Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12254

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
319 Кб
Скачать
☆
dt2 и dt. connect + are and - vs 120 потенциалов, периодически подключаемых к принимающим речь проводам
40 и 41, создавая сигнал "набора номера" в приемнике 20 вызывающего абонента.
Теперь звонящий набирает цифру или цифры 192 нужной станции. Нажатие на кнопку прерывает работу
удерживающего реле +re J (не показано) через dba., одну катушку реле D, c,, блок 1DMB и клемму 5, так что
реле J срабатывает и открывается 130 раз в зависимости от набранной цифры. При снятии реле J
передаваемый несущий ток прерывается, таким образом, другие станции на линии принимают несущий ток
вызывающей частоты, прерываемый несколько раз в зависимости от набранного номера. Это приводит к
тому, что селекторы на этих станциях переключаются (см. далее) и вызывают необходимую станцию.
-10. После выбора правильной станции эта станция передает несущий ток на частоте ответа, который при
приеме на вызывающей станции активирует реле Т.
--15 т, активирует реле А.
а) управляет реле B через нормальный контакт hi2.
б) служит для удержания реле B в случае срабатывания реле H.
-20 ч, размыкает цепь реле DT, тем самым прекращая подачу сигнала вызова.
Теперь можно продолжать разговор, при этом вызывающий абонент разговаривает с удаленной станцией по
несущей частоте вызывающего абонента, -25 по цепи:-+ ve через микрофон к клемме 4, блоку и ползунку 1DM,
c2, ca2, конденсатору 2 3 и входному трансформатору передатчика несущей частоты через провод 45.
Поляризующий ток для 3q микрофона подается в эту схему через реле M, которое выполняет функцию
дросселя батареи. Удалённая станция общается с абонентом по несущей частоте ответа, используя
демодулятор, речевой приёмник 40, 41 и контакты 2ee2 и 2exr, соединяющие телефонную трубку абонента.
СИГНАЛ ВКЛЮЧЕН.
Если во время разговора второй человек снимает трубку со своего телефона, чтобы позвонить, его контакт 75
разрывает связь с 76 и устанавливает связь с 74. Это относится к реле "сигнала включения" ET через клемму
5, нормальный контакт lea4 и рабочий контакт dai.
Реле ET вибрирует с частотой 400 циклов в минуту.
второй, и полученный таким образом тон подается на телефонную трубку второго вызывающего абонента
посредством конденсатора 27, контактов leaxr и lea', к +,re.
ПРИНИМАЕМ ЗВОНОК.
Когда несущий сигнал находится в нормальном состоянии, схема демодулятора настраивается таким
образом, чтобы реагировать на вызывающую частоту.
r)5 Когда удаленная станция инициирует вызов, несущая частота l передается в течение определенного
короткого периода времени, затем D прерывается на определенный период времени t, и, если станция
успешно захватывает линию, соединение устанавливается. Управление данной последовательностью c
осуществляется, как описано ранее.
На приемной станции принимается первый период I передачи несущего тока вызывающей частоты, который
служит для активации ретранслятора T.
t, управляет реле A.
al управляет реле B через обычные контакты h2.
a72 подготавливает цепь для реле Wa. Al0 Во время перерыва в передаче несущего тока вызывной частоты
реле T размыкается, освобождая A. Контакт al теперь подает питание на управляющий магнит 1DM1 и реле C
параллельно через контакты b,, 75 lo и b,. Реле B, медленно срабатывая, остается в рабочем состоянии в
течение короткого времени.
c, реле короткого замыкания LO.
Поскольку реле b2 находятся в рабочем состоянии, оператор, находящийся на расположенной неподалеку
станции, не может управлять ими.
По окончании периода тестирования линии несущая частота вызывающего абонента ретранслируется с
вызывающей станции.
После приема сигнала на ближней станции ретрансляторы 8s T и A снова начинают работу. Контакт 1
удерживает реле B, одновременно размыкая цепь для приводного магнита 1DM1 и реле C. Размыкание
приводного магнита 1DM1 приводит к тому, что стеклоочистители переключателя 1DM1 совершают шаг.
Выпуски реле C. Реле H срабатывает через блок 1DM, а контакты fc. Положительный потенциал подается на
клемму 13 через контакт c и блок 1DM для целей контроля. 95 h отключает реле ST и подготавливает цепь для
включения реле ET.
h. Размыкает рабочую цепь реле B, так что, если реле B случайно отпустится, оно не сможет сработать снова
до тех пор, пока не отпустится реле H, что происходит только в конце последовательности.
hA подготавливает цепь удержания для реле D, размыкает цепь для реле DT, а {M включает индикаторы
"включено" на всех телефонных аппаратах через le2', 2er и т. д.
h,, подготавливает цепь удержания для реле H, чтобы гарантировать, что оно не сможет разомкнуться, если
переключатель 1H 2DM находится в нормальном положении.
Теперь абонент на удаленной станции набирает необходимую цифру, например, 0,3. Первая цифра «0»
состоит из десяти прерываний несущей частоты вызова. 115 Каждый разрыв приводит к размыканию и
срабатыванию реле T и A на каждой станции, кроме вызывающей станции. Каждое отпускание реле A
активирует управляющую сеть LII и реле, а каждое последующее срабатывание реле A позволяет
управляющей сети отпустить реле, тем самым перемещая вперед стеклоочистители переключателя 1DM на
один шаг.
Реле B и C, будучи медленными в срабатывании, остаются в замкнутом состоянии во время такой
последовательности импульсов. 125 В конце первой последовательности из десяти импульсов ползунки
переключателя 1DM остаются неподвижными на контактах 10 всех блоков, и наступает пауза, пока
вызывающий устанавливает номер на своей шкале для следующей цифры. Релейная линия '130 3 a -, c,:.
Частота ответа (нормальная частота ретрансляции FO).
W1 и w приводят к тому, что переключатель 2DAI начинает шагать со скоростью, определяемой
вибрационным реле V, как указано ранее.
Переключатель 2DM продолжает пошагово переключаться по схеме 7 (пока срабатывает реле W). Блоки 1 и 3
переключателя 2DM теперь не работают, их соответствующие соединения разъединены на контактах b. и
блоке 2 переключателя 1DM. Соответствующие контакты на блоке 4 переключателя 2DM соединены таким
образом, что при каждом перемещении ползунков замыкается и размыкается следующая цепь на заданные
интервалы времени: от - re, через контакты h.,, da.,, 2exr,, 80 блок 2DMI, контакт c-, контакт 13 на клемме a
блока IDMLI, звонок вибратора. На вызываемом расширении, резистор 30, к + nc на клемме 8. Теперь звонок
на указанном участке связи звонит с интервалом 85 с заданными промежутками времени. Когда звонок
действительно звонит, он вызывает прерывание тока через сопротивление 30 со скоростью, равной скорости
вибрации обмотки aQ звонка. Это приводит к возникновению на резисторе прерывистого напряжения
слышимой частоты.
Это сопротивление также входит в цепь удерживающего реле М и передается по проводу 95 через
конденсатор 23 и вывод 45 на входной трансформатор передатчика несущей.
Она модулирует частоту исходящего ответа, и это слышно звонящему, который таким образом получает
информацию о том, что звонок на вызываемом внутреннем номере 100 действительно звонит.
Это состояние сохраняется до тех пор, пока вызываемый абонент не ответит на звонок, подняв трубку. Это
приводит к разрыву контакта 72 на переключателе с контактом 73, в результате чего микрофон подключается
к цепи zpeaking, а контакт 71 замыкается. Последнее действие прерывает сопротивление.
Контакт 75 замыкается на контакте 74, тем самым замыкая цепь реле D через контакты циферблата 22
(клемма), контакт 13 на блоке 1D3M, контакт c, d(I2) и защитное сопротивление R. Реле D срабатывает и
блокируется через контакты rn1, h,' и d-.
ci2 замыкает цепь для реле DA, 1,5 willch срабатывает.
Дэн расширяет рабочую цепь реле ID, включая реле J (не показано), не отключая ни одно из реле.
da размыкает цепи звонка i20 и реле W. Последнее размыкается, и ползунки переключателя 2DM
возвращаются в исходное положение, поскольку контакты 702 отключают +fec от контакта 1 блока 2DM,!., i2.
Теперь разговор может происходить между вызывающей и вызываемой сторонами, как было описано ранее.
РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ О СОЕДИНЕНИИ TIH.
Представленная система svstem предназначена для вызова 130 C-выпусков в конце последовательности
импульсов. Контакты 10, 20 и 25 блока 1 переключателя 1DM напрямую подключены к положительному
контакту, чтобы удерживать реле IH во время этой или аналогичной паузы, не вызывая срабатывания реле LO
при отпускании реле C.
Вторая последовательность из трех импульсов теперь отправляется вызывающей стороной, как было
описано ранее.
-10 Реле T и A размыкаются и срабатывают три раза, вызывая срабатывание реле C и переключение 1DM на
три последующих шага. В конце этой последовательности импульсов реле Т и А остаются в рабочем
состоянии, как и прежде; реле А удерживает реле В, а реле А2 подготавливает цепь для релаксации N W.
Все стеклоочистители swriteh 1DM сейчас находятся на контакте банка 13, соответствующем номеру,
набранному на вызывающей станции (03). В конце набора номера C отпускает кнопку.
c1 подготавливает цепь для реле D.
c) замыкает цепь реле 3E через контакт 1 блока 1DM4, клемму 4, пружины 72 и 73 выключателя-крючка
требуемого расширения. Резистор 30 и клемма 8 подключены к плюсу.
, устраняет короткое замыкание реле LO и замыкает цепь для реле 2EX, которое срабатывает в дополнение к
реле M и LO.
m1e управляет TS.
lo, отключает шаговый контур от управляющей сети DMI и подключает a к клеммам 10, так что любые
дальнейшие импульсы, если они будут отправлены, не изменят положение ползунков переключателя 1DDM.
Функция этого контакта заключается в передаче на контрольно-управляющее оборудование типа &O,
описанного, например, в спецификации № 3.59,567, сигналов, полученных по несущей линии и
повторяющихся через реле T и A. Эти сигналы подключаются к такому оборудованию через клемму 10, SO, и
если оборудованию необходимо сообщить о своем состоянии или подать контрольные импульсы, эти
импульсы подаются на клемму и передаются аналогично тому, как это уже было описано в связи с работой
пружин циферблата 22.
2ex, отключает индикатор "занят" 29 на вызываемом добавочном номере.
2er. и 2er. Отсоедините телефонную трубку вызываемого абонента от цепи "сигнала "занят" и подключите ее к
входящим проводам для приема речи.
2e, отключает клемму 6 от цепи реле ET.
2c., замыкает цепь реле W; через контакты da и il;. Реле W работает.
2e.r' применяет +e к терминалу 13.
- is1 замыкает цепи для реле J и IR (не показаны), которые срабатывают, заставляя передатчик передавать
сигнал 39-5,0503, освобождающий сторону. Если вызывающая сторона первой заменит трубку, контакт 72
переключателя теряет контакт с 71 и замыкается с 73, а контакт 75 переключается с 74 на 76, тем самым
отключая положительный полюс реле D и J (не показаны) последовательно.
Реле J отключает и прерывает несущий ток ответной частоты, но реле D удерживается в сжатом состоянии
контактами -m, hk и d.
Это условие сохраняется до тех пор, пока звонящий не повесит трубку. При этом он прекращает передачу
несущего тока вызывной частоты на своей станции. Это приводит к разблокировке реле Т на вызываемой
станции.
t, размыкает реле A, а последнее обесточивает реле B. Через короткое время реле B размыкается.
4,
Возвращение в нормальное состояние приводит к тому, что переключатель IDM начинает «искать» из-за
саморазрыва цепи управляющего датчика через b, ldm, fce, блок 1DM1 и реле LO.
В то время как переключатель 1DM находится в режиме поиска реле C, оно срабатывает.
c. освобождает реле M.
c) замыкает реле LO накоротко и размыкает реле 2EX.
ens отключает реле TS и D. TS разблокируется.
Когда контакт IDM1 ползунка достигает контакта 24 (который находится в исходном положении), плюсовой
контакт теряется, реле H обесточивается, и переключатель перестает переключаться между положениями.
Релейные аппараты C. LO, It & D выпускают.
d. отключает реле DA, которое срабатывает, и, наконец, срабатывает реле H.
71, Переподключает ретранслятор ST к вызывающим проводам в режиме готовности к началу следующего
вызова версии 4.0.
h, снимает все индикаторы "задействовано" 29 на всех расширениях.
Если бы вызывающая сторона первой заменила трубку, а вызываемая сторона все еще держала трубку
снятой, описанная выше последовательность действий была бы такой же.
Вызываемая станция продолжает передавать несущий ток.
Когда абонент завершает разговор, реле +re отключается от клеммы 5 вызывающей станции, как описано
ранее, освобождая реле J и обесточивая реле D. Реле T и A остаются в рабочем состоянии, если от
вызываемой станции поступает несущий ток.
Реле 1J прерывает передачу несущего тока вызывной частоты, что запускает процесс освобождения
удаленной станции, как описано ранее.
Через короткое время реле D срабатывает.
d, отключает реле DA.
d1 отключает реле FO. Это реле быстро размыкается, изменяя частоту, на которую настроен приемник
несущей, с частоты ответа на частоту вызова, тем самым размыкая реле T. Реле H работает через fc2.
Т1 освобождает реле А.
a1 отключает реле B, которое впоследствии размыкается. 70 6 замыкает цепь, включающую управляющий
магнит переключателя 1DMNI, саморазмыкающиеся контакты Idnm, fc, блок 1DMI и реле LO. Переключатель
1D)M начинает работать, и реле C срабатывает. 75 c- размыкает Al.
c) отключает реле 2EX и замыкает реле LO накоротко.
Исходя из этого состояния, дальнейшие операции полного освобождения выполняются, как описано выше в
пункте 80 для вызываемой станции, при этом реле H окончательно освобождается, когда все возвращается в
нормальное состояние.
Вызывающая станция прекратила передачу несущего тока. 85 В этих обстоятельствах реле T и A на
вызывающей станции не задействованы, и реле B, вероятно, будет разблокировано.
Следует помнить, что на этой станции используется ретранслятор FO.
90 Когда абонент заканчивает разговор, цепь последовательно соединенных реле J и D размыкается, и на
контакт 13 блока 1DM подается напряжение +ce от клеммы 7.
Это замыкает цепь для приводного магнита переключателя IDMI через контакт be, саморазмыкающиеся
контакты 1dm, контакт fc и блок 1DM, и приводит к тому, что этот переключатель начинает колебаться.
Одновременно с этим срабатывает реле С. 1L0( c. освобождает реле 31.
wi, освобождает ретранслятор FC.
К моменту перехода компания 1DM сделала всего один шаг вперед.
fc, был переключен, при этом цепь j05 euit приводного магнита 1DML была удалена из блока 1DM и
подключена к блоку 1DM1.
От этого состояния до полного освобождения последовательность операций такая же, как описано ранее в
связи с освобождением вызываемой станции (Ji0).
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395054A
[]
-- 1 - ',i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 30, 1932. i#lo. 284! 3/32. 39,5, (m Полный текст слева: окт.) 31, 1932.
Заявка принята 73 июля 7933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в сфере Racs iM или Dryi1g Piate, а также в сфере продуктов питания.
D54 I, Клод Монтолье Д-Хайя Ирвинг, подданный Великобритании, проживающий в отеле Victoria Residential
Hotel, 4.5, Брансуик Плейс. Хоув, Сассекс, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к аппарату для сушки тарелок и подобной посуды и имеет своей
основной целью создание аппарата малого и компактного размера для использования в гостиницах,
небольших жилых домах и отелях.
В общих чертах, согласно данному изобретению, сушилка включает в себя множество вертикальных реек,
предназначенных для установки в опорных элементах, причем указанные опорные элементы установлены на
основании таким образом, чтобы вращаться.
Таким образом, каждый вертикальный стеллаж может заполняться по очереди, и когда он заполняется,
стеллажи поворачиваются, так что может быть заполнен следующий стеллаж.
Для описания одного из вариантов осуществления изобретения предусмотрены четыре вертикальные стойки,
установленные по одной с каждой стороны прямоугольника.
Каждая зубчатая рейка состоит из двух стержней, каждый из которых имеет множество зубьев или выступов,
параллельных друг другу, но наклоненных таким образом, что плечи двух стержней образуют зубчатую рейку.
Опорное звено состоит из двух или более блоков из подходящего материала, предпочтительно из дерева.
Каждый блок имеет крестообразную форму, то есть четыре коротких выступающих рычага, каждый из которых
расположен перпендикулярно соседним рычагам.
Каждая стойка образована путем крепления одной из планок к каждой стороне короткого выступающего
рычага таким образом, что зубцы или выступы планок выступают в параллельных плоскостях.
Таким образом, предусмотрено четыре стеллажа, каждый из которых может вместить несколько тарелок.
В центре каждого опорного блока предусмотрено отверстие, а также шпиндель, выступающий из основания.
сказал шпиндель, проходящий через отверстия в блоках.
Таким образом, стеллажи можно поворачивать каждый раз, когда один из них заполняется. 45 Очевидно, что
может быть предусмотрено и другое количество стеллажей, помимо четырех, а основание может быть
сконструировано таким образом, чтобы отводить воду. Для ускорения сушки на тарелки можно направлять
горячий воздух, а подставки могут быть разных размеров, если это необходимо для размещения тарелок
разного размера, хотя предпочтительно, чтобы они были одного размера, подходящего для всех тарелок
нестандартных размеров. 55 Стеллажи могут быть установлены любым подходящим способом, и может быть
использован любой подходящий способ крепления, позволяющий поворачивать стеллажи.
Дата: 22 января 1932 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED.
Автор: Bxiu. Т. КИНГ, C.I.Mech. Е., директор, зарегистрированный патентный поверенный, 146A, улица
Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стеллажей для сушки тарелок и подобной посуды.
Я, Клод Монтольер Д'Хайя Ирвинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Victoria Residential
Hotel, 45, Brunswick Place, Hove, Sussex, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе: Данное
изобретение относится к аппарату для сушки тарелок и подобной посуды и имеет своей основной целью
создание аппарата малого и компактного размера для использования в квартирах, небольших жилых
помещениях и отелях.
Согласно данному изобретению, предлагается конструкция для сушки посуды, включающая множество
вертикальных реек, установленных на основании 75 таким образом, чтобы они вращались, и
характеризующаяся наличием ряда вертикальных реек, каждая из которых состоит из пары полос, каждая из
которых поддерживается сверху и снизу таким образом, что каждая пара, образующая решетку, расположена
параллельно друг другу, при этом выступы выступают вверх и наружу для поддержки посуды.
Таким образом, каждый вертикальный стеллаж может заполняться по очереди, а когда он заполняется,
стеллажи поворачиваются, чтобы можно было заполнить следующий стеллаж.
Опорные элементы установлены на вертикальном стержне, возвышающемся над основанием, так что каждую
полку можно поочередно заполнять и опорожнять.
При желании процесс сушки можно облегчить, направив поток горячего воздуха на тарелки или другую посуду,
подлежащую сушке.
Для более ясного понимания изобретения, далее обратимся к прилагаемому листу чертежей,
иллюстрирующих предпочтительный вариант осуществления изобретения, где на фиг. 1 изображен боковой
вид сушилки для белья, изготовленной в соответствии с изобретением, а на фиг. 2 — ее вид сверху.
Обращаясь к чертежам, изображены четыре вертикальные стойки A, B, C, D, каждая из которых состоит из
двух полос, A, B, C, C, C, C и D, C, D, каждая из которых имеет несколько зубьев или выступов B, причем
выступы на каждой полосе параллельны друг другу и наклонены наружу и вверх, так что выступы на парах
стержней образуют стойку.
Опорные элементы включают два блока 4, 5 из подходящего материала, предпочтительно дерева, каждый
блок имеет крестообразную форму, то есть четыре коротких выступающих рычага 6, 7, каждый рычаг
расположен перпендикулярно соседним рычагам.
Каждая стойка образована путем крепления одной из t0e планок к каждой стороне короткого выступающего
рычага таким образом, что зубцы или выступы планок выступают в параллельных плоскостях.
Таким образом, предусмотрено четыре стеллажа, каждый из которых может вместить несколько тарелок или
подобных изделий.
В центре каждого опорного блока имеется отверстие, а шпиндель 8 вверх:5° расположен перед базовым
элементом 9 и проходит через отверстия в блоках.
Таким образом, стеллажи можно поворачивать каждый раз, когда один из них заполняется.
В основании 9 имеется ряд каналов 10 для отвода воды.
Очевидно, что может быть предусмотрено и другое количество стеллажей, помимо четырех. Для ускорения
сушки на тарелки можно направлять горячий воздух, а подставки при необходимости могут быть разных
размеров, чтобы вместить тарелки 6 разных размеров, хотя предпочтительнее использовать подставки
одного размера, подходящие для всех тарелок нестандартных размеров.
- При необходимости стеллажи могут быть расположены в шахматном порядке, или же выступы
противоположных стеллажей могут находиться на другом уровне, чем выступы двух других. Это
предотвращает взаимное соприкосновение тарелок и подобных предметов на соседних стеллажах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что пункт
1 формулы изобретения является следующим: Устройство для сушки посуды, включающее в себя 75
множество вертикальных стеллажей, установленных на опорном элементе таким образом, чтобы они
вращались, характеризуется наличием ряда вертикальных стеллажей, каждый из которых состоит из пары
реек, каждая из которых опирается сверху и снизу таким образом, что каждая пара, образующая стеллаж,
расположена параллельно друг другу, а выступы выступают вверх и наружу для поддержки посуды.
2.
Устройство для сушки посуды включает в себя четыре вертикальные стойки, каждая стойка состоит из пары
полос, каждая полоса имеет множество выступов, опорный блок с четырьмя короткими выступающими
частями, расположенными в одной плоскости, каждая часть расположена под прямым углом к соседним
частям, причем каждая стойка образована путем крепления одной полосы к каждой стороне короткой
выступающей части таким образом, что выступы выступают вверх и наружу в параллельных плоскостях. 9; 3.
Средство для привода посуды согласно п. 1 или 2, в котором вертикальный шпиндель на опорном элементе
проходит через центр опорного средства.
4.
Способ сушки посуды в соответствии с lOG
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395055A
[]
E S;1 X' f','
) Б. ,0,,),
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
1,
1932. № 2981/32. 395,0 Фотография слева: 20 мая 1932 года.
X- XПолностью принято: 13 июля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в натяжных устройствах для подачи листов:
Документ в веб-формате.
Я, Уильям Харрис, проживающий по адресу: Коул Парк Роуд, 31, Твикенхэм, графство Мидлсекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к натяжным устройствам для подачи листов бумаги в рулонной форме.
Для удобства описания изобретение будет далее описываться в применении к бумажному полотну,
подаваемому из печатного цилиндра печатной машины, описанной в находящейся на рассмотрении заявке №
2979 от 1932 года (серийный номер 1389246), и в которой подача бумаги в печатный цилиндр осуществляется
с перерывами, как описано в находящейся на рассмотрении заявке № 2980 от 1932 года (серийный номер
389621), однако натяжные устройства, являющиеся предметом данного изобретения, могут применяться в
общем случае, когда необходимо создать натяжение бумажного полотна или устранить его провисание. В
соответствии с представленными усовершенствованиями, под нижним направляющим роликом, вокруг
которого проходит полотно печатных листов, подаваемое из печатного цилиндра, расположены два или более
натяжных рычага, предпочтительно гибких, которые предназначены для опоры на полотно вблизи места его
контакта с направляющим роликом, чтобы создавать натяжение во время печати на участке, идущем от
печатного цилиндра к ролику. Указанные рычаги установлены на шпинделе, на котором закреплен рычаг,
шарнирно соединенный со вторым рычагом, который управляется кулачком на валу печатного цилиндра.
Синхронизация работы рычагов обеспечивает их отведение от полотна в конце каждой операции печати.
На задней части указанного направляющего ролика шарнирно закреплено второе натяжное устройство,
включающее пару роликов, установленных на качающейся раме, которая, находясь в нижнем положении, в
которое она опускается под действием силы тяжести, подхватывает провисание полотна и создает натяжение
в период, когда печать не производится. В этом положении рамы полотно проходит вокруг переднего из
роликов рамы, через направляющий ролик к заднему ролику рамы и зажимается между этим последним
роликом и соответствующим образом установленным упругим натяжным лезвием.
Работа качающейся рамы контролируется кулачком на валу печатного цилиндра и, следовательно,
синхронизирована таким образом, чтобы рама поднималась в течение периода печати и опускалась в конце
каждой операции печати.
Дата: 1 февраля 1932 года.
W. H. BECK & Co., дипломированные патентные поверенные, Морли Хаус, 26128, Холборн Виадук, Лондон,
E.C.1.
513 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в натяжных устройствах для подачи листов.
Документ в веб-формате.
Я, Артур Уильям Харрис, проживающий по адресу: Коул Парк Роуд, 31, Твикенхэм, графство Мидлсекс,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к натяжным устройствам для подачи листов бумаги в рулонной форме
через печатные машины [Цена 1/-], в которых подача к печатному цилиндру осуществляется с перерывами,
при этом вращение печатного цилиндра разделено на периоды печати и отсутствия печати, а подача бумаги
через печатную пару прекращается в период отсутствия печати.
В таких машинах принято формировать петлю в полотне путем непрерывной подачи с рулона, из которой
подача к печатной паре осуществляется под углом 60° 39° 0,55°, а также подбирать полотно, которое
накапливается в период, когда печать не ведется, поступая таким образом в непрерывный поток с рулона, и
поддерживать равномерное натяжение бумажного полотна.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены устройства для натяжения полотна на подающей стороне
печатного станка, которые предназначены для последовательного действия, чтобы поддерживать натяжение
полотна между направляющим валиком и печатным цилиндром в течение всего процесса печати, а также для
предотвращения образования петли, как указано выше, между подающими валиками и неподвижным
направляющим валом в период, когда печать не производится.
На прилагаемых рисунках одинаковые обозначения относятся к одинаковым деталям на всех рисунках:
Рисунок 1 представляет собой общий вид печатной машины с прерывистым потоком бумаги, снабженной
натяжными устройствами, сконструированными в соответствии с изобретением.
На рис. 2 показан вид механизма натяжения в более крупном масштабе.
Рисунок 3 представляет собой вид сверху на рисунок 2.
Рисунок 4 — вид сбоку, аналогичный рисунку 2, но показывающий детали в другом положении, а рисунок 5 —
частичный разрез по линии А-В (рисунок 4).
Цилиндр для печати показан на рисунке c, он приводится в движение промежуточным валом a от двигателя e,
валом подающего ролика бумаги на рисунке fI (приводится в движение с перерывами, как описано, например,
в спецификации многих находящихся на рассмотрении заявок № 0). 29S0 от 1932 г.) (Серийный номер:
389621) и рулон бумаги, подаваемый через машину в точке g.
А — это рулон бумаги, а б — подающие ролики, которые регулируют подачу, образуя петлю g2 между
указанными роликами и направляющей планкой 2. На боковых рамах i машины в подшипниках h установлен
направляющий ролик k, перед которым полотно g' проходит к цилиндру прижима o, а под роликом k
расположен вращающийся вал m, установленный в рамах i, на котором закреплена пара гибких натяжных
рычагов v. Вал m выступает с обоих концов за пределы рам 7, и на одном из таких выступающих концов
закреплена планка o, к которой соединен стержень p, несущий ролик на своем верхнем конце, благодаря чему
стержень приводится в движение кулачком q, установленным на валу цилиндра оттискивания r. К другому
выступающему концу вала mn прикреплена балка s с анкерной пружиной t.
Кулачок q имеет такую форму, и его работа синхронизирована таким образом, что когда начинается операция
печати, верхняя часть кулачка q находится вне контакта с роликом на стержне p, а вал m вращается под
действием пружины t на стержне s, так что рычаги n прижимаются к участку полотна g', где они входят в
зацепление с роликом k, как показано на рисунке 4, что останавливает его, ограничивая движение. Натяжение
7 0 i, таким образом, устанавливается на растяжение lw eb g, e во время операции печати, и на конце g того
же самого верхняя часть кулачка ( v действует через ролик на стержне p to e, перемещая рычаги n через
планку o и на 75.
вращение вала обратно к ним:
v прежнее положение, свободное от паутины, как показано на рисунке 9.
Натяжной механизм вращения;7 включает в себя.
Боковые планки имеют изогнутую форму, как показано на рисунке, и шарнирно закреплены на своих задних
концах на валу с сердечником в боковых планках, так что рама может свободно качаться вверх и вниз.
Движение рамы вверх осуществляется верхней частью кулачка на валу (приводимом в движение перед осью
вращения), работающей через ролик на штоке, соединенном с задним концом одной из боковых планок, но
она опускается в свою нижнюю часть.
положение под действием силы тяжести, когда верхняя часть кулачка Y выходит из контакта с роликом.
Неподвижная направляющая для бумаги 2 закреплена на боковых рамах i со стороны 95, задней части рамы.
Передняя натяжная планка 3, которая взаимодействует с двумя планками 4 и 6, установленными в боковых
планках i со стороны передней части рамы x для создания натяжения полотна, крепится с помощью подвесов
lCOguide 6, закрепленных на боковых планках i.
На вращающемся стержне 7, установленном в боковых рамах, закреплена пара упругих лопастей 8, а на
одном из внешних выступающих концов стержня 7 закреплена планка 9 с анкерной пружиной 10, которая
удерживает планку 9 в обычном положении относительно упора 11 и тем самым удерживает лопасти 3 в
положении, показанном на рисунке 4.