Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12193

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
302 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396131.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396131&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396131A
[]
- \- --,. f'7
-- _ -- il-- 'a\ 1 /1,--l,. = v ';' --- л 'Т -; В 'Я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
В - '.
Дата подачи заявки. Февраль. 18, 1932. № 4852/32.
Слева полностью: февраль. 20, 1933.
Завершено: август. 3, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3V,131 Усовершенствования многошпиндельных сверлильных станков.
Я, Вилли Штойдель, проживающий по адресу: Спбрльштрассе, 3, Гера, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к многошпиндельному сверлильному станку и заключается в обеспечении
поворотного стола, установленного с помощью подшипниковой втулки на опорной стойке и снабженного
кольцевыми, подрезанными канавками для регулируемого и съемного удержания необходимого количества
подшипников для вертикальных сверлильных шпинделей, при этом поворотный стол также снабжен
регулируемыми, наклонными рычагами, которые несут 5 опорных кронштейнов для шпинделей и которые
сами поддерживаются с помощью стяжек на подшипниковой втулке.
На фиг. 1 прилагаемого чертежа представлен вид сбоку машины, частично в разрезе и частично в проекции, а
на фиг. 2 — схематический план той же машины.
Машина включает в себя опорную стойку 15 для поворотного стола 2, который вращательно установлен на
стойке с помощью подшипниковой втулки 16. Стандартная конструкция включает в себя над поворотным
столом платформу 17, на которой установлен электродвигатель 18, а также зубчатое колесо 10, которое
входит в зацепление с шестерней 10a, соединенной с валом двигателя. В цилиндрической окружности
поворотного стола выполнены подрезные канавки 3 для размещения болтов, с помощью которых к
поворотному столу можно соединить любое подходящее количество подшипников 19 для вертикальных
сверлильных шпинделей 1. Подшипники можно регулировать на поворотном столе для обеспечения
необходимого расстояния между шпинделями. На нижней стороне поворотного стола имеются аналогичные
круглые канавки 20, которые служат для регулируемого соединения с столом подвесных рычагов 4, несущих
опорные кронштейны 21 для сверлильных шпинделей. Рычаги 4 опираются на опорную втулку 16 с помощью
стяжек 5.
Каждый шпиндель 1 несет ведущее колесо 6, которое входит в зацепление с зубчатым колесом 8. Последний
установлен на шарнире 7, который удерживается в пазу 22 на поворотном столе, так что его можно
регулировать на нем вместе с подшипником соответствующего сверлильного шпинделя. Зубчатое колесо 8
соединено с шестерней 9, которая, когда соответствующий шпиндель перемещается путем поворотной
регулировки поворотного стола в рабочее положение над сверлильным столом 23, входит в зацепление с
зубчатым колесом 10. Колеса 6 и 8 являются взаимозаменяемыми, что позволяет изменять скорость
вращения шпинделя.
В нижней части подшипниковой втулки 16 расположен выемчатый ободок 12, с которым взаимодействует
подпружиненная, податливая защелка 14 для определения различных рабочих положений поворотного стола.
Еще одна пружинная защелка 24 взаимодействует с ободом 12 для фиксации поворотного стола в
отрегулированном положении. Защелка 24 отводится с помощью ножного рычага 11 и соединительной тяги
11'.
Последний, посредством зубчатого сектора 25, приводит в действие переключатель 13, который выводит
двигатель 18 из строя при извлечении защелки 24 для регулировки поворотного стола.
Датировано 18 февраля 1932 года.
Ханс и Даниэльссон, Сент-Джон-стрит, 321, Лондон, E.C. 1, зарегистрированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в многошпиндельных сверлильных станках.
Я, Вилли Штойдель, проживающий по адресу: Шпбрльштрассе, Гера, Германия, 3, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: [Настоящее изобретение относится к
многошпиндельному сверлильному станку и состоит в обеспечении поворотного стола, установленного с
помощью подшипниковой втулки на опорной стойке и снабженного средствами для регулируемого и съемного
удержания по его окружности любого желаемого количества подшипников 2 39613 для вертикальных
сверлильных шпинделей, при этом поворотный стол также снабжен регулируемыми, наклонными рычагами,
которые несут опорные кронштейны для шпинделей и которые сами поддерживаются с помощью стяжек на
подшипниковой втулке.
На фиг. 1 чертежей, прилагаемых к предварительной спецификации, представлен боковой вид машины,
частично в разрезе и частично в проекции, а на фиг. 2 — диагранный план той же машины.
-Машина включает в себя опорную стойку 15 для поворотного стола 2, который вращательно установлен на
стойке с помощью подшипниковой втулки 16. Стандартная конструкция включает в себя над поворотным
столом платформу 17, на которой установлен электродвигатель 18, а также зубчатое колесо 10, которое
входит в зацепление с шестерней 10a, соединенной с валом двигателя. В цилиндрической окружности
поворотного стола выполнены подрезные канавки 3 для размещения болтов, с помощью которых к
поворотному столу можно соединить любое подходящее количество подшипников 19 для вертикальных
сверлильных шпинделей 1. Подшипники на поворотном столе можно регулировать для обеспечения
необходимого расстояния между шпинделями. На нижней стороне поворотного стола имеются аналогичные
круглые канавки 20, которые служат для регулируемого соединения с столом подвесных рычагов 4, несущих
опорные кронштейны 21 для сверлильных шпинделей. Рычаги 4 поддерживаются на опорной втулке 16 с
помощью распорок 5. Каждый шпиндель 1 несет ведущее колесо 6, которое входит в зацепление с зубчатым
колесом 8.
Последний установлен на шарнире 7, который удерживается в пазу 22 на поворотном столе, так что его можно
регулировать на нем вместе с подшипником соответствующего сверлильного шпинделя. Зубчатое колесо 8
соединено с шестерней 9, которая, будучи перемещена соответствующим шпинделем путем поворотной
регулировки поворотного стола в рабочее положение над сверлильным столом 2.3, входит в зацепление с
зубчатым колесом 10. Колеса 6 и 8 являются взаимозаменяемыми, что позволяет изменять скорость
вращения шпинделя.
В нижней части подшипниковой втулки 16 имеется выемка 12, с которой взаимодействует подпружиненная,
податливая защелка 14 для определения различных рабочих положений поворотного стола. Еще одна
пружинная защелка 24 взаимодействует с фланцем 12 для фиксации поворотного стола в отрегулированном
положении. Защелка 24 отводится с помощью 60-футового рычага 11 и соединительной тяги 11'.
Последний, посредством сектора 25 поворотного механизма, приводит в действие переключатель 13, который
выводит двигатель 18 из строя при извлечении защелки 24 для регулировки поворотного механизма.
Двигатель 18 может быть заменен любым другим подходящим элементом.
В настоящее время я подробно описал и изложил природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено для...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396132.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396132&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396132A
[]
-- - ---1 = - - - --:13 7:,-- ' - - - '.. - ---, -
. ф. '', -- ' 1 1.
1
ПАТЕНТ. Мы, Эдвард Пирсон, гражданин Великобритании, и компания E. J. PEARSON AND SONS LImITBD,
британская компания, обе расположенные по адресу: Richbell Works, Emerald Street, Theobalds Road, London,
W.C.1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к усовершенствованному ремешку для наручных часов и имеет своей целью создание аккуратного
и очень простого, легко регулируемого ремешка для использования с наручными часами для их фиксации на
запястье владельца. Изобретение предлагает комбинированный способ регулировки и фиксации ремешка и
устраняет необходимость в каких-либо специальных креплениях для фиксации ремешка к петлям часов, а
также исключает необходимость пришивания ремешка или использования зажимов или клея для крепления
ремешка к часам.
Согласно данному изобретению, наш усовершенствованный ремешок представляет собой полоску или
отрезок кожи или другого подходящего материала, сложенный в два места в подходящих положениях таким
образом, что два сложенных конца перекрывают друг друга в подходящей степени, величина перекрытия
может регулироваться, при этом концы фиксируются в желаемом положении с помощью одного простого
застегивающего средства. Две петли проходят вокруг петель на наручных часах, а сложенный ремешок
обхватывает запястье от петли до петли часов, надежно фиксируя часы на запястье владельца. Регулируя
положение, в котором перекрывающиеся концы сложенной части ремешка зацепляются за застежку, можно
изменять эффективную длину сложенного ремешка, чтобы он подходил разным пользователям или часам
разных размеров.
При практическом применении нашего изобретения ремешок или полоса из кожи или другого подходящего
материала снабжены в центре или вблизи центра простым застегивающим устройством, таким как заклепка
на кнопке. Один конец ремешка снабжен рядом отверстий, любое из которых может быть надето на штифт
или другое крепежное средство, и этот конец загнут на основной части ремешка таким образом, что любое из
этих отверстий может быть надето на штифт. Другой конец ремешка [Price f-I 3969132] снабжен
застежкой-кнопкой, предназначенной для соединения с заклепкой, и этот конец ремешка загнут на корпусе
ремешка таким образом, чтобы перекрывать другой конец и обеспечивать соединение кнопки с заклепкой.
Таким образом, ремешок будет представлять собой ремешок двойной толщины, два конца которого 60
загнуты, образуя петли, которые входят в две петли наручных часов, а два конца ремешка закреплены путем
зацепления их за штифт 65 застежки-кнопки.
Эффективная длина ремешка регулируется путем соединения любого из выбранных отверстий,
расположенных на конце ремешка, со штифтом, что позволяет изменять расстояние от петли до штифта на
этом конце ремешка.
Подходящий способ крепления ремешка к наручным часам заключается в том, чтобы продеть
перфорированный конец ремешка через одну из петель, а затем через другую петлю наручных часов. Затем
этот конец ремешка загибается, и одно из его отверстий зацепляется за заклепку. Другой конец ремешка
затем складывается на 80 градусов, а кнопка-защелка на его конце крепится к штифту, тем самым фиксируя
ремешок в нужном положении и одновременно закрепляя часы на запястье владельца.
Когда необходимо снять часы с запястья или снова надеть их, застежка-кнопка расстегивается, и конец
ремешка, на котором они надеты, пропускается через петлю часов таким образом, чтобы ремешок был
достаточно удлинен и мог пройти через руку владельца.
При надевании часов на запястье ремешок натягивается до тех пор, пока защелка не зафиксируется на
штифте, надежно закрепляя часы на месте. При желании кнопку 95 можно изготовить такого размера или
толщины, чтобы она не проходила сквозь петлю часов, предотвращая таким образом полное отсоединение
этого конца ремешка от петли часов. Если требуется полное отсоединение, то кнопка-защелка делается
достаточно маленькой, чтобы легко проходить через петлю. При желании, кнопка может быть покрыта
никелевым серебром или золотом, либо изготовлена из прокатанного золота 105, серебра, золота или другого
драгоценного металла. Дата подачи заявки: февраль. 19, 1932. № 4988/32.
Слева полностью: Январь. 30, 1933.
Завершено: август.
3,
1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованный ремешок для наручных часов.
1i j i 1 396,132 и, кроме того, может быть инкрустирован одним или несколькими драгоценными камнями или
снабжен другими украшениями или декоративными элементами.
Дата: 19 февраля 1932 года. 'RA Y NXE R & C-o., Чансери-лейн, Лондон, Запад. С.2.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный ремешок для наручных часов, X; e, АЛЬФРЕД (ред. АРО Пиарсу), британский
подданный, и Э. Дж. Риарсо: - ACID SO2'S LIMITED, британская компания, расположенная на территории
завода LTichbell Works, Emerald Street, Theobalds Road, Лондон, V'. Г.1. Настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованному ремешку для наручных часов и имеет своей целью
создание аккуратного и очень простого в использовании, легко регулируемого ремешка для наручных часов,
позволяющего надежно закрепить их на запястье владельца и избежать неудобных выступов, создаваемых
застежкой. Изобретение предлагает комбинированный способ регулировки и фиксации ремешка и исключает
необходимость в каких-либо специальных креплениях для фиксации ремешка к петлям часов, а также
устраняет необходимость в пришивании ремешка или использовании зажимов или клея для прикрепления
ремешка к часам.
Ранее было предложено изготовить ремешок для наручных часов с застежкой на одном конце, другой конец
которого проходит через оба отверстия часов и имеет множество отверстий, предназначенных для приема
головки застежки в виде шпильки, проходящей через ремешок в точке посередине его длины, причем
указанная головка после прохождения через выбранное из этих отверстий проходит таким образом, чтобы
выступать за пределы первого упомянутого застежки. Также ранее предлагалось изготовить двухсоставной
ремешок для наручных часов, в котором один конец ремешка крепится к одному из отверстий часов и имеет
множество отверстий, предназначенных для размещения штифта застежки-кнопки. Другой конец этого
ремешка проходит через отверстие на свободном конце другого ремешка и имеет колпачок или другой
элемент застежки-кнопки. Согласно нашему настоящему изобретению, ремешок для наручных часов также
имеет такую конструкцию. Длина ремешка должна позволять пропускать один конец через оба обычных
отверстия часов, а на другом конце должен быть крепежный элемент, предназначенный для приема
соответствующего крепежного элемента, проходящего через промежуточную часть ремешка и через одно из
отверстий в ремешке. Суть нашего изобретения заключается в том, что указанный промежуточный крепежный
элемент представляет собой штифт или кнопку-застежку, проходящую через ремешок между его концами, а
другой крепежный элемент представляет собой вспомогательный элемент в виде кнопки-застежки, так что
когда кнопка зацепляется со штифтом, она охватывает внешний или свободный конец такого штифта.
70 Наше изобретение может быть ясно понято и легко реализовано посредством обращения к прилагаемому
листу чертежей, на котором:
На рис. 1 показан перспективный вид ремешка 75 до того, как он будет продет через петли часов.
На рис. 2 представлен внешний вид ремня, показывающий концы, закрепленные крепежным устройством. 80
На рис. 3 представлен вид изнутри ремня, также видны концы, закрепленные застежкой.
На рис. 4 показан вид сверху на рис. 2, где один конец ремешка свободен, а на рис. 5 показан вид сверху,
демонстрирующий ремешок, прикрепленный к наручным часам, показывающий, как при свободном одном
конце его можно легко надевать и снимать с запястья, не отсоединяя ремешок от часов и не используя
специальные застежки рядом с D-образными выступами или ушками часов.
На чертежах изображен ремешок или лента 1 из кожи или другого подходящего материала, расположенная в
центре или вблизи центра 95 по всей своей длине, с заклепкой 2, представляющей собой кнопку-застежку.
Один конец ремешка снабжен рядом отверстий 3, одно из которых может быть надето на штифт 2, и этот
конец 100 загнут на корпусе ремешка так, что любое из этих отверстий может быть надето на штифт. На
другом конце ремешка расположен застегивающийся элемент 4, предназначенный для соединения с
застежкой 105, и этот конец ремешка загнут на корпусе ремешка таким образом, чтобы перекрывать другой
конец и позволять защелке 4 зацепляться за головку застежки 2 и закрывать ее. Таким образом, ремешок 110
будет представлять собой ремешок двойной толщины 396,132 3, два конца которого 5, 5 сложены, образуя
петли, которые входят в две петли наручных часов, а два конца ремешка закреплены путем соединения их с
застежкой-кнопкой.
Эффективная длина ремешка регулируется путем соединения любого из выбранных отверстий 3,
расположенных на соответствующем конце i0 ремешка, со штифтом 2, что позволяет изменять расстояние
соответствующей петли 5 от штифта 2 на этом конце ремешка.
Способ крепления ремешка к наручным часам показан на рис. 5, и i5 заключается в продевании конца с
перфорацией 3 через одну из петель 6 часов, а затем через другую петлю 7 наручных часов. Затем этот конец
ремешка загибается, и одно из его отверстий зацепляется за заклепки 2. Другой конец ремешка затем
складывается, а кнопка 4 на его конце крепится к штифту 2, тем самым фиксируя положение ремешка iii и
обеспечивая крепление часов на запястье владельца. Когда необходимо снять часы с запястья или снова
надеть их, застежка-кнопка расстегивается, и конец ремешка, на котором они надеты, пропускается через
петлю часов таким образом, чтобы ремешок был достаточно растянут и мог пройти через запястье владельца.
При надевании часов на запястье ремешок натягивается, при этом кнопка 4 может быть зафиксирована на
защелке 2, надежно закрепляя часы на месте. При желании, кнопка 4 может быть изготовлена такого размера
или толщины, чтобы не проходить через петлю 6 часов, тем самым предотвращая полное отсоединение этого
конца ремешка от петли часов.
Если требуется полное отсоединение, то кнопка-защелка делается достаточно маленькой, чтобы легко
проходить через петлю. При желании, кнопка Snap 45 может быть покрыта никелем или золотом, изготовлена
из прокатанного золота, серебра, золота или другого драгоценного металла, а также может быть
инкрустирована одним или несколькими драгоценными камнями или снабжена другими украшениями или
орнаментами.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396133.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396133&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396133A
[]
ПАЛАТКА 'СПЕЦИФИЧЕСКАЯ-- ТИ'. '
- Л, -Л-- - -,Ж 17 ---, Е
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 20, 1932. № 5085/32. 3 Слева полностью: плата. 20, 1933.
Завершено: август. 3, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механических кочегаров для печей или применимые к ним.
Я, Альфред Уильям Беннис, подданный Великобритании, проживающий в Беннис Уоркс, Хайфилд.
Я, проживающий по адресу: Литтл-Халтон, недалеко от Болтона, в графстве Ланкастер, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к механическим
топочным устройствам для печей и, в частности, к усовершенствованиям механического топочного
механизма, в котором топливо периодически подается в топливораздаточный ящик и выгружается из него в
печь с помощью осциллирующего ковша, работающего в указанном топливораздаточном ящике.
В таких конструкциях ковш отводится с помощью кулачка и по завершении этого движения освобождается,
когда его ход наружу или ход выброса топлива быстро осуществляется с помощью мощной пружины или
пружин.
Для обеспечения плавной и бесшумной работы необходимо предусмотреть амортизационный механизм,
позволяющий останавливать ковш без толчков по завершении каждого цикла подачи топлива. Целью
настоящего изобретения является создание устройства, которое обеспечит этот желаемый результат более
совершенно, чем любое из ранее использовавшихся устройств.
Согласно настоящему изобретению, я использую в целях амортизации амортизирующее устройство,
подобное тем, что применяются на автомобилях, в котором углово-регулируемый рычаг соединен
предпочтительно с гидравлическим устройством, позволяющим рычагу достаточно свободно перемещаться в
одном направлении, но замедляющим его движение в обратном направлении, и я применяю это устройство к
ковшовому механизму механических кочегаров описанного типа таким образом, что тормозящий эффект,
получаемый от него, применяется к ковшу только после того, как он загрузил уголь в топку.
В предпочтительном варианте короткий рычаг на колеблющемся валу, на котором установлен ковш, имеет
свой внешний конец, соединенный с одним концом растяжимой пружины, а другой конец последней закреплен
в неподвижной точке, расположенной таким образом, что когда ковш завершил свой ход подачи топлива [Цена
11-] и находится в состоянии покоя, центр вала ковша, точка на рычаге55, к которой прикреплена пружина, и
точка, где последняя закреплена, находятся на одной прямой или приблизительно прямой линии.
При такой конструкции пружина 60 максимально выдвинута, когда лопата полностью втянута кулачком, и в
результате сила, которую она оказывает на лопату, значительно больше в начале ее рабочего хода 65, чем в
конце.
На валу экскаватора расположен еще один рычаг, который может быть длиннее первого или представлять
собой его продолжение, а наружный конец этого рычага, который далее именуется буферным рычагом,
соединен с наружным концом рычага с помощью амортизирующего устройства, подобного описанному ранее.
Различные части расположены таким образом, что рычаг амортизационного устройства, к которому
подсоединен буферный рычаг, перемещается в сколько-нибудь значительной степени только в течение
первой части хода возврата экскаватора и последней части хода его подачи топлива. Этот результат
достигается за счет такого расположения двух соединенных рычагов, при котором буферный рычаг
перемещается от одной стороны линии мертвых точек к другой в течение последней части хода возврата
экскаватора и первой части хода его подачи топлива, и, следовательно, перемещает рычаг амортизационного
устройства вперед и назад лишь на очень ограниченное расстояние в это время. 9 В результате такой
конструкции становится ясно, что в первой части движения ковша назад рычаг амортизационного устройства
перемещается в свободном направлении под углом 95 градусов, а в оставшейся части этого хода буферный
рычаг просто перемещается с одной стороны линии мертвых точек в соответствующее положение на другой
стороне, и при этом рычагу амортизационного устройства не передается никакого эффективного
перемещения под углом 100 градусов.
На первом участке хода ковша, приводящего в движение топливо, первая часть его движения, наоборот,
будет передавать небольшое движение 105 рычагу амортизирующего устройства, 0,133, но на последнем
участке его хода, приводящего в движение топливо, совершенно свободное движение будет стремиться
тянуть указанный рычаг вперед, что, следовательно, приведет к замедлению движения ковша и, как
следствие, к его полному завершению, в результате чего ковш остановится и подаст топливо в печь.
медленно и без шока. Утверждено 19 февраля 1932 года.
Благодаря такой конструкции достигается не только плавная и бесшумная работа, но и, как отмечает
сертифицированный патентный поверенный, лопата имеет срок службы в течение первых двух третей 25.
Сент-Джеймсская улица. Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в ox-Ayplinzable для Mechaii-1 itoi^ f 7vurnaces.
Я, Уильям Беннис, британец, владеющий заводом Бенниса в Хайфилде, британцем, предлагаю это
устройство для механизма ковша, механического кочегара, описанного выше.
Дорога, Литтл-Халтон, недалеко от Болтона, в графстве Ланкастер. Настоящим заявляю, что эффект,
полученный от этого, применяется только к экскаватору в данный момент, когда он почти полностью
запускается.
Изобретение будет подробно описано и установлено в пункте 65 следующим утверждением: - со ссылкой на
сопутствующие
Данное изобретение относится к механическим чертежам котельных установок для печей и, в частности, к
усовершенствованиям в механическом механизме подачи топлива, в котором, согласно моему изобретению,
периодически подается 70 гильз топлива. Рис. 1 — боковой вид, рис. 2 — план механизма подачи топлива для
механических котельных установок.
ящик для выброса топлива, и они выгружаются из него в печь с помощью буферного механизма,
выполненного в большем масштабе, чем на рис. 1 и 2. (Рис. 3 — боковой вид ковша)
в указанный топливный бак. Одинаковые буквы обозначают одинаковые части. В таких конструкциях ковш, как
показано на чертеже, втягивается кулачком и в конце этого движения, когда его ход наружу или ход подачи
топлива быстро осциллирует. В предпочтительной конструкции, показанной на чертеже, рычаг А на валу В,
который несет ход наружу или ход подачи топлива, быстро осуществляется с помощью мощного конца
растяжимой пружины D, и пружина или пружины. Для получения чего-либо подобного фиксированной точке E,
расположенной таким образом, чтобы обеспечить плавное и бесшумное движение, необходимо обеспечить
амортизацию, когда ковш C завершил свой ход подачи топлива и находится в состоянии покоя, как показано
на фиг. 1, в точке D' на валу ковша. Целью настоящего изобретения является обеспечение точки E, где
закреплена пружина D. Все они расположены по прямой линии или приблизительно по прямой линии, и,
следовательно, обеспечивают более совершенное движение, чем любые ранее использовавшиеся
механизмы. Согласно настоящему изобретению, точка D' в рычаге A, к которому прикреплена пружина D,
полностью используется для гашения удара с одной стороны от указанной линии центров.
Поглощающее устройство вытеснения жидкости. При таком устройстве момент вращения, создаваемый
пружиной D на валу ковша B, достигает своего максимума, когда каждый рабочий ход ковша полностью
втягивается в отсек в кольцевой камере, и этот момент вращения постепенно уменьшается в течение каждого
из его 100 ходов и заканчивается на стороне каждой лопатки. Пружина, предназначенная для замедления
угловых движений D, препятствует дальнейшему перемещению рычага только в одном направлении. Я
применяю движение лопаты C в направлении топливного двигателя 39G2133 396,133, что помогает
предотвратить его перегазовку.
Другая точка Fl в рычаге вала экскаватора A, расположенная дальше от центра вала экскаватора B, чем точка
DW, и далее именуемая точкой соединения буферного рычага, соединена звеном G с наружным концом
рычага F амортизирующего устройства, выполненного методом вытеснения жидкости, описанного выше.
Рычаг F может довольно свободно перемещаться по часовой стрелке, как показано на чертеже, в то время как
его движение в обратном направлении замедляется благодаря амортизирующему механизму типа i5, который
используется в сочетании с хорошо известным гидравлическим или жидкостным вытесняющим механизмом,
расположенным в камере H устройства.
Различные части расположены таким образом, что точка F' в рычаге ковша А, к которому подсоединен рычаг F
амортизирующего устройства, перемещается, как показано более наглядно на рис. 3, с одной стороны от
линии мертвых точек J в точку на другой стороне, как показано пунктирными линиями, но точка F2, где звено
G0 соединено со свободным концом рычага F, расположена таким образом, что при отходе ковша С рычаг F
будет перемещаться по часовой стрелке, то есть в своем относительно свободном направлении, практически
на всю длину, как показано пунктирными линиями, прежде чем точка F' в рычаге ковша А пересечет линию
мертвых точек J. В результате после пересечения точкой F' линии J существенного движения этого рычага F
не произойдет, и он будет находиться в положении, указанном пунктирными линиями, до тех пор, пока точка F
при обратном движении снова не пересечет линию J.
Таким образом, следует понимать, что при обратном ходе или ходе подачи топлива ковша С,
осуществляемом пружиной D, первая часть его движения будет совершенно свободной, поскольку в это
время он будет передавать мало или совсем никакого движения рычагу F амортизирующего устройства H, но
после того, как точка Fi пересечет линию Jl, указанный рычаг F будет потянут против часовой стрелки,
движение, которое замедляется описанным устройством, так что ковш С, почти завершив свой ход подачи
топлива, будет медленно и без ударов остановлен амортизирующим механизмом.
Благодаря такой конструкции достигается не только плавное и бесшумное движение, но и то, что ковш С на
протяжении первых двух третей или около того хода, необходимого для перемещения топлива, совершает
совершенно свободное движение, и, следовательно, обеспечивает плавное движение, эффективно
продвигающее топливо в топку.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396134A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Вилли Штойдель, проживающий по адресу: Спбрльштрассе, Гера, Германия, 3, гражданин Германии,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
высокоскоростному сверлильному станку и заключается в размещении на подходящей опоре сверлильного
шпинделя и поворотного стола, последний снабжен множеством передаточных шестерен, каждая из которых
может, путем поворота стола, быть приведена в зацепление с ведущей шестерней и зубчатым колесом,
установленным на сверлильном шпинделе, для привода последнего с заданной скоростью.
Шпиндель и поворотный механизм предпочтительно устанавливаются на рычаге, который может
поворачиваться вокруг опорной колонны, а болт, свисающий с рычага и соединенный с колонной посредством
стяжки, снабжен регулируемым кронштейном, служащим направляющей и дополнительной опорой для
сверлильного шпинделя.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен боковой вид машины, частично в разрезе, а на фиг. 2 —
схематический план той же машины.
Станок включает в себя сверлильный шпиндель, установленный в подходящей опоре рядом с поворотным
столом 2, на котором размещено множество зубчатых передач 4. Корпус 15, закрывающий поворотный стол,
содержит ведущую шестерню 6, которая вращается либо с помощью электродвигателя 16, либо любым
другим подходящим способом. На шпинделе сверла установлено зубчатое колесо 7, и каждый комплект
передаточных шестерен, посредством поворотной регулировки поворотного стола, приспособлен для
включения в зацепление с шестерней 6 и зубчатым колесом 7 для привода шпинделя 396134 с заданной
скоростью. В показанной конструкции каждый комплект шестерен трансмиссии состоит из двух соединенных
между собой колес, одно из которых зацепляется с шестерней 6, а другое — с колесом 7. Колеса 45 являются
сменными для изменения передаточного отношения, а оси 9, вокруг которых они вращаются, регулируются
вдоль радиальных пазов 8 в поворотном столе для установки колес в их правильное относительное
положение. 50 Поворотный стол может регулироваться с помощью колеса 10, доступного снаружи корпуса, а
для фиксации поворотного стола в различных рабочих положениях предусмотрено фиксирующее устройство
3, при этом поворотный стол имеет выемки или гнезда 17 для зацепления с защелкой.
Для обозначения скорости вращения шпинделя, достигаемой в каждой позиции 6G, может быть предусмотрен
указатель.
Хотя для механизма может быть предусмотрена любая подходящая опора, предпочтительно его
устанавливать на рычаге 11, который может поворачиваться вокруг опорной колонны 1. 65 Поворотный стол
может регулироваться по высоте на тонарме. Болт 12, отходящий от рычага 11, несет регулируемый
направляющий кронштейн 13 для шпинделя 5. К этому кронштейну подсоединены обычные средства для
подъема и опускания шпинделя. Болт 12 крепится к колонне 1 и поддерживается на ней с помощью распорки
14.
В качестве альтернативы такому варианту поворотный стол может быть установлен непосредственно на
колонне 1.
Датировано 22 февраля 1932 года.
СДХАНС и ДАНИЕЛЬСОН.
321, Сент-Джон-стрит, Лондон, E.C.1, зарегистрированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в буровых станках.
Я, Вилли Штудель, проживающий по адресу: Шпорльштрассе, Гера, Германия, 3, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: [Цена 1-I. Данное изобретение относится к
высокоскоростному сверлильному станку и заключается в установке на подходящей опоре сверлильного
шпинделя и поворотного стола, последний из которых...
снабжен множеством передаточных шестерен, каждая из которых может быть, путем поворота стола,
переставлена в положение, указанное в заявке. Дата подачи заявки: февраль. 22, 1932. № 5231/32.
Слева полностью: февраль. 20, 1933.