Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12178
.pdf
Вместо выемки C2 можно отрезать уголок папки e или сделать одну сторону папки короче, чем количество f,
оставив часть последнего открытой. На рисунке 3 показано несколько таких измеренных количеств ваты,
каждое из которых заключено в сложенный разделительный слой в виде пучка d в оболочке из бумаги или
подобного материала.
Контейнер a, который может представлять собой, например, коробку с крышкой i, разделен перегородкой b на
отсек для хранения k и отсек для извлечения 1. В отсеке для хранения k размещаются отмеренные
количества ваты d, расположенные одна за другой в виде пучка. Предоставление отмеренного количества
ваты в виде пучков предотвращает повреждение, поскольку, если бы вата в отсеке для хранения не была
свернута в пучки, она бы разрушилась при извлечении из отсека и запуталась бы друг с другом.
Измеренные количества ваты, находящиеся в рыхлом состоянии и готовые к извлечению, располагаются друг
за другом в отсеке для извлечения 1.
Глубина этого отсека от задней части до передней сделана меньше высоты измеренного количества ваты,
чтобы предотвратить выпадение ваты. Для обеспечения упорядоченного расположения хлопковой ваты
перегородка b может быть установлена под наклоном вперед относительно противоположной стороны
передней поверхности контейнера.
Для облегчения извлечения пучков измеренного количества ваты, а также отдельных ее порций, перегородка
b и передняя панель коробки a снабжены выемками для пальцев c и cl соответственно.
Внутри крышки я закрепил держатель для хлопковой ваты (70 мм) и бутылочку для лекарств. Однако эти
предметы или любые другие инструменты и лекарства, необходимые для обработки ушей и носа, могут быть
также размещены, например, на дне контейнера сбоку или сверху или снизу отмеренного количества ваты.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396420.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396420&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396421.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396421&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396422.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396422A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 января 1932 г. № 2738/32.
Полностью слева. Ноябрь. 8, 1932.
М1. Заявка принята! 31 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электронно-лучевым аппаратам или связанные с ними.
Мы, Уильям Ричард Булммор и Лесли Герберт Бедфорд, оба из компании Cossor Works, Хайбери Гроув,
Лондон, Великобритания, являемся британскими подданными и настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к аппаратам электрического разряда,
и в частности к электронно-лучевым осциллографам, телевизионным трубкам, реле и подобным аппаратам, в
которых электрический разряд создается в виде луча, способного отклоняться электростатическим или
электромагнитным управлением.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции и работы аппаратов указанного типа, и в
частности, облегчение производства таких аппаратов, улучшение их работы и увеличение предельной
рабочей частоты аппаратов, в которых луч фокусируется под действием небольшого количества газа в
вакуумированной оболочке.
Одно из усовершенствований согласно изобретению заключается в установке электродной системы,
включающей катод, перфорированный анод или пушку и систему управляющих электродов, на
звездообразном основании или зажиме, образованном на конце входной трубки, через которую проводники
вводятся в вакуумированную оболочку. Такая конструкция позволяет собирать электроды в единый блок,
закрепленный на входной трубке, а также обеспечивает достаточное расстояние между опорами проводников
для улучшения их изоляции.
Кроме того, звездообразная форма позволяет телескопически выдвигать или устанавливать на проводники,
предварительно закрепленные в зажиме, опоры проводников, прикрепленные к электродам.
Дальнейшее усовершенствование согласно изобретению заключается в обеспечении проводящего экрана
или защитного покрытия для экранирования или защиты управляющих электродов или отклоняющих пластин
от электронов, отраженных или испускаемых флуоресцентным экраном или электродом, на который
фокусируются катодные лучи. Проводящий экран может быть образован путем металлизации внутренней
поверхности колбы вокруг управляющих электродов или отклоняющих пластин [Цена 18.], или же
металлическое покрытие может распространяться на всю внутреннюю поверхность 55 колбы. Однако
предпочтительно изготавливать экран или защитную оболочку в виде коробки или цилиндра, охватывающего
управляющие электроды или отклоняющие пластины, и такая коробка или цилиндр могут быть установлены
непосредственно на аноде. Экран или защитная пленка, в любой форме, может быть либо соединена
непосредственно с анодом, либо изолирована от него и поддерживаться при любом подходящем потенциале,
способном предотвратить попадание вторичных электронов на управляющие электроды или отклоняющие
пластины.
Таким образом, сводится к минимуму разряд между управляющими электродами или отклоняющими
пластинами, который в противном случае возник бы из-за воздействия вторичных электронов. Одновременно
с этим, внутри защитного экрана луч защищен от воздействия зарядов стекла.
В предпочтительной конструкции электронно-лучевого осциллографа 75, воплощающего описанные выше
усовершенствования, на одной вогнутой трубке, образованной звездообразным зажимом 85, установлены
излучающий электроны горячий катод, дискообразный перфорированный анод или «пушка» и две пары
управляющих электродов в виде параллельных прямоугольных пластин, расположенных под прямым углом
друг к другу и охватывающих катодный поток на разных расстояниях от анода.
Два плеча зажима, расходящиеся в противоположных направлениях от оси 90° входной трубки, удерживают
вертикальные опоры проводников для горячего катода и для одной пары управляющих электродов или
отклоняющих пластин, в то время как два других плеча зажима, расположенные под прямым углом 95° к
первым двум, несут опоры проводников для второй пары управляющих электродов или отклоняющих пластин,
а также для фокусирующего экрана, окружающего горячий катод. 100 Перфорированный анод или пушка
размещается на фокусирующем экране и крепится к нему через промежуточные пластины из слюды или
других изолирующих материалов. В предпочтительной конструкции фокусирующий экран 105 состоит из двух
открытых с торцов цилиндров 396422, разделенных продольно, вставленных один в другой и скрепленных
точечной сваркой или иным способом; на концах двух цилиндров имеются фланцы, между которыми
расположен внутренний край кольцевого слюдяного или другого изолирующего диска. Сверху на эту
конструкцию помещается второй диск из слюды или другого изоляционного материала, а перфорированный
анод или электропушка располагается на этом втором диске из слюды или другого изоляционного материала
и фиксируется на месте небольшими гайками и болтами или другими подходящими крепежными
устройствами, которые проходят через анод и через обе изоляционные пластины.
Проводник, идущий от анода, соединен с внешним проводником через уплотнительную проволоку,
расположенную во входной трубке в точке ниже зажима.
Каждый из управляющих электродов или отклоняющих пластин предпочтительно поддерживается только с
одной стороны опорой проводника, которая проходит через отверстие в аноде и слюдяных или других
указанных выше изоляционных пластинах, причем отверстия в изоляционных пластинах служат для
направления и поддержки опор проводников, предотвращая их боковое смещение. Части опор проводника,
закрепленные на нескольких электродах, могут быть приспособлены для вставки в трубчатые опоры
проводника, установленные на зажиме, для облегчения сборки и обеспечения возможности предварительного
задания положения электродов с помощью длины трубчатых частей опор проводника.
Экран или защитная оболочка для предохранения управляющего электрода или отклоняющих пластин от
вторичных электронов предпочтительно изготавливается в виде цилиндра, установленного непосредственно
на перфорированном аноде или пушке и закрытого с торца, удаленного от анода, за исключением
центрального отверстия, через которое проходит электронный разряд. В качестве альтернативы, внутренняя
часть лампочки может быть металлизирована, как указано выше.
Дальнейшее усовершенствование в соответствии с настоящим изобретением относится к способу
фокусировки катодных лучей под действием инертного газа, присутствующего в вакуумированной оболочке
при давлении порядка 10⁴–10¹⁰ мм. Недостатком присутствия этого газа в электронно-лучевых аппаратах,
выпускавшихся ранее, является то, что фокусировка происходит не мгновенно, а требует конечного времени
для установления, что накладывает ограничение частоты на работу аппарата.
Традиционно для фокусировки использовали тяжелый газ, чтобы обеспечить максимальный фокусирующий
эффект при заданном давлении, но мы обнаружили, что для максимально возможного повышения предела
частоты необходимо использовать для фокусировки как можно более легкий газ. В соответствии с
изобретением, для повышения предельной частоты мы предпочитаем использовать гелий в качестве
газа-наполнителя.
Датировано двадцать девятым днем января 1932 года.
Фрэнсис Херон Роджерс, представитель заявителей, Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон,
E.G. 4.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к электронно-лучевым аппаратам или связанные с ними.
Мы, Уильям Риом Бэнквор и Лесли Херберт Бедфорд, оба из компании Cossor Works, Хайбери Гроув, Лондон,
N. 5, являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к аппаратам для генерации электрического разряда, и в частности к
электронно-лучевым осциллографам, телевизионным трубкам, реле и подобным устройствам, в которых
электрический разряд генерируется в виде луча, способного отклоняться с помощью электростатического
управления.
Ранее предлагались разрядные трубки такого типа, имеющие один или несколько наборов отклоняющих
пластин для управления траекторией электронного пучка, а также различные варианты экранирования таких
отклоняющих пластин от мешающих воздействий.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции и работы устройств такого типа, и
в частности, улучшение расположения электродов и экранирующих элементов для разрядной трубки
катодно-лучевого типа, благодаря чему трубка такого типа, обладающая высокой жесткостью и
эффективностью в работе, может быть изготовлена и собрана с минимальными трудностями.
Изобретение представляет собой электронно-лучевую трубку 105, включающую электронно-излучающий
катод и фокусирующий экран, перфорированный анод или пушку, механически закрепленную на
фокусирующем экране, но изолированную от него, систему отклоняющих пластин 110 396,4-2:@ катодный
поток, выходящий из центрального отверстия в аноде 2, на разных расстояниях от анода. Поток катода
фокусируется на подходящем флуоресцентном экране (не показан) и управляется электростатическим
воздействием электродов 4 и 5 известным образом, так что световое пятно, создаваемое флуоресцентным
экраном под действием потока катода, перемещается в соответствии с управляющими потенциалами,
приложенными к электродам 4 и 5.
Для защиты управляющих электродов от вторичных электронов, отражающихся или испускаемых
люминесцентным экраном, предусмотрен проводящий экран, соединенный с анодом или иным образом
поддерживаемый при соответствующем положительном потенциале. Как показано на чертежах, проводящий
экран или экран имеет форму открытого металлического цилиндра 6, установленного непосредственно на
аноде или пушке 2, который снабжен фланцем 2а для этой цели. Этот цилиндр окружает управляющие
электроды и простирается от анода 2 под углом 90° в сторону флуоресцентного экрана, как показано на
рисунке, чтобы иметь возможность собирать вторичные электроны до того, как они достигнут управляющих
электродов. Предпочтительно, цилиндр снабжен поперечной перегородкой 7 под углом 95°, которая служит
барьером для перехвата вторичных электронов, которые в противном случае могли бы пройти через цилиндр
6 и достичь управляющих электродов. Перегородка 7 снабжена центральным отверстием 8 достаточного
диаметра, чтобы обеспечить прохождение катодного потока.
Цилиндр 6 и перегородка 7 также служат электростатическим экраном, защищающим контрольные электроды
от воздействия зарядов стекла.
В альтернативной конструкции внутренняя часть оболочки металлизируется любым подходящим известным
способом для образования проводящего покрытия, которое соединено с анодом 110 или иным образом
поддерживается при подходящем положительном потенциале, так что вторичные электроны, отраженные или
испускаемые флуоресцентным экраном, притягиваются к покрытию и тем самым предотвращают их
попадание на управляющие электроды 115. Это покрытие может заменить экран 6, показанный на чертежах.
Для облегчения изготовления аппарата и улучшения изоляции между вводными проводниками к различным
электродам, электродная система установлена на звездообразном основании или зажиме 9, образованном на
конце входной трубки 10, через которую вводные проводники проходят в оболочку 11.
Такая конструкция позволяет собрать электродную систему в единое целое, удерживаемое вогнутой трубкой,
а также обеспечивает хорошее разделение опор проводников, установленных на опорах проводников,
которые проходят через отверстия в аноде и расположены продольно в трубке, и проводящего экрана,
расположенного относительно отклоняющих пластин таким образом, чтобы защитить их от вторичных
электронов, отраженных или испускаемых флуоресцентным экраном или электродом, на который
фокусируются катодные лучи.
Изобретение также включает в себя электронно-лучевую трубку, содержащую электронно-излучающий катод,
установленный на двух проводниковых опорах, герметично закрепленных в противоположных плечах
звездообразного зажима или основания, образованного на конце вогнутой трубки оболочки, фокусирующий
экран, окружающий катод и установленный на двух проводниковых опорах, также герметично закрепленных в
двух противоположных плечах звездообразного зажима, анод или пушку в виде перфорированного диска,
механически закрепленного на указанном фокусирующем экране, но изолированного от него, две пары
отклоняющих пластин, установленных на проводниковых опорах, герметично закрепленных в плечах
звездообразного зажима в точках вне указанных ранее проводниковых опор, и металлический экран
коробчатой формы, установленный на указанном аноде таким образом, чтобы окружать указанные
отклоняющие пластины, причем проводниковые опоры, несущие указанные отклоняющие пластины, проходят
через отверстия в указанном аноде и механически поддерживаются изоляторами, закрепленными на
указанном аноде.
Для более ясного понимания изобретения будет подробно описан пример осциллографа или телевизионной
трубки, сконструированной в соответствии с изобретением, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, системы электродов; Рисунок 2 представляет
собой фрагментарный вид сбоку, частично в разрезе, выполненный под прямым углом к Рисунку 1; Рисунок 3
представляет собой сечение по линии 3-3 на Рисунке 1, показывающее звездообразный зажим; и Рисунок 4
представляет собой вид сверху, на котором все электроды, за исключением управляющих электродов,
опущены, чтобы можно было увидеть расположение управляющих электродов относительно звездообразного
зажима.
Устройство, показанное на прилагаемых чертежах, относится к известному типу и включает в себя горячий
катод 1, испускающий электроны, перфорированный анод или «пушку» 2, изолированный трубчатый
фокусирующий экран 3, окружающий катод, и две пары параллельных прямоугольных управляющих
электродов или отклоняющих пластин 4 и 5, расположенных под прямым углом друг к другу и охватывающих
396,422, поскольку звездообразная форма зажима хорошо подходит для размещения прямоугольно
расположенных электродов 4 и 5. S должен размещаться на широко расставленных опорах для проводников.
S LT, предпочтительная конструкция согласно изобретению, как показано на чертежах, где катод 1 установлен
на двух опорах проводников 1a, герметично вставленных в два противоположных плеча звездообразного
зажима и соединенных каждая с соответствующим вводным проводником, как показано, в то время как
фокусирующий экран 3 установлен на двух опорах проводников 3a, которые герметично вставлены в два
других противоположных плеча звездообразного зажима, и одна из которых соединена с соответствующим
вводным проводником. Анод 2, несущий цилиндр 6, установлен непосредственно на фокусирующем экране 3,
представляющем собой диск 12 из слюды или другого подходящего изоляционного материала, снабженный
центральным отверстием, расположенным в соответствии с отверстием iii, при этом анод находится между
ними.
анод 2 и фокусирующий экран 3. Анод крепится к фокусирующему экрану с помощью болтов и гаек или других
подходящих крепежных устройств 13, которые проходят через анод 2 и диск 12. Болты также проходят через
кольцевой диск 14 из слюды или другого подходящего изоляционного материала, дополнительный к диску 12,
имеющий внешний край, входящий в зацепление с фланцем 2a на аноде, и внутренний край, зажатый между
фланцем 3b, образованным на конце фокусирующего экрана, и фланцем 15a, образованным на конце трубки,
которая телескопически вставляется в фокусирующую трубку, как показано на рисунке 1 чертежей, и
закрепляется точечной сваркой или иным способом.
Ток подается к аноду через проводник 16, приваренный к фланцу 2а, и герметизируется в трубке с обратным
входом в точке a, расположенной ниже зажима, как показано на рисунке 1 под номером 17.
Каждый из управляющих электродов или отклоняющих пластин 4 и 5 поддерживается с одной стороны опорой
проводника 18 или 19, которая проходит через отверстия, предусмотренные для этой цели в аноде 2 и
изолирующих дисках 12 и 14, и герметично запечатана в зажиме. Отверстия в этих изоляционных дисках 12 и
14 имеют меньший диаметр, чем отверстия анода-2, так что эти диски служат для изоляции опор проводников
18 от анода, который жестко закреплен на изоляционных дисках 12 и 14 с помощью одной или нескольких гаек
и болтов или подобных зажимных устройств. Опоры проводника 18 для пластин 4 герметично закреплены в
двух противоположных плечах зажима, а опоры проводника 19 для пластин 5 герметично закреплены в двух
других противоположных плечах зажима. Благодаря такой конструкции опоры проводников для управляющих
электродов хорошо разделены и удерживаются очень жестко за счет дополнительной поддержки,
обеспечиваемой изолирующими дисками 12 и 14. Кроме того, они удобно расположены для поддержки двух
пар параллельных отклоняющих пластин 4 и 5, расположенных под прямым углом друг к другу, как показано
на рисунке 4.
Цилиндр 6, установленный на аноде, предпочтительно имеет выдавленные выступы или выступы 20, которые,
как показано на рисунке 1 (см. рис. 75), прилегают к стенкам оболочки, удерживая цилиндр 6 и анод 2 от
поперечного перемещения.
Контейнер 11 может быть заполнен любым подходящим газом с целью фокусировки катодного потока.
Однако, если используется тяжелый газ, такой как аргон, как это обычно делается в электронно-лучевых
трубках такого типа, возникнут трудности из-за медленного восстановления фокусирующего эффекта 85
после возмущения пучка, вызванного быстрым изменением потенциала на управляющих электродах, и в этом
случае аппарат не сможет в полной мере реагировать на волны, частота которых 90 превышает
определенный предел. Мы обнаружили, что адекватная фокусировка катодных лучей может быть достигнута
путем заполнения легким газом, таким как гелий, и что скорость восстановления фокусирующего эффекта
значительно возрастает при использовании легкого газа, такого как гелий. В соответствии с нашим
изобретением, мы предпочитаем заполнять трубку, сконструированную описанным выше способом, гелием
или другим легким инертным газом вместо тяжелого газа, который ранее использовался для фокусировки.
Следует понимать, что, хотя изобретение 105 было описано со ссылкой на прилагаемые чертежи в
применении к электронно-лучевому осциллографу или телевизионной трубке с флуоресцентным экраном,
изобретение не ограничивается этим конкретным применением, а может быть применено к любой
электронно-лучевой трубке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_396423.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=396423&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB396423A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 29, 1932. № 2760/32.
Окончательная версия принята к публикации: 31 июля 1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Холодильное оборудование.
Я, Эдмундр Этельберт Аллин, капиталист, проживающий по адресу: 15700, Южный бульвар Морленд,
Шейкер-Хайтс, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение, описанное в данной заявке, относится к холодильным установкам абсорбционного типа.
Согласно настоящему изобретению, предлагается холодильный аппарат такого типа, в котором неподвижный
абсорбер, испаритель и конденсатор соединены в рабочем цикле друг с другом, и в котором между
конденсатором и неподвижным абсорбером расположен выпрямитель, характеризующийся тем, что
выпрямитель включает трубки, проходящие над резервуаром для удерживаемой жидкой охлаждающей
среды, в частности воды, причем трубки имеют ребра для теплопередачи, которые простираются в
охлаждающую среду резервуара.
Еще одной особенностью является наличие системы теплопередачи между трубой, подающей охлаждающую
воду к частям абсорбера, и водой в верхней части резервуара.
Ещё одной особенностью изобретения является регулирование подачи проточной воды в резервуар с водой
путем установки клапанов, управляемых термостатом или другим термоустройством, в верхних слоях
охлаждающей среды в резервуаре.
Теперь обратимся к прилагаемому чертежу, на котором: фиг. 1 — вид сзади аппарата; фиг. 2 — вертикальный
разрез корпуса шкафа с изображением его частей в проекции; фиг. 3 — поврежденный вид разрушенного
резервуара для воды с термоэлементом.
Статически регулируемый клапан подачи воды; на рис. 4 показан вид сверху с деталью:
в разрезе и отломанный; на рис. 5 изображен увеличенный вертикальный разрез верхней части воды:
резервуар; рис. 6 представляет собой аналогичный вид, снятый вблизи другого конца. [Цена 1i-1]
В варианте исполнения, показанном на чертежах, который несколько напоминает описанный в моей
предыдущей патентной спецификации,
Шкаф под номером 368 710 состоит из передней панели 1 с верхним отверстием для холодильного отделения
и дверцей 2, а также нижнего отверстия для оборудования.
и дверь 3. Эта передняя стенка соединена с соответствующими боковыми стенками 4 большей глубины, чем
изолированное холодильное отделение, как будет показано далее. Эти боковые стенки и передняя панель 65
aTe установлены на подходящей открытой раме основания, обозначенной, как правило, цифрой 5.
В передней верхней части корпуса установлен внешний корпус 6 холодильной камеры, который 70
простирается до верхней части корпуса, а его дно 7 отстоит от нижней рамы, образуя камеру или отсек для
оборудования 8. Внутри и на некотором расстоянии от этой внешней оболочки 6 находится внутренняя
оболочка 75 9, пространство между которыми заполнено подходящей теплоизоляцией 10. Этот внутренний
корпус имеет потолок 11, который, как правило, немного выше верхней части двери и снабжен выступающим
вверх купольным кожухом 12 для сбора тепла, обычно сообщающимся с хладагентом.
ингаляторная камера. Этот купольный кожух имеет подходящую верхнюю часть 13, снабженную центральным
продольным каналом или каналом 14 85 для циркуляционных труб, которые входят сзади и наклоняются вниз
к передней части с задней стороны. Верхняя часть внутренней оболочки, корпус donLe и верхняя часть 13
заключены в соответствующую изоляцию, как показано на рисунке 90 15, причем верхний слой 16
простирается над верхним элементом или верхней частью 13. Поскольку глубина холодильной камеры
меньше, чем ширина корпуса от передней до задней стенки, сзади образуется вертикальный дымоходный
канал IS, сообщающийся с отсеком для оборудования 8. Этот дымоход используется для отвода тепла от
перегонного аппарата, а также для размещения некоторых элементов оборудования и соединений,
резервуара для воды и основного конденсатора. Он разделён на два дымохода: основной дымоход 17 для
размещения выпрямителя, резервуара для воды, конденсатора и подобных частей, и вспомогательный
дымоход 18 для отвода продуктов сгорания от перегонного аппарата, а также для размещения петли и
сифона.
В нем также размещается система теплопередачи, как будет показано далее.
На открытой снизу раме 5 установлен контур 19, соединенный с водопроводным патрубком и газо-водяным
патрубком 21, ведущим к перегонному аппарату 22 и поддерживающим его. Эта петля снабжена множеством
ребер 23, расположенных группой над отверстием в открытой раме 5. Таким образом, контур охлаждается
потоком воздуха, поднимающимся через отверстие в раме 5. Перегонный аппарат расположен, как показано
на рисунке, с одной стороны и в задней части отсека 8 аппарата, как можно ближе к вспомогательной линии
18. От перегонного аппарата вверх отходит этот дымоход 18, представляющий собой верхнюю ветвь 24 петли
в форме шпильки, включающей верхний обратный изгиб 25 и нижнюю ветвь 26, идущую вниз и входящую в
верхнюю часть переливного сифона 27. От нижней части этого ловушки отходит труба 28, идущая вниз до
точки, расположенной около дна корпуса ловушки для жидкости 29. В этот кожух ловушки 29 проходит труба
30 для возврата жидкости и газа, ведущая вниз к водопроводному и газовому патрубку 21 и соединенная с
ним, как показано на рисунке. Эта труба 30 служит для подачи жидкости из ловушки 29 обратно в перегонный
аппарат, а также для подачи газа в петлю, откуда он поступает в перегонный аппарат.
Эта труба 30 простирается до точки, расположенной почти в верхней части, и устанавливает уровень
жидкости в корпусе 29 ловушки для жидкости.
Из верхней части корпуса сифона 29 выходит выпрямительная труба, разветвляющаяся на две
взаимосвязанные ветви, обозначенные в целом цифрой 31, которые проходят через перегородку в дымоход
17 и там поднимаются до точки около верхней части основного дымохода, проходя горизонтально на
противоположную сторону, где они соединяются вместе в единую трубу 32, идущую вверх до точки около
верхней части шкафа. Здесь труба проходит вперед и вниз в соединение 33, ведущее к куполу 34 испарителя
35, расположенного в тепловом куполе.
Соединение 3-3 наклонено вниз к испарителю 35, и к его боковой стороне подсоединена конденсаторная
труба 37, ведущая вниз к отстойнику 38, соединенному с нижней частью цилиндрического корпуса
конденсатора 39. Корпус этого конденсатора герметичен, за исключением места его соединения с поддоном
38. Он имеет вертикальную конструкцию и снабжен множеством дымоходов и отверстий 40 для циркуляции
охлаждающей среды через него.
Предпочтительно, перегонный аппарат заключен в подходящий корпус 41, имеющий дымоходную часть 42,
ведущую к вспомогательному дымоходу 18, и отверстие 43 в нижней части для размещения горелки, а также
для обеспечения циркуляции воздуха вверх вокруг перегонного аппарата. Этот корпус также защищает отсек
8 от чрезмерного нагрева от нагревательных элементов.
На основной раме и в главном дымоходе 17 установлен резервуар 44 для циркуляционного 70 или
накопленного жидкого охлаждающего вещества. Она длинная, тонкая и более или менее узкая, простирается
от нижней рамы до точки, расположенной почти в верхней части основного дымохода. Она снабжена
соответствующей выпуклой стороной, как показано на рис. 45 (75). В верхней части или в любом подходящем
месте он может быть снабжен ребрами 46 спереди с каждой стороны выпуклости 45, простирающимися к
внешней оболочке 6 холодильной камеры, так что поток воздуха, поднимающийся по задней стенке
холодильной камеры между ним и резервуаром, сможет оказывать охлаждающее воздействие на жидкость в
резервуаре. Дополнительные плавники 47, FPrig 2, могут быть предусмотрены вблизи переднего нижнего
конца и расположены таким образом, чтобы вставляться и зацепляться с плавниками 23 петли. Это
соединение для теплопередачи между контуром 90 и нижней частью резервуара для воды обеспечивает
теплопередачу между этими частями, и в период нагрева, когда контур неактивен и вода нагревается, оно не
оказывает никакого воздействия на контур, за исключением того, что способствует удалению части аммиака
из содержащегося в нем раствора.
Однако во время цикла охлаждения контур может использовать холод из резервуара с водой при чрезмерно
высоких температурах в помещении для облегчения его работы.
Для удаления из испарителя любых нежелательных скоплений абсорбента или котлового раствора
используется подходящий слив типа, упомянутого в моей предыдущей спецификации № 385161, который
соединен гибким патрубком, включающим в себя испарительную трубу 48 (рис. 1), верхний элемент 49,
выходящий из основного дымохода 17 во вспомогательный дымоход 18, и там 110 входящий в нижнюю часть
закрытого кожуха 510, установленного на прямой части обратного изгиба петли в форме шпильки,
сообщающейся с перегонным аппаратом. Верхняя часть этого кожуха соединена короткой трубой 1j5 51 с
более крупной трубой 52, направленной вниз и входящей в трубу 30 в точке 53, расположенной примерно
выше, но тем не менее в такой точке относительно нормального уровня 120 котлового раствора в конце
холодильного цикла, что она будет герметична в начале цикла нагрева и впоследствии будет открыта в
течение холодильного цикла. 125 Как показано на рис. 5 и 6, выпрямительные трубы 31 снабжены ребрами 77,
опускающимися в охлаждающую среду в резервуаре 44.
В начале отопительного периода эта охлаждающая среда находится в диапазоне 130 396 423 2. Холодильный
аппарат, как описано в п. 1, в котором резервуар для удерживаемого охлаждающего вещества предназначен
для размещения конденсатора, который соединен с выпрямителем и испарителем 70.
3. Холодильный аппарат, как описано в п. 1, включающий крышку для резервуара с охлаждающей средой,
причем указанная крышка устанавливается на указанный резервуар таким образом, чтобы закрывать также
выпрямительные трубки и ребра.
4. Холодильный аппарат, как описано в п. 1, включающий трубу для холодной воды, независимую от подачи
воды из резервуара и проходящую над резервуаром для охлаждающей среды рядом с выпрямительными
трубками, причем указанная труба также имеет соответствующие ребра, предназначенные для передачи
тепла в охлаждающую среду резервуара.
5. Холодильный аппарат, как описано в п. 2, в котором конденсатор имеет цилиндрическую форму и
расположен вертикально практически в центре резервуара, а также имеет вентиляционные трубки,
проходящие через него. 90 6. Резервуар, как указано в пунктах 1 и 5, для удерживаемой охлаждающей среды,
характеризующийся тем, что он имеет плоское прямоугольное поперечное сечение с вертикальным выступом
на одной из его сторон, причем указанный выступ 95 предназначен для размещения части цилиндрического
конденсатора 7. Холодильный аппарат, как описано в п. 1, включающий контур охлаждения для перегонного
аппарата, соединенного в рабочем контуре 100, который включает абсорбер, конденсатор и испаритель,
характеризуется наличием средств теплопередачи вне резервуара для охлаждающей среды и между ним и
контуром. 105 8. Холодильный аппарат, согласно п. 7, в котором средства теплопередачи образованы
ребрами, расположенными между нижней частью резервуара и контуром. 10 9. Холодильный аппарат, как
описано в п. 1, установленный в корпусе, имеющем нижний отсек под холодильной камерой и задний
дымоход, связанный с этим отсеком, при этом дистиллятор аппарата расположен внутри отсека, а
конденсатор находится в заднем дымоходе, который также содержит тонкий, относительно узкий, высокий
резервуар для воды для конденсатора.
10. Абсорбционный холодильный аппарат, как описано в п. 1, включающий термостатическое устройство,
чувствительное к температуре воды в резервуаре, для регулирования подачи в него проточной воды.
11. Холодильное устройство, в основном, как описано и показано, и предназначенное для указанных целей.
Дата: 29 января 1932 года.
Температура в помещении, но по мере продолжения нагрева верхняя часть постепенно нагревается,
замедляя тем самым процесс ректификации, что имеет большое значение.
Как показано на рис. 5 и 6, независимая труба холодной воды 78 имеет горизонтальную часть, проходящую по
всей длине резервуара для воды под крышкой 441 и снабженную ребрами 79, выступающими внутрь
резервуара для воды, а также выступает за пределы этого резервуара, простираясь вниз — снаружи, как
показано на рис. 1, и проходит горизонтально через выемки 80. Рис. 2, на верхних кромках петлеобразных
ребер 23. Конец трубы вытянут вверх и переходит в дренажную часть 81, которая может вести в канализацию
или любой другой удобный канал для отвода сточных вод.
Таким образом, проточная вода оказывает охлаждающее воздействие на ребра контура 19 и помогает ему
охлаждать дистилляционную трубу во время холодильного цикла. Разумеется, это также охлаждает
резервуар для воды.
Как показано на рис. 3, резервуар 44 может быть снабжен входным отверстием для воды 82, имеющим клапан
83 для регулирования потока воды в резервуар. Этот клапан имеет приводной сильфонный двигатель 84,
соединенный трубкой 85 с термостатическим элементом 86, расположенным в верхней части охлаждающей
среды в резервуаре и управляемым им. Таким образом, подачу проточной воды можно регулировать в
зависимости от температуры в верхней части резервуара.
Вся холодильная установка представляет собой единое целое, при этом труба проходит вверх сзади, контур
расположен таким образом, чтобы опираться на опорную раму, а испаритель выступает вперед, занимая
правильное положение в куполе холодильной камеры. В ходе операции холодильный агрегат наклоняется
вперед, испаритель устанавливается на место в тепловом куполе, после чего нижняя часть аппарата
Соседние файлы в папке патенты