Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12255

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
350 Кб
Скачать
☆
На фиг. 2 и 3 А — рама резонаторной коробки, В — диафрагма, D — стержень иглы, соединенный с центром
диафрагмы В посредством пружины С. Стержень иглы D снова соединен с массой М через шарниры Е.
Соединение между массой М и резонаторной коробкой А установлено вблизи центра диафрагмы, что
позволяет избежать вращающих моментов и обеспечить более полное устранение нежелательных вибраций
резонаторной коробки в целом. Для этой цели поперек звукового ящика 80 установлен мост N. Массивный
элемент M шарнирно закреплен на мосту N с помощью шарниров F и l. Между верхней поверхностью
элемента 31 и мостом N предусмотрены буферы или пружины H, которые могут, например, представлять
собой 85 резиновых прокладок. Иглы 1F и буферы или пружины H служат для передачи давления подачи,
благодаря которому резонатор перемещается к центру пластинки во время воспроизведения. Шарниры F
можно опустить на 90 градусов при соответствующей конструкции буферов или пружин H. Последние
обладают исключительной гибкостью, поскольку расположены на очень малом радиусе.
Вследствие связи массы с стержнем стилуса посредством рычага 95, так что центр тяжести массы смещен
относительно оси E (в показанном ниже случае эффективная масса на оси E, вокруг которой колебался бы
стержень стилуса, если бы масса 100 была неподвижна), больше, чем если бы тело той же массы было
расположено с центром тяжести на оси E.
В одном из примеров резонаторного ящика типа 105, показанного на рис. 2, масса M составляет порядка 1–2
унций, а диафрагма изготовлена из слюды, имеет диаметр 2 дюйма и толщину около 0,004 дюйма.
Аналогичное значение массы можно использовать для 110 широко используемых в настоящее время
звуковых коробок с диафрагмами из алюминия толщиной около 0,002 дюйма, снабженными концентрическими
гофрами.
Подробно описав пункт 115 и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395034.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395034&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 07:29:27 Central European Time
Translation Requested: GB395034A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395035.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395035&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395035A
[]
--- i=-1, o f
_=, 9 L 'i, Ad II
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 30, 1931. Дата подачи заявки на POa Ha (в Соединенном
Королевстве): январь. 13, 1932. № 1063/32.
Принято к публикации: 13 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телефонных или аналогичных систем сигнализации или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTRICAL RsaSEAROe PRODUCTS I INC., расположенная по адресу: 195, Бродвей,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Гомера Уолтера Дадли,
проживающего по адресу: 123 Саут-Орандж-Парквей, Ист-Орандж, округ Эссекс, Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки, гражданина Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к управлению передачей в телефонных или аналогичных системах
сигнализации, и в частности к схемам для уменьшения воздействия мешающих волн в таких системах.
Целью изобретения является различение электрических волн с различными характеристиками, например,
между полезными сигналами и мешающими шумовыми волнами.
Еще одна цель — улучшить работу устройств управления сигналом для подавления эха и предотвращения
«пения» в двусторонних системах сигнализации, подверженных воздействию мешающих волн, таких как
статический шум или шум в линии связи.
Таким образом, изобретение обеспечивает схему управления для различения речевых волн или волн,
имеющих энергетические характеристики, аналогичные речевым волнам, и волн, которые в определенном
диапазоне частот имеют практически постоянный уровень энергии, таких как статический шум или так
называемый линейный шум. Эта схема управления особенно подходит для использования в связи с
системами двусторонней сигнализации, использующими устройства подавления эха и подавления волнового
сигнала на их клеммах.
i5. Различение сигналов и интерференционных волн в таких системах может быть частично достигнуто путем
использования, для избирательного управления некоторыми из этих устройств на каждом терминале,
управляющей волны, предпочтительно одной частоты и фиксированной амплитуды, в одной точке системы,
передаваемой с другого терминала вместе с сигналами и под его управлением. На приемной станции
принимаемая управляющая волна исключается из цепи приема сигнала, чтобы предотвратить ее восприятие
слушателем, а на передающей станции частоты, соответствующие частотам управляющих волн, исключаются
в тракте передачи сигнала, чтобы предотвратить ложные срабатывания локальных и удаленных приемных
устройств управления.
В такой системе может быть достигнута дополнительная защита от статического шума и помех путем
использования в ней цепей управления, описанных в изобретении, для предотвращения работы устройств
подавления эха и подавления поющих сигналов, управляемых волнами, статическими или шумовыми
помехами без снижения чувствительности этих устройств 70 к работе с управляющими волнами или другими
сигналами.
Эти схемы управления предназначены для различения сигнальных волн и мешающих волн, таких как
статический шум или шум линии связи, на основе разницы в количестве мощности, содержащейся в
небольших смежных частотных диапазонах двух типов волн, и в соответствии с изобретением включают в
себя элемент управления, приспособленный для срабатывания в ответ на неравномерное распределение
энергии в определенных диапазонах и предотвращения срабатывания в ответ на равномерное
распределение энергии в указанных частотных диапазонах.
В случае статической и аналогичной энергии помех мощность в небольших смежных частотных полосах
практически одинакова в любой момент времени, тогда как в случае речевых волн или волн, генерируемых
генератором одной частоты, таких как управляющие волны, используемые в вышеупомянутой системе
двусторонней сигнализации, ширина полосы немного меньше, чем ширина основной 9-й частоты, или может
не включать гармонику, содержащую значительно большее количество мощности. Эти отличительные
особенности используются в схеме распознавания изобретения, которая, как описано выше, включает одно
или несколько реле с дифференциальной намоткой, обмотки которых соединены с трактом передачи,
несущим речевые или управляющие волны и статические или другие шумовые волны через селективные
схемы, такие как фильтры, каждый из которых выбирает различную узкую полосу частот комбинированных
волн. Статические или шумовые составляющие соседних выбранных диапазонов, имеющие практически
одинаковую мощность, уравновешиваются в дифференциальных обмотках реле, а реле будет срабатывать от
разницы мощности речевых или других сигнальных составляющих t0 в тех же выбранных диапазонах, если
только одна из них содержит гармонику.
Конечно. Если используются только две селективные схемы, и обе выбранные ими полосы частот содержат
гармонику одинаковой величины, то компоненты речевой или управляющей волны также будут
сбалансированы. Для преодоления этой трудности может быть целесообразно использовать более двух
селективных схем, чтобы гарантировать, что мощность речевого или управляющего сигнала не будет
присутствовать в одинаковой величине во всех выбранных диапазонах.
Трех селективных цепей должно быть достаточно, в этом случае следует использовать три
дифференциальных реле, срабатывание любого из которых обеспечит необходимое управление цепями
передачи.
Изобретение будет лучше понято из следующего подробного описания, если его прочитать в сочетании с
прилагаемыми чертежами, на которых на фиг. 1 схематически показана схема разделения в соответствии с
изобретением в его простейшей форме:
На фиг. 2 схематически показана более сложная форма схемы дискриминации изобретения, подходящая для
предотвращения ложных срабатываний управляемых сигналом коммутационных цепей из-за шума в
двухстороннем подводном телефонном кабеле или радиотелефонной цепи; а на фиг. 3 и 4 схематически
показаны различные формы схемы радиотелефонного терминала, к которым могут быть применены схемы
изобретения.
Схема управления, показанная на фиг. 1, включает в себя нормально разомкнутый переключатель 1, который
при замыкании управляет цепью 2, эффективностью передачи электрической цепи (не показана) или работой
в ней аппаратуры желаемым образом. Желательно, чтобы переключатель 1 замыкался только в ответ на
сигналы, например, речевые сигналы, передаваемые по каналу 3, который также подвержен воздействию
помех, таких как линейный шум или статические помехи. Переключатель 1 управляется механическим реле 4,
которое имеет две обмотки 5 и 6 с дифференциальной намоткой: когда ток возбуждения в обмотке 5
преобладает над током возбуждения в обмотке 6, якорь реле, кабелепроводно соединенный с одной стороной
цепи 2, замыкается на один из контактов переключателя 1, а когда ток возбуждения в обмотке 6 реле 4
преобладает над током возбуждения в обмотке 5, якорь реле замыкается на контакт 1b переключателя 1.
Поскольку обмотки 1a и 1b соединены с другой стороной цепи 2, переключатель 701 замыкается, соединяя
две стороны цепи 2 вместе, когда ток возбуждения в одной обмотке реле 4 преобладает над током в другой.
Обмотка 5 реле 4 соединена с выходом волнового управляемого устройства 7, вход которого соединен через
селективную цепь 8 с выходом одностороннего волнового усилителя 9, вход которого подключен к линии 3,
передающей сигналы и подверженной воздействию мешающих волн.
Аналогичным образом, противоположная обмотка 6 реле 4 подключена таким образом, чтобы на нее
подавался управляющий ток от выхода управляемого волной реле 10, вход которого через селективную цепь
1I также соединен с выходом усилительного устройства 9. 90 Устройства управления реле с волновым
управлением 7 и 10 могут представлять собой ламповые усилители-выпрямители хорошо известных в данной
области технологий или любые другие устройства, которые реагируют на переменные токовые волны 95,
подаваемые на их входы, для получения выпрямленного тока с пропорциональной амплитудой на их выходах.
Устройства 7 и 10 должны иметь одинаковый коэффициент усиления. 100 Селективные цепи 8 и 11 могут
представлять собой резонансные цепи хорошо известного в данной области типа, каждая из которых
настроена на выбранную разницу.
Частота в пределах частотного диапазона волн, воздействующих на вход, так что 105 позволяет передавать с
небольшим затуханием резонансные и соседние частоты воздействующих волн, создавая при этом
значительное затухание на других частотах воздействующих волн. В качестве альтернативы, селективные
схемы 8 и 11 могут представлять собой полосовые фильтры известных типов.
например, как это описано в британском патенте № 142-11h и патенте Т.С. №.
1
,227,114, В каждом фильтре, рассчитанном на передачу с минимальным затуханием различных узких
поддиапазонов частот в пределах частотного диапазона волн, подаваемых на его вход, при этом значительно
уменьшая затухание на частотах, находящихся за пределами выбранного поддиапазона. Конструкция
селективных цепей такова, что частотные поддиапазоны, передаваемые с минимальным затуханием,
расположены близко друг к другу и имеют настолько малую ширину, что величина ослабления, вызванного
шумом или статическими помехами, в любой момент времени практически одинакова.
Схема Fic 1 имеет следующие номинальные параметры:
TRe slanals transmittel over the 13C 395,035 3..
Конечно, существует небольшая вероятность того, что две полосы волн, выбранные селективными схемами 8
и 11, могут содержать гармонику речи той же амплитуды 70, так что речь также будет эффективно
сбалансирована в реле 4 таким же образом, как и шумовые волны. Эту маловероятную возможность можно
предотвратить, модифицировав схему на рис. 1, как показано на рис. 2 (см. рис. 75).
Как показано на рис. 2, дополнительная селективная цепь 12 подключена к выходу усилителя 9 параллельно с
селективными цепями 8 и 11. Селективная схема 80 12, которая может представлять собой полосовой
фильтр, предназначена для передачи с минимальным затуханием от подаваемых волн на выходе
усилительного устройства 9 частотной полосы, тесно прилегающей к полосе селективной схемы 85 или 11 и
имеющей ту же ширину, при этом создавая значительное затухание подаваемых частот за пределами
диапазона выбранной подполосы. Устройство 13, управляемое волновым сигналом и имеющее релейную
схему, аналогичное устройствам 7 и 10', подключено к выходу селективной цепи 12 и предназначено для
усиления и выпрямления выбранной подполосы.
Устройства 7, 10 и 13 спроектированы таким образом, чтобы иметь одинаковый коэффициент усиления. В то
время как в системе на рис. 1 для подключения цепи короткого замыкания 100 к цепи 2 использовался один
переключатель 1, управляемый одним дифференциальным реле 4, в модифицированной системе на рис. 2,
помимо переключателя 1, два других переключателя 14 и 15, управляемые соответственно работой
дифференциальных реле 16 и 17, каждый из которых приспособлен для создания короткого замыкания в цепи
2 параллельно с коротким замыканием, создаваемым работой переключателя 1. Одна из дифференциальных
обмоток 18 переключателя 16- подключена к выходу устройства 110 7 таким образом, чтобы получать от его
выхода ток возбуждения.
Другой дифференциальный вывод, обмотка 19 реле 16, подключен таким образом, чтобы на него подавался
ток возбуждения от выхода устройства 13. Одна обмотка 2G реле 17 подключена к устройству 10 таким
образом, чтобы получать от его выхода управляющий ток. Другая дифференциальная обмотка 21 реле 17
подключена к устройству 13 таким образом, чтобы получать от его выхода управляющий ток.
Дифференциальные обмотки 5 и 6 реле 4 соединены таким образом, чтобы на них подавался управляющий
ток от выхода устройства 7 и устройства 1I0 соответственно, как показано на схеме на рис. 1.
Как видно, соединения выполнены таким образом, что выпрямленный ток в выходной цепи передачи 3 и
сопутствующие шумовые волны одновременно подаются на вход усилительного устройства 9 и усиливаются
им. Усиленные, суммированные волны на выходе усилительного устройства 9 делятся между входом
селективной цепи 8 и входом селективной цепи 11. Селективная схема 8 выбирает из подаваемых волн
полосу частот очень малой ширины по сравнению с полным диапазоном частот волн на выходе устройства 9,
а селективная схема 11 выбирает из подаваемых волн соседнюю подполосу частот той же ширины.
Выбранная субполоса на выходе селективной цепи 8 подается на вход устройства 7, которое будет
генерировать на своем выходе выпрямленные токи пропорциональной амплитуды, которые подаются в
качестве тока возбуждения на обмотку 5 реле 4. Аналогичным образом, небольшой выбранный суббод на
выходе селективной схемы 11 подается на вход устройства 10, которое будет создавать в своей выходной
цепи выпрямленные токи пропорциональной амплитуды, которые подаются в качестве тока питания на
обмотку G реле 4. Поскольку селективные цепи 8 и 11 спроектированы таким образом, что две передаваемые
ими полосы частот расположены близко друг к другу в частотной шкале и имеют достаточно малую ширину,
35. количество мощности, обусловленной шумом или статическим шумом в выбранных полосах, подаваемой
на обмотки a и 6 реле 4, приблизительно одинаково, и, следовательно, шумовые или статические
составляющие эффективно компенсируются 40. в обмотке реле. Однако вполне вероятно, что количество
мощности, обусловленной энергией речи в полосе на выходе одного из выпрямительных устройств 7 или 10,
может быть значительно больше, чем в полосе на выходе другого устройства из-за наличия в ней одной или
нескольких речевых гармоник, содержащих значительное количество мощности, и отсутствия гармоники
равной величины в другой полосе.
В этом случае величина тока возбуждения, подаваемого на одну из обмоток 6 реле 4, будет значительно
больше, чем ток возбуждения, подаваемый на другую обмотку 55, что приведет к срабатыванию реле и
притяжению его якоря таким образом, что он замкнется либо на контакте 1a, либо на контакте 1b
переключателя 1, в зависимости от того, на какой обмотке реле протекает наибольший ток возбуждения,
вызывая короткое замыкание цепи 2 и, таким образом, управляя передающими характеристиками цепи,
связанной с цепью 2 устройства, в соответствии с речевыми волнами 6H5, передаваемыми по цепи 395,035 3.
395,035 Выходной ток устройства 7, имеющий частотный диапазон, соответствующий узкой полосе частот,
выбранной селективной схемой 8, будет распределен между одной обмоткой 5 реле 4 и одной обмоткой 18
реле 16; выпрямленный ток на выходе устройства 10, имеющий частотный диапазон, соответствующий другой
узкой полосе частот, выбранной селективной схемой 11, будет распределен между другой
дифференциальной обмоткой 6 реле 4 и обмоткой 20 реле 17; и выпрямленный ток на выходе устройства 13,
имеющий частотный диапазон, соответствующий другой узкой подполосе, выбранной селективной схемой 12,
будет распределен между другой обмоткой 19 реле 16 и другой обмоткой 21 реле 17.
Поскольку частотные поддиапазоны, выбираемые селективными схемами 8, 11 и 12, имеют одинаковую
ширину, и выбранные поддиапазоны расположены близко друг к другу, мощность в каждом из них,
обусловленная шумовыми компонентами, по существу одинакова в любой момент времени. Следовательно,
доля тока возбуждения, обусловленная шумовыми компонентами и подаваемая на каждую обмотку каждого
реле, приблизительно одинакова. Поскольку обмотки каждого реле намотаны в противоположных
направлениях, видно, что шумовые составляющие эффективно уравновешиваются в обмотках каждого реле,
и работа переключателей 1, 14 и 15 не зависит от шума.
Практически наверняка в одном из частотных диапазонов, выбранных селективными схемами 8, 11 или 12,
будет присутствовать одна или несколько речевых гармоник значительной мощности, и в одном из двух
других диапазонов не будет речевой гармоники, равной по величине гармонике в первом выбранном
диапазоне. Таким образом, очевидно, что величина тока возбуждения в двух обмотках по меньшей мере
одного из реле 4, 16 и 17 будет достаточно различной, чтобы вызвать срабатывание якоря этого реле на один
из контактов управляемого им выключателя, что приведет к замыканию по меньшей мере одного из
короткозамыкающих контуров в цепи 2. Таким образом, эффективность передачи соответствующей цепи
передачи или работа находящегося в ней оборудования будет контролироваться сигналами, передаваемыми
по каналу передачи 3. Если три селективные цепи 8, 11 и 12 спроектированы должным образом, крайне
маловероятно, что мощность речи будет одинаковой во всех селективных цепях.
Однако эту возможность можно еще больше уменьшить, используя большее количество селективных цепей и
соответствующее количество реле и переключателей, соединенных аналогично системе, показанной на рис.
2.
На фиг. 3 показана схема западного терминала радиотелефонной системы, к которой могут быть применены
схемы управления, описанные в изобретении. Далее мы подробно опишем эту клеммную схему, чтобы стало
ясно, как она устроена, работает и как к ней применяется данное изобретение. Она включает в себя
передающую цепь TC и приемную цепь UC, каждая из которых связана в передающей энергии 75 с
двухсторонней телефонной цепью TL и сопряжена друг с другом посредством гибридной катушки H и
связанной балансировочной сети N известным образом. В передающей цепи TC между гибридной катушкой H
и радиопередатчиком 31, включающим передающую антенну, подключены однонаправленный усилитель 32,
фильтр 33 и схема задержки 34. В цепи приемника RC, соединяющей радиоприемник 35, включающий
приемную антенну, и гибридную катушку 1I, подключены фильтр 36, цепь задержки 37 и однонаправленный
усилитель 38. 90 В передающей цепи TC между гибридной катушкой H и входом однонаправленного
усилителя 32 находится нормально замкнутый переключатель 39, предназначенный для размыкания при
срабатывании механического реле 40.
95 В приемной цепи RC между радиоприемником 35 и входом фильтра 36 находится нормально замкнутый
переключатель 41, предназначенный для размыкания при срабатывании механического реле 42. В приемной
цепи RC между гибридной катушкой H и выходом однонаправленного усилителя 38 находится нормально
разомкнутый переключатель 4-3, предназначенный для замыкания при срабатывании механического реле 44.
Между цепью задержки 34 и фильтром 33 в передающей цепи TC подключена цепь управления 45,
включающая в себя управляемое волной реле устройство 46 и… Обмотки механических реле 47 и 42 (11-0)
соединены параллельно с выходом устройства 46.
Нормально разомкнутый переключатель 48 предназначен для замыкания при срабатывании реле 47, чтобы
подключить генератор 49 управляющей волны 115 с частотой f1, которая предпочтительно находится за
пределами диапазона речевых частот, к передающей цепи. К:
между схемой задержки 34 и радиопередатчиком 31. 120 Между нормально замкнутым переключателем 41 и
фильтром 36 в приемной цепи RC подключена управляющая цепь 50, включающая в себя селективную цепь
51, управляемое волной реле устройство 52 и обмотки механических реле 40 и 44, соединенные параллельно
с выходом устройства 52.
Восточная терминальная цепь (не показана) радиотелефонной системы может считаться идентичной
западной терминальной цепи, за исключением, возможно, значения частоты управляющих волн, β,
генерируемых генератором управляющих волн, и диапазона частот передачи фильтра 36 и соответствующего
фильтра на восточной терминальной станции, который зависит от значений β и β соответственно. Частоты
управляющих волн jI, to и A предпочтительно находятся за пределами диапазона частот речи. Они могут
иметь одинаковые или разные ценности.
Селективная цепь 51 в цепи управления 50 на западной конечной станции может представлять собой
резонансную цепь хорошо известного в данной области типа, настроенную на частоту, соответствующую
средней частоте полосы /, генерируемой генератором управляющих волн на восточной конечной станции, так
чтобы передавать с небольшим затуханием резонансную частоту и соседние частоты fTequations в
подаваемой волне, одновременно создавая значительное затухание на других частотах подаваемых волн,
включая частоты в диапазоне речевых частот.
В качестве альтернативы, селективная схема 51 может представлять собой полосовой фильтр хорошо
известного типа, например, такой, как описано в британском патенте № 142115 и патенте США № 142115.
1,227,114, В этом случае фильтр предназначен для передачи с минимальным затуханием в полосе частот 12,
в то время как на частотах вне этой полосы, включая частоты в диапазоне речевых частот, он вызывает
значительное затухание. Схема селективного выбора на восточной конечной станции может иметь
конструкцию, аналогичную схеме последней, за исключением того, что она выбирает полосу частот А,
соответствующую полосе частот, генерируемой генератором 49 на западной конечной станции.
Фильтр 36 в приемной цепи на западной терминальной станции может представлять собой полосовой
фильтр, предназначенный для подавления частот 12 при одновременной эффективной передаче речевых
частот. Фильтр в приемной цепи восточной терминальной станции, соответствующий фильтру 36 на западной
терминальной станции, также является полосовым фильтром, но предназначен для подавления частот jI при
эффективной передаче частот речевых волн. Фильтр 33 в передающей цепи западной конечной станции и
соответствующий фильтр в передающей цепи восточной конечной станции также являются полосовыми
фильтрами, предназначенными для подавления частот 1' и 2' при одновременной эффективной передаче
других частот.
Схемы задержки 34 и 37 могут быть любого типа, которые обеспечат задержку требуемой величины, которая
будет указана ниже, при передаче волн переменного тока, таких как речевые волны. Например, каждый из них
может представлять собой фильтр нижних частот, как описано в упомянутых выше патентах, или сеть,
подобную той, что описана для аналогичных целей в британском патенте № 206715.
Далее будет описана работа системы с оконечными цепями, соответствующими показанной на рис. 3.
Речевые волны, принимаемые по линии TO, подаются гибридной катушкой HS на вход передающей цепи 75
TO и усиливаются усилительным устройством 32, входящим в её состав. Усиленные волны проходят через
фильтр 33, который эффективно подавляет частоты, соответствующие /l и /2. 80, генерируемые генераторами
управляющих волн на западной и восточной терминальных станциях соответственно. Проходящие волны
будут делиться между входом цепи задержки 34 в передающей цепи TO и входом 85 цепи управления 45.
Часть цепи, отводимая в цепь управления 45, будет приводить в действие управляемое волной реле
устройство 46, входящее в её состав, вызывая включение обмоток реле 42 и 47 на её выходе. Затем реле 42
срабатывает (90), размыкая нормально замкнутый переключатель 41 в приемной цепи RO, что делает эту
цепь неработоспособной для передачи волн от радиоприемника 35 к фильтру 36 и к входу цепи управления
50.
Реле 47 срабатывает одновременно с реле 42, замыкая нормально разомкнутый выключатель 48, чтобы
подключить генератор 49 к входу радиопередатчика 31 и передавать управляющие волны частот /al в среду
передачи. Тем временем основная часть речевых волн в передающей цепи TO задерживается при передаче
на радиопередатчик 31 схемой задержки 34. Схема задержки 34 предназначена для внесения достаточной
задержки в передачу речевых волн, чтобы гарантировать, что они не будут переданы на радиопередатчик 31
до того, как на него будут переданы управляющие волны Al от генератора 49. Управляющие волны частоты j и
речь затем передаются передающей антенной радиопередатчика 31 по эфиру, по которому они передаются
на восточную конечную станцию.
Работа восточного терминала системы будет описана ссылкой 120 на соответствующую приемную цепь на
показанной западной терминальной станции. То, что речь идет об аппарате восточной конечной станции,
будет обозначено путем присвоения аппарату -25 на ней тех же символов, что и соответствующему аппарату
на западной конечной станции, но с добавлением штриха (i).
Управляющая волна f и речевая волна 13n, передаваемые радиопередатчиком на западном терминале по
прибытии на восточный терминал, будут приняты антенной радиоприемника 351 на этом терминале, а затем
переданы по приемной цепи RO'. Совместная передача речевых и управляющих сигналов осуществляется
между входом управляющей цепи 501 и входом фильтра 361 в приемной цепи RU'. Управляющие волны A
выбираются селективной схемой f51l в цепи управления 50 и подаются на управляемое волной реле
устройство 521, в результате чего срабатывание реле 401 и 441 на его выходе приводит к подаче на них
напряжения. Реле 401 сработает, разомкнув переключатель 391 на входе передающей цепи TC1 на восточной
конечной станции, тем самым сделав эту цепь неработоспособной для передачи с этого момента речевых
волн из цепи TC1 на вход усилительного устройства 321. Реле 441 будет срабатывать одновременно с реле
40', замыкая нормально разомкнутый переключатель 431 в приемной цепи RC', тем самым обеспечивая
работу этой цепи для передачи волн с выхода усилительного устройства 381 в цепь TLV через гибридную
катушку WR.
Поскольку фильтр 361 в приемной цепи RC1 предназначен для подавления частот, соответствующих
частотам управляющей волны fl, через него будут передаваться только речевые волны, а также через цепь
задержки 371 на вход усилительного устройства 381. Схема задержки 371 предназначена для создания
достаточной задержки в передаваемых через нее речевых волнах, чтобы гарантировать замыкание
переключателя 431 i0 под управлением управляющих волн Jf до того, как речевые волны достигнут приемной
цепи RC1. Усиленные речевые волны на выходе усилительного устройства 381, нормально разомкнутый
переключатель 43' которого был предварительно замкнут срабатыванием реле 441 в ответ на управляющую
волну A, будут передаваться в схему TL через гибридную катушку HW.
Реле -40 и 44 должны быть спроектированы таким образом, чтобы иметь достаточный запас времени
срабатывания, например, за счет обеспечения медленного отпускания, чтобы удерживать переключатель 39 в
открытом и переключатель 43 в закрытом состоянии соответственно в течение времени после срабатывания
управляющего устройства 51 из-за прекращения подачи речевых волн, передаваемых в цепь управления 50,
достаточного для предотвращения потери части речи или ложного срабатывания передающего управляющего
устройства.
Соответствующие реле на восточной конечной станции должны быть спроектированы аналогичным образом.
Из приведенного выше описания очевидно, что благодаря конструкции фильтра 33 в передающей цепи TC на
западной конечной станции и соответствующего фильтра на восточной конечной станции, предназначенного
для исключения из передаваемых через него волн всех частот, соответствующих частотам 70 как
управляющих волн, так и 12, генерируемых на западной и восточной конечных станциях соответственно,
предотвращается ложная срабатывание передающих и приемных цепей управления токами, отличными от 75
управляющих волн. Фильтр 36 в приемной цепи RC на западной терминальной станции и соответствующий
фильтр 361 в приемной станции RC' на восточной терминальной станции предназначены для подавления
частот, соответствующих управляющей волне, передаваемой с другой терминальной станции, чтобы
предотвратить восприятие управляющих волн слушателем, связанным с линиями TL или TL' соответственно.
Ложные срабатывания нескольких переключателей в передающих и приемных цепях на двух терминальных
станциях, вызванные помехами в сети или статическим шумом, можно предотвратить путем надлежащей
регулировки чувствительности устройств управления реле и/или управляемых ими реле на каждой станции
известным способом. Возможно, целесообразно предусмотреть какие-либо средства, помимо снижения
чувствительности приемных устройств управления и/или управляемых ими реле, что, конечно, приведет к
замедлению работы системы и ухудшению ее качества передачи, чтобы предотвратить ложные срабатывания
коммутирующих устройств из-за статического электричества, попадающего в приемную цепь вместе с речью.
Использование схем дискриминации, описанных в данном изобретении, таких как показано на фиг. 1 или 2,
для этой цели значительно улучшит работу системы в целом.
Если для этой цели используется схема, показанная на рис. 1, то реле 40 и 44 на западном выводе будут
снабжены двумя противоположно направленными обмотками; селективная цепь 51 будет заменена двумя
селективными цепями, соответствующими цепям 8 и 11 на рис. 1, входы которых подключены через
соответствующий усилитель параллельно приемной цепи RC перед фильтром 36, а устройство управления
реле 52 будет заменено двумя аналогичными устройствами, соответствующими устройствам 7 и 10 на рис. 1,
причем выход одного из этих устройств будет подключен к одной из дифференциальных обмоток каждого
реле, а выход другого из этих устройств — к другой дифференциальной обмотке каждого реле, 125 и входы
двух устройств будут подключены, соответственно, к выходам двух селективных цепей. Каждая из двух
селективных цепей будет спроектирована таким образом, чтобы пропускать один из двух узких частотных
диапазонов 130 395,0:3o, адаптированных для срабатывания в ответ на неравномерное распределение
энергии в определенных частотных диапазонах и предотвращения срабатывания в ответ на равномерное
распределение энергии в указанных частотных диапазонах 70.
2.
Схема управления по п. 1, включающая средства для разделения полосы частот комбинированного сигнала и
мешающих токов на множество подполос и подачи этих подполос после выпрямления на разные обмотки
дифференциально намотанного реле, благодаря чему воздействие составляющих мешающих токов
компенсируется в обмотках реле, и реле срабатывает за счет разницы мощностей между составляющими
сигнального тока в подполосах частот, подаваемых на реле.
3.
Схема управления по п. 85 1, включающая средства для разделения полосы частот комбинированного
сигнала и мешающих токов на множество поддиапазонов и подачи этих поддиапазонов после выпрямления на
различные обмотки 90 множества дифференциально намотанных реле, благодаря чему эффекты
составляющих мешающих токов уравновешиваются в обмотках реле, и по меньшей мере одно из реле
срабатывает от разницы мощностей 95 между составляющими сигнальных токов в поддиапазонах частот,
подаваемых на реле.
4.
Схема управления согласно п. 2 или п. 3, включающая селективные схемы 100 или полосовые фильтры,
предназначенные для передачи на различные обмотки реле смежных частотных поддиапазонов такой малой
ширины, что количество энергии в каждом из них, обусловленное шумом или статическим электричеством,
практически одинаково в любой момент времени.
5.
Схема управления для различения речевых или сигнальных токов и мешающих статических помех или токов
сетевого шума, в которой суммарные токи усиливаются и впоследствии разделяются между селективными
цепями или полосовыми фильтрами, предназначенными для выбора из подаваемых токов смежных
частотных диапазонов такой малой ширины, что количество энергии в каждом из них, обусловленное шумом
или статическим шумом, практически одинаково в любой момент времени; выбранные смежные частотные
диапазоны после выпрямления и дальнейшего усиления подаются на разные обмотки дифференциально
намотанного реле, предназначенного для срабатывания при разности уровней амплитуды токов в обмотках
реле.
6.
Телефонная или аналогичная система сигнализации для передачи сигналов между 125 станциями, каждая из
которых имеет передающую и приемную цепи, включающая средства, предназначенные для отключения
приемной цепи на передающей станции во время передачи любой из станций, и 130 диапазонов, один из
которых простирается от /2-A до A2+A, а другой — от /2 +A до fA + 3A, где A — очень малый диапазон частот.
Если напряжение в точке А будет уменьшено до достаточного уровня, мощность в каждой выбранной полосе,
обусловленная статическими токами, будет практически одинаковой, и, следовательно, статические токи
будут эффективно компенсированы в обмотках дифференциальных реле.
Однако управляющая волна /2 не будет сбалансирована в обмотках реле, поскольку она содержится только в
одной из прошедших полос.
Использование трех или более селективных цепей и соответствующего количества дифференциально
намотанных реле, соединенных способом, показанным на рис. 2, позволяет еще больше снизить вероятность
ложного срабатывания из-за статического электричества.
Аналогичная схема дискриминации, работающая аналогичным образом, может быть использована на
восточной конечной станции для обеспечения срабатывания переключателей 391 и 431 в ответ на
управляющие волны Al, предотвращая при этом ложное срабатывание переключателей из-за статического
электричества.
На фиг. 4 показана еще одна схема радиотелефонного терминала, к которой аналогичным образом могут
быть применены схемы управления, описанные в изобретении.
Данная терминальная цепь представляет собой двухсторонний радиотелефонный терминал, в котором
передающая цепь обычно отключена, как это используется в современных трансатлантических телефонных
системах. Она существенно отличается от схемы, показанной на рис. 3, только тем, что дополнительное реле
53 подключено к выходу управляемого волной реле 46 параллельно с реле 42 и 47. Дополнительное реле 53
срабатывает в ответ на работу устройства 46 под воздействием волн, отводимых в цепь управления 45 из
передающей цепи TC, и замыкает нормально разомкнутый переключатель 54 в передающей цепи TC между
точкой подключения к ней генератора управляющих волн 49 и радиопередатчика 31.
Очевидно, что принципы изобретения могут быть применены к другим схемам, существенно отличающимся от
описанных схем, без отступления от сущности и объема изобретения. Изобретение ограничивается лишь
прилагаемыми пунктами формулы изобретения.