Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12209

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
343 Кб
Скачать
☆
отвод 7, соединяемый в точке 8 с натяжным проводом (не показан). Длина удлинительной планки 5 1310
395.857 395,857 должна быть такой, чтобы обеспечить нахождение опущенного вниз стержня 7 на некотором
расстоянии от пути коллекторных пластин, при этом точка соединения 8 стержня 7 с натяжным проводом
должна располагаться на одном уровне с проводящей линией 6. В качестве альтернативы, если по
проводящей линии 6 проходят только токосъемники колесного типа, удлинительную планку 5 можно
исключить, а загнутый вниз конец 7 сделать единым целым с болтом 1 вместо соединительного элемента 4.
Согласно модификации для использования на проводящей линии большего радиуса J5, на двойной кривой
линии конец болта 1, удаленный от центра кривой, снабжен соединительным элементом 10 (рис.
4 и 5) приспособлены для непосредственного соединения с натяжным проводом, при этом на внутреннем
конце болта предусмотрен загнутый вверх рычаг 11, имеющий отверстие 12, расположенное над болтом 1,
для соединения с одним концом натяжного провода (не показан), другой конец которого соединен с точкой 8
(рис. 1-3) однокриволинейного отводного фитинга, воздействующего на проводящую линию меньшего
радиуса.
На фиг. 6 показана модификация конструкции, представленной на фиг. 4 и 5, при этом рычаг 11 имеет
большую длину и снабжен множеством отверстий 12, расположенных на некотором расстоянии друг от друга
от болта 1, так что натяжной трос может быть соединен с фитингом через любое из отверстий 12.
Как станет ясно, точки крепления 8, 12 натяжных проводов к фитингам для отрыва смещены относительно
болтов 1, чтобы зажимы 3, фиксирующие проводник, оставались в вертикальном положении независимо от
усилия отрыва, которое в противном случае привело бы к наклону фитингов.
Изоляторы 2 имеют цилиндрическую форму и аксиально пронизаны болтами 1, располагаясь между упорами
на болтах 1.
Каждый зажим 3, соединяющий проводник, прикреплен к штифту 13 (рис. 3), являющемуся неотъемлемой
частью нижнего сегмента 14 разъемного кольцевого зажима 14, 15 дополнительные сегменты которого
скреплены болтами и входят в кольцевое углубление 16 в соответствующем изоляторе 2.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395858.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395858&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395858A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
395,858 Окончательная версия принята к публикации: 27 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся жестяных банок, контейнеров и подобных металлических емкостей.
Я, Фредерик Гай Робинсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Canister Works,
Southcoates Lane, город и графство Кингстон-апон-Халл, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к жестяным банкам, контейнерам и подобным
металлическим емкостям, в которых уплотнительное кольцо для крышки приварено или накатано к верхнему
краю корпуса, причем основная цель состоит в том, чтобы предотвратить случайное смещение крышки и
обеспечить эффективное соединение или герметизацию между крышкой и кольцом.
Согласно изобретению, внутренний край кольца имеет закругленную или ребристую форму, а крышка
приспособлена для плотного прилегания к указанному закругленному или ребристому краю.
В одном из вариантов осуществления изобретения кольцо может быть выполнено в виде утопленного вниз
рычажного ободка или горловины с внутренним выступающим краем, который может быть вертикальным или
почти вертикальным, с валиком или закруглением внутрь, а крышка может быть выполнена с перевернутым
кольцевым каналом, предназначенным для натяжения или подпружинивания на указанном валике или
закруглении таким образом, чтобы захватывать последний и удерживать крышку в нужном положении.
Краевая часть крышки, расположенная за пределами перевернутого канала, может выступать лишь на
небольшое расстояние за закругленный или загнутый край кольца, оставляя углубление в нем открытым и
обеспечивая достаточное пространство для рычага при снятии крышки. В качестве альтернативы, краевая
часть крышки может доходить до рифленого или закругленного края или стыка между кольцом и корпусом,
закрывая углубление в указанном кольце, и в этом отношении указанная краевая часть может иметь форму,
соответствующую углублению в кольце, чтобы она плотно прилегала к нему, когда крышка защелкивается на
место. В последнем случае край крышки может выступать за окантовку или закругленный край, а также за
стык между кольцом и корпусом.
В тех случаях, когда требуется беспрепятственное отверстие или горловина, кольцо из жести можно загнуть
так, чтобы его внутренняя часть выступала вертикально или почти вертикально вверх, а диаметр отверстия,
обеспечиваемый валиком или бусиной на его внутреннем или верхнем крае, был лишь немного меньше
диаметра корпуса. В этом случае край крышки будет выступать за рифленый или закругленный шов или край
корпуса и кольца.
В любом случае, соединение между завальцованным или рифленым внутренним краем кольца и
защелкивающимся каналом крышки может быть облегчено или улучшено с помощью резиновой или другой
упругой прокладки, вставленной в указанный канал перед установкой крышки.
Дата: 10 июня 1932 года.
ФРЕДЕРИК ГАЙ РОБИНСОН.
Представитель компании John E. Walsh & Co., расположенной по адресу: 7, East Parade, Leeds, а также агенты
заявителя в компании Ralifax.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся жестяных банок, контейнеров и подобных металлических емкостей.
Я, Фредерик Гай Робинсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Canister Works,
Southcoates Lane, город и графство Кингстон-апон-Халл, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к жестяным банкам, контейнерам и подобным металлическим емкостям,
описанным в Приложении 1/th-Ce 45, к верхнему краю корпуса которых приварено или накатано
уплотнительное кольцо для крышки, причем основная цель состоит в предотвращении случайного смещения
крышки и обеспечении надежного соединения или герметизации между крышкой и кольцом.
Согласно изобретению, посадочное кольцо выполнено в виде утопленного вниз обода рычага или шейки с
внутренним выступающим краем, которое может быть verPrice 2! 9 Дата подачи заявки на патент: 11 июня
1932 года. № 16,520/32.
Фотография слева: 8 марта 1933 года.
вертикальная или почти вертикальная, с валиком или закругленным краем, а крышка выполнена с
перевернутым кольцевым каналом, предназначенным для защелкивания или подпружинивания на указанном
ребристом или закругленном крае, чтобы зацепиться за последний и удерживать крышку в нужном положении.
Резиновое или другое упругое уплотнительное кольцо или шайба могут быть вставлены либо в кольцевой
канал крышки, либо в само кольцо, и в этом случае предпочтительное устройство должно удерживать такое
уплотнительное кольцо под давлением, обеспечивая герметичное соединение.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой фрагментарный
поперечный разрез жестяной детали, изготовленной в соответствии с одним из вариантов осуществления
изобретения.
Рисунки 2 и 3 представляют собой аналогичные изображения, что и рисунок 1, но демонстрируют
усовершенствования изобретения.
25; Обращаясь к чертежам, следует отметить, что уплотнительное кольцо 1 для крышки 2 имеет бахрому или
закругление по верхнему краю корпуса 3 и выполнено в виде утопленного вниз рычажного ободка или
горловины с вертикальным внутренним выступающим краем, завершающимся сверху валиком или бахромой
4, в то время как крышка 2 снабжена перевернутым кольцевым каналом, сформированным таким образом,
чтобы его можно было защелкнуть или подпружинить на указанном бахромчатом или закругленном крае 4 и
закрепить на нем крышку, удерживая ее в нужном положении. Как показано на рисунке, внутренняя стенка 5
кольцевого канала деформирована или имеет ступенчатую форму, образуя входной канал, ширина которого
немного меньше ширины валика или ролика 4, и одновременно обеспечивая углубление или гнездо,
предназначенное для надежного зацепления с указанным валиком и удержания крышки в нужном положении.
В связи с этим резиновая или другая упругая уплотнительная шайба 6 располагается либо на дне канала,
образованного кольцом 1 (см. рисунки 1 и 2), либо в кольцевом канале крышки 2 (см. рисунок 3), а
деформация кольцевого канала выполнена таким образом, что крышка плотно прилегает к уплотнительной
шайбе 6, обеспечивая герметичное соединение.
Как показано на рисунке 1, краевая часть 7 крышки 2, расположенная за пределами перевернутого канала,
может выступать лишь на небольшое расстояние за внутренний рифленый или закругленный край кольца 1,
оставляя углубление в последнем открытым и обеспечивая достаточное пространство для рычага при снятии
крышки. В качестве альтернативы, как показано на рисунке 2, краевая часть 7 крышки 2 может простираться
до рифленого или закругленного края или стыка между кольцом 1 и корпусом 3, закрывая углубление в
указанном кольце, и в этом случае указанная краевая часть 7 может иметь форму, соответствующую
углублению в кольце 1, так что она будет входить в него, когда крышка защелкнется на место, при этом край
крышки 2 в этом последнем случае будет выступать за рифленый или закругленный край или стык между
кольцом 1 70 и корпусом 3.
В тех случаях, когда требуется практически беспрепятственное отверстие или соединение, кольцо 1 из жести
может быть загнуто само на себя, как показано на рисунке 3, так что, хотя его внутренняя часть 75
по-прежнему выступает вертикально или почти вертикально вверх, диаметр отверстия, обеспечиваемый
валиком или бусиной на его внутреннем или верхнем крае, лишь немного меньше диаметра корпуса. В этом
случае (80) край крышки 2 также будет выступать за рифленый или закругленный шов или край корпуса 3 и
кольца 1.
Следует понимать, что выступающий внутренний край посадочного кольца 1 может быть загнут или выгнут
наружу для согласования с деформацией внешней стенки кольцевого канала крышки 2, и, кроме того,
указанный выступающий внутренний край не обязательно должен заканчиваться на выступе или загнутом
крае 4d, а может быть продолжен вниз, например, для образования расширенного горлышка или шейки, не
выходя за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и (5) определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395859A
[]
urnK2 > t
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 июня 1932 года. № 16694/32.
Полный текст слева: февраль. 15, 1933.
Окончательная версия принята к публикации: 27 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
395,859 Усовершенствования, относящиеся к рифленым кирпичам для печей с вращающимся механизмом,
регенераторным каналам, печам и печам Океля.
Мы, компания DORMAN, LONG AND COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Зетланд Роуд, 7,
Мидлсбро, графство Йоркшир, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и
Северной Ирландии, и Гарри Вилкинсон Оустон, проживающий по адресу: Конисклифф Роуд, 171,
Дарлингтон, графство Дарем, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к рифленому кирпичу для доменных печей,
регенераторных камер печей и коксовых печей, целью которого является улучшение этих процессов.
Согласно данному изобретению, кирпичи снабжены на соответствующих поверхностях зубцами или
выступами, предназначенными для того, чтобы выступать в каналы или трубки, образованные кирпичной
кладкой.
Зубы могут иметь обтекаемую форму или иное подходящее строение.
Кирпич может представлять собой, по сути, прямоугольную призму, снабженную с каждой из двух
противоположных сторон одним или несколькими зубцами или другими выступами.
В одном из вариантов изобретения кирпич снабжен с каждой из двух противоположных сторон двумя зубцами
или другими выступами, по одному с каждой стороны поперечной центральной линии кирпича, так что при
укладке кирпичей по стандартной системе рифленой кладки с горизонтальными гладкими сторонами и
торцами каждого кирпича, примыкающими или прилегающими к срединным частям вертикальных сторон
кирпичей, уложенных под прямым углом к ним, образуются вертикальные трубки или каналы, в которые
выступают зубцы или другие выступы, обеспечивая увеличенную площадь контакта с газами сгорания или
воздухом, проходящими через указанные трубки или каналы.
Каждая из двух противоположных сторон кирпича может быть снабжена двумя или более зубцами, выступами
или другими элементами по обе стороны от поперечной центральной линии кирпича, так что два зубца или
других элемента выступают из кирпича в каждую трубу или проход, частью которого является кирпич.
Зубцы или другие выступы могут быть расположены только с одной стороны кирпича и/или только с одной
стороны от поперечной центральной линии кирпича.
Зубцы или другие выступы могут иметь любую подходящую форму, например, они могут иметь параллельные
или сужающиеся стороны, а также могут быть эллиптическими, круглыми или иметь другой подходящий
контур при взгляде с торца, то есть, со стороны кирпича. Они могут иметь обтекаемую форму, при этом
обтекаемые поверхности направлены в сторону потока газов или воздуха.
Кирпичи могут быть уложены таким образом, чтобы зубцы или другие выступы выступали в трубки или
каналы, проходящие вертикально, горизонтально или иным образом.
Кирпичи могут укладываться вместе с кирпичами, имеющими такое же или различное количество зубцов или
других выступов, или вместе с обычными кирпичами, то есть кирпичами, не имеющими зубцов или других
выступов, так что площадь поперечного сечения и нагревательные поверхности труб или каналов могут
изменяться по желанию.
Боковые стороны кирпичей, на которых расположены зубцы или другие выступы, могут быть снабжены
выступами в тех местах, которые предназначены для примыкания или нахождения рядом с торцами других
кирпичей.
Кирпичи могут быть скошенными, закругленными, с прорезями, пазами или отверстиями на концах или иным
образом, образуя проходы с одной стороны кирпича на другую под прямым углом или иным образом в
направлении потока газов или воздуха, чтобы обеспечить перераспределение газов или воздуха.
Дата: 13 июня 1932 года.
MEWBTTRN, 1ELLIS & Go., 70-72, Chancery Lane, London, W.C. 2, Chartered Patent Agents.
. 1 f '- -3 11,4' 1_,''.,-:
395,859 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к рифленому кирпичу для доменных печей или регенеративных
камер печей и печ.
Мы, компания Donman, Loing and Conwnxy, Limited, расположенная по адресу: 7, Zetland Road, Middlesbrough,
графство Йоркшир, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Северной
Ирландии, и компания Hi-Arry Wilkinson Owton, расположенная по адресу: 171, Coniscliffe Road, Darlington,
графство Дарем, являющаяся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к рифленым кирпичам для доменных печей, камер регенератора печей и
коксовых печей, и его целью является усовершенствование этих изделий.
Согласно данному изобретению, кирпичи имеют преимущественно прямоугольную форму и снабжены на
соответствующих поверхностях лопастями, зубцами или выступами, предназначенными для того, чтобы
выступать в каналы или трубки, образованные кирпичной кладкой.
Лопатки или зубья могут иметь эллиптическую форму или другую подходящую форму.
Кирпич снабжен с каждой из двух противоположных сторон или с одной стороны одним или несколькими
выступами, зубцами или другими элементами.
На прилагаемых чертежах, фиг. 1, 2 и 3, представлены, соответственно, боковой и торцевой виды, а также
план одного из видов кирпича, построенного в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 4, 5', 6, 7 и 8 представлены фрагментарные поперечные разрезы заполнения доменной печи,
выполненные на разных уровнях, причем рисунок 4 — самый нижний, а рисунок 8 — самый верхний, с
кирпичами, сформированными, как показано на рисунках 1–3. На рис. 9 представлен разрез, выполненный по
линии 9-9 на рис. 6.
На фиг. 10 и 11 представлены, соответственно, боковой вид и вид сверху модифицированной формы кирпича,
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рис. 12 представлен фрагментарный поперечный разрез заполнения доменной печи с шахматным
рисунком, выполненный из кирпичей, сформированных, как показано на рис. 10 и 11.
Кирпич, изображенный на рис. 1-3, расположен с каждой из двух противоположных сторон.
с двумя лопастями, зубцами или другими выступами b, по одному с каждой стороны поперечной центральной
линии кирпича. Боковые стороны также снабжены поперечными выступами, предназначенными для
примыкания или прилегания к торцам. другие кирпичи. Выступы c могут располагаться посередине боковых
сторон'a, как показано на рисунке 60', или в некоторых случаях они могут располагаться на концах указанных
боковых сторон или вблизи них.
Когда кирпичи укладываются по стандартной системе рифленой кладки с гладкими сторонами e,
расположенными горизонтально, как показано на фиг. 4-9, и торцы d каждого кирпича примыкают или
находятся рядом с выступами c на вертикальных сторонах a кирпичей, уложенных под прямым углом к ним,
образуются вертикальные трубки или каналы f, в которые выступают 70 лопастей, зубцов или других выступов
b.
Нижний уровень каналов f может быть образован, как показано на рис. 4, из кирпичей, имеющих сравнительно
длинные лопасти или зубцы 75bl, так что площадь поперечного сечения каналов f сравнительно мала, а
поверхность нагрева сравнительно велика.
На следующем, более высоком уровне кирпичной кладки, показанном на рис. 5, некоторые кирпичи 809 имеют
сравнительно длинные лопасти или зубцы bl, а другие кирпичи имеют сравнительно короткие лопасти или
зубцы b2, так что площадь поперечного сечения каналов f увеличивается, а площадь нагревательной
поверхности 85r уменьшается.
Площадь поперечного сечения каналов f дополнительно увеличивается, а площадь нагревательной
поверхности дополнительно уменьшается на более высоких уровнях за счет формирования кирпичной кладки
из кирпичей с относительно короткими лопастями или зубцами b2, как показано на рис. 6 и 9, из кирпичей с
относительно длинными лопастями или зубцами bi и простых кирпичей g, то есть кирпичей без лопастей или
зубцов, как показано на рис. g5 7, и всех простых кирпичей g, как показано на рис. e i--.
С.
Для облицовки можно использовать кирпичи с ребрами или зубцами различной длины или выступа.
с использованием или без использования простых кирпичей, так что площадь поперечного сечения и
тепловая поверхность проходов могут изменяться по желанию.
Формирование шахматного заполнения доменных печей, как показано на рисунках 105 4-9, обеспечивает
постепенное уменьшение поперечных сечений вертикальных каналов и увеличение площади нагревательной
поверхности кирпичной кладки сверху вниз, что обеспечивает, таким образом, идеально правильную систему
теплопередачи и аккумулирования тепла.
395,859 Лопатки или зубцы b могут быть расположены по обе стороны от выступов c таким образом, что
лопатки или зубцы кирпичей, расположенных последовательно выше или ниже, смещены вертикально, как
показано на рис. 9.
Кирпичи могут быть поперечно скошены, закруглены, иметь прорези, канавки или снабжены поперечными
отверстиями, например, в точке h, в углах, на торцах d или боковых сторонах e, или сквозными в кирпиче, для
образования проходов между соседними проходами f под прямым углом или иным образом по отношению к
направлению потока газов или воздуха, что позволяет осуществлять боковое перераспределение газов или
воздуха.
Каждая из двух противоположных сторон кирпича может быть снабжена двумя или более лопастями, зубцами
или другими выступами b по обе стороны от поперечной центральной линии кирпича, как показано на рис. 10 и
11, так что две или более лопасти, зубцы или другие выступы выступают из кирпича в каждую трубу или
проход, частью которого является кирпич, как показано на рис. 12.
Лопатки, зубцы или другие выступы b могут быть расположены только с одной стороны кирпича и/или только с
одной стороны от поперечной центральной линии кирпича.
Лопатки, зубцы или другие выступы могут иметь любую подходящую форму, например, они могут иметь
параллельные или сужающиеся стороны, а также могут быть эллиптическими, круглыми или иметь другой
подходящий контур при взгляде с торца, то есть со стороны кирпича. Они могут иметь обтекаемую форму, при
этом обтекаемые поверхности направлены в сторону потока газов или воздуха.
Кирпичи могут быть уложены таким образом, что лопасти, зубцы или другие выступы выступают в трубки или
каналы, проходящие вертикально, горизонтально или иным образом.
Выступы придают кирпичам прочность и позволяют использовать более тонкие или более толстые кирпичи по
мере необходимости, не влияя на способ кладки и непрерывность проходов, при этом толщина кирпичей
между гранями выступов, то есть по гладким сторонам, является равномерной.
Кирпичи обеспечивают высокое соотношение площади нагреваемой поверхности к массе кирпича, а также
обладают высокой прочностью и устойчивостью конструкции.
Вся нагревательная поверхность кирпича находится в эффективном контакте с потоком газа или воздуха. Эти
кирпичи позволяют создавать термически правильную шахматную систему, используя небольшое количество
недорогих форм для кирпичей. Проходы, образованные кирпичами, непрерывны и не имеют острых углов и
выступов. Адекватная турбулентность по всей длине дымоходов поддерживается с помощью лопаток, зубцов
или других выступов, при этом исключаются резкие изменения направления потока газов, вызывающие
неэффективные потери давления. Непрерывность дымоходов имеет важное значение при проектировании
печей и регенераторов, поскольку она минимизирует вероятность оседания пыли.
отработанных газов, а также позволяет выдувать из камеры мелкой пыли, которая может осесть в процессе
газообразования, воздухом в течение периода работы двигателя на воздухе. Форма кирпича обеспечивает
легкость укладки, и после укладки в нормальных условиях работы кирпичи не могут быть смещены.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395860.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395860&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395860A
[]
!-4. . '' /'-. f1 -1 r d2 L, U, C-
П И
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 июня 1932 года. № 16719/132.
Окончательная версия принята к публикации: 27 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная версия Rgotary SLeans для Boring 2 arth.
395,860 Я, МИТРОФАН МИТРОФАНОВИЧ СКВОРЖОВ, ул. Красноармейская, 14, лог.
4. Баку, Союз Социалистических Советских Республик, гражданин Союза Социалистических Советских
Республик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Устройства для автоматической подачи
долота в используемых в настоящее время роторных буровых установках в основном адаптированы к
электрическим приводам. Таким образом, диапазон применения этого метода автоматического глубокого
бурения значительно сокращается. На удаленных разведочных участках привод обычно осуществляется с
помощью паровых или двигателей внутреннего сгорания, а не электродвигателей, и, соответственно,
настоящее изобретение относится более конкретно к роторной буровой установке глубокого бурения с
автоматической подачей, которая приводится в действие любым видом приводной силы.
Изобретение представляет собой устройство для автоматической подачи бурового долота при роторном
бурении грунта, в котором лебедка приводится в действие от червячной передачи, а направление вращения
червяка регулируется осевым давлением бурового долота на рабочую поверхность, причем червяк
приводится в движение трением с помощью средств, включающих ролик, соединенный с валом червяка, и
регулируемый диск на поперечной оси, причем ролик приспособлен для прохождения над центром диска,
благодаря чему направление вращения ролика изменяется на противоположное.
Изобретение также заключается в том, что для изменения положения ролика на диске рычаг с вилкой,
входящей в зацепление с муфтой на ролике, приводится в действие посредством системы рычагов и звеньев
от противовеса, связанного с подъемным тросом, при этом изменение натяжения указанного троса приводит к
перемещению ролика по поверхности диска.
Изобретение также включает в себя особенности, заключающиеся в том, что предусмотрено соединение
муфты для отключения подающего устройства и что соединение фрикционной трансмиссии осуществляется
посредством двух муфт.
[PI-ies 1/ 3 Для того чтобы изобретение было ясно понято, в качестве примера приведем прилагаемые
чертежи, на которых на рисунке 1 схематически показан вид спереди усовершенствованного аппарата.
На рисунке 2 схематически показан боковой вид части данного объекта.
На рисунке 3 схематически показан вид лебедки спереди.
Из чертежей видно, что буровые или соединительные тяги с буровым долотом D подвешены на подъемном
тросе K, один конец которого закреплен в какой-либо точке, например, а) к раме буровой вышки. Другой конец
этого троса намотан на L-образный барабан лебедки. 70 Когда кулачковая муфта Fl, которая навинчена на
вал W1, входит в зацепление с шестерней Z1, свободно установленной на валу W лебедки, зубчатое колесо
бурового инструмента будет зависеть от червяка XI, который 75 связан с червячным колесом X2, звездочкой
Z, цепной передачей Cl и кулачковой муфтой F. Поскольку червяк X приводится в движение
самотормозящейся червячной передачей, буровой инструмент, несмотря на свой большой вес, не будет
опускаться до тех пор, пока не будет задействован червяк X.
Следовательно, для осуществления бурения, то есть подачи бурового долота, необходимо вращать червяк
X85, что осуществляется с помощью цепи C от звездочки Z3, которая может быть соединена муфтой с
верхним передаточным валом W2, или же червяк X1 при желании может приводиться в движение от
источника энергии, зависящего от потока, от которого колесо Z4 будет вращать вал W, установленный на
опоре P2. На валу W3 закреплен фрикционный диск [ с помощью шпонки N. Вал, несущий червячный
механизм X, имеет удлинение квадратного сечения 95° и поддерживается подшипниковой опорой P. На этом
удлинении может свободно перемещаться фрикционный ролик 0, предназначенный для фрикционного
зацепления с фрикционным диском i, который вращается во время бурения.
Червяк X и червячное колесо X работают в масляной ванне. Вместе с фрикционным диском i и роликом 0 они
представляют собой узел, управляющий автоматической подачей вращающегося долота 105 во время
бурения.
A 395 860 - Число оборотов червяка X, то есть подача долота D на рабочей поверхности, зависит от
положения ролика 0 на диаметре фрикционного диска i. Когда ролик 0 проходит над центром диска i,
направление вращения червяка X меняется на противоположное, что приводит к натяжению подъемного
троса K и, как следствие, к уменьшению давления долота D на забой.
Управление положением ролика 0 на фрикционном диске i во время бурения осуществляется автоматически
за счет осевого давления бурового инструмента на забой, и для этой цели вблизи конца троса K закреплен
рычаг Y, на конце которого подвешен груз GO, уравновешивающий вес буровых труб, за исключением
нагрузки, необходимой для создания давления на забой отверстия во время бурения.
Избыток подачи приведет к ослаблению подъемного троса K, и, как следствие, штанга Y сместится наружу, в
результате чего произойдет опускание груза G1.
С помощью простой передачи посредством рычагов RT, Z и тяги R2 указанный груз будет перемещать ролик 0
по поверхности фрикционного диска i. Втулка ролика 0 охватывается вилкой b, которая является частью
рычага R. Вследствие этого смещения ролика 0 скорость вращения червяка X уменьшается, т.е. скорость
подачи долота на забое. Когда ролик проходит над центром диска i, червяк XI начинает вращаться в
направлении, противоположном уже упомянутому, и тогда происходит натяжение подъемного троса K.
410 После определенного периода натяжения подъемного троса К произойдет разгрузка долота D, и в
результате этого противовес G1 снова поднимется в свое исходное верхнее положение, в то время как ролик
0 под действием груза G2 вернется в свое прежнее положение, то есть в положение, подходящее для подачи
бурового инструмента в забой.
Регулировка давления долота на забой может осуществляться путем загрузки и выгрузки дополнительных
грузов G, G-, G, G6 и так далее.
-. Фрикционное соединение между фрикционным диском _i и роликом 0 поддерживается и стабилизируется
путем затягивания винтов. Т на пластине h, с установленным выступом Y, который прижимается к
фрикционному диску i. Предпочтительно, чтобы выступ Y был снабжен набором шариков, расположенных в
круговой канавке, для восприятия осевой нагрузки между выступом и диском i, но могут быть использованы и
любые другие подходящие средства.
Включение автоматической подачи осуществляется посредством переключающих муфт F и Fe (рисунки 2 и 3).
6 Отключение автоматической подачи осуществляется путем остановки вращения барабана лебедки с
помощью тормозных лент -М (Рисунок 3). Затем зубья сцепления f звездочки Z будут отсоединены от муфты F
при нажатии на педаль или ключ e, что приведет к сжатию пружины J. Установив кривошипный рычаг S на
квадратный конец вала червяка X и уменьшив натяжение винтов T, можно вручную поднять буровой
инструмент в случае непредвиденной остановки работы главного привода во время бурения, когда долото
находится на забое. 80 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом
оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395861.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395861&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395861A
[]
i''1\',1, _' v b ''sX Li;.rf A",,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания HARDY, SPIcER & ComPANY LiMITED, британская компания, Эдвард Джон Харди, Джон Леси
Харди и Джон Артур Даниэль, британские подданные, все проживающие по адресу: Бирч Роуд, Уиттон,
Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к приводам свободного хода для транспортных средств, в которых имеется муфта свободного хода
известного типа и центробежно управляемый механизм, благодаря которому эта муфта блокируется на низких
скоростях и автоматически освобождается для работы при скорости выше определенного значения.
Целью настоящего изобретения является создание очень простого и надежного средства для блокировки
сцепления и обеспечения его свободного хода при определенных условиях.
Согласно изобретению, один элемент, или связанная с ним часть, выполнен с радиальными зубьями или
фиксаторами, а другой элемент имеет фиксаторы, предназначенные для зацепления с зубьями и
расположенные таким образом, чтобы на них действовали как сила тяжести, так и центробежная сила.
В одной из конструкций имеется ступица, которая образует ведущий вал или связана с ним и крепится к
ведущему валу в той части трансмиссии, где расположен свободный ход.
Снаружи расположен ряд колец, скрепленных болтами, образующих своего рода втулку, которая имеет
приводное зацепление с ведомым валом в этой части трансмиссии, примерно так, как описано в нашей заявке
на патент № 27212/31.
Эти кольца могут представлять собой, соответственно, маслоудерживающее устройство и пару опорных
колец подшипника, наружное кольцо шарикового или роликового свободного хода и кольцо, несущее
центробежно приводимые в движение устройства.