфир может использоваться как отдельно, так и в
сочетании с любыми другими растворителями для производных целлюлозы. В тех случаях, когда
использование пластификаторов необходимо или желательно, можно применять любые подходящие
пластификаторы.
Метиленэтиленовый эфир, используемый в данном изобретении, может быть получен любым удобным
способом, например, путем реакции формальдегида (или его полимеров) и этиленгликоля с хлоридом
железа(III) или фосфорной кислотой.
кислота, как описано в Bulletin de la SociRt6 Chimique de France, 1894 г., стр. 759, 1895 г., стр. 591 и 1899 г., стр.
275.
Согласно изобретению, метиленэтиленовый эфир может использоваться как в качестве единственного
растворителя, так и в смеси с другими растворителями для получения растворов на основе нитроцеллюлозы,
ацетата целлюлозы или других органических эфиров или простых эфиров целлюлозы, для производства
искусственных нитей, волокон, пряжи и тому подобного. В случае растворов для прядения, где желательна
высокая летучесть, растворы могут, при необходимости, содержать низкокипящие или очень низкокипящие
растворители, такие как, например, ацетон, метилацетат, этиловый спирт, метилформиат и ацетальдегид.
Более того, в соответствии с изобретением такие растворы, и в частности растворы, содержащие
низкокипящие или очень низкокипящие растворители, а также метиленэтиленовый эфир, могут быть с
пользой использованы для производства искусственного шелка или других искусственных нитей, пленок и
тому подобного, как влажным методом, так и методом коагуляции, или методом сухого прядения. В случае
мокрого прядения метиленэтиленовый эфир может использоваться в прядильных растворах или, например,

добавляться в коагулирующие ванны для оказания растворяющего или латентного растворяющего действия
на материалы в процессе их формования.
Его, разумеется, можно использовать как в прядильном растворе, так и в коагуляционной ванне. Растворы и
тому подобные вещества могут включать любые высококипящие растворители, смягчающие или
пластифицирующие вещества для производных целлюлозы с добавлением или без добавления других
соответствующих компонентов, таких как, например, натуральные или синтетические смолы, пигменты,
красители и тому подобное.
Кроме того, согласно настоящему изобретению нити, батат, пленки, тканые, трикотажные или сетчатые ткани
и другие изделия на основе производных целлюлозы могут подвергаться набуханию в среде, содержащей
метиленэтиленовый эфир 394,015. Например, его можно применять для обработки искусственного шелка,
конского волоса и других нитей и пряжи на основе ацетата целлюлозы или других органических производных
целлюлозы или нитроцеллюлозы, для тканых, трикотажных, сетчатых и других тканей, состоящих полностью
или частично из таких нитей или пряжи, а также для пленок, целлулоидоподобных масс и других пластичных
масс на основе нитроцеллюлозы, ацетата целлюлозы или других сложных эфиров или простых эфиров
органических кислот целлюлозы. В качестве примеров такой обработки можно привести следующие:
уменьшение склонности трикотажных полотен к образованию затяжек в случае поперечных трикотажных
полотен или расслоению в случае основных трикотажных полотен; уменьшение склонности тканых полотен к
скольжению; обработка ацетата целлюлозы и других производных целлюлозы для повышения их
впитываемости красителей, и особенно обработка текстильных материалов с этой целью; использование
метиленэтиленового эфира в качестве растворителя в печатных, трафаретных и подобных пастах для
облегчения проникновения указанных паст при окрашивании, трафаретной печати или подобных процессах
текстильных материалов на основе производных целлюлозы, а также использование метиленэтиленового
эфира в смазывающих, проклеивающих и подобных текстильных препаратах для облегчения смазки,
проклеивания и подобных процессов нитей.
Пряжа и другие текстильные изделия на основе ацетата целлюлозы или других производных целлюлозы. Для
целей изобретения метиленэтиленовый эфир может использоваться в любых ваннах или препаратах, таких
как те, которые применяются в конкретных методах обработки или видах деятельности. Как правило, из-за
высокой растворяющей способности метиленэтиленового эфира по отношению к производным целлюлозы,
его следует использовать в разбавленном виде, например, в воде или органических растворителях.
Аналогичным образом, указанные ванны или препараты могут применяться при любых температурах и
условиях, используемых в конкретных методах лечения или видах деятельности, и могут применяться любым
способом и с помощью любого устройства, используемого в конкретных методах лечения или видах
деятельности. Кроме того, указанные ванны или препараты могут содержать, помимо метиленового эфира и
этиленового эфира, любые другие растворители для производных целлюлозы.
— Дата: 19 мая 1933 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер, Лондон,
Западный 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в или относящиеся к чему-либо. Производство или обработка изделий или предметов,
изготовленных из целлюлозных производных или содержащих их.
Я, ХЭпши ДБЕЙФУС, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Селанез Хаус, 22 и 23,
Гановер-сквер, Лондон, Западная Виргиния, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству или обработке искусственных нитей, волокон, пряжи, лент и
других материалов, содержащих производные целлюлозы.

Было обнаружено, что этиленовый эфир (метилэтилен) обладает очень высокой растворяющей способностью
по отношению к ацетату целлюлозы и другим производным целлюлозы, что делает его очень ценным при
производстве искусственных нитей, волокон, ниток, лент и подобных материалов, изготовленных из таких
производных или содержащих их, а также при обработке формованных материалов. Таким образом,
этиленметиленовый эфир обладает более высокой растворяющей способностью, чем сам ацетон, в отличие
от растворимой в ацетоне целлюлозы. Изобретение имеет особое значение в отношении производных
целлюлозы, содержащих более двух замещающих групп на молекулу CQH1,O. Этиленметиленовый эфир
обладает не только высокой растворяющей способностью по отношению к ацетонрастворимому ацетату
целлюлозы, используемому в коммерческих целях и имеющему содержание ацетильных групп, примерно
равное содержанию уксусной кислоты, но и является очень хорошим растворителем для ацетилцеллюлоз с
гораздо более высоким содержанием ацетильных групп, включая те, которые имеют содержание ацетильных
групп 56-58 или 600, или даже до 0, триацетата с содержанием ацетильных групп 62,5%.
Эти открытия очень ценны, поскольку количество доступных растворителей для ацетонрастворимых ацетатов
целлюлозы ограничено, а растворителей для триацетата крайне мало, и их использование, как правило,
нецелесообразно, поскольку они являются токсичными хлорсодержащими производными и дороги. Таким
образом, данное изобретение имеет большую ценность в отношении ацетатов целлюлозы с относительно
высоким содержанием ацетильных групп, а также других сложных эфиров и простых эфиров целлюлозы с
соответствующей степенью замещения.
Метиленэтиленовый эфир удобно получать обработкой формальдегида или его полимеров этиленгликолем в
присутствии этерифицирующего агента, например, хлорида железа(III) или фосфорной кислоты.
Изобретение охватывает в достаточно широком смысле процессы производства искусственных нитей, пряжи,
лент и подобных материалов, содержащих производные целлюлозы, а также процессы обработки
формованных изделий, содержащих производные целлюлозы, с использованием растворяющих или
размягчающих свойств метиленэтиленового эфира для таких производных, за исключением процессов, в
которых искусственные нити и другие материалы размягчаются средами, содержащими метиленэтиленовый
эфир, и растягиваются, которые заявлены в моей параллельно рассматриваемой заявке № 14 640133
(серийный номер 394 016).
При производстве искусственных нитей, лент и тому подобного метиленэтиленовый эфир может быть
единственным растворителем, присутствующим в прядильном растворе, или может использоваться в
сочетании с другими растворителями, например, другими летучими растворителями или даже разбавителями
при сухом прядении.
Таким образом, например, я могу использовать метиленэтиленовый эфир в качестве растворителя для
производства нитей из растворимого в ацетоне ацетата целлюлозы методом сухого прядения, или же
метиленэтиленовый эфир может быть смешан с метиловым или этиловым спиртом, или с любыми другими
подходящими растворителями или разбавителями. Примерами подходящих растворителей, которые могут
использоваться вместе с метиленэтиленовым эфиром, являются ацетон, метилацетон, метилэтилкетон,
метилацетат, метилформиат, этилацетат, эфиры и сложные эфиры, а также эфироэфиры олефина и
полиолефина гли-50 колла, например, монометиловые и этиловые эфиры этиленгликоля и пропиленгликоля,
моноацетат этиленгликоля и моноацетат метилгликоля, диоксан, метиленхлорид, этиленхлорид,
дихлорэтилен, трихлорэтилен, хлороформ, алифатические спирты, этиллактат, диацетоновый спирт и
тетрахлорэтан.
В случаях, когда требуется очень высокая летучесть, можно использовать ацетальдегид или другие
низкокипящие растворители, а также метиленэтиленовый эфир и с другими растворителями или без них, как
указано ранее.
В состав прядильных растворов могут также входить высококипящие растворители или пластификаторы,
например, триацетин, диэтилфталат, диабутилфталат, сульфонамиды, например, алкилированные
ксиленсульфонамиды, сульфонанилиды, тартраты, например, дибутил- или диизоамилтартрат,
Соседние файлы в папке патенты
