Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12218
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395694A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок! Янв. 15, 1932. № 12271 32.
Полная спецификация слева направо, январь. 14, 1933.
g1 ' ' ' "' Полная спецификация принята: 17 июля 1933 г.
Ah- fll-ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в составах, содержащих производные целлюлозы.
Я, Генри Дрикейус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Celanese House, 22 & 23,
Hanover Square, London, W. 1, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к улучшенным растворам сложных эфиров или простых эфиров
целлюлозы и к промышленному применению таких улучшенных растворов, и в частности к применению
растворов для прядения искусственных нитей, пряжи, лент, пленок, листов и тому подобного.
Ацетат целлюлозы и другие сложные эфиры и простые эфиры целлюлозы растворимы в органических
растворителях, и воду можно добавлять в небольших количествах, а в некоторых случаях и в довольно
больших количествах, к растворам сложных эфиров или простых эфиров в водорастворимых органических
растворителях без образования осадка сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы. Благодаря этому
свойству отпадает необходимость удалять последние следы воды из водорастворимых органических
растворителей при приготовлении прядильных растворов из сложных эфиров или простых эфиров
целлюлозы, а также растворов для производства лаков, красящих составов и покрытий. Так, например, нити
из ацетата целлюлозы обычно получают методом прядения из раствора ацетата целлюлозы в ацетоне,
содержащего небольшое количество воды. Эти растворы не вызывают практически никаких трудностей при
прядении или в связи с емкостями, в которых они хранятся, но, с другой стороны, если доля воды
увеличивается, например, до более чем 5% от общего количества растворителя, то возникают трудности,
связанные с коррозией оборудования, контактирующего с раствором, например, частей насоса,
используемого для создания необходимого давления для выдавливания раствора через сопло при прядении.
В случае некоторых сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы желательно увеличить долю воды, и
настоящее изобретение позволяет это сделать без сопутствующих недостатков, таких как ржавление или
возможное ржавление железных или стальных приборов, с которыми контактируют растворы.
Согласно настоящему изобретению, в раствор сложного эфира или простого эфира целлюлозы, содержащий
воду, добавляется определенная доля, предпочтительно небольшая доля, основного вещества. Можно
использовать неорганические основные вещества, например, оксикарбонат висмута, но я обнаружил, что
гораздо выгоднее применять органические основные вещества, и в эту категорию я могу привести в пример
амины алифатического, ароматического и алициклического рядов, и особенно те, которые относительно
нелетучи при обычных температурах.
Простые амины представляют ценность, как и амины, содержащие группы, которые способствуют их большей
растворимости в воде и/или в органических растворителях, с которыми они должны быть связаны, например,
сульфоновые группы, фосфиновые группы и гидроксильные группы. Количество аминогрупп, присутствующих
в соединении, безусловно, должно быть более чем достаточным для преодоления кислотности,
обусловленной сульфоновыми, фосфиновыми или другими кислотными группами, или же такие кислотные
группы могут присутствовать в виде солей, и особенно солей щелочных или щелочноземельных металлов.
В связи с гидроксильными группами можно отметить, что спиртовые группы значительно превосходят
фенольные, поскольку амины, содержащие спиртовые группы, как правило, более основные, чем амины,
содержащие фенольные группы, и, кроме того, менее склонны вызывать нежелательные окрашивания
растворов, как это происходит, например, с аминофенолами или их солями. Аналогично, карбоксильные
группы не столь желательны в основаниях, как спиртовые группы, поскольку, во-первых, они 90 снижают
основность соединения, а во-вторых, если аминокислота используется, например, в виде натриевой соли, она
все равно имеет тенденцию вызывать побеление при контакте с металлами 95, и особенно с железом и
сталью.
В качестве примеров аминов, которые могут быть использованы в соответствии с настоящим изобретением, я
могу привести пропиламин, бутиламин, изопропиламин, изобутиламин, амиламин, изоамиламин и
гексиламинин среди простых первичных алифатических аминов; диэтиламинин и соответствующие вторичные
амины, содержащие высшие алифатические группы, или смешанные амины, содержащие различные
алифатические группы. 6d.
395,694 - - 395,694 grotlpg > третичные амины, например, триметиламин или триэтиламин;.окси.
амины, например, моно-, ди- или триэтаноламины или гидрокилированные соединения высших
алифатических аминов, например, диаминопропанолы, диоксипропиламины и особенно оксиамины,
получаемые восстановлением продуктов присоединения циангидрина к альдегидам, кетонам или
алкиленоксидам синильной кислотой, как описано в моей предыдущей спецификации № 357152, или другие
продукты замещения аминов, например, щелочная соль таурина; анилин, этиланилин, оксиэтиланилин и их
гомологи и продукты замещения, например, щелочные соли сульфаниловой кислоты и ее алкилированные
или оксиалкилированные производные, циклогексиламин, бензиламин и их ядерные и N-замещенные
продукты; и основные производные жирных или других кислот, например, этилендиамид олеиновой,
стеариновой или пальмитиновой кислот. Оксиамины могут быть полностью или частично этерифицированы,
например, с помощью групп жирных кислот. Частично этерифицированные полиоксиамины, например,
частичные эфиры диоксипропиламинов или ди- и триэтаноламинов, являются весьма подходящими.
Основные вещества могут быть добавлены в прядильный раствор в любой пропорции, необходимой для
достижения желаемой степени устойчивости к коррозии. Точное соотношение, разумеется, может
варьироваться в зависимости от количества воды в растворе и от основности используемого соединения.
В целом, я обнаружил, что для целей настоящего изобретения подходит такое соотношение, как 5%, и
особенно от 1 до 13 или 2% от общего количества растворителя, содержащего, например, около 7-22% воды
по весу. Изобретение позволяет значительно увеличить долю воды в таких растворах, например, до 30% или
более от общего количества растворителя, при условии, конечно, что ацетат целлюлозы или другой сложный
эфир целлюлозы подобран таким образом, чтобы он был растворим в растворителе, разбавленном до этой
степени.
Как уже указывалось, изобретение находит наибольшее применение в применении растворов сложных
эфиров или простых эфиров целлюлозы для производства искусственных нитей, волокон, пленок, лент и
листов, поскольку в целом по экономическим причинам необходимо или желательно доставлять такие
растворы в контакт с железными и стальными аппаратами, и особенно насосами, а также при применении
таких растворов в качестве смазочных материалов, лаков и покрытий, поскольку с помощью настоящего
изобретения такие растворы могут храниться в течение значительных периодов времени в железных или
стальных контейнерах или иным образом контактировать с железом или сталью без вредного воздействия на
раствор.
Изобретение применимо достаточно широко к растворам любых сложных эфиров или простых эфиров
целлюлозы, растворимых в смесях воды с водорастворимыми органическими растворителями, например,
ацетоном, метилэтилкетоном, смесями ацетона и спирта, смесями ацетона и метилового спирта.
Примерами сложных эфиров являются ацетат целлюлозы, формиат целлюлозы, пионат целлюлозы, бутират
целлюлозы, нитроацетат целлюлозы, нитрат целлюлозы, а также метилцеллюлоза, этилцеллюлоза или
бензилцеллюлоза и оксиалкиловые эфиры целлюлозы, которые представляют собой продукты конденсации
целлюлозы с гликолями или другими многоатомными спиртами.
Дата: 14 января 1932 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер, Лондон,
W.1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в составах, содержащих производные целлюлозы.
Я, Генри Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Селанезе Хаус, 22 и 23,
Ганновер-сквер, Лондон, Западный 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным композициям, содержащим сложные эфиры или
простые эфиры целлюлозы, и к промышленному применению таких усовершенствованных композиций, и в
частности к применению растворов для прядения искусственных нитей, бататов, лент, пленок, листов и тому
подобного.
Ацетат целлюлозы и другие сложные эфиры и простые эфиры целлюлозы растворимы в органических
растворителях, и воду можно добавлять в небольших количествах, а в некоторых случаях и в довольно
больших, к растворам сложных эфиров или простых эфиров в водорастворимых органических растворителях
без образования осадка сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы. Это свойство 105 делает
ненужным удаление последних следов воды из водорастворимых органических растворителей при
приготовлении прядильных растворов сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы или растворов для
производства 110 395 694 лаков, красящих составов и покрытий. Так, например, нити из ацетата целлюлозы
обычно получают методом прядения из раствора ацетата целлюлозы в ацетоне, содержащего...
небольшие количества воды. Эти растворы практически не создают трудностей при прядении или в связи с
емкостями, в которых они хранятся, но, с другой стороны, если доля воды увеличивается, например, до более
чем 5% от общего количества растворителя, то возникают трудности, связанные с коррозией оборудования,
контактирующего с раствором, например, частей насоса, используемого для создания необходимого
давления для экструзии раствора через сопло при прядении. В случае некоторых сложных эфиров или
простых эфиров целлюлозы желательно увеличить долю воды, и настоящее изобретение позволяет это
сделать без сопутствующих недостатков, таких как ржавление или возможное ржавление материалов из
черных металлов, используемых при изготовлении аппарата, с которым контактируют растворы.
Настоящее изобретение представляет особую ценность в связи с прядильными растворами, содержащими
производные целлюлозы, но может быть также применено в случае твердых или полутвердых композиций,
используемых, например, при производстве листов, стержней и других изделий сложной формы.
Согласно настоящему изобретению, в жидкие или иные композиции, содержащие сложные эфиры или
простые эфиры целлюлозы, растворенные в растворителе, состоящем по существу из одной или нескольких
органических жидкостей и воды, причем вода составляет не менее 7 % от общего количества органической
жидкости, добавляется определенная доля, предпочтительно небольшая доля, основного органического
вещества. Среди подходящих органических основных веществ я счел весьма целесообразным использовать
амины алифатического, ароматического и алициклического рядов, и особенно те, которые относительно
нелетучи при обычных температурах.
Простые амины представляют собой ценные соединения, а также амины, содержащие группы, которые, как
правило, делают их более растворимыми в воде и/или в органических жидкостях, с которыми они должны
быть связаны, например, сульфоновые группы, фосфиновые группы и гидроксильные группы. Количество
аминогрупп, присутствующих в соединении, безусловно, должно быть более чем достаточным для
преодоления кислотности, обусловленной сульфоновыми, фосфиновыми или другими кислотными группами,
или же такие кислотные группы могут присутствовать в виде солей, и особенно солей щелочных или
щелочноземельных металлов.
В связи с гидроксильными группами можно отметить, что спиртовые группы значительно превосходят
фенольные, поскольку амины, содержащие спиртовые группы, как правило, более основные, чем амины,
содержащие фенольные группы, и, кроме того, менее склонны вызывать нежелательное окрашивание
растворов, как это происходит, например, с аминофенолами или их солями. Аналогично, карбоксильные
группы не столь желательны в основаниях, как спиртовые группы, поскольку, во-первых, они снижают
основность соединения, а во-вторых, если аминокислота используется, например, в виде натриевой соли, она
все равно имеет тенденцию окрашиваться при контакте с металлами, особенно с железом и сталью. 80 В
качестве примеров аминов, которые могут быть использованы в соответствии с настоящим изобретением, я
могу привести пропиламин, бутиламин, изопропиламин, изобутиламин, амиламин, изоамиламин и гексиламин
среди простых первичных алифатических аминов; диэтиламин и соответствующие вторичные амины,
содержащие высшие алифатические группы, или смешанные амины, содержащие различные алифатические
группы; третичные амины, например, триметиламин или триэтиламин; оксиамины, например моно-, ди- или
триэтаноламин или гидроксилированные соединения высших алифатических аминов, например
диаминопропанолы, диоксипропиламины и особенно оксиамины, получаемые восстановлением продуктов
присоединения циангидрина к альдегидам, кетонам или алкиленоксидам с помощью циановодородной
кислоты, как описано в моей предыдущей спецификации № 357152, или другие продукты замещения аминов,
например, щелочная соль таурина; анилин, этиланилин, оксиэтиланилин и их гомологи и продукты
замещения, например, щелочные соли сульфаниловой кислоты и ее алкилированные или
оксиалкилированные производные, хинолин, циклогексиламин, бензиламин и их ядерные и N-замещенные
продукты; а также основные производные жирных или других кислот, например, этилендиамид олеиновой,
стеариновой или пальмитиновой кислот.
Оксиамины могут быть полностью или частично этерифицированы, как, например, соединение 115,
посредством групп жирных кислот. Частично этерифицированные полиоксиамины, например, частичные
сложные эфиры диоксипропиламинов или ди- и триэтаноламинов, являются очень подходящими. 120
Предпочтительно использовать основные вещества, растворимые в композициях, и их можно вводить в них
любым подходящим способом. Таким образом, в случае растворов, в которых основное вещество
растворимо, его можно вводить непосредственно в раствор или растворять в его части, а полученный раствор
впоследствии добавлять к основному объему. В случае пластиковых композиций основное вещество с
концентрацией ниже 13М предпочтительно растворяют в жидкости, используемой при формировании
композиции, и вводят в нее таким образом.
Если основное вещество нерастворимо в жидкой или пластичной композиции, его можно растворить в любом
подходящем растворителе, смешивающемся с композицией, а полученный раствор можно добавить в
композицию. В этом случае разбавляющее действие композиции может привести к осаждению основного
вещества в виде очень мелких частиц, диспергированных по всей композиции. Опять же, нерастворимый
основной компонент, содержащий менее 15 нуклеотидов, если он находится в жидком состоянии, может быть
эмульгирован непосредственно с раствором, или может быть эмульгирован с частью такого раствора, а
полученная эмульсия может быть добавлена к основному объему. Кроме того, такое нерастворимое основное
вещество может быть эмульгировано с жидкостью, которая предпочтительно смешивается с жидкой или
пластичной композицией, а полученная эмульсия впоследствии включена в композицию.
Если основное вещество является твердым и нерастворимым, его можно включить в состав в виде
мелкодисперсного вещества.
Такое мелкодисперсное состояние может быть достигнуто путем измельчения основного вещества, например,
в шаровой или коллоидной мельнице, как отдельно, так и совместно с водой, минеральным маслом или
другой подходящей жидкостью для образования мелкодисперсной пасты.
Полученную мелкодисперсную пасту затем можно включить в основную массу композиции.
Опять же, твердый основной материал может быть измельчен вместе с частью композиции, к которой он
должен быть добавлен, и полученная масса может быть затем добавлена к основной массе. В случае
раствора, предназначенного для производства искусственных нитей и содержащего во взвешенном состоянии
твердое основное вещество в мелкодисперсном состоянии, его предпочтительно следует отфильтровать для
удаления более крупных частиц, которые могут засорить вращающиеся форсунки.
Для получения основного вещества в подходящем состоянии могут быть использованы диспергирующие или
эмульгирующие агенты и/или стабилизирующие агенты.
Основные вещества могут быть включены в состав в любой желаемой пропорции. Точное соотношение,
разумеется, может варьироваться в зависимости от состава и основности используемого соединения. В
целом, я обнаружил, что для целей изобретения подходят пропорции до 5%, и особенно от 1 до 1 или 2% от
общего количества органической жидкости, содержащей, например, от 7 до 15 или 22% воды по весу.
Изобретение позволяет значительно увеличить долю воды в таких растворах, например, до 30% и более от
объема жидкой среды.
В тех случаях, когда растворы необходимо превратить в искусственные нити и тому подобное, такой процесс
может быть осуществлен путем пропускания растворов через соответствующие отверстия 70 либо в
испарительную атмосферу, либо в коагулирующую среду. При необходимости может быть произведено
частичное или полное удаление основных веществ из материалов. Таким образом, в тех случаях, когда
растворы 75 получают методом мокрого прядения, состав прядильной ванны может быть таким, чтобы она
предотвращала коагуляцию материалов, одновременно растворяя по меньшей мере часть основных веществ,
причем этот процесс является непрерывным с прядением. В случае, когда растворы обрабатываются
методом сухого центрифугирования, основные вещества при желании могут быть удалены, по меньшей мере
частично, с помощью соответствующих растворов для последующей обработки. 85 Однако для некоторых
целей может быть желательно, чтобы по крайней мере часть основного вещества оставалась в нитях.
Таким образом, наличие таких веществ может быть полезно в некоторых операциях окрашивания, например,
для предотвращения или уменьшения выцветания под воздействием света и кислоты.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют изобретение, но никоим образом не ограничивают его. 95 ExL:PLE
1.
Одна весовая часть растворимого в ацетоне ацетата целлюлозы растворяется в трех весовых частях смеси
растворителей, состоящей из 93% ацетона и 7% воды. 100 К этому добавляют количество этаноламина,
равное -10/-1,10% от общего количества растворителя, и все тщательно перемешивают. Полученный раствор
фильтруют, а затем пропускают через отверстия либо в коагуляционную ванну с температурой плавления
105°C, либо в испарительную атмосферу в соответствии с известными методами.
Образовавшиеся таким образом нити могут соединяться друг с другом путем скручивания, образуя пряжу. 110
ПРИМЕР 2.
Процесс, описанный в Примере 1, осуществляется с использованием анилина вместо этаноламина в равном
количестве.
ПРИМЕР 3. 115 Одна весовая часть ацетата целлюлозы растворяется в четырех весовых частях
растворителя, состоящего из 90% ацетона и 10% воды. В раствор добавляют количество триэтиламина,
эквивалентное 1-2% по весу от общего количества используемого растворителя, после чего раствор
пропускают через тонкие отверстия либо в испарительную среду, либо в коагуляционную ванну.
Образовавшиеся таким образом нити могут быть соединены вместе путем скручивания для образования
пряжи.
Как уже указывалось, изобретение находит наибольшее применение в применении растворов сложных
эфиров или простых эфиров целлюлозы для производства искусственных нитей, 130 395,694I содержание
которых составляет менее 22% от общего количества органической жидкости.
5. Композиции по любому из вышеперечисленных пунктов, в которых основное вещество растворено в
композициях.
6. Композиции согласно любому из вышеприведенных пунктов, в которых в качестве основного органического
вещества используется амин или гидроксиамин. 75 7. Композиции согласно любому из вышеприведенных
пунктов, в которых органическое основное вещество представляет собой низший алифатический амин или его
гидроксипроизводное. 80 8. Композиции по любому из пунктов 1-6, в которых основным веществом является
соль аминосульфоновой кислоты.
9. Композиции согласно любому из 85 предыдущих пунктов, в которых органическое основное вещество
присутствует в количестве, не превышающем 5%, и предпочтительно в диапазоне от 0,5 до 1,5% от массы
органической жидкости в композиции.
10. Композиции по любому из вышеприведенных пунктов, в которых растворителем является ацетон.
11. Составы согласно любому из 95 вышеуказанных пунктов, которые пригодны для формирования
искусственных нитей, пряжи, волокон, пленок, фольги и тому подобного.
12. Композиции, содержащие производные целлюлозы, в основном такие же, как описано выше.
13. Способ снижения коррозионного воздействия композиций, содержащих производные целлюлозы,
растворенные в растворителе, состоящем по существу из одной или 105 более органических жидкостей и
воды, причем вода составляет не менее 7% от общего количества органической жидкости, включающий
включение в нее основного органического вещества.
14. Способ снижения коррозионного воздействия на материалы из черных металлов композиций, содержащих
органические производные целлюлозы, растворенные в растворителе, состоящем по существу из одной или
нескольких органических жидкостей и воды, причем вода составляет не менее 7% от общего количества
органической жидкости, включающий включение в нее основного органического вещества, растворимого в
жидкой среде.
15. Способ снижения коррозионного воздействия композиций, содержащих производные целлюлозы, в
основном описанный выше.
16. Способ производства искусственных нитей, пряжи, лент, пленок, листов и тому подобного, включающий
экструзию в композиции для затвердевания, содержащие производное целлюлозы, растворенное в
растворителе, состоящем по существу из одной или нескольких органических жидкостей и воды, пряжи,
пленок, лент и листов, поскольку в целом по экономическим причинам необходимо или желательно доводить
такие растворы до контакта с материалами из черных металлов, например,
Оборудование из чугуна и стали, и в частности насосы, а также растворы, лаки и покрытия, получаемые с
помощью настоящего изобретения, могут храниться в течение значительных периодов времени в железных
или стальных контейнерах или иным образом контактировать с железом или сталью без вредного
воздействия на раствор.
Изобретение применимо достаточно широко к жидким или пластичным композициям, содержащим любые
сложные эфиры или простые эфиры целлюлозы, растворенные в растворителях, состоящих по существу из
органических жидкостей и воды, причем вода составляет не менее 7% от общего количества органической
жидкости. В качестве подходящих органических растворителей можно использовать, например, ацетон и
метилэтилкетон. В качестве растворителя могут также использоваться нерастворители. Таким образом,
например, могут быть использованы смеси ацетона и метилового или этилового спирта.
Примерами производных целлюлозы являются ацетат целлюлозы, формиат целлюлозы, пропионат
целлюлозы, бутират целлюлозы, нитроацетат целлюлозы, нитрат целлюлозы, а также метилцеллюлоза,
этилцеллюлоза или бензилцеллюлоза и оксиалкиловые эфиры целлюлозы, которые представляют собой
продукты конденсации целлюлозы с гликолями или другими многоатомными спиртами.
Данное изобретение не относится к композициям на основе производных целлюлозы, в которых
используемый органический растворитель является кислотой или имеет тенденцию разлагаться с
образованием свободной минеральной кислоты.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395695.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395695&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395695A
[]
\ -,n '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 18, 1932. № 1400/32. 3959695 Полный текст слева: ноябрь. 12,1932.
Окончательная версия принята к публикации: 18 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических часах.
Я, Эрнейст Говард Стбненс, проживающий по адресу: Эшворт Лейн, 49, Эстли Бридж, Болтон, графство
Ланкастер, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к средству, позволяющему электрическим часам, приводимым в
движение синхронным электродвигателем, питаемым от сети переменного тока, продолжать работу в случае
прекращения подачи электроэнергии из сети.
Для реализации своего изобретения я использую прерыватель или виброгаситель и батарею, а также
электромагнит (который может быть частью или всем статором двигателя, или может представлять собой
отдельный электромагнит), которые сконструированы таким образом, чтобы создавать прерывистый
постоянный ток для привода двигателя, а частота прерываний регулируется частотой колебаний
виброгасителя, и эта частота настраивается таким образом, чтобы двигатель работал с нужной скоростью.
Для переключения с батареи на сеть установлен электрический выключатель.
Предположим, что подача электроэнергии из сети прекращена, и 30-часовые часы питаются от батареи.
При возобновлении подачи электроэнергии в сеть электромагнит активируется, что приводит в действие
выключатель, который отключает батарею и заставляет часы отсчитывать время.
питаться от сети электроснабжения.
Если напряжение от сети превышает допустимое, электромагнит, управляющий выключателем, перестает
быть активным, и выключатель под действием пружины перемещается в положение 40°, в котором часы
питаются от батареи.
Таким образом, видно, что часы обычно питаются от сети, но если подача электроэнергии прекращается, 45
часы продолжают работать, питаясь от батареи.
Датировано 16 января 1932 года.
Э. Х. Стивенс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических часах.
Я, Эрнест Говард Стивенс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эшворт Лейн, 49, Эстли
Бридж, Болтон, графство Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и подтверждены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к часам, приводимым в движение непосредственно синхронными
электродвигателями без использования главной пружины или спускового механизма, и имеет своей целью
обеспечить возможность продолжения работы таких часов в случае прекращения подачи переменного тока.
Изобретение включает в себя средства для управления часовым двигателем или дополнительным
двигателем с помощью прерывистого постоянного тока соответствующей частоты.
В частности, изобретение включает в себя сочетание с часовым двигателем или [дополнительным
двигателем] системы постоянного тока для поддержания работы двигателя часов, которая включает в себя
вибровыключатель и средства для удержания системы постоянного тока в нерабочем состоянии во время
работы обычного источника переменного тока. 75 Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей:
Рисунок 1 представляет собой схему, иллюстрирующую один из способов реализации изобретения. 8 На
рисунке 2 схематически изображен альтернативный способ, работающий в соответствии с изобретением.
Обращаясь к рисунку 1, неподвижный магнит — или статор — часового двигателя обозначен буквой 8i, а
ротор, непосредственно приводящий в движение часовой механизм, обозначен буквой b.
Эти детали относятся к типу, подходящему для синхронного двигателя переменного тока R r"b i' j1 1J111Z i i j i
T 395,695, и статор снабжен обмоткой возбуждения c, которая получает ток от системы питания переменного
тока. На статоре предусмотрена дополнительная обмотка возбуждения d, подключенная к цепи постоянного
тока. Постоянный ток обеспечивается батареей или любым другим удобным источником. В указанную схему
включен вибровыключатель, содержащий упругий лезвие d, закрепленное на конце g и несущее контакт TI на
конце ffee. Этот контакт взаимодействует с фиксированным контактом i. Движение лопасти обеспечивается
потоком магнитного поля статора. Для удержания выключателя в разомкнутом состоянии при наличии
переменного тока используется электромагнит j, который питается от системы электропитания переменного
тока.
Из схемы легко понять, что до тех пор, пока поддерживается переменный ток, двигатель приводится в
движение током, подаваемым на обмотку c, а контакты h;, i удерживаются на расстоянии друг от друга
магнитом j. Однако в случае прерывания нормального тока магнит j освобождает прерыватель и позволяет
контактам h и i замкнуться.
Затем на обмотку d подается постоянный ток, а движение двигателя поддерживается прерывистым
постоянным током от батареи, при этом прерыватель вибрирует от магнита двигателя, а частота прерываний
соответствующим образом регулируется для поддержания вращения ротора на нормальной скорости. Как
только подача переменного тока восстанавливается, цепь аккумулятора отключается, и двигатель приводится
в движение переменным током.
В примере, показанном на рисунке 2, a обозначает обмотку переменного тока двигателя, а d — обмотку
постоянного тока. К последней обмотке может подаваться ток от батареи e, а питание управляется
выключателем k, который обычно удерживается в разомкнутом состоянии электромагнитом I, подключенным к
источнику переменного тока. Вместе с батареей имеется устройство для ее зарядки, получающее ток от
источника переменного тока. Зарядный ток подается через трансформатор m и вентиль v к батарее, как
показано на рисунке, и в цепи батареи расположена обмотка магнита o, которая из-за прерывистости
зарядного тока батареи поддерживает в состоянии вибрации лопатку J прерывателя в цепи, содержащей
обмотку двигателя d. Этот прерыватель работает непрерывно, даже когда переключатель k разомкнут. В
случае отказа источника переменного тока выключатель k замыкается и позволяет току проходить от батареи
к обмотке двигателя d через контакты прерывателя h, i, при этом прерыватель удерживается в рабочем
состоянии другим электромагнитом p, включенным последовательно с обмоткой двигателя d.
При возобновлении подачи переменного тока 70 В выключатель k размыкается, и движение двигателя
продолжается за счет переменного тока.
На схеме конденсаторы показаны в стандартном виде для минимизации искрения или локализации
электрических колебаний. При желании схему, показанную на рисунке 2, можно модифицировать,
отказавшись от обмоток o и p и используя обмотки двигателя для привода вибратора.
Изобретение не ограничивается описанными выше примерами, поскольку второстепенные детали могут быть
изменены в соответствии с различными требованиями. Хотя обычно предпочтительнее оснастить двигатель
отдельной обмоткой для возбуждения постоянным током с прерывистым режимом работы, в некоторых
случаях я могу подавать такой ток на обмотку, которая обычно получает переменный ток. 9g Также вместо
того, чтобы приводить в действие один и тот же двигатель переменным или постоянным током с прерывистым
режимом работы, можно использовать отдельные двигатели, один из которых приводится в действие
переменным током, а второй — током с прерывистым режимом работы. 95 В некоторых случаях это может
быть выгодно, поскольку в этом случае двигатель постоянного тока становится совершенно независимым от
двигателя переменного тока и его сетевых соединений. Также вместо подачи прерывистого постоянного тока
10 ( на обмотку возбуждения двигателя, я мог бы установить трансформатор между системой постоянного
тока и обмоткой возбуждения, в этом случае прерывистый постоянный ток будет вызывать подачу
переменного тока 10,5 на двигатель.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395696.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395696&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395696A
[]
1 Я:', 1 1 \',;
Il h, l - '' Оно, я' ---'l S .f-ill 7\ / 7 1 9 K LjJ 't.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 18, 1932. № 1412/32.
Фотография слева: 7 июня 1932 года.
395,6961 Окончательная версия принята к публикации: 18 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в оборудовании для производства кирпичей, например, с обработанной и
отшлифованной поверхностью и торцами.
Мы, Герберт Генри Бенджаминри, проживающий в отеле «Ройал Оак», Келсолл, недалеко от Честера,
графство Честер, Ричард Баркер, проживающий по адресу: Клифф Роуд, 56, Уолласи, графство Честер, и Том
Н.С. Джонс, проживающий по адресу: Маунт Роуд, 29, Уолласи, все британские подданные, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к производству
кирпичей или подобных изделий, а усовершенствования касаются устройств для нанесения песка на лицевую
и торцевую стороны экструдированной глиняной массы или на уже изготовленные кирпичи.
В соответствии с усовершенствованиями, песок подается, а поверхность и торцы глиняной плиты или
кирпичей обрабатываются вращающимися устройствами, снабженными поверхностью, покрытием или
оболочкой из шипов, зубцов, насечек, щетинок или тому подобного, которые во время прохождения глиняной
плиты или кирпичей в сыром виде воздействуют на поверхности глины, прокалывая, делая шероховатыми или
надрезая их, а также вдавливая, вдавливая, закрепляя или распределяя нанесенный песок по поверхности и
торцам.
Мы используем горизонтальные и вертикальные вращающиеся валы, один или несколько комплектов,
расположенные таким образом, чтобы образовать матрицу с вращающимися элементами, через которую
проходит глиняная плита или кирпичи, и эти вращающиеся валы покрыты или имеют внешнюю поверхность с
шипами или зубцами, чтобы оставлять вмятины на поверхности и торцах проходящих глиняных плит или
кирпичей.
Предпочтительно использовать более одного комплекта таких валиков для обработки торцов плит или
кирпичей и более одного для обработки лицевой стороны, при этом первый комплект может быть снабжен
перфорированным металлом, а другой комплект или комплекты — зубьями или выемками на основании
(например, на щеточном бруске), чтобы получить более разнообразный эффект при шероховании торцов и
лицевой стороны кирпичей и при заполнении песком.
Если необходимо обработать формованные зеленые кирпичи, то способ поставки кирпичей либо
обеспечивается, либо они подаются вручную.
Существуют направляющие для отдельных кирпичей, а также опорные ролики или другие средства для
перемещения. В некоторых случаях для размягчения лицевой и торцевой поверхности может использоваться
пар, подаваемый через форсунки из парового колодца, через который проходят кирпичи. При работе с
колонной из экструдированной глины вносятся соответствующие изменения.
Кирпичи или глиняные плиты могут проходить под одним, двумя или более горизонтально расположенными
валиками, покрытыми шипами или зубьями, причем первый валок может быть просто валком для удаления
излишков металла, в то время как последующие валики покрыты перфорированным металлом или
материалом, снабженным шипами, зубьями 65 или вмятинами; оказывая различное воздействие на
поверхности.
Что касается торцов плит или кирпичей, то используются вертикальные вращающиеся ролики, установленные
парами, одной, двумя или более парами, и эти ролики 70u покрыты перфорированным металлом или
покрытием с зубьями, шипами или насечками, или же пары могут варьироваться в зависимости от желаемого
Соседние файлы в папке патенты